บทที่ 703 ย้อนรอยห้าพันปี ฉันขออวดอ้างว่าเป็นคนบ้าหมายเลขหนึ่งในประวัติศาสตร์!
มาหลู่ในตอนแรกเต็มไปด้วยความคาดหวังว่าเพื่อนสนิทจะรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับทุกคนในการเต้นท่าโยกไหล่บนเวที
แต่ผลลัพธ์กลับกลายเป็นว่า มีเพียงเขาคนเดียวที่เต้น
หลี่ชิวซานบอกว่าเพลงของเขาไม่เหมาะสม เขาก็ทนไว้
แต่ตอนนี้เห็นได้ชัดว่า เพลงของตงอวี้คุนก็ไม่เหมาะสมเช่นกัน
ตอนซ้อม มาหลู่ก็อยู่ข้างๆ แต่ตอนนั้นไม่ได้เปิดวิดีโอบนจอใหญ่ มาหลู่เลยไม่รู้ว่ามีช่วงที่ชวนให้น้ำตาซึมแบบนี้
ตอนที่ได้ฟังเพลง “เด็กหนุ่มผู้ภาคภูมิใจ” เขารู้สึกว่าเป็นเพียงเพลงให้กำลังใจธรรมดาๆ
แต่ภายใต้การนำเสนอวิดีโอที่ยาวหลายนาที บรรยากาศในสถานที่ก็เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง
โดยเฉพาะคำพูดสุดท้ายของกระต่ายกลุ่มนั้น
“อนาคตของประเทศจีน ฝากไว้กับพวกเธอแล้ว”
แม้ตอนนี้ประเทศจีนจะยังมีข้อบกพร่องอยู่มากมาย และยังมีปัญหาต่างๆ นานา แต่ด้วยความพยายามของคนรุ่นแล้วรุ่นเล่า แผ่นดินผืนนี้จะต้องดีขึ้นกว่าเดิมอย่างแน่นอน
ความหวังทั้งหมดนี้ไม่ได้ฝากไว้กับคนรุ่นเก่า แต่ฝากไว้กับเยาวชน
มาหลู่เข้าใจดีถึงอารมณ์ที่วิดีโอพยายามจะสื่อ ใครก็ตามที่เต้นท่าโยกไหล่ภายใต้อารมณ์แบบนี้ คงจะดูไม่เหมาะสมเท่าไหร่
มาหลู่กัดฟันพูดว่า “สวี่เย่!”
ที่สำคัญคือ เขายังไม่มีที่ไปฟ้องร้องความไม่ยุติธรรม
สวี่เย่หายไปเลยตั้งแต่ตอนจบ นี่มันเป็นการทำผิดแล้วกลัวจนไม่กล้ากลับมา
พี่น้องที่ร่วมใจกันดันมาหลอกลวงเขาเสียเอง
หัวใจของมาหลู่รู้สึกเจ็บปวดอยู่ครู่หนึ่ง ความคิดก็ถูกดึงกลับมาสู่เวที
การแสดงของตงอวี้คุนเริ่มต้นขึ้นแล้ว
“เด็กหนุ่มผู้ภาคภูมิใจ” เป็นเพลงของวงนานเจิงเป่ยจ้าน และเป็นเพลงปิดท้ายของอนิเมชัน “ตำนานนาจา” ซีซันที่สอง
การสร้าง “ตำนานนาจา” ยังคงดำเนินต่อไป ปีหน้าจะมีการอัปเดตซีซันสอง และสวี่เย่ก็ได้มอบเพลงนี้ให้ตงอวี้คุนร้อง
หลังจากที่ให้ตงอวี้คุนร้องเพลงสำหรับผู้ใหญ่หลายเพลง ก็ถึงเวลาที่เขาจะได้ร้องเพลงสำหรับคนหนุ่มสาวบ้างแล้ว
ในขณะนี้ ห้องถ่ายทอดสดของงานเฉลิมฉลองข้ามปี มีผู้ชมจำนวนมากที่ถูกวิดีโอช่วงแรกทำให้ซาบซึ้ง
ในบทเรียนประวัติศาสตร์ ชื่อที่เปล่งประกายเหล่านั้นทำให้ทุกคนรู้สึกว่าพวกเขาเป็นบุคคลที่ยิ่งใหญ่และน่าเคารพโดยไม่รู้ตัว และมักคิดว่าพวกเขาต้องมีอายุมากแน่ๆ
แต่เมื่อได้ดูสิ่งเหล่านี้ ทุกคนก็พบว่า ที่จริงแล้วคนที่เสียสละในตอนนั้น หลายคนมีอายุพอๆ กับพวกเขา
พวกเขาสละชีพเพื่อชาติในช่วงวัยเดียวกับพวกเรา
“รู้อยู่แล้วว่า ‘ตำนานนาจา’ มาเมื่อไหร่ต้องไม่มีอะไรดี!”
“ทั้งกลัว ‘ตำนานนาจา’ มาและกลัวว่า ‘ตำนานนาจา’ จะไม่มา ฉันนี่มันเป็นอะไร”
“ถ้าอยากร้องไห้ก็ร้องเลย ตอนนี้น้ำตาจะไม่ถูกแช่แข็งแล้ว”
“คนข้างหน้าถอยไปเลย!”
ในหน้าจอถ่ายทอดสด ผู้ชมต่างแสดงความคิดเห็น
ในระหว่างเสียงดนตรีเริ่มต้น เสียงร้องของตงอวี้คุนก็เริ่มดังขึ้น
“ในตอนแรก ตอนที่ฉันยังเป็น~”
“เด็กน้อยที่ไร้เดียงสาและชอบร้องไห้~”
“สิบปีผ่านไป ในที่สุดก็เข้าใจว่า แค่ทำเต็มที่ก็ไม่กลัวความล้มเหลว~”
ระหว่างที่ตงอวี้คุนร้องเพลง จอใหญ่ด้านหลังก็ยังคงฉายฉากจาก “ตำนานนาจา”
“เวลาผ่านไป ทุกสิ่งเปลี่ยนแปลง~”
“จุดเริ่มต้นใหม่ โลกใหม่อยู่ตรงหน้า~”
“ผ่านบาดแผล ผ่านน้ำตา เพื่อความฝันครั้งนี้จะเป็นยังไงก็ไม่สน~”
โดยไม่รู้ตัว ห้องถ่ายทอดสดข้ามปีของเสี่ยวหลันจ้านก็เต็มไปด้วยข้อความสีแดง
ทุกคนใช้ข้อความสีแดงแสดงออกถึงความรู้สึก
“จงวิ่งไป เด็กหนุ่มผู้ภาคภูมิใจ~”
“หัวใจหนุ่มสาวนั้น~”
“เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นที่แน่วแน่~”
“จงลุกไหม้ เลือดเนื้อผู้ภาคภูมิใจ~”
“เพลงแห่งชัยชนะ ฉันจะร้องอีกครั้ง~”
เสียงร้องของตงอวี้คุนก้องอยู่ในหูของผู้ชม
แม้จะนำเพลงนี้ออกมาเดี่ยวๆ ก็ยังคงเป็นเพลงที่ดี
ในหน้าจอถ่ายทอดสด ผู้ชมส่งข้อความโดยอ้างคำพูดใน “ตำนานนาจา”
“กระต่ายทุกตัวมีความฝันยิ่งใหญ่ของชาติ!”
“อย่าร้องไห้ น้ำตาจะถูกแช่แข็ง!”
“จงมีความสุขและรู้สึกขอบคุณ!”
ในหลายๆ พื้นที่ทั่วประเทศ กลุ่มคนหนุ่มสาวที่กำลังชมการแสดงข้ามปีมีสีหน้าที่เต็มไปด้วยความรู้สึก
เมื่อเสียงร้องของตงอวี้คุนดังเข้าสู่หูของพวกเขา มันก็เหมือนมอบพลังมากมายให้แก่พวกเขา
บนเวที เมื่อบทเพลงและท่อนประสานเสียงจบลง ตงอวี้คุนก็เริ่มร้องท่อนแร็ป
“วันนี้ฉันพร้อมเต็มเปี่ยมด้วยพลังบวก~”
“เรียนรู้ที่จะเผชิญหน้ากับความจริงของชีวิตอย่างเข้มแข็ง~”
“ความสำเร็จหรือความล้มเหลวไม่ตัดสินที่ผลลัพธ์~”
“ความลำบากและความทุกข์ยากทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น~”
“แม้เคยถูกดูถูกและหัวเราะเยาะแล้วจะอย่างไร~”
“ภารกิจแห่งชัยชนะยังคงอยู่บนไหล่ของฉัน~”
“ท่วงทำนองหนุ่มสาวช่างอิสระและพลุ่งพล่าน~”
“ปลดปล่อยหัวใจของคุณ กล้าหาญร้องเพลงดังๆ~”
ท่อนแร็ปนี้แม้จะไม่ยาว แต่ก็เปี่ยมไปด้วยพลังในเสียงร้องของตงอวี้คุน
เพลงนี้พูดถึงเด็กหนุ่มแห่งจีน และพูดถึงประเทศจีนที่เยาวชน
“ฟังแล้วเลือดเดือดพล่าน!”
“ต้องตั้งใจเรียนให้ดี มุ่งไปข้างหน้า!”
“ใช่แล้ว ความยากลำบากไม่ได้น่ากลัว เรายังมีเวลาที่จะเอาชนะทุกอย่าง!”
ข้อความสีแดงยังคงเลื่อนผ่านหน้าจอถ่ายทอดสด
ไม่นาน เพลงก็เข้าสู่ช่วงท้าย
บนจอใหญ่ปรากฏโปสเตอร์ประชาสัมพันธ์และข้อความหนึ่งบรรทัด
ในโปสเตอร์เป็นภาพของ “ตำนานนาจา” พร้อมข้อความที่เขียนว่า “เรื่องของปีนั้น เจ้ากระต่ายเหล่านั้น ฤดูกาลสอง พบกันปีหน้า!”
นี่เป็นการประชาสัมพันธ์ในงานข้ามปีอย่างตรงไปตรงมา
เสี่ยวหลันจ้านได้ซื้อลิขสิทธิ์การออกอากาศ “ตำนานนาจา” ซีซันสองในราคาสูงมาก จึงแน่นอนว่าต้องใช้ทรัพยากรทั้งหมดเพื่อโปรโมท
เมื่อข่าวนี้เผยแพร่ ผู้ชมต่างก็ตื่นเต้น
“เป็นจริงแล้ว มีซีซันสองจริงๆ!”
“รอคอยซีซันสอง!”
“เตรียมกระดาษทิชชูอีกแล้ว!”
เมื่อการแสดงจบลง ตงอวี้คุนก็เดินออกจากเวที กล้องเปลี่ยนไปยังพิธีกร
ในเวลานี้ ในห้องพักผ่อนอีกแห่งหนึ่งที่ด้านหลังเวที สวี่เย่และกลุ่มหยวนฉีเส้าหญิงกำลังนั่งอยู่ด้วยกัน
ขณะนี้มีเจ้าหน้าที่เคาะประตูและเดินเข้ามา
เจ้าหน้าที่กล่าวว่า “คุณสวี่ อีกไม่นานก็ถึงคิวคุณแล้วครับ”
สวี่เย่พยักหน้าและพูดว่า “ผมทราบแล้ว”
กลุ่มหยวนฉีเส้าหญิงที่แสดงเสร็จไปก่อนหน้านี้เปลี่ยนชุดลำลองแล้วและนั่งดูทีวีร่วมกัน
ทุกคนในมือยังถือขวดนมสดบริสุทธิ์ ดื่มไปพลางดูไปพลาง
สวี่เย่ลุกขึ้นยืน แล้วพูดกับเสี่ยวหวังว่า “ฉันจะขึ้นเวทีแล้ว มีเรื่องจะบอกเธอ นมที่เธอดื่มทั้งหมดเป็นนมวัวตัวเมีย”
พูดจบ สวี่เย่ก็เดินออกไปทางประตู ทิ้งให้เสี่ยวหวังนั่งครุ่นคิด
เสี่ยวหวังคิดอยู่สามวินาที แล้วตะโกนว่า “ทำไมนมต้องเป็นนมวัวตัวเมีย? ทำไมถึงไม่เป็นนมวัวตัวผู้ได้?”
เสี่ยวตัวตอบเสริมว่า “ใช่แล้ว ทำไมถึงไม่ใช่นมวัวตัวผู้ล่ะ?”
เสวียนเสวียนคิดอยู่นานกว่าเพื่อน แต่ก็ไม่ได้ผลอะไร เธอพูดว่า “ขวดนมนี้ไม่ได้บอกเลยว่าเป็นนมวัวตัวผู้หรือตัวเมีย ทำไมถึงบอกว่าเป็นนมวัวตัวเมียล่ะ?”
เซี่ยฉงฟังคำพูดของพวกเขา พลางใช้มือปิดหน้าอย่างช่วยไม่ได้
เธอพูดอย่างหมดหนทางว่า “วัวตัวผู้ให้นมได้ที่ไหน?”
ทันใดนั้น ห้องพักผ่อนก็เงียบลง
เสี่ยวหวังและคนอื่นๆ มีสีหน้าอึดอัด
“โทษสวี่เย่!” เสี่ยวหวังพูดอย่างโมโห
คนอื่นๆ ก็พยักหน้าเห็นด้วย
สวี่เย่เดินออกจากห้องพักผ่อนและมุ่งหน้าไปยังเวที
เขาจะร้องเพลงสุดท้ายของคืนนี้ แต่เพลงนี้ไม่ได้ร้องคนเดียว จะร้องคู่กับเฉินหยูซิน
แม้เขาจะเตรียมการแสดงมาเยอะแล้ว แต่จะให้เขาร้องเดี่ยวอีกหรือ? ไม่มีทาง!
เขาวางแผนจะเอาสบายบนเวที!
ในห้องถ่ายทอดสด พิธีกรกำลังทำกิจกรรมโต้ตอบกับผู้ชม
ผู้ชมสังเกตว่าใกล้จะถึงเวลาเที่ยงคืนแล้ว แต่สวี่เย่กับเฉินหยูซินยังไม่ได้ขึ้นเวทีอย่างเป็นทางการ
เฉินหยูซินถูกนักข่าวถ่ายภาพตอนซ้อมมาแล้ว คืนนี้เธอต้องมาแน่
“ดูเหมือนว่าโปรแกรมสุดท้ายจะเป็นการร้องเพลงคู่กันของผู้อำนวยการและพี่เฉินนะ”
“ระวังคำพูดหน่อย จะเรียกร้องเพลงคู่ได้ยังไง นี่มันเป็นพี่เฉินร้องเดี่ยวต่างหาก!”
“ผู้อำนวยการจะขึ้นเวทีสบายๆ อีกแล้ว”
“ผู้อำนวยการเหนื่อยมามากแล้ว จะสบายๆ บ้างก็ไม่เห็นเป็นไร!”
ผู้ชมแสดงความคิดเห็นในห้องแชตอย่างสนุกสนาน
ทุกคนบอกได้ว่าเพลงนี้ที่จัดให้แสดงตอนจบ มีความหมายไม่ธรรมดา
พิธีกรพูดว่า “ในช่วงเวลาแห่งการอำลาปีเก่าและต้อนรับปีใหม่ที่สว่างไสวนี้ เราจะพาทุกคนข้ามหอแห่งกาลเวลา ย้อนดูความรุ่งโรจน์และความฝันในอดีต ในแม่น้ำแห่งประวัติศาสตร์ มีวีรบุรุษและตำนานนับไม่ถ้วนที่สะท้อนความเป็นอมตะ ส่องสว่างฟ้าของอารยธรรมจีน!”
“โปรดกลั้นหายใจให้ดี เตรียมตัวพบกับการแสดงเสียงและภาพที่ยิ่งใหญ่ ต่อไป ขอเชิญสวี่เย่และเฉินหยูซินมอบเพลง ‘บันทึกแห่งเทพเจ้า’ ให้กับทุกคน!”
หลังจากพูดจบ กล้องเปลี่ยนไปยังเวที
แต่สิ่งที่ปรากฏบนเวทีไม่ใช่สวี่เย่และเฉินหยูซิน แต่เป็นชายชราสองคนที่แต่งตัวโบราณ
ชายชราสองคนนี้สวมชุดคลุมสีเข้ม คนหนึ่งยืนถือเครื่องดนตรีคล้ายกระดานเสียง อีกคนนั่งลงถือเครื่องดนตรีคล้ายสามสาย และมีเครื่องดนตรีที่ใช้เท้าเหยียบอยู่ด้วย
ชาวเน็ตที่มีอารมณ์ขันแสดงความคิดเห็นทันที
“ดูเหมือนสองคนนี้จะเป็นสวี่เย่กับเฉินหยูซินใช่ไหม?”
“สวี่เย่กับพี่เฉินห่างหายไปนานจนแก่ขนาดนี้แล้วเหรอ?”
“พี่เฉินยังกลายเป็นผู้ชายอีกเหรอ?”
ผู้ชมยังไม่เข้าใจว่าชายชราสองคนนี้ขึ้นมาบนเวทีทำไม
รอบเวทีมืดสนิท มีเพียงแสงสว่างอบอุ่นส่องมาที่ทั้งสองคน
เมื่อเสียงดนตรีดังขึ้น บนจอใหญ่ก็ปรากฏข้อมูลของเพลง
ชื่อเพลง “บันทึกแห่งเทพเจ้า”
เพลงนี้มาจากเทศกาลฉลองปีใหม่บนเว็บไซต์ Bilibili ในปี 2017 เป็นเพลงต้นฉบับที่มีธีมเกี่ยวกับตำนานจีนโบราณ เนื้อร้องแต่งโดยศิลปินนามแฝง “เจี้ยวจ้าวจู” ทำนองแต่งโดยศิลปินนามแฝง “ไห่เซียนเมี่ยน”
เพลงต้นฉบับขับร้องโดยนักร้องเสมือนจริงชื่อซิงเฉิน และเมื่อถูกเผยแพร่ก็กลายเป็นกระแสฮิตทันที จนถึงปัจจุบัน ยอดการเล่นเพลงนี้ยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
ในงานเฉลิมฉลองข้ามปีของ Bilibili ในปี 2021 วงเฟิ่งหวงฉวนฉีได้ร้องเพลงนี้ในเวอร์ชันใหม่ โดยเพิ่มองค์ประกอบของดนตรีพื้นเมืองเหอหนานเข้าไป
เวอร์ชันที่สวี่เย่เลือกใช้ก็คือเวอร์ชันของวงเฟิ่งหวงฉวนฉี
เพลงนี้มีหลายเวอร์ชันที่ร้องโดยมนุษย์ แต่ละเวอร์ชันก็มีเอกลักษณ์ต่างกันออกไป และเวอร์ชันที่ขับร้องโดยเฟยเจ่าเป็นทางการก็มีพลังมากเช่นกัน
ข้อมูลเพลงแสดงขึ้นไม่นานก็หายไป จากนั้นชายชราบนเวทีก็เริ่มแสดงดนตรี
มุมล่างซ้ายของจอปรากฏข้อมูลแนะนำ
ส่วนที่พวกเขาแสดงเรียกว่า “ผานกู่เปิดฟ้า”
ในคำแนะนำเขียนชื่อเพลงและแนวเพลง รวมถึงชื่อของพวกเขา
ผู้ชมในห้องถ่ายทอดสดส่งข้อความเป็นคำว่า “เหอหนานจุ้ยจื่อ”
ชายชราเริ่มร้องเพลง
“เมื่อครั้งนั้น ไม่มีดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ สรรพสิ่งยังเป็นวังวน ไม่มีฟ้า ไม่มีดิน และไม่มีมนุษย์~”
ขณะร้องเพลง ชายชราใช้สำเนียงเหอหนานซึ่งเป็นเอกลักษณ์ชัดเจน
เครื่องดนตรีในมือเขาไม่ใช่กระดานเสียง แต่เป็นเครื่องดนตรีชนิดหนึ่งที่เรียกว่า “เจี้ยนป่าน” ทำจากแผ่นไม้หรือไม้ไผ่ยาวกว่า 1 ฟุต
ส่วนชายชราข้างๆ กำลังเล่นเครื่องดนตรีที่เรียกว่า “จุ้ยหู” หรือ “จุ้ยฉิน” ซึ่งเป็นดนตรีพื้นเมืองของเหอหนาน
เครื่องดนตรีที่ชายชราข้างๆ กำลังเล่นเรียกว่า "จุ้ยหู" หรือ "จุ้ยฉิน" ซึ่งมีรูปร่างคล้าย "สามสาย" เพราะเครื่องดนตรีนี้ดัดแปลงมาจากเครื่องดนตรี "กลองเล็กสามสาย"
ส่วนเครื่องดนตรีที่อยู่ใต้เท้าของเขาเรียกว่า "เจี้ยวบั้ง"
เครื่องดนตรีชนิดนี้ติดตั้งอยู่บนโครงเล็กๆ มีไม้คันหนึ่งเชื่อมกับเชือก ปลายเชือกอีกด้านหนึ่งผูกติดกับเท้า
เมื่อเท้ากดลง เชือกจะดึงไม้คันให้ปลายไม้กระทบกับบั้งจนเกิดเสียง
เครื่องดนตรีเหล่านี้ล้วนเป็นเครื่องดนตรีที่ใช้ในอุปรากรจีนแบบดั้งเดิม
สำหรับผู้ชมบางคนที่เห็นเป็นครั้งแรกก็รู้สึกสนใจไม่น้อย
ชายชราร้องเพลงต่อไปว่า
“สวรรค์ฮ่องตี้สร้างดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และหมู่ดาว~”
“โลกฮ่องตี้สร้างพืชผลและรากพืชทั้งห้า~”
“แล้วปรากฏคนฮ่องตี้ซึ่งเป็นพี่น้องชายหญิงคู่หนึ่ง~”
“โม่หินจากภูเขาคุนหลุนกลิ้งลงมาเป็นสื่อสร้างการแต่งงาน~”
“ต่อมาพวกเขาให้กำเนิดลูกหลานร้อยคู่~”
“สร้างสกุลทั้งร้อยให้คงอยู่จนถึงปัจจุบัน~”
ในหน้าจอถ่ายทอดสดมีข้อความแสดงความคิดเห็นจากผู้ชม
“ยอดเยี่ยมจริงๆ น้ำตาไหลโดยไม่รู้ตัว ในที่สุดก็ไม่เล่นตลกแล้ว!”
“ร้องได้ตรงใจมาก!”
“โทษผู้อำนวยการเก่าเลย ฉันเกือบคิดว่าชายชราสองคนนี้จะเล่นอะไรตลกๆ อีกแล้ว!”
เวทีนี้เต็มไปด้วยองค์ประกอบของอุปรากรจีนแบบดั้งเดิม แม้ส่วนใหญ่จะไม่ค่อยจริงจัง
เมื่อชายชราทั้งสองร้องจบแล้ว กล้องก็เปลี่ยนไปยังเวทีหลัก
ในเวลานี้ บนจอใหญ่ของเวทีหลักมีภาพนกฟีนิกซ์บินผ่าน พร้อมตัวอักษรสามตัว “บันทึกแห่งเทพเจ้า” ที่ลอยวนบนหน้าจอ
เสียงดนตรีที่ทรงพลังเริ่มต้นขึ้น แสงไฟส่องลงบนเวที
เสียงกลอง เสียงกีตาร์ และเสียงกลองชุดผสมผสานกัน
เวทีกลางยกตัวขึ้นสูง วงดนตรีตั้งอยู่บนเวทีสูงนั้น เมื่อกล้องจับภาพไปที่เวทีสูง ผู้ชมก็เห็นเฉินหยูซินในชุดคลุมยาวสีดำ
วันนี้เฉินหยูซินดูสง่างามและมีพลังมาก
“พี่เฉินดูเท่สุดๆ!”
“ไม่ใช่เรื่องแล้ว สวี่เย่ล่ะ? หรือเขาตั้งใจจะมากินข้าวให้เสร็จก่อน?”
“ทำไมมีแค่พี่เฉินคนเดียว?”
เมื่อกล้องซูมออก ทุกคนก็เห็นสวี่เย่จนได้
ทุกคนอยู่บนเวทีที่ยกขึ้น แต่มีเพียงสวี่เย่ที่ยืนอยู่ข้างล่าง แม้แต่คนจัดแสงก็ยังไม่ได้ให้แสงไฟกับเขา ทุกคนจึงเห็นสวี่เย่ได้จากแสงไฟอื่นๆ
“ผู้อำนวยการ ทำไมคุณไม่ขึ้นไป? ลืมขึ้นเวทีหรือเปล่า?”
“ฉันล่ะยอมเลย ก่อนหน้านี้ยังขึ้นเวทีพร้อมพี่เฉินอยู่เลย แต่ครั้งนี้ไม่ขึ้นเวทีพร้อมกันแล้ว?”
“ฉันมีลางสังหรณ์ว่าเนื้อเพลงของผู้อำนวยการในเพลงนี้จะไม่เกินสิบประโยค!”
“ผู้อำนวยการคงมาเอางานง่ายอีกแล้ว!”
ในตอนนั้น เฉินหยูซินเริ่มร้องเพลง เสียงแรกที่เปล่งออกมาก็ทรงพลังเต็มที่
“ในลมหายใจมีเมฆและน้ำไหลหลาก~”
“บนปลายนิ้วมีฝุ่นและผงคลีที่ไร้สิ้นสุด~”
“ฉันเฝ้าดูแสงบินผ่านหมุนวนห้าพันปี~”
“ในช่วงแรกแห่งความว่างเปล่า ดวงตาเปิดกว้าง~”
ก่อนหน้านี้พิธีกรแนะนำว่าเป็นงานเลี้ยงแห่งภาพและเสียง เมื่อเป็นงานเลี้ยงแห่งภาพและเสียงก็ไม่ใช่แค่การฟัง
ในช่วงเตรียมงานนี้ เสี่ยวหลันจ้านก็ลงแรงไม่น้อย
ตอนนี้เทคโนโลยีเอฟเฟกต์บางอย่างสามารถใช้ในถ่ายทอดสดได้ ผลลัพธ์ก็ดีมาก
ผู้ชมในห้องถ่ายทอดสดจึงเห็นว่า ขณะที่เฉินหยูซินร้องเนื้อเพลงเหล่านี้ เวทีมีเอฟเฟกต์ภาพที่สอดคล้องกันปรากฏขึ้น
“ถือขวานใหญ่ผ่าแผ่นดินอันกว้างใหญ่~”
“เปิดจักรวาล ถามไถ่สามฮ่องตี้~”
“ใครเก็บฉันไว้ในหอหนังสือหลางหวน~”
“ยี่สิบสี่ราชวงศ์ จะบันทึกบทความได้กี่เล่ม~”
เวทีมีเอฟเฟกต์ภาพของผานกู่ที่กำลังเปิดฟ้า รูปจำลองของสามฮ่องตี้ปรากฏขึ้น
ขณะที่เฉินหยูซินร้องเพลงในช่วงนี้ ผู้ชมก็ได้ยินเสียงประสานของสวี่เย่ ในตอนนั้นผู้กำกับยังตั้งใจสลับกล้องไปยังสวี่เย่
“ฉันรู้อยู่แล้ว ผู้อำนวยการมาเป็นเสียงประสานอีกแล้ว!”
“เพลงนี้ให้ความรู้สึกที่แตกต่างมาก มีความเป็นมหากาพย์”
“มีใครช่วยอธิบายเนื้อเพลงให้ฟังหน่อยได้ไหม?”
เป็นที่ทราบกันดีว่าคุณไม่มีทางรู้ว่ามีใครอยู่ในกลุ่มผู้ชมบ้าง และก็มีคนอธิบายความหมายของเนื้อเพลงในแชต
ตัวอย่างเช่น “หลางหวน” หมายถึงหอหนังสือของเทพในตำนาน
ส่วน “ยี่สิบสี่ราชวงศ์”
คุณอาจไม่รู้ว่าราชวงศ์เหล่านั้นมีอะไรบ้าง แต่ถ้าคุณไม่รู้จักคำว่ายี่สิบสี่ราชวงศ์ นั่นก็ต้องถูกตรวจสอบแล้ว
ผู้ชมยังสังเกตว่า เนื้อเพลงของเพลงนี้จริงตามชื่อเพลง เป็นเรื่องราวของเทพเจ้ามากมาย!
เรื่องเล่าตำนานจีนฝังอยู่ในสายเลือดและชีวิตของคนจีน ทุกคนจึงรู้สึกใกล้ชิดกับสิ่งเหล่านี้โดยธรรมชาติ
เสียงเพลงยังคงดังต่อไป
“ในตะวันออกมีต้นไม้เทพ ‘รั่วมู่’ บนภูเขาจงมีมังกรแดงคาบเทียน”
“มันเผาไส้ในและหัวใจของชาวจีนให้ร้อนแรง~”
“คันธนูที่มีลูกศรทองคำชี้ตรงไปที่ตะวัน~”
“ฟากฟ้ากว้างใหญ่ไม่ใช่อะไรอื่น นอกจากจุดชมวิวของวีรบุรุษ~”
ในหน้าจอถ่ายทอดสดก็มีคนอธิบายต่อ
“รั่วมู่คือต้นไม้เทพที่เติบโตอยู่ในสถานที่ที่ตะวันลับขอบฟ้า ในบางตำนานอยู่ทางทิศตะวันออก”
“มังกรแดงคือ ‘จู้หลง’ หรือ ‘เทียนจิ่วอิ๋น’ ซึ่งเป็นสัตว์เทพโบราณและเป็นเทพเจ้าของภูเขาจง”
“ถ้าไม่รู้เรื่องลูกศรทองคำที่ยิงตะวัน แนะนำให้ตรวจสอบอย่างละเอียด ฉันเดาว่าต้องเป็นค่าปรับห้าหมื่นแน่ๆ”
บนเวที เอฟเฟกต์ภาพก็ไม่ได้หยุดนิ่ง
ภาพและเนื้อเพลงผสมผสานกัน ราวกับว่ากำลังสร้างภาพมหากาพย์บนเวที
ในตอนนั้น เพลงเข้าสู่ท่อนประสาน เฉินหยูซินยกระดับเสียงได้อย่างง่ายดาย
“มีเปลวไฟ นำแสงดาวมาให้สว่างไสวทั่วทุกทิศ~”
“ลองร้อยสมุนไพร หรือดื่มด่ำไปกับแม่น้ำและทะเลสาบ~”
“ตัดขาของเต่ายักษ์ตั้งเป็นเสาสวรรค์เพื่อรองรับฟ้าดิน~”
“แม้ในตอนนี้ มันยังคงเป็นกระดูกสันหลังที่ตั้งตรงของฉัน~”
เมื่อได้ฟังเนื้อเพลงเหล่านี้ ผู้ชมก็จินตนาการถึงภาพวีรบุรุษที่ผ่านมาต่างๆ
ตั้งแต่อดีต คนจีนมีจิตวิญญาณที่ไม่เคยย่อท้อ
ในตำนานของเรา ไฟไม่ใช่สิ่งที่เทพส่งมาให้ แต่เป็นสิ่งที่สุ่ยเหยินซื่อจุดขึ้นเองด้วยการเจาะไม้
มีเสิ่นหนงซื่อที่ลองร้อยสมุนไพรเพื่อค้นพบยา มีขวาโฝ่วที่ไล่ตามดวงอาทิตย์จนหมดน้ำในแม่น้ำฮวงโหและแม่น้ำเว่ย
ฟ้าพังดินถล่ม หนี่วาซื่อตัดขาเต่ายักษ์เพื่อรองรับสวรรค์และโลก
เมื่อเผชิญหน้ากับความยากลำบาก พวกเขาไม่ได้คิดจะหนีหรือวอนขอให้เทพเจ้ามาช่วย แต่พึ่งพาตัวเอง
นี่คือกระดูกสันหลังของคนจีน!
ผู้ชมค่อยๆ ถูกอารมณ์ของเพลงนี้ชักจูง
เสียงร้องของเฉินหยูซินยังคงดังต่อไป
“ในสนามรบแห่งมังกรและปลา ฉันเหวี่ยงดาบทองจนไม่มีใครยืนหยัดได้~”
“แม้จะตายในศึก แต่ยังคงมีจิตวิญญาณแห่งวีรบุรุษที่คอยปกปักษ์แผ่นดิน~”
“ธงมังกรบินโบกสะบัด เพื่อต้อนรับการมาถึงของข้า~”
“ดินแดนเก้าหมื่นเอเคอร์ ต้องให้ฉันเขียนบทแรกแห่งประวัติศาสตร์~”
เมื่อเนื้อเพลงสุดท้ายปรากฏขึ้น ผู้ชมรู้สึกถึงความสั่นสะเทือนในจิตใจ
เนื้อเพลงนี้พูดถึงสงครามระหว่างหวงตี้และชือโหยวในยุคโบราณ ซึ่งหวงตี้ได้รับชัยชนะ และอารยธรรมจีนก็เริ่มต้นขึ้น
ในบันทึก "สื่อจี้" บทแรกสุดคือ “ห้าเจ้าแห่งยุค” เริ่มต้นจากหวงตี้ นั่นคือบทแรกของประวัติศาสตร์!
จากนั้นกล้องก็สลับมาที่สวี่เย่
ในเพลงนี้ บทบาทของสวี่เย่คือร้องประสานและแร็ป
เนื้อเพลงของเขาไม่เหมือนกับเวอร์ชันต้นฉบับ แต่ถูกเพิ่มเข้ามาในเวอร์ชันนี้โดยเฉพาะ และเข้ากับเพลงได้ดี
“บนยอดเขากรีนคลาวด์ ฉันกระพือปีกไปยังดวงดาว~”
“แสงตะวันสาดส่องเมืองดอกพีช ไก่ทองคำขันร้องเพลงแห่งรุ่งอรุณ~”
“แม่น้ำซิลเวอร์แหล่งกำเนิด ฉันเขียนบันทึกที่แม่น้ำหลัว~”
“เหล็กหลอมจากภูเขาชื่อซาน ฉันแกะสลักตำนานลงในนั้น~”
เมื่อเขาเริ่มร้อง ผู้ชมต่างส่งข้อความในห้องแชต แต่บางคนพิมพ์ช้าไปหน่อย สวี่เย่ก็ร้องจบแล้ว
“สี่ประโยค มีแค่สี่ประโยคนี้เหรอ!”
“ถ้าคุณไม่อยากร้องก็ไม่ต้อง
ร้อง ให้พี่เฉินร้องคนเดียวก็ได้”
“เพิ่มประโยคสองสามประโยคให้เหมือนว่าคุณร้องเพลงจริงจัง เพื่อให้ได้เงินเยอะหน่อยใช่ไหม?”
ผู้ชมพูดหยอกล้อในห้องแชต
ทุกวันนี้ ผู้ชมรู้สึกคุ้นเคยกับการแสดงของสวี่เย่
เขาไม่ได้ไม่ร้องเพลงเลย เพราะเขาร้องประสาน!
เมื่อรวมเสียงประสานเข้าด้วยกัน สวี่เย่ก็ร้องไม่น้อยเลย
แต่ถึงยังไงก็ต้องแซวกัน
เสียงร้องของเฉินหยูซินยังคงดังต่อไป
“เดินทางผ่านภูเขาคุนหลุนและภูเขาชี่~”
“เคยผ่านกำแพงวาดลวดลายสีสดใส~”
“หรือพบกับจารึกบนศิลาโบราณ~”
“หลังจากดื่มโลกหล้า ลมหายใจยังคงอบอุ่น~”
ในบ้านหลังหนึ่ง นักเรียนมัธยมปลายคนหนึ่งฟังเพลงนี้แล้วเกิดความสนใจในประวัติศาสตร์
เมื่อประวัติศาสตร์ถูกนำมาแต่งเป็นเพลง ก็ทำให้ความรู้ในหนังสือเรียนที่แห้งแล้งดูมีชีวิตชีวา
ผู้ชมหลายคนรู้สึกว่าเนื้อเพลงนี้เขียนได้ดีมาก กระชับแต่สามารถอธิบายตำนานได้อย่างชัดเจน
ในเสียงร้องของเฉินหยูซิน เวทีแสดงตัวละครต่างๆ ขึ้นมา
มีเทพเจ้าแห่งสงครามที่ยังคงต่อสู้อยู่แม้ถูกตัดหัว มีเทพธิดาเก้าสวรรค์ที่บินลอยอยู่เหนือเมฆ มีปลาคาร์ฟแดงกระโดดข้ามประตูมังกรแล้วกลายเป็นมังกร
มีบุคคลที่สร้างตัวอักษรในคืนฝนตก คิดค้นสิ่งต่างๆ
เทพเจ้าหลายองค์ของจีนไม่ได้เกิดมาเป็นเทพ แต่เกิดจากมนุษย์ธรรมดา
พวกเขาสร้างคุณประโยชน์ให้กับอารยธรรมจีนและมนุษย์ชาติ ผู้คนจึงยกย่องพวกเขาเป็นเทพเจ้า
ชนชาตินี้เชื่อมั่นว่าไม่มีความยากลำบากใดทำลายชนชาตินี้ได้!
เนื้อเพลงเล่าจากการสร้างฟ้าดินของผานกู่ไปจนถึงสงครามแห่งการขึ้นสวรรค์
ในตอนท้ายของท่อนประสาน เฉินหยูซินร้องเสียงสูงว่า
“ดวงดาวเรียงราย ปล่อยให้ฉันเปิดแผ่นประกาศแห่งเทพเจ้า~”
สงครามแห่งการขึ้นสวรรค์เป็นเรื่องเล่าในตำนานที่เสริมสร้างประวัติศาสตร์ของราชวงศ์โจว
แม้ไม่มีสงครามแห่งการขึ้นสวรรค์ ราชวงศ์โจวก็มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์จีน
ราชวงศ์นี้ได้ทิ้งวัฒนธรรมที่ส่งต่อมาจนถึงปัจจุบัน
ในตอนนั้น กล้องก็เปลี่ยนมาที่สวี่เย่อีกครั้ง
เมื่อกล้องมาถึง ทุกคนก็รู้ว่าสวี่เย่กำลังจะร้องเพลงอีกครั้ง
“ไม่ยอมรับชะตา ไม่เชื่อว่ามีคลื่นที่กั้นไม่ให้ผ่าน~”
“ไม่กลัวถนนถูกขวาง ต้องเจาะภูเขาหวางอู่และไท่หาง~”
“ไม่รอจังหวะที่เหมาะสม เสียงแตรจากสึกจว่อฟ่งดังก้องเหมือนเสียงมังกร~”
“ไม่เคารพขุนนางและขุนศึก ภูเขาปู้โจวรอให้ฉันชนเข้าไป~”
“ไม่จำเป็นต้องอ้อนวอนฟ้าดิน ฆ่ามังกรดำให้แม่น้ำหลั่งไหลสู่มหาสมุทร~”
“ดีกว่าที่จะฝันหนึ่งครั้ง ให้ฉันเขียนตำนานบทต่อไป~”
เมื่อสวี่เย่ร้องประโยคเหล่านี้ออกมา แก่นแท้ของเพลงนี้ก็ปรากฏขึ้น
จิตวิญญาณเหล่านี้ไม่ใช่แค่คำพูดที่กล่าวลอยๆ แต่คนจีนทำเช่นนั้นจริงๆ
หนี่วาซ่อมฟ้า ต้าหยวี่ควบคุมน้ำ ขวาโฝ่วไล่ตะวัน โฮ่วอี้ยิงตะวัน หยูกงย้ายภูเขา จิงเหว่ยถมทะเล!
มากมายเหลือเกิน!
ในจักรวาลที่ถูกผ่าด้วยขวาน มีแต่ผู้คนที่ไม่ยอมเป็นทาส!
เรื่องนี้ยังคงดำเนินต่อไป!
เสียงร้องของเฉินหยูซินก็ดังขึ้นอีกครั้ง
ตั้งแต่ราชวงศ์โจวเป็นต้นมา อารยธรรมจีนก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ และยุคตำนานก็สิ้นสุดลง
เมื่อเนื้อเพลงใน "บันทึกแห่งเทพเจ้า" จบบทตำนานลง บทใหม่ก็เริ่มต้นขึ้น
“ยุคตำนาน เพียงพริบตาเดียวก็กลายเป็นทางโค้งในหอเกียรติยศ~”
“หลังจากผ่านพันปี มันกลายเป็นลวดลายในฝ่ามือของฉัน~”
“วีรบุรุษในอดีต แม้จะเลือนรางในศาลาไม้แดง~”
“แต่มันยังคงอยู่ในภูเขาสูง ทะเลกว้าง และผืนแผ่นดินกว้างใหญ่~”
เฉินหยูซินยกมือขึ้น เสียงร้องก็ยิ่งทรงพลังขึ้นไปอีก
“มีเปลวไฟ นำแสงดาวมาให้สว่างไสวทั่วทุกทิศ~”
“ในแผ่นดินจีน ใครคือผู้ที่ถือแส้สร้างบทแรกแห่งประวัติศาสตร์~”
“ทะเลตะวันออกที่กว้างใหญ่ ผ้าผืนแดงเจ็ดฟุตโบกสะบัดคลื่นลูกใหญ่~”
“ภายใต้ดวงดาว ใครคือผู้ที่จารึกชื่อบนป้ายทองคำแห่งการขึ้นสวรรค์~”
“ผ่านคุนหลุน ขวดสุริยันและจันทราที่อุ่นสุรา~”
“ด้วยความอบอุ่น ฉันเขียนบันทึกหลางหวนอันล้ำค่า~”
“อ่านบทหนึ่ง กลับเข้าสู่ตำนานเพื่อสร้างความสุขเล็กๆ~”
“ย้อนไปห้าพันปี ปล่อยให้ฉันประกาศตัวว่าเป็นผู้บ้าคลั่งอันดับหนึ่งของหมื่นกาล~”
ขณะที่เฉินหยูซินร้องท่อนนี้ เอฟเฟกต์บนเวทีไม่ได้แสดงเทพเจ้าจากตำนานอีกต่อไป แต่เป็นใบหน้าที่คุ้นเคยของผู้คน
พวกเขาคือคนธรรมดาท่ามกลางผู้คนมากมาย พวกเขาก็คือวีรบุรุษที่ใช้ชีวิตแบกรับภาระเพื่อสร้างสรรค์ประเทศใหม่!
บางคนสละชีวิตเพื่อชาติ บางคนเพื่อการพัฒนาประเทศ บางคนเพื่อให้ประชาชนมีอาหารกิน
เมื่อเนื้อเพลงสุดท้ายปรากฏขึ้น ข้อความในห้องแชตก็ระเบิดขึ้นทันที
“บ้าคลั่งอันดับหนึ่งของหมื่นกาล!”
“เพลงนี้สุดยอดมาก!”
“ยุคตำนานสิ้นสุดลงแล้ว ตอนนี้เป็นยุคของเรา!”
จากนั้น ภาพก็ตัดกลับไปยังชายชราสองคนที่ร้องเพลง "จุ้ยหู"
เสียงดนตรีที่คึกคักเงียบลง
ชายชราร้องเพลงด้วยเสียงของจุ้ยหูว่า
“ผานกู่ สุ่ยเหยิน ฝูซี เสิ่นหนง เอี้ยนตี้ หวงตี้ เหยา ซุ่น และอวี่”
“ตำนานโบราณสืบทอดมา รากเหง้าของวัฒนธรรม”
“จิตวิญญาณไม่เคยยอมแพ้ จึงมีการสืบทอดไม่รู้จบ”
“นี่คือเรื่องราวของชาวจีน——”
“ยังไม่จบสิ้น!”
เรื่องราวของจีนยังไม่สิ้นสุด และจีนไม่ได้มีเพียงแค่ห้าพันปี
ในเวทีแห่งอนาคต เราจะยังคงอยู่ที่นั่น อยู่ตลอดไป เพื่อเขียนตำนานอันเป็นเอกลักษณ์ของจีนต่อไป
เพลง "บันทึกแห่งเทพเจ้า" จบลงเพียงเท่านี้
