Stunning Edge

เรื่องย่อ :

เมื่อผู้หญิงที่เยือกเย็นและเจ้าเล่ห์ วิญญาณได้เข้าอาศัยอยู่ในร่างกายของคนหญิงโง่งม บ้าผู้ชาย แถมยังเป็นขุนนางหญิงอีก แล้วมันจะเกิดอะไรขึ้น

สาวน้อย แคลร์ ได้ตกลงมาจากหลังม้าในขณะที่ไล่ล่าองค์ชายรองผู้สง่างาม และได้หมดสติไป แต่ในท้ายที่สุดเธอก็ได้ลืมตาขึ้น สายตายามลืมขึ้นกลับเต็มไปด้วยความเยือกเย็นอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน

ไม่นานหลังจากนั้น เธอได้ส่องแสงเจิดจ้าให้เป็นที่ประหลาดใจแก่ผู้คนทั่วราชอาณาจักร

ในโลกนี้ที่อำนาจวัดจากเวทย์มนตร์และพลังวัตร แล้วคนโง่อย่างเธอจะสามารถรอดชีวิตไปได้อย่างไร

แต่ในเวลาไม่นานเธอก็ทำให้ทุกคนต้องประหลาดใจอีกครั้ง ด้วยการเป็นผู้อยู่เหนือทั้งเวทย์มนตร์และเต๋าจี ได้ปูเส้นทางสายใหม่ให้กับตัวเองอย่างงดงาม

องค์ชายผู้สูงศักดิ์ องค์ชายรอง ถูกบังคับจากองค์จักรพรรดิให้มาเดินทางเยื่อมเธอ แต่กลับถูกบอกว่าไม่ว่างเสียอย่างนั้น

เมื่อองค์ชายเห็นคำว่า ไม่ว่าง ของเธอคือการนั่งดื่มชาอย่างสบายอารมณ์ ไม่สนใจเขาแม้แต่น้อย ใบหน้าที่หล่อเหลาขององค์ชายรองถึงกับกระตุก

อัศวินส่วนตัวของเธอ จินเหยียน เขามองเธออย่างเหยียดหยามเต็มไปด้วยความรู้สึกขยะแขยงอยู่เสมอ แต่อย่างที่ใครๆ ก็เห็นว่าเธอนั้นตอนนี้ต่างเต็มไปด้วยเกียรติและอำนาจ พวกเขาต่างช่วยไม่ได้ที่จะถามตัวเอง ว่านี่ใช่หญิงสาวที่พวกเขาคิดว่าพวกเขารู้จักจริงหรือ ?

ผู้แปล Version Eng : Kakkokari

Eng Ver ; https://japanesemafialady.wordpress.com/se-prologue/

พูดคุยกับผู้แปลได้ที่ : https://www.facebook.com/monsicha.barnes.9