บทที่ 36 การเรียนรู้และการเติบโต
แม้ว่าชิวซวี่และชิวหรันจะชอบหยอกล้อทะเลาะกันบ่อย ๆ และบางครั้งชิวหรันก็ชอบฟ้องพี่ชาย แต่ชิวซวี่ก็ยังรักน้องสาวที่อายุน้อยกว่าเขาเกือบหกปีคนนี้มาก
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ชิวซวี่จะทันได้ถามเหตุผลที่ทำให้เธอร้องไห้ ชิวหงชิงที่นั่งอยู่บนโซฟาก็พูดขึ้นมาเสียก่อน “จางเหิงกับพ่อของเขามา พวกเขาเพิ่งกลับไปเมื่อสักครู่นี้เอง”
“พวกเขามาขอโทษ และเล่าเรื่องต่าง ๆ มากมายให้ฟัง แม่ของลูกกับชิวหรันก็เลยรู้ความจริงทั้งหมดแล้ว”
ชิวซวี่ถึงกับอึ้งไปสักพัก ที่แท้เรื่องที่พ่อออกไปทำงานหนักนอกบ้านก็ถูกเปิดเผยแล้ว
น้องสาวร้องไห้เพราะรู้สึกซาบซึ้งและสงสารพ่อ
เขารู้สึกโล่งใจทันที
อย่างน้อยชิวหรันก็ไม่ได้ถูกรังแกโดยเพื่อนร่วมชั้นหรือคนอื่น ๆ
ชิวซวี่มองไปทางแม่ของเขา และพบว่าท่าทางของเธอนั้นสงบนิ่งอย่างคาดไม่ถึง เขาจึงลองถามด้วยน้ำเสียงที่ระมัดระวังว่า “แม่ครับ เรื่องของพ่อ แม่รู้อยู่แล้วใช่ไหมครับ?”
เมิ่งอิ่งพยักหน้า และเมื่อเห็นสายตาสงสัยของชิวหงชิง เธอก็อดหัวเราะไม่ได้และพูดว่า “อยู่ด้วยกันมาเกือบยี่สิบเจ็ดปีแล้ว ถ้าฉันยังไม่สงสัยหรือแอบตรวจสอบคุณในตอนที่เปลี่ยนไปขนาดนี้ ฉันก็คงเป็นภรรยาที่ไม่ได้เรื่องจริงไหม?”
ชิวหงชิงชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะยิ้มออกมาและพูดด้วยเสียงอารมณ์ดี “ผมก็ว่าอยู่ ทำไมรู้สึกว่าอาหารที่บ้านดีขึ้นมากในปีนี้ และคุณก็อ่อนโยนกับผมขึ้นเยอะ”
“ที่แท้ก็เพราะคุณรู้อยู่แล้ว แค่แกล้งทำเป็นไม่รู้สินะ”
เขาจับมือของเมิ่งอิ่งและพูดด้วยความซาบซึ้งว่า “อาอิ่ง ขอบคุณที่แกล้งทำเป็นไม่รู้นะ”
“ทุกอย่างเป็นความผิดของผมเอง ที่ไม่เก่งพอ ทำให้เธอต้องลำบากไปด้วย”
“อย่าพูดแบบนั้นเลย”
เมิ่งอิ่งพูดด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความรู้สึกว่า “คุณเสียสละศักดิ์ศรีและหน้าตาเพื่อครอบครัว ออกไปทำงานหนัก เป็นสิ่งที่น่าชื่นชมมาก”
“ฉันรู้ว่าคนอื่นที่เจอสถานการณ์เดียวกัน หลายคนยังนอนซมอยู่ในบ้านด้วยซ้ำ”
“อาชิง ฉันมั่นใจว่าตัวเองไม่ได้แต่งงานผิดคน…”
ชิวซวี่มองพ่อแม่ที่จ้องตากันด้วยความรักและส่งสัญญาณให้ชิวหรัน
ในสถานการณ์แบบนี้ พวกเขาควรกลับไปที่ห้องของตัวเอง เพื่อไม่รบกวนเวลาของพ่อแม่
แต่เขาเพิ่งก้าวถอยหลังไปสองก้าว ก็ถูกเรียกไว้
“ลูกชาย!”
เมิ่งอิ่งพูดด้วยน้ำเสียงจริงจังว่า “แม่เพิ่งเข้าใจเมื่อไม่กี่วันก่อน ว่าหลังจากลูกรู้เรื่องของพ่อ ลูกก็เริ่มเปลี่ยนแปลงตัวเองและรู้จักพยายามมากขึ้น”
“โดยรวมแล้ว ลูกก็ยังถือว่ามีความรับผิดชอบและกตัญญูอยู่ แม่กับพ่อไม่ได้เลี้ยงลูกมาเสียเปล่าเลย”
เธอกล่าวต่อด้วยใบหน้าเต็มไปด้วยความหวังว่า “ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการปลูกต้นไม้มีอยู่สองช่วง หนึ่งคือสิบปีก่อน และอีกหนึ่งคือปัจจุบัน”
“เริ่มพยายามตอนนี้ก็ยังไม่สาย”
“ลูกชาย พ่อของลูกอายุใกล้ห้าสิบแล้ว ต่อให้ขยันแค่ไหน ก็ทำงานหนักแบบนี้ไปได้อีกไม่กี่ปีหรอก”
“หลังจากนี้ ครอบครัวนี้ต้องพึ่งลูกแล้วนะ”
ชิวซวี่รีบตอบรับทันทีว่า “แม่ครับ ผมจะไม่พูดอะไรมาก ให้ดูที่การกระทำของผมก็แล้วกันครับ”
เมิ่งอิ่งพยักหน้าด้วยความพอใจและพูดว่า “ดี งั้นแม่จะรอดูผลงานของลูกนะ”
“ว่าแต่เรามาตั้งเป้าหมายเล็ก ๆ กันก่อนดีไหม…”
เธอคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า “ลูกชาย ภายในสองปี ลูกช่วยจ่ายค่าผ่อนบ้านเองทั้งหมดได้ไหม?”
เธอลองถามด้วยน้ำเสียงระมัดระวังว่า “เป้าหมายเล็ก ๆ แบบนี้ ลูกคิดว่ายังไง?”
บ้านที่มีพื้นที่เกือบเก้าสิบตารางเมตรหลังนี้ มีระยะเวลาผ่อนยี่สิบปี โดยต้องจ่ายเดือนละประมาณหนึ่งหมื่นสองพันหยวน
ชิวซวี่ตอบด้วยความมั่นใจว่า “ไม่มีปัญหาครับแม่ ตั้งแต่เดือนนี้เป็นต้นไป ผมจะส่งเงินให้เดือนละห้าพันหยวนครับ”
ชิวหงชิงกล่าวเสริมว่า “ถ้าหากปลายปีมีเงินเหลือเยอะ ฉันจะนำเงินไปส่งอีกก้อนใหญ่ครั้งเดียว”
ชิวหรันยกมือตัวเล็ก ๆ ขึ้นแสดงเจตนา “พ่อ แม่ ต่อไปฉันจะกินขนมให้น้อยลง แล้วก็จะขอเงินค่าขนมน้อยลงด้วย”
ชิวหงชิงพยักหน้าอย่างพอใจ และปลอบใจว่า “พวกเธอสองคนไม่ต้องกังวลเรื่องสถานการณ์การเงินของบ้าน ตอนนี้ฉันเพียงแค่ทำงานหนักขึ้นนิดหน่อย แต่รายได้ก็ไม่ได้ลดลงจากเดิมเท่าไหร่นัก”
“รายได้ของฉันกับแม่ของพวกเธอรวมกัน ยังพอที่จะทำให้บ้านของเรามีชีวิตที่ดีในระดับชนชั้นกลางได้”
“และอีกอย่าง บ้านเรายังมีเงินเก็บอยู่บ้าง”
“ที่สำคัญที่สุดคือ...”
เขามองไปที่ชิวซวี่ พร้อมกล่าวด้วยความพึงพอใจว่า “ลูกชาย ลูกก็เริ่มรู้จักมุ่งมั่นแล้ว รายได้ของบ้านจะต้องดีขึ้นเรื่อย ๆ แน่นอน”
“จริงสิ ลูก หนังสือที่ลูกสั่งซื้อจากอินเทอร์เน็ตมาส่งแล้ว”
“พ่อเอาไปวางไว้ในห้องของลูกหมดแล้ว...”
เมื่อชิวซวี่กลับเข้าห้องตัวเอง ก็เห็นถุงหนังสือสองใบใหญ่กองอยู่บนโต๊ะเขียนหนังสือ
นี่เป็นหนังสือประมาณสามสิบเล่มเกี่ยวกับโฆษณาและความคิดสร้างสรรค์ที่เขาสั่งซื้อมาสองวันก่อนจากอินเทอร์เน็ต
ชิวซวี่มีความตระหนักรู้เกี่ยวกับตัวเองอย่างชัดเจน
ความคิดสร้างสรรค์ด้านโฆษณาที่อยู่ในความทรงจำของเขาเป็นเหมือนแหล่งน้ำที่ไม่มีที่มา วันหนึ่งมันก็จะหมดลง
มีเพียงการเติมเต็มและพัฒนาตัวเองอย่างต่อเนื่องเท่านั้น ที่จะทำให้เขายืนหยัดอยู่ในโลกนี้ได้อย่างแท้จริง และพัฒนาไปในทางที่ดีกว่า
ชิวซวี่แกะถุงหนังสือออก แล้วจัดเรียงหนังสือทั้งหมดให้เรียบร้อย เขาหยิบหนังสือขึ้นมาเล่มหนึ่งและเริ่มอ่านทันที
แต่เพียงอ่านได้แค่ยี่สิบหน้าก็รู้สึกคันไปทั้งตัว นั่งอยู่ไม่สุข
เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา เปิดหน้าจอ แล้วคิดว่าจะเล่นสักครู่
เมื่อเห็นไอคอนบนหน้าจอมือถือที่ล่อตาล่อใจ ชิวซวี่ก็พยายามหยุดนิ้วของตัวเองไม่ให้กดเปิด พร้อมกับถอนใจในใจว่า “การสร้างนิสัยการเรียนรู้ที่ดีนี่ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยจริง ๆ”
เขาบังคับตัวเองให้วางโทรศัพท์ลง แต่ก็นึกขึ้นได้ว่ายังมีเรื่องหนึ่งที่ยังไม่ได้จัดการ
ชิวซวี่เปิดรายชื่อผู้ติดต่อในโทรศัพท์ หาชื่อของ “เจ้าอ้วน” แล้วกดโทรออก
โทรศัพท์ดังอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะมีเสียงของเจ้าอ้วนตอบกลับมา “ชิวซวี่ บังเอิญจริง ๆ คนที่มาจากเกาะฮ่องกงเพื่อเจรจาเพิ่งเดินออกไป นายก็โทรมาพอดี”
“ฉันจะส่งโทรศัพท์ให้หลินจื่อเลยนะ”
ยังไม่ทันที่ชิวซวี่จะพูด เสียงของหลินจื่อก็ดังขึ้นมา “ชิวซวี่ ผู้ช่วยของเฉินเจียเหอนี่หยิ่งมากเลย พูดจาสูงส่งจนเหมือนคนอื่นไม่มีค่า”
“เขาเปิดปากมาก็พูดถึงค่าซื้อลิขสิทธิ์หกแสน แล้วยังทำหน้าเหมือนว่าเรากำลังได้ของดีราคาถูกอีก”
“ชิวซวี่ ฉันคิดว่าจะปล่อยให้เขารอไปก่อน แล้วรอข่าวจากดาราคนอื่นก่อน”
“ตอนนี้ฉันกำลังหาเบอร์ของผู้ช่วยและผู้จัดการของนักร้องคนอื่น ๆ ผ่านช่องทางต่าง ๆ เพื่อจะได้ติดต่อโดยตรงให้เร็วที่สุด”
ชิวซวี่ตอบ “ตกลง”
“หลินจื่อ เรื่องนี้เราไม่ต้องรีบ เพลงพวกนี้ไม่มีวันหมดอายุ”
หลังจากคุยเรื่องการขายเพลงกับหลินจื่ออีกสองสามประโยค ชิวซวี่ก็บอกว่า “ส่งโทรศัพท์ให้เจ้าอ้วนหน่อย ฉันมีเรื่องจะคุยกับเขา”
หลังจากนั้นไม่นาน เสียงของเจ้าอ้วนก็ดังขึ้นมาอีกครั้ง “ชิวซวี่ มีอะไรหรือ?”
“ฉันติดต่อโอกาสคัดเลือกโฆษณาให้...”
คำพูดยังไม่ทันจบ เสียงเจ้าอ้วนที่ตื่นเต้นดีใจสุดขีดก็ดังขึ้นมา “จริงเหรอ? ไม่ใช่เรื่องล้อเล่นใช่ไหม?”
“ชิวซวี่ นายดีกับฉันมากเลย”
“ชิวซวี่ นายคือผู้ให้ชีวิตใหม่ของฉัน”
“ชิวซวี่ ฉันรักนายมากจริง ๆ”
ชิวซวี่ขัดขึ้นทันที “พอแล้ว พอแล้ว เลิกโวยวายสักที เงียบหน่อย ฟังฉันพูด”
“โอเค โอเค ชิวซวี่ นายพูดมาเลย ฉันฟังอยู่ ฟังอย่างตั้งใจเลย”
ชิวซวี่พูดด้วยเสียงจริงจังว่า “เจ้าอ้วน ฉันจะบอกนายไว้ก่อนว่าฉันแค่ช่วยนายหาโอกาสคัดเลือกให้เท่านั้น ส่วนจะได้หรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับผลงานการคัดเลือกของนายเอง”
เจ้าอ้วนตอบด้วยความมั่นใจ “ฉันเข้าใจ ฉันไม่ใช่คนที่ไร้ประโยชน์ขนาดนั้น”
“ชิวซวี่ ฉันจะไม่ปล่อยให้โอกาสที่นายหามาสูญเปล่าแน่นอน”
ชิวซวี่ยิ้มเล็กน้อย “งั้นก็อยู่ที่ผลงานของนายแล้ว”
จากนั้น เขาก็บอกสถานที่และเบอร์ติดต่อของสตูดิโอของหวังเหยาให้เจ้าอ้วน พร้อมทั้งอธิบายเนื้อหาของโฆษณาโดยสังเขป
หลังวางสาย ชิวซวี่ก็ต้องฝืนใจบังคับตัวเองให้นั่งอ่านหนังสือและศึกษาอีกครั้ง…
