บทที่ 420: งานเลี้ยงวุ่นวาย (ฟรี)

แร็กนาร็อคเดินหน้าไปและมองหาส่วนที่มีความรู้เกี่ยวกับเครื่องดื่มและของสูบต่างๆ ในที่สุดเขาก็มาถึงส่วนที่มีขวดมากมายและหนังสือวางอยู่ข้างๆ เขาตกใจเมื่อพบว่าทั้งหมดเป็นสูตรเครื่องดื่มต่างๆ "ฮ่าๆ ฉันจะแสดงให้ไอ้หนุ่มแก่นั่นเห็นว่าใครคือนักต้มเหล้าที่เก่งที่สุด"

เอมี่ไปหาหนังสือเกี่ยวกับพืชและภาพวาดประเภทต่างๆ ความหลงใหลในการวาดภาพของเธอยังคงมีชีวิตชีวาและวาดเป็นครั้งคราว เธอได้พัฒนางานวาดของเธอให้ไม่เพียงแต่ให้ความรู้สึกของกลิ่นและบรรยากาศ แต่ตอนนี้ยังสามารถส่งเสียงได้ด้วย ตัวอย่างเช่น ภาพวาดป่าของเธอตอนนี้ยังให้เสียงบรรยากาศของป่าด้วย ตอนนี้มีห้องนันทนาการในฟิกซ์ไฮม์ที่มีภาพวาดของเธอ

โจวเมย์ไปหาหนังสือเกี่ยวกับเพลงโดยมีอาซูล่าตามมา "ตอนนี้ฉันจะมีข้อได้เปรียบเหนือพี่น้องของฉันแล้ว"

ในขณะที่ซ็อคคา คาทาร่า และอังไปหาวิธีเอาชนะชนชาติไฟ ในที่สุดพวกเขาก็พบกระดาษแผ่นหนึ่งที่บอกว่านักควบคุมไฟสูญเสียพลังในวันที่ดวงอาทิตย์มืด

วันแห่งดวงอาทิตย์มืดเป็นปรากฏการณ์ทางดาราศาสตร์ที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ซึ่งในระหว่างนั้นดวงอาทิตย์ถูกบดบังโดยดวงจันทร์ทั้งหมด ทำให้นักควบคุมไฟทั้งหมดสูญเสียพลัง

ทั้งสามคนต่อมาพบห้องปฏิทินดาราศาสตร์และมองหาว่าเมื่อไหร่จะถึงวันแห่งดวงอาทิตย์มืดครั้งต่อไป มันไม่ใช่อะไรนอกจากสุริยุปราคาเต็มดวง

"เราต้องบอกเรื่องนี้กับทุกคน นี่อาจหยุดสงครามได้" คาทาร่าร้องอย่างตื่นเต้น

"ใช่ เราควรบอกคุณปู่ด้วย เขาต้องมีความคิดว่าจะทำอะไร" ซ็อคคาเพิ่มเติม

"แต่เราควรบอกเรื่องนี้กับกษัตริย์แห่งแผ่นดินด้วย พวกเขากำลังถูกคุกคามจากชนชาติไฟมากที่สุด" อังพูด

...

ฮัดเช้ย

"อา พวกนั้นต้องกำลังนินทาฉันอยู่แน่ๆ" อเล็กซานเดอร์พึมพำ

เขาต้องใช้เวทย์ขยายเพื่อขยายด้านในของรถให้พวกเขาทั้งหมดพอดี ตอนนี้พวกเขากำลังเดินทางผ่านทะเลทรายซีหวง

แฮทส์กำลังม้วนกัญชาให้ตัวเอง

"นายกำลังทำอะไร?" อเล็กซานเดอร์ถาม

"โอ้ วันนี้เป็นวันกัญชา บอส นายห้ามฉันไม่ได้ จริงๆ แล้ว พวกนายทุกคนควรลองสูบด้วย" แฮทส์โต้แย้ง

"แล้วทำไมวันนี้ถึงเป็นวันกัญชาล่ะ?" อเล็กซานเดอร์สอบถาม

"ก็เพราะว่านายรู้ไหม กอริลล่าเพิ่งถึงตอนที่ 420 พวกเราควรฉลอง มันคือแฮปปี้ 420" แฮทส์อธิบาย

อา ใช่ ฉันลืมเรื่องนั้นไป ฉันลืมไปว่าเราจ้างไอ้คนรักกล้วยนั่นมาเขียนเรื่องการผจญภัยของฉัน" ด็อบบี้อุทาน

"ฮ่าๆ ถ้างั้น เดี๋ยวฉันจะชวนโอลิเวียมาด้วย ฉันจำได้ว่าพวกเราเคยสูบตอนที่ยังหนุ่มและบ้าบิ่น" อเล็กซานเดอร์รำลึก

บีบ บีบ

"อา ยาโล ทำไมนายยังกดแตรอยู่อีกล่ะ? ยังไม่เบื่อหรือไง?" อเล็กซานเดอร์ถามอย่างงุนงง

"บรื้น บรื้น" ยาโลส่งเสียงไม่เป็นภาษา

"โอ้ ลองพูดคำว่า พ่อ ดูสิ..." เขาถามอย่างมีความหวัง

แต่ยาโลสนใจแต่แตรตอนนี้ เขาจึงไม่สามารถทำให้มันโฟกัสที่จะเรียกเขาว่าพ่อได้

"โอ้ ดูนั่นสิ นั่นหอคอยอะไร?" ไอโรห์ชี้ พวกเขาทั้งหมดมองไปที่มัน มันอยู่หลังเนินทรายไม่กี่เนินและยังดูใหญ่

เมื่อพวกเขามาถึงที่นั่น พวกเขาเห็นฝูงชนกำลังพยายามจับอัปป้าในขณะที่ทอฟกำลังยึดหอคอยไว้

อเล็กซานเดอร์หยุดรถและออกมาวิ่งไปที่หอคอย คนอื่นๆ ยังคงอยู่ในรถและพยายามหาวิธีปลดเข็มขัดนิรภัย เขาโบกมือและพวกขโมยทั้งหมดถูกตรึงกับพื้น จากนั้นเขาก็เดินไปที่หอคอยที่ทอฟกำลังยึดไว้

"เป็นยังไงบ้าง เจ้าตัวน้อย?" เขาพูด

"เร็วเข้า... พวกเขา... อยู่ข้างใน..." ทอฟพึมพำ

อเล็กซานเดอร์เดินไปที่หอคอยและวางมือบนมัน มันหยุดจมลงไปในพื้นดินทันทีและเริ่มโผล่ขึ้นมาอีกครั้ง

ไม่นานนกฮูกตัวใหญ่ก็ออกมา "สวัสดี เทพเจ้าแห่งวิญญาณ"

"สวัสดี หวานชีถง ปล่อยพวกเขาออกมาได้ไหม?" อเล็กซานเดอร์ถาม

"ได้ แต่พวกเขาไม่ได้รับการต้อนรับอีกต่อไป ข้าจะไม่ยอมให้ความรู้ของข้าถูกใช้เพื่อทำสงคราม" ถงเห่า

"ไม่ต้องกังวล และที่จริง พวกเขาต้องการหยุดสงครามโดยใช้ความรู้ของท่าน พวกเขาจะช่วยชีวิตคนนับล้านด้วยความช่วยเหลือของท่าน" อเล็กซานเดอร์อธิบาย ยอวิญญาณแก่นั้นเล็กน้อย

ในไม่ช้าทุกคนก็ออกมาจากหอคอย โจวเมย์กอดเขาก่อนแล้วจึงกอดพี่น้องของเขา

"ฉันนึกว่าพวกนายจะไปถึงเมืองหลวงแล้วซะอีก" อเล็กซานเดอร์พูด

อังวิ่งมาหาเขา "พวกเราพบวิธีเอาชนะชนชาติไฟแล้ว คุณปู่ สุริยุปราคาเต็มดวงทำให้นักควบคุมไฟสูญเสียพลัง"

"โอ้ ฉันรู้เรื่องนั้นแล้ว" อเล็กซานเดอร์ตอบอย่างไม่ใส่ใจ

"อะไรนะ?"

"ฉันมีชีวิตอยู่มานานมาก ฉันเคยเห็นมันเกิดขึ้น" อเล็กซานเดอร์เปิดเผย

"ใช่ มันเป็นความจริง ฉันเคยประสบมันเพียงครั้งเดียวในชีวิต ความรู้สึกมันน่ากลัวมาก" ไอโรห์ก้าวออกมาพร้อมกับซูโกะข้างๆ ตอนนี้ซูโกะไว้ผมยาวแล้ว

อัง คาทาร่า และซ็อคคาเข้าท่าต่อสู้เมื่อเห็นเขา "ซูโกะ!"

ซูโกะก็เตรียมพร้อมที่จะต่อสู้เช่นกัน

"เอาล่ะ ห้ามต่อสู้ต่อหน้าฉัน ซูโกะ ไปทักทายน้องสาวของนายสิ เธอกำลังได้รับการรักษาจากฉัน เป็นไงบ้างโจวเมย์?" อเล็กซานเดอร์ถาม

"จี-จัง เธอดีขึ้น ฉันต้องให้การรักษาด้วยการจั๊กจี้แค่ครั้งเดียวตั้งแต่เมื่อวาน" โจวเมย์รายงาน

จากนั้นไอโรห์ก็ก้าวไปข้างหน้าและตบไหล่อาซูล่า "ฉันดีใจที่เธอเข้าร่วมกับอวตารและฝ่ายเพื่อนของฉัน เธอจะได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ มากมาย"

โดยที่ไอโรห์ผู้น่าสงสารไม่รู้ว่าอาซูล่าไม่ได้อยู่กับพวกเขาเพราะเธอต้องการ

"ฮ่าๆ ดีๆ ทุกคน พวกเราจะตั้งแคมป์ที่นี่คืนนี้ หวานชีถง ท่านได้รับเชิญให้อยู่ด้วย บางทีท่านอาจได้เรียนรู้อะไรใหม่ๆ" เขาเชิญ

"เดี๋ยว คนพวกนี้เป็นใคร?" ซ็อคคาถาม ชี้ไปที่พวกขโมย

ทอฟรีบตอบ "พวกเขาพยายามขโมยอัปป้าในขณะที่ฉันกำลังยึดหอคอย ขอบคุณคุณตาที่มาทันเวลาและหยุดพวกเขาไว้"

อังมองพวกเขาอย่างโกรธ

"อย่าโกรธเลย อัง ความโกรธเพียงแต่บดบังการตัดสินใจ ถ้าเธออยากลงโทษพวกเขา อย่าทำเพราะพวกเขาพยายามเอาอัปป้าไป แต่เพราะพวกเขาทำผิด เธอจะต้องเป็นกลางถ้าต้องการให้ผู้คนรับฟังการตัดสินของเธออย่างจริงจัง" อเล็กซานเดอร์แนะนำ

อังพยักหน้าและเดินไปหาพวกขโมย "ทำไมพวกนายถึงพยายามขโมยอัปป้า?"

พวกขโมยไม่ยอมรับในตอนแรก แต่การข่มขู่เล็กน้อยจากอังทำให้พวกเขาเปิดปาก พวกเขาเป็นแค่ชาวทะเลทราย อาศัยอยู่ในความยากจน พวกเขาเห็นโอกาสที่จะได้เงินด่วนจากอัปป้า

อังไม่สามารถลงโทษพวกเขาสำหรับเรื่องนี้ได้ แต่อเล็กซานเดอร์ทำ เพราะพวกเขาพยายามจะเอาสัตว์ไปเป็นทาส เขาสาปพวกเขาว่าในอีก 24 ชั่วโมงต่อไป พวกเขาจะสะดุดทุกๆ 10 ก้าวที่เดิน แม้ว่าเขาจะแน่ใจว่ามันจะไม่เป็นอันตรายถึงชีวิตก็ตาม

"เอาล่ะ มาตั้งแคมป์กันเถอะ" เขาพูดอย่างร่าเริงและเริ่มตั้งแคมป์ใหญ่ 5 แคมป์เป็นวงกลมโดยมีกองไฟขนาดใหญ่ตรงกลาง

"ด็อบบี้ ฉันจะไปพาโอลิเวียและลีโอมา เจอกันทีหลัง" เขาบอกและกระโดดเข้าไปในฟิกซ์ไฮม์

"โอ้ อเล็กซ์ไปไหน?" ไอโรห์ถามด็อบบี้

"ไม่ได้ไปไหน เดี๋ยวเขาก็กลับมา" ด็อบบี้ตอบ ไอโรห์ยังไม่รู้ว่าอเล็กซานเดอร์คือเทพเจ้าแห่งวิญญาณ เขาแค่รู้ว่าอเล็กซานเดอร์เป็นนักควบคุมไฟที่ได้รับความช่วยเหลือจากวิญญาณ

...

ทันทีที่เขาเข้าไป เขาถูกทักทายด้วยเครื่องดนตรีหลากหลายที่กำลังเล่นอยู่ แม้ว่าพวกมันจะไม่ได้ฟังดูสมบูรณ์แบบ

เขาไปดูว่าเสียงมาจากไหนและในไม่ช้าก็พบครอบครัวของเขานั่งอยู่ริมทะเลสาบ ลีโอไนดัส โอลิเวีย และนาตาชากำลังสอนสัตว์ประหลาดตัวเล็กๆ เล่นเครื่องดนตรีต่างๆ

ตั้งแต่ขลุ่ย หีบเพลงปาก ไปจนถึงกีตาร์ แบนโจ และแตร

ฮ่าๆ แบบนี้พวกเขาจะกลายเป็นวงบิจจูแบนด์ไปเลย เขาคิด

"เฮ้ มันฝรั่งตัวน้อยของฉัน" เขาทักทาย

"จี-จัง..." พวกเขาทั้งหมดหยุดและวิ่งมาหาเขา

"ฮ่าๆ... ไปข้างนอกกันวันนี้ พวกเราจะมีปาร์ตี้กองไฟเล็กๆ เธอควรมาด้วยนะ โอลิเวีย" เขาชวน

"อา พาฉันไปด้วย..." เดดพูลวิ่งมา

อเล็กซานเดอร์เพิ่งนึกได้ว่าเขายังอยู่กับพวกเขา แค่ว่าเขาถูกแร็กนาร็อคเผาเป็นเถ้าและกำลังฟื้นตัวมาตลอดเวลานี้

"นายไปได้แต่ต้องควบคุมตัวเองด้วย ถ้านายถูกเผาเป็นเถ้าอีกครั้งฉันไม่รับผิดชอบนะ" เขาเตือน

"เข้าใจแล้ว หัวหน้า" เดดพูลทำความเคารพ อเล็กซานเดอร์จึงนำประตูไปที่ไหนก็ได้ของเขาออกมาเพื่ออำนวยความสะดวกให้พวกเขา ในทันทีที่เขาข้ามมันไป เขาไม่สามารถแยกแยะได้ว่าเขาอยู่ถูกที่หรือไม่

ตอนนี้ทั้งแคมป์แออัดไปด้วยผู้คนมากมาย หลายคนมาจากเรื่องแต่ง

มีชายสีเหลืองกำลังดื่มเบียร์ แล้วก็มีชายอ้วนใส่กางเกงสีเขียวและเสื้อสีขาวที่กำลังสูบกัญชา มีสกูบี้และแชกกี้ เพาเวอร์พัฟเกิร์ลกำลังสูบกัญชา มิกกี้เมาส์หมดสติไปแล้ว วินนี่เดอะพูห์กำลังผสมเหล้ากับน้ำผึ้งเข้าด้วยกัน ดักลาสเมามากและเต้นสตริปบนโต๊ะ มีชายแก่อีกคนที่น่าจะเป็นแกนดาล์ฟ เขากำลังสูบกัญชาและหัวเราะกับแร็กนาร็อคและไอโรห์ ทุกอย่างวุ่นวายไปหมด

"วุบบา ลุบบา ดับ ดับ... ฮ่าๆ... เย้... นี่คือกัญชาที่ดีที่สุดในมัลติเวิร์ส มอร์ตี้ ลองสิ เอาไป... ทำสิมอร์ตี้"

"อา... พระเจ้า ริค ฉันว่าฉันยังไม่แก่พอสำหรับเรื่องนี้"

"พูดบ้าอะไรของนายมอร์ตี้ อย่าเป็นไอ้ขี้ขลาด ทำมันสิ ไม่งั้นฉันจะเปลี่ยนเจสสิก้าให้เป็นงูไพธอนตัวผู้ที่คลั่งกาม" ริคข่มขู่

"น-นายทำแบบนั้นได้เหรอ?... ไม่... ฉันไม่อยากรู้ ฉันจะทำ... ฉันจะทำ ริค"

อเล็กซานเดอร์มองดูเหตุการณ์ทั้งหมดด้วยความช็อคและไม่อยากเชื่อ ไอ้แมวบ้านั่น

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]