บทที่ 355: ไอศกรีมชนะใจ (ฟรี)
อเล็กซานเดอร์มองเด็กผู้หญิงต่อไป เธอแค่เพิกเฉยต่อเขาและสนใจแต่ธุระของตัวเอง
อเล็กซานเดอร์เรียกลีโอไนดัสและบอกให้เขาบอกเอเรนให้เปลี่ยนร่างเป็นไททันตอนนี้
ครู่ต่อมา เขาเห็นเส้นด้ายเส้นหนึ่งบนท้องฟ้าสว่างขึ้นและลงมาสัมผัสเด็กผู้หญิงตัวน้อย เด็กผู้หญิงรีบเริ่มติดทรายเข้ากับเส้นด้าย ไม่นาน ร่างกายก็ถูกสร้างขึ้นและถูกลากไปโดยเส้นด้ายจนหายไปในที่สุด
นี่คือวิธีที่ร่างไททันถูกสร้างขึ้นสินะ เขาคิด
อเล็กซานเดอร์ตัดสินใจเข้าหาเด็กผู้หญิงในที่สุด เธอยังคงทำอะไรบางอย่างกับทราย
"เฮ้ ยูมีร์น้อย เธอรู้ไหมว่าฉันเป็นใคร?" เขาถาม
เธอหยุดทำงานและมองหน้าเขาชั่ววินาที จากนั้นก็ส่ายหัว
"ฮ่าๆ เอาล่ะ ฉันก็แค่คนแก่คนหนึ่ง เธอเบื่อที่นี่ไหม?" เขาถาม
เด็กผู้หญิงพยักหน้าเงียบๆ
อเล็กซานเดอร์รู้ว่าสิ่งที่เขาเห็นเป็นเพียงร่างอสุรกายของเธอ เธอตายไปแล้วในความเป็นจริงแต่วิญญาณของเธอติดอยู่ที่นี่มาพันปีหรือมากกว่านั้น
"เธอรู้ไหม เธอไม่จำเป็นต้องช่วยสายเลือดฟริทซ์อีกต่อไปแล้ว พวกเขาไม่ต้องการพลังของไททัน ตอนนี้ไททันถูกมาร์เลย์ใช้ในทางที่ผิด เพื่อฆ่าและทรมานผู้สืบทอดยูมีร์ ผู้สืบทอดของเธอ" เขาเปิดเผย
เด็กผู้หญิงมองเขาอย่างงงๆ
"ยูมีร์น้อย เธอไม่ต้องฟังใครอีกแล้ว เธอทำอะไรก็ได้ตามที่เธอต้องการ เธอเป็นอิสระแล้ว" เขาพูด
"อิสระ?" เธอทวนคำ
อเล็กซานเดอร์เดินเข้าไปใกล้เธอและนั่งลงในระดับเดียวกัน จากนั้นเขาก็ลูบผมเธอ "ใช่ เธอเป็นอิสระ เธอเคยไปสวนสนุกไหม ยูมีร์?"
เธอส่ายหัว แน่นอน โลกที่เธออาศัยอยู่ล้าหลัง เธอจึงไม่เคยไปสวนสนุก
อเล็กซานเดอร์มองกลับไปและเริ่มโบกมือ เขาสร้างเครื่องเล่นสวนสนุกมากมายรอบตัวพวกเขา จากนั้นเขาก็หยิบอาหารจากฟิกซ์ไฮม์ออกมา
"นี่ ลองชิมดู นี่เรียกว่าไอศกรีม" เขายื่นถ้วยเล็กๆ ให้เธอ ท้ายที่สุดแล้วทุกคนชอบไอศกรีมและมันเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดที่จะทำให้อารมณ์เสียดีขึ้น
เธอมองมันอย่างงงๆ อเล็กซานเดอร์หยิบช้อน ตักไอศกรีมและป้อนให้เธอ
เป็นครั้งแรกที่อเล็กซานเดอร์เห็นการเปลี่ยนแปลงบนใบหน้าของเธอ
เขาลูบผมเธออีกครั้ง "ฉันเดาว่าเธอชอบมันนะ เอาล่ะ ลูก การเป็นอิสระหมายความว่าเธอสามารถทำอะไรก็ได้ที่เธอต้องการ เมื่อไหร่ก็ได้ที่เธอต้องการและที่ไหนก็ได้ที่เธอต้องการ ฉันขอโทษสำหรับสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับเธอในชีวิต แต่ฉันต้องการแก้ไขมัน
"ที่นี่ไม่ใช่จุดจบของชีวิต ยูมีร์ มีสถานที่ที่วิญญาณทั้งหมดไป พวกเขาก็สนุกสนานที่นั่น"
ยูมีร์พยักหน้าและกินไอศกรีมต่อ ไม่นานอเล็กซานเดอร์ก็สังเกตเห็นน้ำตาไหลจากดวงตาของเธอ
"ร้องไห้ได้นะ ลูก"
เขากอดเธออย่างอบอุ่น ไม่นานเธอก็เริ่มร้องไห้เสียงดัง
"ใช่แล้ว ปล่อยความทรงจำที่เลวร้าย ความโกรธ และอารมณ์อื่นๆ ออกมา มันไม่ได้มีไว้เก็บไว้ข้างใน" เขาลูบหลังเธอ เธอร้องไห้ต่อไปประมาณชั่วโมงหนึ่งก่อนจะค่อยๆ สงบลง
"ไปกันเถอะ ฉันจะแสดงให้เธอเห็นว่าสวนสนุกเป็นยังไง" เขาจับนิ้วเธอและเดินไปที่เครื่องเล่นต่างๆ พวกเขาใช้เวลาหลายชั่วโมงไปกับรถไฟเหาะ สไลด์น้ำ วัวกล กาแฟถ้วย และเครื่องเล่นอื่นๆ อีกมากมาย เขาให้อาหารอร่อยๆ เธอด้วย ทีละน้อย แสงสว่างที่หายไปจากใบหน้าของเธอเริ่มกลับมา
ไม่นาน มีเพียงรอยยิ้มบริสุทธิ์ไร้เดียงสาบนใบหน้าของเธอ "ตอนนี้ ลูก พร้อมจะไปสวรรค์ไหม?"
บาปของเธอมีมากเกินไป แม้ว่าเธอจะถูกบังคับให้ทำทั้งหมดนั้น แต่เธอก็ยังฆ่าผู้คนมากมาย ฉันต้องคุยกับพ่อ
เขาเริ่มคุยกับพระเจ้าเงียบๆ พ่อครับ เธอไปสวรรค์ได้ไหม?
อืม ให้พ่อดูก่อน... ถูกล้างสมองและรังแกตั้งแต่เด็ก ถูกทำร้ายในวิธีที่พูดไม่ได้ ใช่ เธอสามารถไปสวรรค์และมีชีวิตที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้ พ่อจะโอนบาปทั้งหมดของเธอไปให้ราชาฟริทซ์ทั้งหมดในอดีต พวกเขาจะเน่าในนรกตลอดไปจากนี้ เด็กน่าสงสารคนนี้ไม่เคยเห็นความสุขแม้แต่วันเดียวตลอดชีวิต พระเจ้าเห็นใจเธอ
ขอบคุณครับ งั้นผมจะส่งเธอขึ้นไป
อเล็กซานเดอร์มองยูมีร์ "หนูน้อย ได้เวลาไปแล้ว"
"คุณจะไปด้วยไหม?" เธอถามอย่างอ้อยอิ่ง
เขายิ้มให้เธอ "ยังไม่ใช่ตอนนี้ ลูก แต่ไม่ต้องกังวล ฉันจะไปในไม่ช้า จะมีคุณปู่อีกคนที่นั่น เขาจะดูแลเธอ และเธอจะสามารถเห็นฉันจากที่นั่นด้วย"
เขาสังเกตเห็นสีหน้าบึ้งของเธอ "ไม่ต้องกังวลนะหนูน้อย ฉันไม่เคยผิดคำสัญญา"
"อายาอา..." ยาโลตัวน้อยลูบหัวยูมีร์ด้วย เธอมองทารกเอเลี่ยนน่ารักและยิ้ม
หลังจากนั้น แสงสว่างจากสวรรค์ก็มาและเธอลอยขึ้นไปในนั้นขณะที่มองเขา เขาและยาโล่โบกมือลา
"ไม่ต้องกังวล เธอจะมีความสุขในสวรรค์" เสียงของพระเจ้าดังมา
"ฉันหวังว่าเธอจะมีความสุข ตอนนี้ฉันต้องทำลายเส้นด้ายพวกนี้ มันเชื่อมต่อกับชาวเอลเดียนทั้งหมดเพราะยูมีร์ได้รับมรดกจากปีศาจตนนั้น มันเชื่อมต่อกับสายเลือดทั้งหมดของเธอด้วยวิธีบางอย่าง" เขาสังเกต
ถูกต้องที่สุด ลูกชายของพ่อ
งานของอเล็กซานเดอร์ที่นี่เสร็จสิ้นแล้ว เขารู้สึกมีความสุขอยู่บ้างที่ได้มาที่นี่ ลีโอไนดัสคงไม่สามารถทำในสิ่งที่เขาทำได้
เขาตัดเส้นด้ายทั้งหมดที่เชื่อมต่อชาวเอลเดียนและไททันทั้งหมดกับดินแดนกลาง
กลับมาที่เกาะ เอเรนอยู่ในร่างไททัน
วู้ช ทันใดนั้น ร่างไททันของเขาก็หายไปและเขาร่วงลงบนพื้น เขาไม่ได้รับบาดเจ็บเพราะ 'แฟนสาว' ของเขา มิคาสะ ช่วยเขาไว้
"เกิดอะไรขึ้น เอเรน? นายไม่เป็นไรใช่ไหม? เจ็บตรงไหนไหม?" เธอถามอย่างรีบร้อน
"ฉันไม่เป็นไร แต่... ฉันกลับร่างโดยอัตโนมัติ ฉันไม่ได้พยายามทำ" เอเรนพึมพำ
ลีโอไนดัสที่ยืนอยู่ห่างออกไปมองภาพนั้นและยิ้ม "ดูเหมือนพ่อจะจัดการกับสาเหตุที่ทำให้ผู้คนเปลี่ยนเป็นไททันได้แล้ว"
ในขณะถัดมา อเล็กซานเดอร์ปรากฏตัวข้างลีโอไนดัส "ฉันพบทุกอย่างแล้ว แม้ว่ามันจะมืดมนกว่าที่ฉันคิด ฉันจะให้ความทรงจำกับนาย ฉันต้องกลับไปโลกของฉันด้วย จะไม่มีไททันที่นี่อีกต่อไปแล้วและจะไม่มีอีกเลย"
ลีโอไนดัสรับรู้ความทรงจำทั้งหมดอย่างรวดเร็วและพยักหน้า "พ่อทำให้งานของผมง่ายขึ้นมาก ผมแค่ต้องจัดการกับคนธรรมดาตอนนี้ แม้ว่าผมจะพูดไม่ได้ว่านี่จะเป็นส่วนที่ง่ายของภารกิจนี้"
"ฮ่าๆ ใช่ การจัดการกับผู้คนเป็นเรื่องยากที่สุด เอาล่ะ ฉันต้องกลับแล้ว อย่าลืมกลับมาพบโอลิเวียหลังจากที่นายเสร็จธุระที่นี่นะ"
ลีโอไนดัสและนาตาชากอดเขาและจูบยาโลหลายครั้ง จากนั้นอเล็กซานเดอร์ก็เดินทางกลับ
ในระหว่างนั้น ลีโอไนดัสเรียกประชุมระดับสูง เขาเปิดเผยทุกอย่างที่อเล็กซานเดอร์พบ มันทำให้หัวใจของหลายคนแตกสลายเมื่อพวกเขาพบความโหดร้ายที่บรรพบุรุษของพวกเขาก่อไว้
พวกเขามีปฏิกิริยาหลากหลายเมื่อรู้ว่าจะไม่มีไททันอีกต่อไป เอเรนรู้สึกสบายใจ เพราะเขาจะต้องตายในอีกสิบสามปีถ้ายังคงเป็นไททัน ตอนนี้เขาสามารถใช้ชีวิตปกติได้ เขาไม่ต้องกังวลว่าไททันจะโจมตีพวกเขาเพราะจะไม่มีไททันอีกต่อไป
ลีโอไนดัสวางแผนที่จะติดต่อกับแผ่นดินใหญ่และค่อยๆ เปลี่ยนแปลงรัฐบาล รวมทั้งเริ่มแคมเปญมากมายเพื่อปรับปรุงภาพลักษณ์ของชาวเอลเดียน โชคดีที่ราชอาณาจักรฮิซูรุยังคงกระตือรือร้นที่จะสนับสนุนชาวเอลเดียนซึ่งทำให้งานของพวกเขาง่ายขึ้น
หลังจากนั้น ก็เป็นงานน่าเบื่อที่ลีโอไนดัสและนาตาชาต้องทำ
...
แสงสีขาวหายไปและอเล็กซานเดอร์ปรากฏตัวกลับมาที่ภูเขาเมียวโบคุ
ตอนนี้เป็นเวลากลางคืนและเขาเห็นกองไฟที่จุดอยู่ในระยะไกล ดูเหมือนจะมีงานปาร์ตี้กลางคืนกำลังดำเนินอยู่ สัตว์หางทั้งหมดและกบอื่นๆ กำลังเล่นอยู่รอบๆ โอลิเวียกำลังคุยกับภรรยาของฟูคาซาคุ ชิมะ และกามามารุ
เอมี่กำลังนั่งอยู่ด้านข้างและแปรงขนของเบอร์รี่และแฮตส์
เสียงเท้าของอเล็กซานเดอร์ที่เสียดสีกับหญ้าดึงดูดความสนใจของทุกคน
"จี-จัง!" สัตว์หางทั้งหมดทิ้งสิ่งที่พวกมันกำลังทำและมาให้เขากอด
"นายไปไหนมา จี-จัง? 15 วันแล้วนะ" โจวเมย์บ่น
"ฉันมีงานสำคัญ โจวเมย์ ไปกันเถอะ ฉันจะไม่ไปไหนแล้วตอนนี้" เขาลูบหัวโจวเมย์และเข้าร่วมกับทุกคน
เขาเพิ่งนั่งลงเมื่อเบอร์รี่วิ่งมาหาเขา "พ่อ... พ่อ... ขอเครื่องเล่นเกมของหนูหน่อย หนูเรียนจบจากโรงเรียนของพี่เอมี่แล้ว"
"อืมม... แก้โจทย์นี้ก่อนและพิสูจน์ว่าลูกได้เรียนรู้อะไรบ้าง" อเล็กซานเดอร์หยิบสมุดโน้ตออกมาและให้โจทย์คณิตศาสตร์ง่ายๆ เบอร์รี่สามารถแก้มันได้อย่างง่ายดาย
"เก่งมาก นี่ไง แต่อย่าใช้เวลากับมันมากเกินไปนะ" เขาเตือน
จากนั้นเขาเห็นเบอร์รี่วิ่งกลับไปหาสัตว์หางทั้งหมดและสอนพวกมันวิธีเล่น
"เมื่อไหร่ลีโอและนาตาชาจะมา?" โอลิเวียถาม
"เร็วๆ นี้ แต่เขายังมีงานที่นั่น การกำจัดการเหยียดเชื้อชาติไม่ใช่เรื่องง่าย" เขาตอบ
"ยายาอา" ยาโลมาหาเขาพร้อมกับหนังสือ
"ฮ่าๆ เธออยากให้ฉันอ่านนิทานนี้เหรอ? เอาล่ะ นั่งลงและสนุกได้เลย" อเล็กซานเดอร์รับหนังสือนิทานจากยาโล่และเริ่มอ่าน
FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]