บทที่ 590 ความพยายามกักกันล้มเหลว
【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】
【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】
【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】
บทที่ 590 ความพยายามกักกันล้มเหลว
การควบคุมจิตใต้สำนึกของตนเองนั้น
สำหรับคนทั่วไปแล้วแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย แต่สำหรับวิชั่น ผู้ครอบครองพลังอัญมณีแห่งจิตใจ กลับดูเหมือนเรื่องง่ายดายเสียเหลือเกิน
ในฐานะหนึ่งในหกอัญมณีแห่งอนันต์ที่ดำรงอยู่ในจักรวาล พลังของอัญมณีแห่งจิตใจนั้นสัมพันธ์โดยตรงกับพลังจิตและจิตใจ แม้ว่าอัญมณีเม็ดอื่น ๆ จะเพิ่มพลังให้ อัญมณีเม็ดนี้ก็ยังสามารถเข้าถึงจิตใจของทุกสรรพสิ่งได้เสมอ
เพียงแค่แตะเบา ๆ ก็สามารถเปลี่ยนแปลงจิตใจของอีกฝ่ายได้ตามต้องการ ก่อนหน้านี้ โลกิใช้พลังของอัญมณีแห่งจิตใจควบคุมจิตใจของฮอว์คอาย นั่นคือพลังของอัญมณีที่แท้จริง
ถึงแม้ปัจจุบันวิชั่นยังไม่สามารถควบคุมจิตใจผู้อื่นได้อย่างอิสระด้วยพลังอัญมณีแห่งจิตใจ แต่การใช้พลังอันยิ่งใหญ่ของอัญมณีเพื่อแก้ไขผลกระทบจากจิตใต้สำนึกที่เกิดจากพายุร้ายของสแตนด์【เวธเธอร์รีพอร์ต】ของ【โดเมนิโก้·พุชชี่】นั้นไม่ใช่เรื่องยากเลย
เมื่อวิชั่นเข้าใจหลักการที่【โดเมนิโก้·พุชชี่】เปลี่ยนคนให้กลายเป็นหอยทากแล้ว แม้สถานการณ์ปัจจุบันจะยังยุ่งยาก แต่สำหรับวิชั่นแล้วก็ถือว่าดีขึ้นมาก
เขามองดู【โดเมนิโก้·พุชชี่】ที่ใบหน้าซีดเผือดลงเรื่อย ๆ เพราะการใช้พลังสแตนด์อย่างหนักหน่วง วิชั่นยกมือขึ้น แสงจากอัญมณีแห่งจิตใจบนหน้าผากส่องประกาย แสงสีเหลืองอ่อน ๆ ไหลออกมาจากฝ่ามือของวิชั่นไปตกที่ฮัลค์ที่กลายร่างเป็นหอยทากไปแล้ว
“……ฮา……ลค์……”
“ฮัลค์!”
พลังมหาศาลของอัญมณีแห่งจิตใจทำลายร่องรอยที่【เวธเธอร์รีพอร์ต】ฝังไว้ในจิตใต้สำนึกของฮัลค์ในพริบตา พร้อมกับเสียงคำรามทรงพลัง หอยทากที่คืบคลานอยู่บนพื้นกลับคืนสู่ร่างกายแข็งแกร่งดุจอสูร มันลืมตาขึ้นเผยให้เห็นดวงตาสีเขียวเข้ม ทุบอกอย่างแรงก่อนเงยหน้าคำรามด้วยความโกรธแค้น
ร่องรอยของหอยทากหายไปจากข้างกายฮัลค์หมดสิ้น หากไม่ใช่เลือดสีเขียวเข้มที่ยังติดอยู่บนพื้น เหตุการณ์ก่อนหน้านี้อาจดูเหมือนภาพลวงตา
“ฮัลค์ โกรธ!”
ฮัลค์ทุบอกหนาแน่นด้วยความโกรธแค้น ก่อนก้มหน้าหายใจหอบ ๆ มองไปยัง【โดเมนิโก้·พุชชี่】ที่อยู่ไม่ไกล
พายุไฟฟ้าทำลายความทรงจำของฮัลค์ ทำให้เขาจำรายละเอียดตอนที่ตนเองกลายเป็นหอยทากได้ไม่ชัดเจน
แต่เมื่อเห็น【โดเมนิโก้·พุชชี่】 ความโกรธแค้นที่ปะทุในใจฮัลค์นั้นเป็นของจริง ไม่มีทางปลอมแปลง
ด้วยความโกรธที่พลุ่งพล่านไม่หยุด ฮัลค์ผู้ไม่เคยอดทนจึงคำรามลั่น ก่อนก้าวเท้าหนักแน่น วิ่งตรงดิ่งไปหา【โดเมนิโก้·พุชชี่】ด้วยความเร็วสูง
“【เวธเธอร์รีพอร์ต】!”
เห็นฮัลค์พุ่งเข้ามาเหมือนรถถังหนักกำลังมุ่งตรงมา 【โดเมนิโก้·พุชชี่】ยังคงสีหน้าสงบ ก่อนเบิกริมฝีปากเล็กน้อย เปล่งคำสั่งออกไป
ในพริบตาเดียว วิชั่นมองเห็นโดเมนิโก้·พุชชี่ และสแตนด์ เวธเธอร์รีพอร์ต ของเขาชูมือขึ้น รุ้งสองสายพุ่งทะยานออกมาจากฝ่ามือของสแตนด์ ฟาดฟันร่างกายขนาดมหึมาของฮัลค์อย่างเฉียบคม
“ฮัลค์… หมด… แรง…”
เมื่อร่างกายถูกสายรุ้งตัดผ่าน พลังของพายุไฟฟ้าก็กลับมาโจมตีฮัลค์อีกครั้ง
ไข่หอยทากจำนวนมหาศาลทะลักออกมาจากหน้าอกของฮัลค์ และคราวนี้ด้วยการโฟกัสของเวธเธอร์รีพอร์ต การเปลี่ยนฮัลค์เป็นหอยทากจึงรวดเร็วขึ้นมาก เพียงแค่สิบกว่าวินาที ฮัลค์ผู้แข็งแกร่งก็กลายเป็นหอยทากสีเขียวเข้มตัวใหญ่ที่กำลังส่งเสียงคำรามอย่างบ้าคลั่ง
“ดูเหมือนว่า แม้คุณจะไขความลับของผลกระทบที่เวธเธอร์รีพอร์ตมีต่อมันได้แล้ว แต่ก็ไม่ได้หมายความว่ามันจะสร้างภูมิคุ้มกันให้ทุกคนได้นะครับ”
โดเมนิโก้·พุชชี่หันไปมองวิชั่นที่อยู่ตรงหน้า หลังจากที่สายตาของเขาละจากฮัลค์ที่กลายเป็นหอยทากไปแล้ว แล้วค่อย ๆ เอ่ยขึ้น
“……”
วิชั่นนิ่งเงียบ นั่นเท่ากับการยอมรับข้อสันนิษฐานของโดเมนิโก้·พุชชี่
อย่างที่โดเมนิโก้·พุชชี่พูด เขาใช้พลังของอัญมณีบนหน้าผากเข้าใจหลักการที่โดเมนิโก้·พุชชี่ใช้เปลี่ยนคนเป็นหอยทาก และสามารถใช้พลังของอัญมณีแห่งจิตใจสัมผัสกับจิตใต้สำนึกของฮัลค์ได้แล้ว
แต่แท้จริงแล้ว วิชั่นทำได้ทุกอย่างเพราะพลังของอัญมณีแห่งจิตใจบนหน้าผากของเขานั่นเอง
อาจในอนาคต เมื่อเขาใช้และเข้าใจพลังของอัญมณีได้เชี่ยวชาญยิ่งขึ้น อาจจะสามารถถ่ายทอดพลังแห่งจิตใจไปยังผู้อื่นได้
แต่ตอนนี้ วิชั่นยังทำเช่นนั้นไม่ได้
พลังของอัญมณีแห่งจิตใจบนหน้าผาก แม้จะคุ้มครองเขาให้ปลอดภัยจากอิทธิพลของ【เวธเธอร์รีพอร์ต】แต่ก็มีผลกับตัวเขาเพียงคนเดียวเท่านั้น
ไม่สามารถทำให้ฮัลค์ได้รับการคุ้มครองแบบเดียวกันได้
แน่นอน ถ้าหากเมื่อครู่วิชั่นได้ช่วยฟื้นฟูสมาชิกคนอื่น ๆ ของอเวนเจอร์ส ถึงแม้จะไม่ได้มีภูมิคุ้มกันต่อ【เวธเธอร์รีพอร์ต】เหมือนกับเขา ก็คงไม่กลับไปอยู่ในสภาพเดิมได้เร็วขนาดนั้น
เพียงแต่ฮัลค์ในสภาพโกรธจัด แม้จะมีพละกำลังมหาศาล แต่สติสัมปชัญญะก็ถูกความโกรธกลบหมดสิ้น ขาดความสามารถในการคิดวิเคราะห์
จึงพลาดซ้ำแล้วซ้ำเล่าอย่างรวดเร็ว
“ถึงแม้ว่าผมจะไม่สามารถแก้ไข【เวธเธอร์รีพอร์ต】ซึ่งเป็นพลังสแตนด์ได้อย่างสมบูรณ์ แต่อย่างน้อยผมก็สามารถพลิกสถานการณ์การต่อสู้ที่เสียเปรียบกลับมาได้”
วิชั่นจ้องมอง【โดเมนิโก้·พุชชี่】ตรงหน้า เขาเหยียดแขนออก แสงสว่างจากอัญมณีแห่งจิตใจบนหน้าผากส่องสว่างมากขึ้นเรื่อย ๆ ภายใต้การควบคุมของเขา
บูม——
เมื่อแสงสว่างบนอัญมณีเพิ่มสูงขึ้น ในชั่วพริบตาต่อมา พร้อมกับจังหวะที่เหมือนกับหัวใจเต้นแรง แสงสีเหลืองอ่อน ๆ ก็แผ่ออกไปจากวิชั่นเป็นศูนย์กลางไปทั่วบริเวณค่าย
ภายใต้แสงสว่างจ้า เหล่าหอยทากมากมายที่คืบคลานอยู่บนพื้นดิน ราวกับภาพลวงตาได้หายไปอย่างไร้ร่องรอย ทหารอเมริกันที่เคยถูกพลังของ【เวธเธอร์รีพอร์ต】เปลี่ยนเป็นหอยทาก ค่อย ๆ กลับคืนสู่ร่างมนุษย์ทีละคน ลืมตาขึ้น มองไปรอบ ๆ ค่ายทหารด้วยสีหน้างงงวย
พลังของอัญมณีแห่งจิตใจที่วิชั่นปลดปล่อยออกมานั้นทรงพลังเหลือเชื่อ ไม่ใช่แค่ส่งผลกระทบต่อค่ายทหารเท่านั้น
แม้แต่ไรอันในร้านขายของเก่าก็รับรู้แรงสั่นสะเทือนของพลังอัญมณีผ่านร่างแยก โชคดีที่เป็นเพียงร่างแยก พลังงานที่ส่งมาจึงไม่มากนัก
แต่ถึงกระนั้น พลังลึกลับของอัญมณีแห่งจิตใจก็ทำให้สีหน้าเขาเปลี่ยนไปเล็กน้อย
แล้วความรู้สึกเร่งด่วนก็ผุดขึ้นมาในใจ
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ไรอันสัมผัสพลังมหาศาลของอัญมณี พลังที่ปลดปล่อยจากอัญมณีแห่งจิตใจเพียงเม็ดเดียวก็สร้างความคุกคามได้ขนาดนี้แล้ว ถ้าธานอสสะสมอัญมณีแห่งอนันต์ครบหกเม็ด สร้างถุงมืออินฟินิตี้ขึ้นมา… ไรอันรู้สึกว่าตนเองต้องพยายามให้มากกว่านี้ ต้องสะสมคะแนนชื่อเสียงให้มากขึ้น
……
“นี่คือ ‘วอร์แมชีน’ กำลังติดต่อกองทัพสหรัฐฯ นี่คือ ‘วอร์แมชีน’ กำลังติดต่อ……”
แคนาดา ใกล้ฐานทัพทหารที่อยู่ภายใต้การควบคุมของสถาบัน SCP
เมื่อ【โดเมนิโก้·พุชชี่】จากไป หมอกหนาที่ปกคลุมฐานทัพค่อย ๆ จางหาย เผยให้เห็นสภาพที่แท้จริงของฐานทัพ
แต่ต่อหน้าฐานทัพทหารที่ได้รับการเสริมกำลังอย่างแข็งแกร่งจากสถาบัน SCP เจมส์ก็ยังคงเคร่งเครียด ไม่มีทีท่าผ่อนคลาย
ข้างกายผู้พันเจมส์ มีนักบินสองนายที่เขาและโทนี่ช่วยเหลือออกมาจากซากเครื่องบินขับไล่ F-22 แร็พเตอร์ที่ตก
เนื่องจากช่วยเหลือได้รวดเร็วทันท่วงที นักบินทั้งสองจึงบาดเจ็บไม่สาหัส คนหนึ่งแขนเจ็บเล็กน้อยเพราะแรงสั่นสะเทือนจากเครื่องบิน แต่ก็ยังดีกว่าต้องเสียชีวิตไปพร้อมกับเครื่อง F-22 แร็พเตอร์
ผู้พันเจมส์ใช้เครื่องส่งสัญญาณในชุดเกราะ ‘วอร์แมชชีน’ ติดต่อฐานทัพสหรัฐฯ แต่ได้ยินเพียงเสียงรบกวน ไม่มีการตอบรับใด ๆ
“ติดต่อนายพลโรเซอเวลต์ไม่ได้”
เจมส์ลองใช้เครื่องส่งสัญญาณอีกครั้ง หลังจากเงียบไปสักพัก เขาก็ส่ายหน้ามองโทนี่
“ดูเหมือนนายพลโรเซอเวลต์จะตัดสินใจแล้ว”
“ก็ไม่แปลก”
โทนี่สวมชุดมาร์ค 50 หันหลังให้ผู้พันเจมส์ในชุด ‘วอร์แมชชีน’ ใช้ระบบภาพจากหมวกกันน็อคตรวจสอบความเคลื่อนไหวของสถาบัน SCP ภายในฐานทัพ
ได้ยินเพื่อนสนิทพูดเช่นนั้น เขาก็ยกไหล่ขึ้นเล็กน้อย พร้อมกับเยาะเย้ย
“พูดตรง ๆ ฉันไม่เข้าใจว่าเพนตากอนคิดอะไรถึงแต่งตั้งนายพลโรเซอเวลต์มาเป็นผู้บัญชาการปฏิบัติการครั้งนี้”
“เพราะเหตุการณ์เหนือธรรมชาติเกิดบ่อยขึ้น ช่วงนี้เสียงของพวกหัวรุนแรงในกองทัพสหรัฐฯดังกระหึ่มขึ้นเรื่อย ๆ ไงล่ะ” เจมส์ในชุด ‘วอร์แมชชีน’ ยิ้มแห้ง ๆ รับคำเยาะเย้ยของโทนี่ พลางเล่าสถานการณ์ในกองทัพให้ฟัง
“อาชญากรรมของเหล่าซูเปอร์วายร้ายร้ายแรงขึ้นทุกวัน กลายเป็นปัญหาใหญ่ของทั้งประเทศสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งศึกใหญ่ที่นิวยอร์กและการฟื้นคืนชีพของเทพีเสรีภาพ ทำให้เพนตากอนกดดันอย่างหนัก พวกหัวรุนแรงในกองทัพเลยได้อำนาจเพิ่มขึ้นอย่างมาก ตลอดมา พลเอกโรเซอเวลต์คือตัวสำคัญของกลุ่มนี้ โดยเฉพาะเรื่องการทดลองเซรุ่มซูเปอร์โซลเจอร์ของเขา แม้ว่าอะบอมีเนชั่นจะผิดพลาด แต่การที่อะบอมีเนชั่นยังคงสติอยู่ แม้จะกลายเป็นอสูร ก็ทำให้กองทัพเห็นหนทางของแผนซูเปอร์โซลเจอร์ เพราะฉะนั้น พลเอกโรเซอเวลต์เลยได้รับงบประมาณมหาศาลจากเพนตากอน”
“พวกนายน่าจะรู้ดีว่า กระบวนการสร้างกัปตันอเมริกา เป็นกระบวนการที่ทำซ้ำไม่ได้”
โทนี่ในชุดมาร์ค 50 ได้ยินจากเจมส์แล้วว่ากองทัพสหรัฐฯยังไม่เลิกกับแผนซูเปอร์โซลเจอร์ จึงหันไปทาง ‘วอร์แมชชีน’ พร้อมกับเลิกคิ้วถาม
“ฮัลค์ก็เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุด”
ฮัลค์ก็เป็นผลผลิตจากการทดลองเซรุ่มซูเปอร์โซลเจอร์ของกองทัพสหรัฐฯ เช่นกัน
เนื่องจากด็อกเตอร์ แบนเนอร์ นักวิจัยในห้องทดลอง เกิดอุบัติเหตุระหว่างการทดลองรังสีแกมมาเพื่อศึกษาผลกระทบต่อเซรุ่มซูเปอร์โซลเจอร์ ทำให้ได้รับรังสีแกมมาปริมาณมหาศาลจนกลายร่างเป็นฮัลค์
“ฉันรู้ แต่กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ และเพนตากอนมีความเห็นที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง”
สหรัฐอเมริกา ในฐานะมหาอำนาจอันดับหนึ่งของโลก ไม่เคยละเลยความคิดเรื่องซูเปอร์โซลเจอร์เลย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง พวกเขาต้องเผชิญกับความสูญเสียอย่างหนักหน่วงจากการต่อสู้กับกองทัพแห่งความตาย
การเผชิญหน้ากับกองทัพแห่งความตายที่แข็งแกร่งและน่าหวาดกลัว แม้ทหารเหล่านั้นจะมีจุดอ่อนร้ายแรง และไม่ใช่ซูเปอร์โซลเจอร์ที่แข็งแกร่งอย่างแท้จริง แต่พลังที่กองทัพแห่งความตายแสดงให้เห็นในสงคราม ทำให้สหรัฐฯ เข้าใจถึงอิทธิพลมหาศาลของกองทัพผู้มีพลังวิเศษที่มีต่อสงคราม
“จริง ๆ แล้วไม่ใช่แค่กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เท่านั้น แต่เพนตากอนเองก็แสดงท่าทีชัดเจนขึ้นเรื่อย ๆ ต่อเหตุการณ์เหนือธรรมชาติที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในช่วงนี้ ในฐานะสมาชิกอเวนเจอร์ส นายต้องเตรียมตัวให้พร้อม โทนี่” เจมส์นึกถึงบรรยากาศภายในองค์กรช่วงที่ผ่านมา จึงเตือนเพื่อนสนิท
เพนตากอนกำลังเตรียมเสนอร่างกฎหมายเกี่ยวกับซูเปอร์ฮีโร่ แต่เนื่องจากอเวนเจอร์สยังคงได้รับความนิยมและการสนับสนุนอย่างสูงในสหรัฐฯ เพนตากอนจึงกังวลว่าการประกาศร่างกฎหมายอย่างกะทันหันอาจถูกขัดขวาง จึงยังไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ
แต่เจมส์รู้ดีว่าร่างกฎหมายฉบับนี้อยู่ในขั้นตอนการร่างแล้ว
ในฐานะตัวแทนของกองทัพสหรัฐฯ เขาจำต้องสนับสนุนร่างกฎหมายนั้นอย่างเต็มที่
“สบายใจเถอะ ฉันจะเตรียมตัวให้พร้อม”
โทนี่พยักหน้ารับคำเตือนของเจมส์ แล้วจดจำเอาไว้
“จาร์วิส เชื่อมต่อกับกัปตันอเมริกาให้หน่อย”
เขาสั่งการผู้ช่วยอัจฉริยะ จาร์วิส บทสนทนากับโดเมนิโก้·พุชชี่ ยังคงทำให้โทนี่รู้สึกไม่ค่อยสบายใจอยู่บ้าง
“ครับ ท่าน”
จาร์วิสในชุดเกราะมาร์ค 50 ตอบรับทันที
“ท่านครับ ผมติดต่อกัปตันอเมริกาไม่ได้ครับ”
แต่เพียงไม่กี่วินาทีถัดมา คำตอบของจาร์วิสก็ทำให้สีหน้าสงบของโทนี่เปลี่ยนไปทันที
“ท่านครับ มีการติดต่อจากอัลตรอนครับ”
“คุณสตาร์ค”
ขณะเดียวกัน อัลตรอนก็เชื่อมต่อการสื่อสารกับโทนี่ภายในค่ายทหาร
“เกิดอะไรขึ้น อัลตรอน ทำไมฉันถึงติดต่อกัปตันไม่ได้…”
โทนี่ถามทันทีที่เห็นอัลตรอนปรากฏบนหน้าจอ
“ขออภัยครับ คุณสตาร์ค ค่ายทหารถูกสถาบัน SCP โจมตีครับ ขณะนี้ยังไม่ทราบสถานการณ์ของกัปตัน…”
กรร——
ยังไม่ทันที่โทนี่จะได้ข้อมูลจากอัลตรอนเกี่ยวกับเหตุการณ์ในค่ายทหารฝั่งอเมริกา มาร์ค 50 ก็รับรู้ได้ภายในเวลาไม่ถึง 50 วินาที
เสียงคำรามทรงพลังจากฐานทัพใกล้เคียงดังสนั่นหวั่นไหว แทรกเข้ามาขัดจังหวะการสื่อสารระหว่างโทนี่กับอัลตรอน
พร้อมกับเสียงคำรามอันน่าสะพรึงกลัวนั้น แรงสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงก็พลุ่งขึ้นมาจากใต้ฝ่าเท้าของโทนี่และพวก
แม้จะอยู่ห่างจากฐานทัพไปราวสองถึงสามกิโลเมตร พวกเขาก็ยังรู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือนได้อย่างชัดเจน
เมื่อรู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือน โทนี่ก็เงยหน้าขึ้นมองไปยังฐานทัพนั้นด้วยสัญชาตญาณ
ตูม!
ในวินาทีต่อมา แสงไฟพุ่งทะยานสู่ท้องฟ้าพร้อมแรงระเบิดอันรุนแรง ปะทุขึ้นจากฐานทัพ วาดผ่านท้องฟ้าด้วยแสงสีแดงอันน่าสะพรึง
(จบตอน)
ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_