ตอนที่แล้วบทที่ 349 เข้าสู่โลกหลักครั้งแรก
ทั้งหมดรายชื่อตอน
ตอนถัดไปบทที่ 351 พูดตามตรง ไม่มีใครเชื่อหรอก

บทที่ 350 บ้านแชร์ (ฟรี)


"รอยเปื้อน"

"หนังไซไฟที่ฉันเคยดูกลายเป็นบ้านนอกไปเลย"

หวังห่าวมองไปรอบๆ สภาพแวดล้อมที่คุ้นเคยแต่ไม่คุ้นเคย "สถาปัตยกรรมเรียบง่ายมาก หุ่นรบแทนที่มนุษย์ และทุกอย่างฉลาด แม้จะดูสบายและใช้งานสะดวก แต่ก็ยังรู้สึกร้างแม้จะมีคนมากมาย"

"คนในโลกอื่นไม่รู้"

"อย่างน้อยคนจากโลกที่เจ็ดจะรู้สึกไม่สบายใจแน่นอนเมื่อมาที่นี่"

"มันก็ยังเป็นแสงไฟของบ้านนับพัน"

"ที่เป็นที่นิยมที่สุด"

เนื่องจากหวังห่าวเป็นปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้ของโรงเรียนศิลปะการต่อสู้เสือดำและเพิ่งเข้าสู่โลกหลักเป็นครั้งแรก เขาจึงตั้งรกรากใกล้โรงเรียนศิลปะการต่อสู้เพื่อใช้ตัวตนของเขาในการทำความคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อม ดังนั้นเขาจึงใช้ม้วนเคลื่อนย้ายเพื่อกำหนดพิกัดของโรงเรียนศิลปะการต่อสู้เสือดำที่เหลียงกั๋วให้มา

อย่างไรก็ตาม ม้วนเคลื่อนย้ายมีข้อจำกัดในโลกหลัก

อย่าแพร่กระจายมันอย่างไม่ระมัดระวัง

ไม่ว่าเขาจะตั้งพิกัดใด มันจะเปลี่ยนเป็นห้องเคลื่อนย้ายสาธารณะที่ใกล้กับพิกัดโดยอัตโนมัติ เช่นเดียวกับตอนนี้ โรงเรียนศิลปะการต่อสู้เสือดำอยู่ใกล้เมืองวานเลย เขาจึงถูกเคลื่อนย้ายไปยังห้องเคลื่อนย้ายสาธารณะของเมืองวานเลย

ส่วนใหญ่

เขาสามารถเคลื่อนย้ายไปยังโลกหลักจากที่ไหนก็ได้ แต่ในโลกหลัก เขาต้องอยู่ในสถานที่ที่กำหนดเพื่อเคลื่อนย้าย

ที่อื่น

ไม่สามารถใช้ผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีการเคลื่อนย้ายได้

พูดตรงๆ คือมีเกราะคล้ายบรรยากาศปกคลุมโลกหลัก และ "สมองโลก" รับผิดชอบในการตรวจสอบ

สิ่งต่างๆ ภายในเกราะต้องปฏิบัติตามกฎ และการดำเนินการที่ผิดกฎหมายจะถูกจำกัด

ถ้าฝ่าฝืนกฎโดยบังคับ กลุ่มใบมีดแห่งกฎหมายจะลงมือ

กฎทั้งหมด

จริงๆ แล้วก็เพื่อรักษาเสถียรภาพ

"สกุลเงินของโลกหลักคือคริสตัลคอร์แตกหรือคริสตัลคอร์ดาบ"

"สำหรับการบริโภคประจำวันเช่นขึ้นรถเมล์ แท็กซี่ และกินอาหาร โดยพื้นฐานใช้คริสตัลคอร์แตก คนที่ใช้คริสตัลคอร์ดาบจริงๆ ถือว่ารวยในสายตาของคนธรรมดา ดูเหมือนว่าคนในโลกหลักไม่ใช่เฉลี่ยต่อหัว จะเป็นผู้ถือดาบ"

"พวกเขาก็เหมือนฉัน"

"เราต้องกลายเป็นผู้เสริมความแข็งแกร่ง จากนั้นเป็นผู้ทำลายกำแพง และจากนั้นเป็นผู้ถือดาบ ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือพวกเขาดูเหมือนจะมี 'การแก้ไขยีน' ซึ่งสามารถเอาแก่นสารและกำจัดกากออก พรสวรรค์และสภาพแวดล้อมของพวกเขาสูงกว่าของเราหลายระดับ"

"บ้าเอ๊ย ถ้าฉันรู้ฉันคงเอาคริสตัลคอร์แตกระดับต่ำมาบ้าง และตอนนี้ฉันมีแต่คริสตัลคอร์ดาบ"

หวังห่าวใช้นาฬิกายุทธวิธีไปที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองวานเลย ดาวน์โหลดแผนที่ และเรียนรู้เกี่ยวกับการดำเนินงานประจำวันของโลกหลักผ่านฟอรัม "ฉันต้องนั่งรถไปโรงเรียนศิลปะการต่อสู้เสือดำตอนนี้ และมีรถเมล์ไม่กี่คันที่ไปที่ไหนสักแห่งใกล้ๆ"

เขาเดินออกจากห้องส่งและเผชิญหน้ากับป้ายรถเมล์ มีคนยืนอยู่ที่นั่น ส่วนใหญ่ก้มหน้าใช้งานนาฬิกา จากนั้นรถเมล์ที่มีเส้นสายเรียบง่ายก็มาจากด้านซ้ายและจอดที่ป้ายรถเมล์

ประตูรถเปิด

ผู้คนขึ้นรถอย่างเป็นระเบียบ

แน่นอนว่าคนจะซื่อสัตย์ถ้าเอามีดจ่อคอ ในโลกเดิมของหวังห่าว ไม่ว่าคุณจะเข้าคิวหรือไม่ คุณก็จะถูกวิ่งเข้าไป และคุณจะเสียรองเท้าข้างหนึ่งและมีอาหารเช้าหลายมื้อในมือ มันเป็นเรื่องธรรมดา

หวังห่าวรอคิวเกือบครึ่งชั่วโมงก่อนจะถึงคิวของเขา ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กๆ ด้านหน้าขึ้นรถทีละคน พวกเขาทั้งหมดหยุดที่ประตู และการแจ้งเตือนกะพริบบนหน้าจอเสมือนที่ลอยอยู่ในอากาศ...

[เวิลด์พาสหักคริสตัลคอร์แตกหนึ่งดาว*0.5]

[เวิลด์พาสหักคริสตัลคอร์แตกหนึ่งดาว*0.5]

【...】

เวิลด์พาสเทียบเท่ากับบัตรรถเมล์ก่อนหน้านี้ ซึ่งต้องเติมเงินล่วงหน้า ไม่มีข้อจำกัดและสามารถใช้กับการขนส่งสาธารณะทั้งหมด ถ้าคุณไม่มีเวิลด์พาส แค่โยนมันลงในพื้นที่ที่กำหนดและจะได้รับเงินทอนโดยอัตโนมัติ

หลังจากกรอกข้อมูลออนไลน์ มันจะถูกส่งถึงประตูบ้านคุณภายใน 1 วันทำการ

[ได้รับคริสตัลคอร์แตกหนึ่งดาว1 หักคริสตัลคอร์แตกหนึ่งดาว0.5 เปลี่ยนคริสตัลคอร์แตกหนึ่งดาว*0.5]

หวังห่าวเลิกคิ้วขณะมองการทำงานของชายหนุ่มตรงหน้าที่ไม่ได้ใช้เวิลด์พาส ขณะที่เขากำลังจะเรียนรู้และขาย เสียงร้อนรนก็ดังมาจากด้านหลัง: "นายเพิ่งมาถึงโลกหลัก มันมีอะไรดีกับสิ่งนี้"

"นายรีบหน่อยได้ไหม?"

หวังห่าวมองกลับไป

เจ้าของเสียงเป็นผู้หญิงที่แต่งหน้าจัดและสวมชุดรบรัดรูป บุคลิกของเธอทำให้หวังห่าวรู้สึกคุ้นเคย

หวังห่าวไม่สนใจที่จะใส่ใจ

โยนคริสตัลคอร์ดาบหนึ่งดาวอย่างไม่ใส่ใจ

[เก็บคริสตัลคอร์ดาบหนึ่งดาว*1...]

【ขออภัย! ไม่สามารถแลกเปลี่ยนคริสตัลคอร์ข้ามระดับได้】

หวังห่าวเก็บเกี่ยวคริสตัลคอร์ดาบเจ็ดดาวขึ้นไปในซากปรักหักพังไม่ใช่เป็นร้อย แต่เป็นพัน คริสตัลคอร์ดาบหนึ่งดาวยิ่งมีมากกว่า คริสตัลคอร์ดาบหนึ่งดาวในความครอบครองของเขาเท่ากับเหรียญสิบเซ็นต์ เขาอดพูดอย่างไม่ใส่ใจไม่ได้:

"ฉันมีแต่คริสตัลคอร์ดาบ"

"ไม่ต้องทอน"

คนรอบข้างมองเขาด้วยสายตาแปลกๆ

ได้เจอคนรวย ไม่ต้องทอนคริสตัลคอร์ดาบหนึ่งดาว

ต้องรู้ว่าคริสตัลคอร์ดาบหนึ่งดาวสามารถใช้เป็นค่าครองชีพของคนธรรมดาในโลกหลักได้สองถึงสามสัปดาห์ หรือพวกเขาสามารถไปทานอาหารที่ร้านหรูได้หนึ่งมื้อ ถ้ายังไม่เข้าใจมูลค่า คุณสามารถถือว่ามันเป็นหมื่นหยวนก่อนหน้านี้

"ฉันดูผิดไป"

"ไม่คาดคิดว่าเขาจะเป็นคนรวย"

ดวงตาของสาวแต่งหน้าจัดเป็นประกาย และเธอรีบตามหวังห่าวและนั่งข้างๆ เขา ใบหน้าไม่แสดงความร้อนรนกับเขาเหมือนเมื่อครู่

เหมือนพบพ่อผู้สนับสนุน

"สวัสดี" สาวแต่งหน้าจัดเป็นฝ่ายเริ่มบทสนทนา "ฉันเพิ่งสังเกตเห็นนายตอนรอคิว นายให้ความรู้สึกที่แตกต่างกับฉันมาก"

"เราทำความรู้จักกันได้ไหม?"

เธอคิดว่าฉันมีเป็นความทรงจำเหมือนปลาหรอ?

ลืมใบหน้าที่รังเกียจของเธอเมื่อครู่

อย่างไรก็ตาม ช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนในโลกหลักใหญ่อย่างน่าขำ

หวังห่าวพูดเย็นชา: "ออกไป"

สาวแต่งหน้าจัดรู้สึกถึงเจตนาฆาตกรรมในคำพูดของหวังห่าว รอยยิ้มของเธอแข็งค้าง คิดว่าเธอได้พบคนโหดร้าย เธอจึงเดินจากไปอย่างรู้กาลเทศะ

รถเมล์เร็วกว่าเครื่องบิน

10 นาทีต่อมา

หวังห่าวลงรถที่ป้าย "ถนนหวู่กวน" และบังเอิญเห็นสาวผมขาวฟูยาวใส่เสื้อผ้าลำลองก้มลงถามทุกคนที่เดินผ่าน รอยยิ้มบนใบหน้าของเธอค่อนข้างเยียวยา: "สวัสดี"

"นายมีแผนจะเช่าบ้านในเร็วๆ นี้ไหม? ฉันอยากหาเพื่อนร่วมห้องสำหรับห้องนอนที่สอง ฉันสามารถหาได้ 10 คะแนนสามดาวต่อเดือน"

"พี่สาว"

"มันถูกมาก"

"บ้านใกล้ถนนหวู่กวน ห่างออกไปหลายสิบกิโลเมตร จะใช้คริสตัลคอร์แตกสามดาว 30 อัน ฉันไม่มีนิสัยไม่ดีใดๆ"

"..."

สไตล์วัยรุ่นสำหรับสาวๆ

รูปร่างบอบบาง

รวมกับรูปลักษณ์ หวังห่าวให้คะแนน 9.6 คะแนน

เขาพอดีต้องการคนท้องถิ่นช่วยให้เขากลมกลืนกับโลกหลัก และตอนนี้เขาเจอคนหนึ่ง ประหยัดความยุ่งยากในการหาบ้านด้วยตัวเอง

แน่นอน

ไม่ใช่เพราะการแชร์บ้านกับผู้หญิงสวยขนาดนี้ดึงดูดสายตา

สาวน้อยเพิ่งถูกคนเดินผ่านปฏิเสธและถอนหายใจอย่างหมดหวัง โดยไม่ได้สนใจ เธอหันไปชนหวังห่าวที่กำลังเดินมาหาเธอ

เขาพูดตรงประเด็น: "บ้านของเธออยู่ใกล้ถนนหวู่กวนแค่ไหน?"

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

0 0 โหวต
Article Rating
0 Comments
Inline Feedbacks
ดูความคิดเห็นทั้งหมด