บทที่ 17 เป็นทักษะศักดิ์สิทธิ์

บทที่ 17

ทะเลสาบขนาดใหญ่เบื้องหน้ามีลักษณะเป็นวงรี ส่วนใหญ่ถูกปกคลุมไปด้วยต้นไม้ดอกไม้ เมื่อมู่หรงฟู่พามู่หรงเสวี่ยเดินจากทิศตะวันตกไปตะวันออก แล้วจากตะวันออกไปตะวันตก เป็นวงกลมระยะทางประมาณสามลี้

หลังจากค้นหามาหลายชั่วยาม มู่หรงฟู่ในที่สุดก็พบกับผนังหินก้อนที่สอง ความดีใจล้นหลามในใจ ตอนนี้ทุกอย่างพร้อมแล้ว เหลือเพียงแค่รอคอยให้เงาของดาบปรากฏขึ้นเพื่อชี้ตำแหน่งที่แท้จริงของหลางฮั่นฟู่ดี้*

ท้องฟ้าเริ่มมืดลง ดวงจันทร์โผล่ขึ้นมา มู่หรงฟู่มองไปที่หยกไร้ขอบเขตเบื้องหน้า แต่ไม่มีปฏิกิริยาใดๆ เมื่อถึงเวลาค่ำคืน ดวงจันทร์เต็มดวง แสงสีขาวจากมันสะท้อนบนผิวน้ำในทะเลสาบ ดูเหมือนจะเคลือบด้วยชั้นของเงิน

มู่หรงเสวี่ยหันหน้าไปทางทะเลสาบ สายตาของนางทอดยาวไปตามผิวน้ำจนนิ่งอยู่ที่หยกไร้ขอบเขต จู่ๆ ร่างกายของนางก็สั่นสะท้าน นางเห็นเงาคนสองคนสะท้อนอยู่บนผนังหยก ขณะที่หนึ่งในนั้นขยับเล็กน้อย

มู่หรงเสวี่ยร้องเสียงดัง "พี่ชาย!"

"เกิดอะไรขึ้น?" มู่หรงฟู่ตกใจเล็กน้อย

"ดูสิ!" มู่หรงเสวี่ยชี้ไปข้างหน้า ขณะที่หนึ่งในเงากำลังขยับ

มู่หรงฟู่มองตามไป เขาหันไปมองดวงจันทร์แล้วกลับมามองหยกไร้ขอบเขตจากด้านหลัง เขาคิดในใจแล้วพูดว่า "เข้าใจแล้ว"

"อะไร?" มู่หรงเสวี่ยถาม

มู่หรงฟู่หัวเราะเสียงดัง "ไม่มีอะไรหรอก เสวี่ยเอ๋อร์ เจ้าก็เห็นเซียนร่ายรำกระบี่แล้ว จริงๆ นี่คือโชคดีของพี่" มู่หรงเสวี่ยถึงแม้จะไม่เข้าใจทั้งหมด แต่กลับรู้สึกดีใจมาก

มู่หรงฟู่เฝ้าสังเกตการเปลี่ยนแปลงของหยกไร้ขอบเขตจนกระทั่งดวงจันทร์เริ่มลับขอบฟ้า ในที่สุดหยกก็เริ่มแสดงการเปลี่ยนแปลง

ทันใดนั้น เขาก็เห็นมีแสงสีหลากหลายเคลื่อนไหวบนหยกไร้ขอบเขต เมื่อมองไปอย่างตั้งใจ ก็เห็นภาพของดาบสีสันสดใสปรากฏขึ้นบนหยก ดาบนั้นชี้ไปที่ก้อนหินใหญ่

มู่หรงฟู่เข้าใจทันทีว่าก้อนหินนี้คือทางเข้าของกลไก เขาจึงตัดสินใจรอจนถึงรุ่งเช้าเพื่อจัดการ

ทั้งสองนั่งพักและหลับไปจนถึงรุ่งเช้า เมื่อแสงแดดส่องถึง พวกเขาก็ลุกขึ้นมาใช้เวลาครึ่งชั่วยามในการขจัดเถาวัลย์และโคลนที่เกาะก้อนหิน ก่อนที่จะดันมันไป

ก้อนหินนั้นเป็นประตูใหญ่ที่ค่อยๆ หมุนไป ด้านหลังของมันคือถ้ำที่สูงประมาณสามฟุต มู่หรงฟู่ดีใจมาก จึงจับมือมู่หรงเสวี่ยและก้มตัวเดินเข้าไป

หลังจากเลี้ยวไปเลี้ยวมาประมาณครึ่งก้านธูป มู่หรงฟู่ก็พบกับประตูใหญ่ที่ปลายทาง เขาทั้งสองผลักประตูเข้าไปในห้องศิลา ซึ่งภายในมีเตียงหิน โต๊ะเครื่องแป้ง และกระจกทองสัมฤทธิ์ ดูเหมือนจะเป็นห้องของ 'หลี่ชิงลั่ว'

เหนือห้องศิลามีแก้วผลึกคืนแสงหลายสิบเม็ด ที่ส่องแสงระยิบระยับ มู่หรงฟู่เห็นแล้วถึงกับสบถออกมา "นี่มันสิ้นเปลืองจริงๆ เมื่อออกจากที่นี่แล้วต้องเก็บพวกแก้วผลึกคืนแสงพวกนี้ไปทำรังนกให้หมด!"

มู่หรงเสวี่ยยังไม่เคยเห็นสีหน้าแปลกๆ ของมู่หรงฟู่ จึงถามขึ้นว่า "พี่ชาย ทำไมท่านต้องการพวก...แก้วผลึกเหล่านี้?"

"ก็เพื่อจุดไฟ!" มู่หรงฟู่ตอบ เขายังไม่ชินกับการจุดเทียนในตอนกลางคืนตั้งแต่เขามาจากที่นี่ มันมืดเกินไป ตอนนี้พบแก้วผลึกคืนแสงมากมาย เขาจึงต้องการมันเป็นของตัวเอง

ทางซ้ายของห้องศิลามีประตูหิน พวกเขาผลักประตูเข้าไป และเห็นรูปปั้นหยกยืนอยู่กลางห้อง รูปปั้นนั้นสวมเสื้อคลุมสีเหลืองอ่อน ดวงตาของมันเปล่งประกายแสง ดูมีชีวิตชีวาอย่างไม่น่าเชื่อ

ลายหยกขาวนั้นมีสีแดงอ่อนซึมเข้าไป ดูคล้ายกับผิวหนังของมนุษย์ รูปหน้าของมันคล้ายกับหลี่ชิงลั่วถึงเจ็ดแปดส่วน มือของมันถือดาบยาวชี้ไปที่ประตู

มู่หรงฟู่ไม่รู้ทำไม แต่เขากลับไม่รู้สึกถึงความตื่นเต้นหรือความรู้สึกที่น่าตื่นตะลึงใดๆ

มู่หรงเสวี่ยเห็นมู่หรงฟู่จ้องไปที่รูปปั้นของหญิงสาว ก็จับแขนเขาแน่นและทำปากยื่นออกมา "พี่ชาย คนนั้นคือใคร?"

มู่หรงฟู่ยิ้มและตอบว่า "นั่นแค่หินก้อนหนึ่ง ไม่ใช่คน"

"หิน?" มู่หรงเสวี่ยรู้สึกแปลกใจ เพราะเห็นเหมือนคนปกติ ทำไมพี่ชายถึงบอกว่าเป็นแค่หินล่ะ?

“ใช่ ถ้าไม่เชื่อก็ไปสัมผัสดูสิ”

มู่หรงเสวี่ยเดินเข้าไปข้างหน้า จับไปจับมา แม้กระทั่งบริเวณหน้าอกก็ยังไม่เว้น เมื่อเห็นมู่หรงเสวี่ยทำแบบนี้กับรูปปั้นหยก มู่หรงฟู่ในใจกลับเกิดความรู้สึกชั่วร้ายขึ้นมาเล็กน้อย

“จริงด้วย! เป็นหินจริงๆ ทำได้ดีมากเลย，”ทำได้ดีกว่ารูปปั้นน้ำตาลมาก”

“แน่นอน คนทำขนมปั้นได้แค่ไม่กี่เหรียญ แต่หยกนี้คุ้มค่ามาก” มู่หรงฟู่คิดในใจ “นี่ก็เหมือนสมบัติชิ้นหนึ่ง ถ้าไม่มีเงินในอนาคตค่อยกลับมาขายหยกนี้ก็ได้”

มู่หรงฟู่เดินไปข้างหน้ารูปปั้นหยก ยกเบาะเล็กขึ้นแล้วดึงเปิดช่องเล็กๆ ข้างในออกมา เป็นผ้าห่ออยู่ในนั้น คาดว่าน่าจะเป็นตำราที่บันทึกเกี่ยวกับทักษะ “เบิ้งหมิงเทพอำนาจ” และ “หลิงปัวเหวยปู้” [วิชาล่องคลื่นเมฆา]

มู่หรงฟู่เปิดผ้าห่อออก ภายในมีม้วนผ้า เขาเปิดมันออกและเห็นข้อความบรรทัดแรกเขียนว่า “เบิ้งหมิงเทพอำนาจ” เขาตื่นเต้นอย่างยิ่งในใจ เพราะการเดินทางไกลมานี้ก็เพื่อมันจริงๆ ในที่สุดก็ได้มันมาแล้ว

มู่หรงฟู่อ่านต่อไป ข้อความเขียนว่า: “ในหนังสือจวางจื่อ ‘เสี่ยวเหยาโยว’ กล่าวไว้ว่า: ‘ที่เหนือสุดของทิศเหนือมีทะเลมืดอยู่ มันคือสระสวรรค์ มีปลาอาศัยอยู่ในนั้น กว้างหลายพันลี้ ไม่มีใครรู้จักการเจริญเติบโตของมัน’ และยังกล่าวอีกว่า: ‘ถ้าน้ำไม่ลึกพอ มันจะไม่สามารถรองรับเรือใหญ่ได้ ถ้าคว่ำถ้วยน้ำลงบนโต๊ะในห้องน้ำลึก ก็จะลอยไปได้ ถ้าน้ำตื้นแต่เรือใหญ่ น้ำก็ไม่สามารถรองรับได้’ ดังนั้นวิธีการฝึกของสำนักนี้คือการสะสมพลังภายในเป็นหลัก เมื่อพลังภายในแน่นหนา ทุกทักษะทางการต่อสู้ในโลกนี้จะถูกใช้ได้ดั่งใจ เหมือนกับทะเลมืดที่สามารถรองรับทั้งเรือใหญ่และปลาเล็กได้ ทุกคนที่ฝึกฝนจะเริ่มจากจวางเมินแล้วค่อยไปถึงเสี่ยวชาง ส่วนสำนักของเราจะกลับทาง เดินจากเสี่ยวชางไปจวางเมิน เริ่มจากนิ้วโป้งและเชื่อมต่อกับคนอื่น พลังภายในของพวกเขาจะเข้าสู่ร่างเรา เก็บสะสมไว้ในจวางเมินและจุดต่างๆ แต่ถ้าพลังภายในของศัตรูมากกว่าเรา น้ำทะเลจะย้อนกลับมาสู่แม่น้ำ ซึ่งอันตรายมาก ต้องระมัดระวัง”

เมื่อเปิดม้วนผ้าไปต่อ ก็พบกับภาพที่เป็นภาพหญิงสาวเปลือยกายจำนวน 36 ภาพ แต่ละภาพจะมีเส้นสีระบุจุดฝึกและวิธีการฝึกทักษะ

มู่หรงฟู่ข้ามไปอย่างรวดเร็วผ่านภาพเหล่านั้น จนกระทั่งไปถึงท้ายม้วนผ้า ที่เขียนว่า “หลิงปัวเหวยปู้” และมีภาพฝ่าเท้าหลายรอย พร้อมกับคำว่า “ฟู่หมี่”, “อู๋หวาง” เป็นต้น ซึ่งทั้งหมดเกี่ยวข้องกับตำแหน่งของตำราจาก"อี้จิง" [คัมภีร์แห่งการเปลี่ยนแปลง]

จากรอยเท้าหนึ่งไปยังอีกหนึ่ง จะมีเส้นสีเขียวเชื่อมต่อกัน และมีลูกศรชี้ไปยังทิศทางสุดท้าย เขียนข้อความว่า: “เมื่อพบศัตรูที่แข็งแกร่ง ให้ใช้วิธีนี้ป้องกันตัว และสะสมพลังภายในให้มากขึ้น แล้วค่อยเอาชนะศัตรู” ทักษะหลิงปัวเหวยปู้ตอนนี้มู่หรงฟู่ยังไม่เข้าใจอี้จิง จึงตัดสินใจเก็บมันไว้ก่อน

เมื่อเก็บม้วนผ้าแล้ว มู่หรงฟู่เงยหน้าขึ้นเห็นเตียงหินขนาดใหญ่ และที่ปลายเตียงมีประตูทรงพระจันทร์ ท่ามกลางผนังข้างประตูมีสลักคำว่า “หลางฮั่นฟู่ดี้”

มู่หรงฟู่เปิดประตูหินและมองไปรอบๆ พบว่า “หลางฮั่นฟู่ดี้” เป็นถ้ำหินขนาดใหญ่กว่าห้องศิลาข้างนอกหลายเท่า ภายในมีชั้นวางหนังสือไม้เรียงรายเต็มไปหมด

มู่หรงฟู่คิดในใจ “โชคดีที่หลี่ชิงลั่วยังไม่เอาตำราพวกนี้ไป” ถึงแม้เขาจะใช้ตำราพวกนี้ไม่หมด แต่ถ้าจะเป็นผู้ครองแผ่นดินในอนาคต ก็ต้องการให้คนในสำนักใช้ได้เยอะๆ

มู่หรงฟู่หยิบแก้วผลึกคืนแสงสองเม็ดขึ้นมาใช้เป็นแหล่งแสงแล้วเดินเข้าไป เขาสังเกตเห็นชั้นวางหนังสือที่เต็มไปด้วยป้ายชื่อ “สำนักคุนหลุน”, “สำนักเส้าหลิน”, “สำนักหงส์หยก”, “ตระกูลต้วนแห่งต้าหลี่” และอื่นๆ อีกมากมาย โดยมีชื่อ “สำนักหมิงจี้” อยู่ด้วย

แต่ใต้ชื่อของ “สำนักเส้าหลิน” มีคำว่า “ขาดอี้จินจิง”[คัมภีร์เปลี่ยนเส้นเอ็น], ใต้ชื่อของ “สำนักหมิงจี้” มีคำว่า “ขาดเฉียนคุนต้าเนี่ยอี๋”[สุดยอดวิชาเปลี่ยนแปรฟ้าดิน], และใต้ชื่อของ “ตระกูลต้วนแห่งต้าหลี่” เขียนว่า “ขาดวิธีหนึ่งแห่งยามชี่, กระบี่หกสาย, ขาดความเสียหาย”