บทที่ 40: การหักคะแนนบ้านที่บ้าคลั่ง!
เดรโกเรียนรู้คาถานี้จากลูคัส แต่เพราะเวลาเรียนยังสั้น ผลจึงไม่ค่อยแรงนัก แต่ไม่ใช่รอน วีสลีย์ที่เขาตั้งเป้าหมายด้วย การเป็นสลิธีริน เขารู้ชัดถึงผลที่ตามมาของการใช้คาถาโจมตีเพื่อนร่วมชั้น
ดังนั้น คาถาสตันเนอร์แค่โดนไม้กวาดของรอน และเวทมนตร์ที่ติดมากับคาถาทำให้รอนหมุนหลายรอบในอากาศ
รอจนไม้กวาดมั่นคง รอนก็ชักไม้กายสิทธิ์ของตัวเองเช่นกัน ไม่มีใครรู้ว่าเขาใช้คาถาอะไร แต่ทุกคนเห็นแสงสีแดงพุ่งไปหาเดรโกที่หลบคาถาอย่างรีบร้อน น่าเสียดายที่ไม้กวาดโดนคาถาและติดไฟ
"นั่นคือคาถาจุดไฟ!" ลูคัสหยิบไม้กวาดของเขาและเตะด้วยเท้าทั้งสองข้าง เขาบินไปหาเดรโก
[ ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่ทำความสำเร็จใหม่: การบินครั้งแรก; รางวัล: คะแนนความสำเร็จ 20 คะแนน ]
ในตอนนี้ ไม้กวาดของเดรโกสูญเสียการควบคุมโดยสิ้นเชิงและความเร็วยังเร็วกว่าเนวิลล์เมื่อครู่ เห็นเช่นนี้ แฮร์รี่รีบพุ่งไปหาเดรโก พยายามช่วยเขาจากไม้กวาด ลูคัสที่มาถึงช้ากว่าเล็กน้อย กำลังจะช่วยด้วย
รอนที่อยู่ข้างๆ เยาะเย้ย: "อะไรกัน? เมื่อเห็นมัลฟอยตกอยู่ในอันตราย พวกนายก็รีบมาช่วยทันที? เข้าท่า พวกนายเป็นกลุ่มคนที่คิดเหมือนกันนี่"
"รอน วีสลีย์ นายร่ายคาถาจุดไฟใส่ตัวเดรโกเองหรอ?"
"ฉันไม่รู้ว่านายพูดถึงอะไร" แม้รอนจะไม่ยอมรับ แต่สีหน้าผิดธรรมชาติของเขาก็ทรยศตัวเองแล้ว
นิ้วของลูคัสชี้แอบๆ ไปที่ไม้กวาดของอีกฝ่าย จากนั้นท่องคาถาสับสนเสียงเบามาก
เมื่อร่ายคาถาสับสน มันไม่มีสี ไม่มีเสียง และสามารถรบกวนคนหรือวัตถุได้อย่างเงียบๆ ไม้กวาดใต้ตัวรอนเริ่มแกว่งอย่างบ้าคลั่งทันที ดูเหมือนกำลังวางแผนจะโยนเขาออก
หลังทำแบบนั้น ลูคัสก้มตัวและบินต่อไปหาเดรโกบนไม้กวาด เขาไม่เคยคิดว่าตัวเองเป็นคนดี แต่เหมือนสลิธีรินคนอื่นๆ เขาจะไม่มีวันทรยศมิตรภาพที่สร้างไว้
เหมือนที่หมวกคัดสรรร้องในเพลงต้อนรับกลับโรงเรียน ในสลิธีริน คุณสามารถสร้างมิตรที่แท้จริงที่สุด ดังนั้นลูคัสจึงไม่รังเกียจที่จะสอนบทเรียนให้รอน วีสลีย์
ส่วนเรื่องที่ว่าชีวิตอีกฝ่ายจะตกอยู่ในอันตรายหรือไม่ เขาไม่กังวล เมื่อลูคัสผ่านหอคอยเมื่อครู่ เขาสังเกตเห็นว่าศาสตราจารย์มักกอนนากอลกำลังมองมาทางนี้
อืม แม้ว่าวีสลีย์จะตกลงมาตาย วีสลีย์น้อยหรือมากไปคนหนึ่ง ใครจะสน? จะไม่มีใครคิดถึงหรอก...
...
ในไม่ช้า ลูคัสก็ไล่ทันสองคนข้างหน้า เห็นเขามา แฮร์รี่ถอนหายใจโล่งอก "ลูคัส ไม้กวาดของเดรโกสูญเสียการควบคุมและฉันเข้าใกล้ไม่ได้เลย"
"ปล่อยให้เป็นหน้าที่ฉัน นายเตรียมรับเขาไว้" พูดจบ ลูคัสชักไม้กายสิทธิ์และชี้ไปที่ไม้กวาดของเดรโก "ฟินิเต้ อินแคนตาเทม!"
คาถาโดนสำเร็จและไม้กวาดที่บินวนหยุดทันที แต่เนื่องจากคาถา มนตร์ในไม้กวาดก็หยุดด้วย ไม้กวาดบินในมือเดรโกกลายเป็นไม้กวาดธรรมดาชั่วคราว
"แฮร์รี่!" มองเดรโกที่กำลังตกลงมาอย่างรวดเร็ว แฮร์รี่ควบคุมไม้กวาดและไล่ตามทันที ในที่สุด เขาก็กอดเอวเดรโกได้ก่อนที่จะชนพื้น
ลูคัสเลิกคิ้วกลางอากาศและผิวปาก
"เคราเมอร์ลิน พวกเธอกล้าทำแบบนั้นได้ยังไง!" เสียงโกรธของศาสตราจารย์มักกอนนากอลดังมาจากทิศทางของปราสาท
มองรอนที่ยังดิ้นรนกลางอากาศ ด้วยการโบกไม้กายสิทธิ์ เธอเปลี่ยนไม้กวาดให้เป็นขนนก
ความรู้สึกไร้น้ำหนักอย่างรุนแรงทำให้รอนคิดว่าเขาตายแล้ว แต่ไม่คาดคิดว่า เขาลงมาบนกระดานลื่นที่ยาวมาก
"เป็นคาถาแปลงร่างที่ชาญฉลาดจริงๆ!" ลูคัสที่เห็นทุกอย่างอดพูดไม่ได้
รอนตามกระดานลื่นมาถึงที่สูงประมาณสามเมตรเหนือพื้น และศาสตราจารย์มักกอนนากอลโบกไม้กายสิทธิ์อีกครั้ง
รอนร้องด้วยความเจ็บปวดขณะตกลงพื้น เสียงกระดูกหักดังมาถึงหูทุกคนชัดเจน นี่เป็นการสอนเรื่องเหตุและผลให้กับนักเรียนทั้งสี่บ้าน
เธอเรียกแฮร์รี่มาข้างๆ และสอบถามรายละเอียด ศาสตราจารย์มักกอนนากอลที่รู้เรื่องราวทั้งหมด หยิบไม้กายสิทธิ์ของรอนในมือ "ไพรออริ อินแคนตาเทม!"
ทุกคนเห็นแสงสีแดงเข้มบานหน้าไม้กายสิทธิ์ของรอน และสีหน้าของศาสตราจารย์มักกอนนากอลก็จริงจังทันที
"คุณรอน วีสลีย์ ฉันไม่เคยจินตนาการว่าวันหนึ่งนักเรียนบ้านของฉันจะร่ายคาถาใส่เพื่อนร่วมชั้น" "และคุณเพิ่งอยู่ปีหนึ่ง คุณทำให้ฉันผิดหวังมาก ฉันจะส่งจดหมายถึงผู้ปกครองของคุณให้พวกเขารู้เรื่องนี้" "และหักห้าสิบคะแนนจากกริฟฟินดอร์สำหรับการกระทำที่น่าผิดหวังของคุณ!"
รอนกระวนกระวายเมื่อได้ยินเช่นนั้น เขาไม่สนใจแขนที่เคลื่อนที่ผิดตำแหน่ง ลุกขึ้นยืนและตะโกน "ทั้งหมดเป็นความผิดของมัลฟอย มันเป็นผู้เสพความตายที่น่ารังเกียจ"
"เงียบ คุณวีสลีย์ ในโรงเรียนมีแต่นักเรียน ไม่มีผู้เสพความตาย และกริฟฟินดอร์จะถูกหักอีกห้าสิบคะแนนสำหรับการใส่ร้ายเพื่อนร่วมชั้น"
ในตอนนี้ ลูกสิงโตตัวน้อยเกลียดคนผมแดงที่โง่เง่าและปากใหญ่คนนี้
ศาสตราจารย์มักกอนนากอลมองเดรโกและแฮร์รี่อีกครั้ง "พวกคุณสองคนรับผิดชอบการบินโดยไม่ได้รับอนุญาต และจะถูกหักสิบคะแนนแต่ละคน" "คุณเดรโก มัลฟอย คุณเป็นคนแรกที่ใช้คาถากับเพื่อนร่วมชั้น และฉันจะหักยี่สิบคะแนนจากสลิธีริน"
ในเวลาไม่กี่วินาที สลิธีรินเสียสามสิบคะแนน ในสองวันที่ผ่านมา ลูคัสไม่ได้คะแนนมาพอให้หัก โชคดีที่กริฟฟินดอร์แย่กว่าพวกเขา เสียหนึ่งร้อยสิบคะแนน นี่เพิ่งเริ่มต้น และพวกเขาก็แทบจะเสียคุณสมบัติสำหรับถ้วยรางวัลประจำบ้านแล้ว ขอบคุณคุณโรนัลด์ วีสลีย์ผู้ยิ่งใหญ่!
ศาสตราจารย์มักกอนนากอลมองลูคัสเป็นครั้งสุดท้ายและพูดว่า "เพื่อยกย่องพฤติกรรมช่วยชีวิตของคุณกรินเดลวัลด์ สลิธีรินจะได้เพิ่มสิบคะแนน"
หลังจากพูดจบ ศาสตราจารย์มักกอนนากอลก็พาแฮร์รี่และรอนเข้าปราสาท ลูคัสรู้ ด้วยการจากไปครั้งนี้ แฮร์รี่จะกลายเป็นซีคเกอร์ที่อายุน้อยที่สุดในฮอกวอตส์ในรอบศตวรรษ
ในไม่ช้า ชั่วโมงเรียนบินก็จบลง ลูคัสเพิ่งจะวางแผนจะกลับหอพักไปพัก แต่เขาเห็นศาสตราจารย์สเน็ปเดินมาหาด้วยสีหน้าหม่นหมอง
"กรินเดลวัลด์ มัลฟอย พวกนายสองคนตามฉันมา!"
เดรโกสั่นไปทั้งตัว เขาคุ้นเคยกับสีหน้าของอีกฝ่ายดีเกินไป นี่คือสีหน้าโกรธมาตรฐาน
FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]