บทที่ 390: ความรักอยู่ในอากาศ (ฟรี)
บูม
อเล็กซานเดอร์สังเกตเห็นการระเบิดดังในระยะไกล เขาไปตรวจสอบว่าเกิดอะไรขึ้น
เมื่อไปถึง เขาเห็นดักลาสกำลังตำหนิเด็กชายผมบลอนด์ เขาฟังการโต้เถียงขณะที่เดินเข้าไปใกล้
"แต่ท่านบอกว่าชอบศิลปะของผม" เด็กผมบลอนด์โต้แย้ง
"ใช่ ในแง่ที่มันให้ความบันเทิง ไม่ใช่ทำลาย ดูสิ เราอยู่ในพิธีแต่งงาน ฉันอยากให้นายใช้ศิลปะของนายทำดอกไม้ไฟบนท้องฟ้าที่ไม่ทำร้ายผู้คน" ดักลาสตำหนิเด็กชาย
"อา โอเค ผมจะทำแบบนั้น" เด็กชายผมบลอนด์พูด
"เกิดอะไรขึ้นที่นี่?" อเล็กซานเดอร์ถาม
"อ้อ สวัสดีบอส เอ่อ ผมเจอเด็กคนนี้ในอิวะก่อระเบิด เขามีขีดจำกัดสายเลือดระเบิดและชอบปั้น แต่ผมสงสัยว่าสุขภาพจิตของเขาไม่ค่อยดี ผมเลยรับเขามาดูแล" ดักลาสอธิบาย
"เฮ้ สุขภาพจิตของผมดีนะ" เด็กชายโต้แย้ง
"นายชื่ออะไรล่ะ เด็กน้อย?" อเล็กซานเดอร์ถาม
"ผมชื่อเดอิดาระ ผมรับประกันว่าท่านจะชอบศิลปะของผม" เดอิดาระแนะนำตัว
"อืม นายแปลกจริงๆ เด็กน้อย ฉันรู้จักเด็กชายอีกคนที่เก่งเรื่องปั้น แต่เขาสงบกว่านี้" อเล็กซานเดอร์พูด
"อะไรนะ? คู่แข่งเหรอ? ผมต้องเอาชนะเขาให้ได้" เดอิดาระบ่น
อเล็กซานเดอร์หยิบขวดยาเล็กๆ ออกมา "นี่ กินวันละเม็ด จิตใจของนายจะแจ่มใสขึ้น"
เดอิดาระรับมันโดยสัญชาตญาณ
"ไปเตรียมตัวได้แล้ว ฉันไม่ต้องการความผิดพลาด ถ้าฉันเจออะไรผิดพลาด ฉันจะหักเงินเดือนนาย" ดักลาสขู่
เดอิดาระวิ่งหนีไปเตรียมดอกไม้ไฟด้วยความกลัว
"แร็กนาร็อคและด็อบบี้อยู่ไหน?" อเล็กซานเดอร์ถาม
"เห็นพวกเขากินอาหารอยู่เมื่อสักครู่" ดักลาสพูด
พวกเขามุ่งหน้าไปยังบริเวณอาหารและเห็นกิจกรรมต่างๆ ด้านหนึ่ง สัตว์หางนั่งบนเก้าอี้ที่โต๊ะกลม มีผ้าผูกรอบคอและช้อนในมือเล็กๆ ของพวกมัน
อีกด้านหนึ่งเป็นด็อบบี้ แร็กนาร็อค และโอลิเวีย แต่อเล็กซานเดอร์ไม่ได้ไปที่นั่น เขาไปหาจิไรยะและซึนาเดะที่ดูเหมือนไม่สนุกกับเวลาของพวกเขา
"เขาทำอะไรอีกล่ะ?" อเล็กซานเดอร์ถาม
"เขาบอกว่าฉันอ้วนเพราะฉันกินเยอะ" ซึนาเดะบ่น
จิไรยะละเมิดกฎสำคัญในการเดทกับผู้หญิง การพูดถึงอายุหรือน้ำหนักของพวกเธอคือประหารชีวิต
"ฮ่าฮ่า งั้นฉันคงบอกว่าเขาตาบอด เธอดูสมบูรณ์แบบ และอาหารที่นี่ทำพิเศษ มีไขมันต่ำมาก เธอสามารถสนุกกับมันได้มากเท่าที่ต้องการโดยไม่อ้วน ให้ฉันแนะนำบางอย่างเป็นการลงโทษจิไรยะ" อเล็กซานเดอร์เดินเข้าไปใกล้หูซึนาเดะและพูด
"แค่ทำให้เขาเป็นบัตเลอร์ของเธอวันนี้ บอกให้เขาทำทุกอย่างที่เธอต้องการ" เขาแนะนำ อย่างน้อยแบบนี้พวกเขาจะได้อยู่ด้วยกัน
จากบันทึกของทั้งคู่ เขารู้ว่าจิไรยะชอบเธอในแง่โรแมนติกแล้ว แต่ซึนาเดะยังไม่ได้รู้สึกแบบนั้น อย่างน้อยก็ยังไม่ใช่ตอนนี้ เธอชอบเขามากไม่ว่าเขาจะเป็นอย่างไร แต่เธอยังไม่เห็นเขาเป็นคู่ครองที่เป็นไปได้
จิไรยะตกหลุมรักมานานแล้ว แม้แต่ตอนที่เห็นซึนาเดะตกหลุมรักคนอื่น เขาก็ไม่พยายามทำลายหรือแสดงความหึงหวง เขาแค่มีความสุขที่เธอมีความสุข เหมือนสุภาพบุรุษที่แท้จริง
ซึนาเดะคงเกลียดด้านลามกของจิไรยะและมันกำลังขัดขวางความสัมพันธ์ของพวกเขา
ซึนาเดะมองจิไรยะอย่างมีเล่ห์เหลี่ยม "ใช่ ทำแบบนั้นกัน"
ในเวลาเดียวกัน อเล็กซานเดอร์พูดกับจิไรยะทางจิต "ไอ้เด็กโง่ ฉันให้โอกาสนายได้อยู่กับเธอแล้ว ทำตัวเป็นสุภาพบุรุษและบอกความรู้สึกที่แท้จริงของนายหลังจากหาเวลาที่เหมาะสม จะมีการเต้นรำในภายหลังด้วย พยายามชวนเธอไปด้วย"
จิไรยะพยักหน้าเบาๆ พยายามซ่อนรอยยิ้ม
หลังจากนั้น เขากลับไปหาครอบครัวของเขา
"จีจัง อาหารอร่อยมาก" โจวเมย์ตะโกนใส่เขาขณะที่เขาเดินผ่าน
"ฮ่าฮ่า สนุกให้เต็มที่เลย วันนี้ไม่มีขีดจำกัด" เขาบอกพวกมัน
"เย้ๆๆ... งั้นมากินพุดดิ้งรอบต่อไปกัน" โจวเมย์เชียร์
"ไม่ เอาสิบรอบเลย" ซุน โกคูเพิ่มเติม
"ใช่! พุดดิ้ง... พุดดิ้ง..." พวกมันเริ่มร้องเพลงเหมือนเด็กตัวน้อย
อเล็กซานเดอร์ปล่อยพวกมันไว้และไปหาด็อบบี้กับแร็กนาร็อค "เป็นไงบ้างสองคน?"
"ดี ประเทศของผมไปได้ดี" ด็อบบี้ตอบ
"ของผมก็เช่นกัน แม้ว่าจะเป็นทรายทั้งหมด ผมกำลังสอนพวกเขาวิธีทำแก้วสวยๆ บางครั้งผมรู้สึกเหมือนกำลังเล่นเกมที่เบอร์รี่เล่น" แร็กนาร็อคพูด
"ฮ่าฮ่า ใช่ นายอาจรู้สึกแบบนั้นบางครั้ง แต่จำไว้ว่า ผู้คนไม่ใช่เกม พวกเขามีชีวิตจริง" อเล็กซานเดอร์เตือน
"ผมรู้นะ อเล็กซ์ เล่าแผนต่อไปของนายให้ฟังสิ นายยึดครองโลกที่รู้จักทั้งหมดแล้ว" แร็กนาร็อคถาม
"เอาล่ะ ตอนนี้เราจะมุ่งเน้นที่การรวมโลก รวมมันในแบบที่ทั้งเศรษฐกิจและวัฒนธรรม ที่ทุกคนลืมเรื่องพรมแดนใดๆ" อเล็กซานเดอร์บอกพวกเขา
พวกเขาทั้งหมดพยักหน้ารับ
"แล้วนายจะเป็นกษัตริย์เหรอ?" พวกเขาถาม
"ไม่ ไม่ใช่กษัตริย์ เราจะทำให้ดูเหมือนฉันถูกเลือกโดยพวกคุณทั้งหมดให้นำ แค่เรียกฉันว่าเซียนคาเงะหรืออะไรก็ได้" อเล็กซานเดอร์พูด
"นั่นดีกว่า โอเค ไปดูไบรอันกันเถอะ" ด็อบบี้แทรก
...
อเล็กซานเดอร์ประหลาดใจที่ไบรอันหาภรรยาที่สวยและดูเหมือนพวกเขาจะชอบกันจริงๆ แม้ว่าภรรยาของเขาจะสูงกว่าไบรอันเล็กน้อย
"ฮ่าฮ่า เซอร์ไพรส์แต่ก็ยินดีต้อนรับ ฉันดีใจด้วยนะ ไบรอัน" อเล็กซานเดอร์แสดงความยินดี
"เฮเฮ ขอบคุณครับบอส ผมคงต้องเป็นหนี้บุญคุณท่านที่พาผมมาโลกนี้และให้ผมได้พบเธอ" ไบรอันพูด มองภรรยาของเขาที่กำลังคุยกับโอลิเวีย
"ไม่ นายสมควรได้ทุกอย่าง แทนที่จะเป็นแบบนั้น มันควรเป็นฉันที่ต้องขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือในภารกิจของฉัน" อเล็กซานเดอร์ตอบและตบไหล่เขา
"เกี่ยวกับเรื่องนั้นบอส ผ-ผมตัดสินใจว่าจะอยู่ที่นี่กับเทรุมิ" ไบรอันเปิดเผย
อเล็กซานเดอร์เห็นด้วยทันที "ได้สิ ฉันจะเศร้านิดหน่อย แต่ฉันไม่สามารถหยุดนายจากการใช้ชีวิตของนายได้ ฉันก็คงทำแบบเดียวกันถ้าเป็นฉันกับโอลิเวีย ฉันแค่ขอให้นายมีชีวิตที่ดี แต่อย่าลืมติดต่อกันด้วยล่ะ"
ไบรอันกระโดดกอดฉันพี่น้องอย่างมีความสุข "ขอบคุณครับคุณปู่ ท่านเจ๋งมาก ตอนนี้ มาเต้นรำกันเถอะ"
เป็นเวลากลางคืนแล้ว จากนั้นดนตรีก็เริ่มเล่น และดอกไม้ไฟช้าๆ เริ่มส่องสว่างท้องฟ้า
แสงสวยงามบนท้องฟ้าเพิ่มเสน่ห์โรแมนติกให้กับค่ำคืน อเล็กซานเดอร์เชิญลีโอไนดัสและนาตาชามาร่วมเต้นรำด้วย แต่ไม่นานทั้งคู่ก็แยกไปนั่งข้างทะเลสาบและมองท้องฟ้าที่สว่างไสวอย่างโรแมนติก อเล็กซานเดอร์คาดว่าจะได้หลานในเร็วๆ นี้
ไม่นาน ทุกคนก็ออกไปที่ลานเต้นรำ สัตว์หางก็กำลังส่ายท้องไปมาพร้อมถ้วยไอศกรีมในมือ ไม่สนใจโลกภายนอก
บลู แฟงค์มากับลูกบุญธรรมของเขา ฮาคุ และกำลังเต้นรำด้วยกัน
เบอร์รี่และเรดกำลังบินอย่างโรแมนติกบนท้องฟ้าใกล้ๆ และร้องเพลง ส่งผลต่อบรรยากาศมากขึ้น
"ภรรยาที่รักของผม จะร่วมเต้นรำกับผมได้ไหมครับ?" อเล็กซานเดอร์ถามพร้อมโค้ง
โอลิเวียเขินเล็กน้อย "แน่นอนค่ะ อเล็กซ์ นานๆ ทีที่คุณจะเป็นฝ่ายริเริ่ม"
เขาโอบเอวเธอในขณะที่เธอวางมือข้างหนึ่งบนอกเขาและอีกข้างบนไหล่ เพลงช้าๆ พวกเขาเต้นรำอย่างช้าๆ
อเล็กซานเดอร์สังเกตจากหางตาเห็นจิไรยะก็สามารถชวนซึนาเดะมาเต้นรำได้เช่นกัน แม้ว่าพวกเขาจะดูงุ่มง่าม แต่ก็ยังโรแมนติกในแบบที่แตกต่าง พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าซึนาเดะยอมให้จิไรยะวางมือบนเอวเธอได้อย่างไร ทั้งคู่เมาอย่างเห็นได้ชัด
อเล็กซานเดอร์สงสัยว่าเพลงของฟีนิกซ์เป็นปัจจัยสำคัญในเรื่องนี้ ดูเหมือนความรักจะอยู่ในอากาศจริงๆ จากนั้นเขาก็ปล่อยให้ทุกคนสนุกกับช่วงเวลาของพวกเขาและมองเข้าไปในดวงตาของโอลิเวียที่สะท้อนสีของดอกไม้ไฟ
"โอลิ พี่เคยบอกไหมว่าน้องสวยแค่ไหน?" อเล็กซานเดอร์ถามเบาๆ
"ค่ะ นับล้านครั้งแล้ว" เธอตอบอย่างหวานซึ้ง
"และพี่จะไม่มีวันหยุดพูด" เขาพูดและดึงเธอเข้ามาใกล้ทันทีแล้วจูบริมฝีปากเธอ
ไม่ใช่แค่เขา มีคู่รักอีกมากมายจูบกันบนฟลอร์เต้นรำ
...
ที่ด้านข้างของฟลอร์เต้นรำ แฮทส์นั่งอยู่กับนางาโตะ เฝ้าเขา
"อา ช่างเป็นคืนที่ดี ฉันต้องหาคู่ให้ตัวเองบ้างแล้ว" แฮทส์พึมพำและดื่มไฟร์วิสกี้
นางาโตะเงียบตลอดเวลา เขามีความสุขมากในตอนนั้น ภาพตรงหน้าเขาบ้าคลั่ง คาเงะของทุกแคว้นนินจาที่ยิ่งใหญ่มารวมตัวกันและแสดงความเป็นมิตรมาก สันติภาพโลกเกิดขึ้นจริงๆ
"คืนดวงตามา" จู่ๆ ก็มีเสียงขู่ดังขึ้นและเงาดำเริ่มลอยขึ้นมาจากพื้นใกล้เขา
แฮทส์เห็นมันอย่างรวดเร็วและกระโดดลงจากเก้าอี้สูง เขาลงมาข้างๆ เซ็ทสึ ดำและจับมันด้วยอุ้งเท้า
"อ้าาาาา... แกเป็นอะไร ทำไมฉันไม่สามารถเข้าครอบครองร่างแกได้?" เซ็ทสึ ดำตะโกนอย่างหวาดกลัว
ตบ
แฮทส์ตบเซ็ทสึ ดำ "ไอ้ตัวดี ฉันคือเทพแห่งความวุ่นวาย สิ่งมีชีวิตแห่งความวุ่นวายระดับต่ำอย่างแกไม่กล้าแม้แต่จะหายใจใกล้ฉัน ฉันจะทรมานแกเพื่อความบันเทิงคืนนี้เพราะฉันไม่อยากรบกวนค่ำคืนของพวกเขา ฉันจะแสดงให้แกเห็นว่าความวุ่นวายที่แท้จริงเป็นยังไง"
แฮทส์ลากเซ็ทสึ ดำที่กลัวไปกับเขาและหายตัวไปที่ไหนสักแห่ง
นางาโตะตกใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น แต่เขาไม่กล้ารบกวนคู่รักทั้งหลายและอยู่ที่ที่นั่งของเขา
FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]
