บทที่ 25 ทุกอย่างถูกต้อง
บทที่ 25 ทุกอย่างถูกต้อง
เฉินหยางหันกลับไปมอง และพบว่าเป็นเย่ยี่ฉิงที่กลับมา
“เฮ้ ฉันบอกแล้วใช่ไหม แกเป็นผู้หญิงปากร้าย แกพูดดี ๆ ไม่ได้เหรอ?” เฉินหยางทำหน้าเบ้ใส่เย่ยี่ฉิงก่อนจะชี้ไปที่หลินโหรวและพูดว่า “นี่คือหลินโหรว กรรมการการเรียนของชั้นเรา วันนี้เธออุตส่าห์มาเพื่อช่วยฉันติวหนังสือ เพราะฉันเรียนเวลาไม่พอ แกคิดจะทำให้เธอวิ่งหนีไปหรือไง?”
กรรมการการเรียน?
เย่ยี่ฉิงมองหลินโหรวด้วยความสงสัย ดวงตาของเธอเปล่งประกายขึ้นเมื่อพบว่าหลินโหรวเป็นผู้หญิงที่มีความบริสุทธิ์และงดงามจนยากที่จะทำให้ใครคิดร้ายได้
เย่ยี่ฉิงถึงกับรู้สึกว่าคำล้อเลียนเมื่อครู่นี้ดูจะเกินไป เธอจึงพูดด้วยท่าทางกระอักกระอ่วนว่า “โอ้ ที่แท้คือ
หลินโหรว ขอโทษด้วยนะเมื่อกี้ฉันแค่ล้อเล่น อย่าถือสาเลยนะ”
หลินโหรวยิ้มตอบอย่างสุภาพ “พี่สาว สวัสดีค่ะ”
“อืม ฉันเข้าไปก่อนนะ พวกเธอติวหนังสือกันให้ดีล่ะ”
เย่ยี่ฉิงพูดกับหลินโหรว ก่อนจะหันไปมองเฉินหยางด้วยสายตาดูถูกและฮึดฮัดเล็กน้อย จากนั้นเธอก็เดินกลับเข้าไปในตึกที่สี่
เมื่อมองตามหลังเย่ยี่ฉิง หลินโหรวถามว่า “เฉินหยาง เธอเป็นใครเหรอ?”
“เธอเป็นผู้เช่าที่ตึกนี้เหมือนกับฉัน ชื่อเย่ยี่ฉิง” เฉินหยางตอบด้วยรอยยิ้ม ก่อนจะลดเสียงลงและพูดอย่างล้อเล่น “แต่เธอเป็นคนหยาบคายมาก ชอบแตะต้องผู้หญิง”
“อ๊ะ!”
หลินโหรวสะดุ้งและยกมือขึ้นมาป้องหน้าอกโดยอัตโนมัติ ก่อนที่เธอจะรู้ตัวว่าทำอะไรลงไป เธอรีบลดมือลงพร้อมใบหน้าที่แดงระเรื่อ และพูดอย่างไม่พอใจว่า “นายโกหกแน่เลย ถึงเธอจะดูดุไปหน่อย แต่ก็ไม่น่าจะเป็นคนเลว”
“จะเชื่อหรือไม่เชื่อก็แล้วแต่นาย”
เฉินหยางหัวเราะและพาหลินโหรวเดินเข้าไปในตึกที่สี่
“เฉินหยาง กลับมาแล้วเหรอ”
ซูจื่อหนิงเดินออกมาจากครัว เมื่อเห็นเฉินหยาง เธอยิ้มอย่างอบอุ่น
เมื่อเธอเห็นว่ามีหลินโหรวเดินตามมา เธอหยุดเล็กน้อยด้วยความแปลกใจ ก่อนจะพูดว่า “อ้าว นี่ใครกัน?”
ยังไม่ทันที่เฉินหยางจะตอบ เย่ยี่ฉิงที่เปลี่ยนเป็นชุดลำลองแล้วเดินเข้ามาและพูดว่า “เธอคือกรรมการการเรียนของเฉินหยาง มาเพื่อช่วยติวหนังสือให้เขา”
เมื่อซูจื่อหนิงได้ยินเช่นนั้น เธอรู้สึกขอบคุณหลินโหรวมากและยิ้มพร้อมเชิญชวนว่า “รีบนั่งสิ เดี๋ยวจะได้กินข้าวกัน”
“ขอบคุณค่ะ พี่สาว”
หลินโหรวพูดขอบคุณ ก่อนจะมองซูจื่อหนิงที่เดินกลับไปในครัวด้วยความสงสัย เธอคิดในใจว่า ทำไมผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในตึกนี้ถึงได้สวยขนาดนี้ โดยเฉพาะซูจื่อหนิงที่ใส่ชุดกี่เพ้าและสวมผ้ากันเปื้อน เธอดูเหมือนหญิงสาวจากครอบครัวผู้ดีที่เต็มไปด้วยความสง่างามและน่าค้นหา
ก่อนที่หลินโหรวจะถามอะไร เฉินหยางก็พูดขึ้นมาก่อนว่า “เธอชื่อซูจื่อหนิง เป็นพี่สาวของเจ้าของบ้าน เธอใจดีมาก มักจะทำอาหารให้ทุกคนกินด้วยกัน”
หลินโหรวพยักหน้า แต่ในใจยังคงสงสัยว่าทำไมซูจื่อหนิงถึงดีกับผู้เช่ามากขนาดนี้
มื้อค่ำในเย็นวันนั้นผ่านไปอย่างราบรื่น เพราะมีหลินโหรวอยู่ เย่ยี่ฉิงจึงไม่ได้มีปากเสียงกับเฉินหยาง และเธอดูเหมือนจะชอบหลินโหรวมาก เธอมักจะตักอาหารให้หลินโหรว และแสดงท่าทีเหมือนพี่สาวที่ใจดี ต่างจากที่เธอปฏิบัติต่อเฉินหยางอย่างสิ้นเชิง
ส่วนซูจื่อหนิงก็ยิ้มอย่างอบอุ่นให้หลินโหรวตลอดเวลา เธอกลัวว่าหากเธอทำให้หลินโหรวไม่พอใจ หลินโหรวอาจจะไม่ช่วยติวหนังสือให้เฉินหยางอีก
หลังจากมื้อค่ำ หลินโหรวตั้งใจจะช่วยซูจื่อหนิงเก็บล้างจาน แต่ถูกซูจื่อหนิงปฏิเสธ “หลินโหรว เธอรีบไปติวหนังสือให้เฉินหยางเถอะ เรื่องจานเดี๋ยวฉันจัดการเอง”
หลินโหรวจึงยอมและเดินตามเฉินหยางเข้าไปในห้อง
ขณะนั้นพระอาทิตย์ลับขอบฟ้า แสงในห้องสลัว เฉินหยางเปิดโคมไฟบนโต๊ะ ซึ่งให้บรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นกันเองมาก
เมื่อทั้งสองนั่งลงที่โต๊ะ หลินโหรวรู้สึกเขินอายเล็กน้อย ใบหน้าของเธอขึ้นสีแดง เธอขยับตัวอย่างไม่สบายใจก่อนจะหยิบหนังสือเรียนออกมาวางบนโต๊ะ “เฉินหยาง เดี๋ยวฉันจะเริ่มติวสองวิชานี้ให้นะ”
“ได้เลย”
เฉินหยางตอบรับด้วยรอยยิ้ม แต่ในใจกลับคิดว่า หลินโหรวช่างใสซื่อจริง ๆ หากสามารถติวสองวิชาให้จบในคืนเดียวได้ มหาวิทยาลัยก็คงไม่มีความจำเป็นอีกต่อไป
เขานึกถึงตอนที่เขาใช้เวลาค้นคว้าทฤษฎีและแก้ไขปัญหาด้านเทคนิค มันต้องใช้เวลาหลายคืนจนกระทั่งสามารถเจาะระบบไฟร์วอลล์ของ Apple และสร้างประวัติการศึกษาปลอมในชื่อปริญญาโทที่มหาวิทยาลัยชูหลัวได้สำเร็จ
หลินโหรวไม่รู้ถึงความคิดของเฉินหยาง เธอเปิดหนังสือเรียนที่เต็มไปด้วยบันทึกย่ออย่างละเอียดและเน้นจุดสำคัญของข้อสอบที่อาจออก
“ตอนนี้เริ่มเรียนตั้งแต่แรกคงไม่ทัน ฉันจะอธิบายเฉพาะจุดสำคัญให้ฟัง หวังว่าจะช่วยได้นะ”
หลินโหรวตั้งหน้าตั้งตาอธิบายบทเรียนอย่างจริงจัง จากนั้นเธอก็เริ่มต้นเขียนสรุปบนกระดาษ พร้อมกับอธิบายรายละเอียดให้เฉินหยาง
แต่หลังจากสอนผ่านไปสักพัก เธอสังเกตเห็นว่าเฉินหยางตอบรับด้วยคำว่า “อืม อืม” เท่านั้น โดยไม่ได้พูดอะไรเพิ่มเติม
เธอแอบมองเฉินหยาง และพบว่าสายตาของเขาจ้องไปที่ใบหน้าของเธอตลอดเวลา ดวงตาของเขาดูเหมือนจะลอยไปลอยมาเล็กน้อย และมุมปากของเขาก็เผยรอยยิ้มบางเบา
“เฉินหยาง นาย...นายกำลังทำอะไร?”
หลินโหรวก้มหน้าด้วยความอาย ใบหน้าของเธอแดงไปถึงลำคอ
เฉินหยางรีบดึงสายตากลับมา เขาเกาหัวด้วยสีหน้าสับสน และถามด้วยน้ำเสียงไร้เดียงสา “เกิดอะไรขึ้นเหรอ หลินโหรว?”
“นายยังจะถามอีกเหรอ? นายมอง...มองอะไรอยู่?”
หลินโหรวกระทืบเท้าด้วยความหงุดหงิด พร้อมเลิกคิ้วเป็นเชิงบอกว่าเธอเห็นการกระทำของเขาเมื่อกี้
เฉินหยางหัวเราะเบา ๆ และพูดด้วยน้ำเสียงบริสุทธิ์ “ผมไม่ได้มองอะไรหรอกครับ แค่คิดว่าลายสัตว์น้อยบนเสื้อของคุณน่ารักดี ผมเลยเผลอลอยไปหน่อย”
บนเสื้อของหลินโหรวมีลายปิกาจูอยู่จริง ๆ
เธอหน้าแดงด้วยความเขินอาย ริมฝีปากเล็ก ๆ ของเธอบึ้งเล็กน้อยก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงที่ดื้อรั้น “ไม่ได้ นายตั้งใจเรียนไม่พอ ต้องมีบทลงโทษถึงจะได้”
เธอคิดสักพัก ก่อนจะยิ้มเจ้าเล่ห์ออกมา “อย่างนี้ละกัน ฉันจะสอนนายหนึ่งชั่วโมง แล้วจะให้ทำข้อสอบสิบข้อ ถ้านายตอบผิดเกินสองข้อ นายต้องถูกลงโทษ และบทลงโทษก็คือ...”
เธอหยุดไปสักพัก ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงซุกซน “ฉันจะดึงหูของนาย!”
“ไม่ได้สิ ลงโทษผมคนเดียว มันไม่ยุติธรรมเลย” เฉินหยางพูดอย่างไม่พอใจ
หลินโหรวคิดตามและเห็นด้วยว่ามันอาจจะไม่ยุติธรรม เธอจึงพูดว่า “ถ้านายทำถูกหมดสิบข้อ นายอยากให้ฉันทำอะไร?”
เฉินหยางหัวเราะเล็กน้อยและพูดว่า “ถ้าผมทำถูกหมดสิบข้อ ผมขอหอมแก้มคุณครั้งหนึ่ง”
“อ๊ะ!”
หลินโหรวอุทานด้วยความตกใจ ใบหน้าของเธอแดงซ่านและเธอก้มหน้าลงด้วยความเขินอาย
ในใจเธอคิดว่าเฉินหยางไม่ได้เข้าเรียนทั้งเทอม แล้วแค่เรียนหนึ่งชั่วโมงเขาจะทำข้อสอบถูกหมดได้อย่างไร ดังนั้นเขาไม่มีทางมีโอกาสได้หอมแก้มเธอแน่
เมื่อคิดได้ดังนั้น เธอจึงพยักหน้าเบา ๆ และพูดว่า “ตกลง ฉันยอมรับเงื่อนไข”
“ดี แบบนี้แหละถึงจะยุติธรรม”
เฉินหยางไม่คาดคิดว่าหลินโหรวจะยอมตกลง เขาจึงทำท่าทางกระตือรือร้นเหมือนกำลังตั้งใจเรียน แต่ในใจของเขากลับยิ้มอย่างมีความสุข
จากนั้นหลินโหรวตั้งใจสอนบทเรียนให้เฉินหยางอย่างจริงจังเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ส่วนเฉินหยางเองก็ทำท่าเหมือนตั้งใจฟังอย่างมาก หลังจากนั้น หลินโหรวเลือกข้อสอบสิบข้อจากแบบฝึกหัดท้ายบท โดยหนึ่งในนั้นเป็นข้อที่ยากมาก เธอเขียนลงบนสมุดและยื่นให้เฉินหยาง
“นี่คือสิบข้อ นายทำดูนะ”
“ดูเหมือนจะยากนะเนี่ย”
เฉินหยางกัดปลายปากกาและทำท่าทางคิดหนัก เพื่อไม่ให้หลินโหรวสงสัย เขาจึงแกล้งทำช้า ทั้งที่จริง ๆ แล้วเขาสามารถทำเสร็จได้ในไม่กี่นาที แต่เขาใช้เวลาครึ่งชั่วโมงถึงจะทำเสร็จ
“เสร็จแล้ว หลินโหรวช่วยตรวจให้ผมหน่อยว่าถูกกี่ข้อ”
เฉินหยางวางปากกาและส่งสมุดที่ทำข้อสอบเสร็จให้หลินโหรว
หลินโหรวมองคำตอบที่เฉินหยางเขียนลงบนสมุด แม้ว่าเธอจะยังไม่แน่ใจว่าถูกต้องหรือไม่ แต่เธอก็เริ่มตรวจข้อสอบโดยเปรียบเทียบกับคำตอบท้ายเล่ม
“อืม ข้อแรกถูกต้องเป๊ะเลย”
เมื่อเห็นว่าข้อแรกถูกต้อง หลินโหรวก็ยิ้มออกมาอย่างมีความสุข และรู้สึกโล่งใจเล็กน้อย
จากนั้น ข้อสอง...ถูกต้อง
ข้อสาม...ถูกต้อง
ข้อเก้า...ถูกต้อง
ทั้งเก้าข้อแรกถูกต้องหมด หลินโหรวเริ่มรู้สึกไม่สบายใจ เธอแอบมองเฉินหยางด้วยความสงสัย และคิดในใจว่าเฉินหยางอาจจะเคยเห็นคำตอบมาก่อน
“ข้อสุดท้ายเป็นข้อที่ยากที่สุด เฉินหยางน่าจะทำไม่ได้ แต่ถ้าเขาทำได้...ฉันจะต้องทำตามสัญญาเหรอ?”
หลินโหรวมองไปที่ข้อสุดท้ายด้วยหัวใจที่เต้นแรงขึ้น
