บทที่ 37 ไปลู่ซาน

โรงถ่ายภาพยนตร์ปักกิ่งเติบโตมาในปักกิ่ง มีหน้ามีตากว่าโรงถ่ายอื่นๆ แค่ประสานงานเล็กน้อย คณะละครกรมการเมืองก็ปล่อยตัวคนมาให้

ดังนั้น ฟางซูกับโจวหลี่จิง กงเสวียกับถังกั๋วเฉียง สองคู่นักแสดงจึงได้เข้าพักที่เกสต์เฮาส์อย่างเป็นทางการ นี่แหละคือหน้าที่ที่แท้จริงของเกสต์เฮาส์ คือให้บริการทีมงานภาพยนตร์ ไม่ใช่ให้บางคนมาอยู่ฟรีๆ

ไม่นานหลังจากนั้น เสื้อผ้าจากฮ่องกงก็มาถึง

ในประวัติศาสตร์ "รักที่ลู่ซาน" จัดเตรียมชุดให้จางอวี่ถึง 43 ชุด ทุกฉากที่ปรากฏตัวล้วนเป็นลุคใหม่ ทำให้หนุ่มสาวทั่วประเทศตาลายไปตามๆ กัน เป็นที่ชื่นชอบอย่างมาก

ตอนนี้เป็นการเตรียมงานเบื้องต้น แน่นอนว่าไม่สามารถซื้อได้มากขนาดนั้น ฟางซูและกงเสวียได้คนละสามชุด

เช้า

กำลังเป็นช่วงกลางฤดูร้อน ฟ้าสว่างแต่เช้าตรู่ เชฟในโรงอาหารของโรงถ่ายปักกิ่งมีฝีมือเยี่ยม ทำอาหารได้ทุกอย่าง แม้แต่เป็ดปักกิ่งก็ย่างเป็น พอถึงหน้าร้อน พิเศษด้วยน้ำบ๊วยและน้ำถั่วเขียว คนละหนึ่งถ้วย

"ตรงนี้มีที่ว่าง นั่งตรงนี้กันเถอะ!"

"อืม"

ฟางซูตักข้าว หาที่นั่งริมหน้าต่าง กงเสวียยิ้มพยักหน้า ปล่อยให้เธอจัดการ

ไม่รู้ใครคิดอย่างไร ถึงได้จัดให้พวกเธออยู่ห้องเดียวกัน ทั้งสองอายุห่างกันสี่ปี คนหนึ่งเป็นสาวปักกิ่ง อีกคนเป็นหยกงามแห่งเจียงหนาน นั่งด้วยกันแล้วช่างรื่นรมย์ตา

"อีกเดี๋ยวต้องลองชุดแล้ว ได้ยินว่าซื้อมาจากฮ่องกงทั้งนั้น ฉันใจร้อนจะได้ลองจัง"

ฟางซูดึงเสื้อแขนสั้นของตัวเอง ขมวดคิ้วพูดว่า "ดูเสื้อผ้าพวกเราสิ จะว่าผู้ชายก็ได้ จะว่าผู้หญิงก็ได้ ฉันโตมาขนาดนี้ยังไม่เคยใส่เสื้อผู้หญิงเลย"

"เธอใส่อะไรก็สวย"

"อันนี้ฉันรู้ เธอก็เหมือนกันนะ ฉันว่าเธอก็สวยมากเลย"

"ขอบคุณค่ะ"

"เธออย่าพูดทีละคำสองคำแบบนี้ได้ไหม ถึงเราจะเป็นคู่แข่งกัน แต่ก็เป็นเพื่อนที่ดีกันได้นะ!"

ฟางซูไม่ค่อยสนใจเพื่อนร่วมชั้น แต่ชอบกงเสวียมาก เพียงแต่กงเสวียพูดจาเบาๆ นิสัยก็อ่อนโยน เหมือนปุยนุ่นที่ทำให้เธอใช้แรงไม่ถูก

น้องสาวคนนี้เป็นคนกล้ารักกล้าชัง ตอนแต่งงานกับถู่หงกังอายุมากกว่าเขาตั้งสิบปี ยังมีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคน สุดท้ายก็ถูกคนไม่ดีทิ้ง

"โอ้โห ช่างรื่นรมย์ตา งามจนน่าจะกินได้!"

อีกด้านหนึ่ง เกอโหย่วมองออกไปไกลอย่างหมดแรง เฉินฉีตบเขาที "อย่าทำหน้าแบบนั้น ดูลามกนะ!"

"ฉันก็แค่มอง ให้ฉันไปคุยกับพวกเธอฉันยังไม่กล้าเลย"

เกอโหย่วมองไปรอบๆ ลดเสียงลงพูดว่า "พูดตามตรง ในโรงถ่ายถึงจะมีดอกไม้ทองสามดอก แต่พวกเราคนธรรมดา ชื่นชมความงามอันสง่างามของพวกเธอไม่ได้หรอก สองสหายหญิงคนนี้ต่างกัน ดูทุกคนสิ ยังไม่เท่าฉันเลย"

"พวกนายคุยอะไรกัน แอบๆ ซ่อนๆ แบบนี้?"

ขณะที่กำลังคุยกัน ถังกั๋วเฉียงถือข้าวเดินมา เฉินฉีพูดลอยๆ ว่า "คุยเรื่องลองชุดเดี๋ยวนี้น่ะ สาวๆ ได้ใส่ชุดสวยๆ แต่คุณไม่ได้ใส่ ไม่ยุติธรรมเลยนะ!"

"ก็แค่เสื้อผ้า เป็นแค่รูปลักษณ์ภายนอก!"

ถังกั๋วเฉียงตบอกตัวเอง พูดด้วยเสียงที่มีเสน่ห์เฉพาะตัวว่า "ลูกผู้ชายต้องเที่ยงตรง สง่างาม ไม่ต้องพึ่งของภายนอกพวกนั้น"

"ชายชาตรีเกิดมาในหล้า จะยอมอยู่ใต้คนนานได้อย่างไร... ใช่ไหม?" เฉินฉีพูดยิ้มๆ

"เอ้ เฉินน้อยพูดประโยคนี้ได้ดีจริงๆ สมแล้วที่เป็นอัจฉริยะ!"

ใช่ๆ นี่เป็นคำพูดของลวี่เฟิงเซียน เขายังพูดว่าล่องลอยมาครึ่งชีวิต เสียดายที่ไม่ได้พบเจ้านายที่ดี...

ถังกั๋วเฉียงดื่มน้ำถั่วเขียว พูดถึงข่าวที่ได้ยินมาว่า "ผมคุยกับผู้กำกับหวังแล้ว บอกว่าพอกำหนดตัวละครได้แล้ว ก็จะออกเดินทางไปลู่ซาน ไปสัมผัสบรรยากาศจริง ถ่ายทำไปพร้อมกับสัมผัสบรรยากาศไป ถ่ายเสร็จแล้วค่อยกลับมา มาสร้างฉากภายในที่โรงถ่าย

เพราะต้องจับภาพความงาม ถ้าเป็นฤดูหนาวก็ไม่ได้"

"ดูเหมือนคุณจะมั่นใจแล้วนะ?"

"ผมไม่กล้าหยิ่งผยอง แต่พูดตามความจริง ผมก็มีประสบการณ์มากกว่า"

"ใช่ ใครจะเทียบคุณได้?"

เฉินฉีแค่นยิ้ม หันไปมองโจวหลี่จิง

คนคนนี้นั่งกินข้าวคนเดียว ไม่มีท่าทีจะคุยหรือสนิทสนมกับใคร

โจวหลี่จิงโด่งดังมากในยุค 80 แต่ในปี 1994 ตอนที่เขาไปถ่ายหนังข้างนอก ภรรยาอยู่บ้าน จ้างคนงานก่อสร้างมาซ่อมแซมบ้าน ใครจะรู้ว่าพวกนั้นหวังเอาทรัพย์สินและชีวิต ฆ่าภรรยาเขา

โจวหลี่จิงซึมเศร้าไปนาน สภาพจิตใจมีปัญหาอยู่พักหนึ่ง พอเขากลับมาถ่ายหนังอีกที วงการก็เปลี่ยนไปแล้ว

.........

หลังอาหาร ทุกคนมารวมตัวกันที่สตูดิโอถ่ายภาพ

สตูดิโอถ่ายภาพในยุคหลังยิ่งใหญ่อลังการ มีอุปกรณ์ทันสมัยมากมายราวกับไม่ต้องใช้เงิน ภายนอกก็สวยงามเป็นระเบียบ แต่ตอนนี้ไม่มีอะไรแบบนั้น สตูดิโอของโรงถ่ายปักกิ่งเป็นแค่โรงงานก่ออิฐแดงหลังๆ หนึ่ง

หน้าต่างก็เป็นแบบเก่า ต้องใช้ตะขอค้ำไว้ถึงจะเปิดกว้างได้ หวังห่าวเว่ยและคนอื่นๆ อยู่พร้อมหน้า ช่างแต่งหน้ากำลังแต่งหน้าให้กงเสวียและฟางซู เฉินฉีเดินวนไปวนมา ดูชุดเหล่านั้น

ชุดหนึ่งเป็นสูทสีขาวเข้ารูป อีกชุดเป็นเสื้อแขนตุ๊กตาลายดอกสีม่วงพื้นขาวคู่กับกางเกงขาบานสีแดง อีกชุดเป็นชุดกระโปรงไม่มีแขน นอกจากนี้ยังมีเครื่องประดับ กิ๊บติดผม รองเท้าส้นสูงอะไรพวกนี้

"นี่คือชุดสมัยใหม่แบบฝรั่งเหรอ???"

"กางเกงขาบาน มีเอกลักษณ์ของยุคสมัยจริงๆ"

คนอื่นมองว่าทันสมัย แต่เขามองว่าเป็นแบบย้อนยุค

"เรียบร้อย!"

"เปลี่ยนชุดได้ คนที่ไม่เกี่ยวข้องถอยออกไป รู้กันนะ!"

ใช้ผ้าม่านสีดำกั้นเป็นห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าง่ายๆ แต่พวกผู้ชายก็พากันออกไปหมด ผ่านไปสักพัก จึงกลับเข้ามา ทุกคนอุทานพร้อมกัน "โอ้~"

ตรงหน้าคือสาวสวยสองคนเปี่ยมด้วยความสดใส สวมเสื้อแขนตุ๊กตาและกางเกงขาบานสีแดง

"โจวหลี่จิง ถังกั๋วเฉียง พวกคุณไปยืนตรงนั้น ถ่ายรูปสักหลายๆ ภาพ!"

นักแสดงสองคู่จับคู่กัน แชะๆๆ ถ่ายรูป

"..."

หวังห่าวเว่ยขมวดคิ้ว จ้องมองฟางซู

ถ้าแต่งตัวเรียบง่าย ถักเปียสองข้าง เธอยังมีความบริสุทธิ์ แต่พอแต่งหน้าจัด ใส่ชุดฝรั่ง ก็กลายเป็นผู้หญิงที่ดูแก่กว่าวัยทันที และเธอสูง 172 เซนติเมตร ยิ่งทำให้ดูก้าวร้าว

หวังห่าวเว่ยนึกถึงคำพูดของเฉินฉีขึ้นมาทันที

มองดูกงเสวียบ้าง อาจเป็นเพราะการแต่งหน้า ดูไม่เป็นธรรมชาตินิด แต่การแต่งหน้าสามารถปรับปรุงได้ สิ่งที่ต้องการคือความรู้สึกโดยรวม ตรงนี้เธอดีกว่าฟางซู คำว่า "น่ารักน่าเอ็นดู" หาได้ยากที่สุด

"เปลี่ยนชุดต่อไป!"

"เปลี่ยนชุดต่อไปอีก!"

เปลี่ยนครบทั้งสามชุด หวังห่าวเว่ยก็พอจะตัดสินใจได้แล้ว

.........

ต่อมาก็มีการประชุม ประชุมซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในที่สุดก็ได้ข้อสรุปตัวละครของ "รักที่ลู่ซาน":

นางเอก กงเสวีย รับบทโจวยวิ่น

พระเอก ถังกั๋วเฉียง รับบทเกิ้งฮวา

นางรอง จางจินหลิง รับบทเกิ้งอิ้ง น้องสาวของพระเอก

จางจินหลิงเป็นคนของโรงถ่ายปักกิ่ง ปีนี้อายุ 28 ปี แก่กว่าถังกั๋วเฉียงหนึ่งปี มีภาพลักษณ์เรียบง่ายและสุขุม ดูเป็นผู้หญิงแบบดั้งเดิมที่ขยันและอดทน

พูดถึงดอกไม้ทองสามดอกของโรงถ่ายปักกิ่ง หลิวเสี่ยวฉิง หลี่ซิ่วหมิง จางจินหลิง ล้วนมีใบหน้าใหญ่ เป็นผู้หญิงร่างใหญ่ ตรงนี้ตรงข้ามกับโรงถ่ายเซี่ยงไฮ้อย่างสิ้นเชิง ดอกไม้ทองของโรงถ่ายเซี่ยงไฮ้หยิบออกมาทีละคน คนหนึ่งดูบอบบางกว่าอีกคน

หลังจากเลือกนักแสดงได้แล้ว กงเสวียถูกส่งไปพักที่โรงแรมนานาชาติหนึ่งสัปดาห์ เพื่อสัมผัสชีวิต

ต้องบอกว่า การถ่ายหนังยุคนี้ทุ่มทุนจริงๆ

จากนั้นก็ประชุมต่อ ประชุมพลิกไปพลิกมา จนเฉินฉีเกือบจะอาเจียน ในที่สุดทีมงานก็พร้อมออกเดินทาง รีบไปถ่ายความงามของลู่ซาน - ไม่ไปก็ไม่ได้แล้ว ต้องถ่ายให้เสร็จก่อนฤดูหนาว

คืนก่อนออกเดินทาง ที่บ้าน

วันนี้ไฟดับอีกแล้ว บนโต๊ะจุดเทียนไว้

การจุดเทียนถือว่าดีแล้ว ครอบครัวชาวบ้านยังเสียดายไม่กล้าใช้ ปกติใช้ตะเกียงน้ำมันก๊าดที่ทำเอง เอาขวดแก้วมาเจาะรู ข้างในใส่ด้ายฝ้าย เทน้ำมันก๊าดลงไป ก็พอใช้ส่องสว่างได้

อวี๋ซิ่วหลี่จัดเสื้อผ้าให้เขาไปพลางบ่นไปพลาง: "เพิ่งกลับเมืองมาได้ไม่นาน ก็จะไปไกลอีกแล้ว ฉันได้ยินว่าเจียงซีเต็มไปด้วยคนหนุ่มสาวที่ลงชนบท สินสอดก็แพง อย่าให้เขาเก็บลูกไว้อีกล่ะ!"

"เขาไปกับโรงถ่ายปักกิ่งนะ จะถูกเก็บตัวไว้ได้ยังไง?"

"ก็ใครจะรู้ล่ะ ลูกรู้หรือว่าลมจะพัดไปทางไหน?"

ก็พัดไปทางขวาน่ะสิ!

เฉินฉีกลอกตา ปลอบแม่ว่า "ผมจะเขียนจดหมายถึงพ่อแม่แน่นอน นี่เป็นภารกิจของประเทศ ผมเป็นนักเขียนบทต้องไปกับกองถ่าย ไม่มีทางเลือก"

"งั้นเอาเครื่องเล่นเทปไปด้วยนะ อยากถึงพวกเราเมื่อไหร่ก็ฟังเติ้งลี่จวิน" เฉินเจี้ยนจวินพูด

"นี่แหละความรักของพ่อ!"

เฉินฉียิ้ม ในใจก็มีความรู้สึกอาลัยอาวรณ์อยู่บ้าง ก็มีความผูกพันกันมาพอสมควรแล้ว จึงพูดว่า "พ่อ แม่ ปีนี้ผมอยู่ที่โรงถ่ายปักกิ่งตลอด แล้วก็จะต้องไปไกลอีก ไม่ได้อยู่ข้างๆ พ่อแม่ เป็นความผิดของผมเอง"

โอ้โห!

พูดประโยคเดียวทำเอาทั้งสองคนน้ำตาไหล ในที่สุดครอบครัวก็เต็มไปด้วยความสุข อบอุ่นไปทั่ว

(จบบท)