บทที่ 32 ผู้นำ (2)
ถ้าเฉินฉีอยากทำสงครามการค้า วิธีสกปรกมีมากมายนัก แต่เขาไม่อยากจัดการคนอื่นแบบนั้น อีกอย่างสภาพแวดล้อมก็ต่างกัน ยุคนี้ประหารชีวิตง่ายนัก
ในปักกิ่งยุคหลัง มีสถานที่ท่องเที่ยววัฒนธรรมพื้นบ้านที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่ง เรียกว่าร้านน้ำชาหลูซิ่น เริ่มในยุค 80 ข้างในมีชาถ้วยใหญ่ราคา 2 เฟิน มีขนมชาระดับสูง มีงิ้วให้ชม
ตอนนั้นคนหนุ่มสาวต่างไล่ตามกระแสฮ่องกง-ไต้หวัน ไม่ชอบดูงิ้ว คนแก่ก็บ่นว่าแพง เสียดายเงินไม่อยากมา
ร้านน้ำชาหลูซิ่นขาดทุนอยู่พัก ต่อมาจึงพบแนวทางพัฒนา: แพ็คเกจตัวเองเป็นตัวแทนวัฒนธรรมพื้นบ้านปักกิ่ง แสดงให้ชาวต่างชาติดู และได้รับการยอมรับจากรัฐบาล
ผู้นำต่างชาติมาปักกิ่ง ต้องแวะร้านน้ำชาหลูซิ่น ต่อมาเมื่อการท่องเที่ยวรุ่งเรือง คนต่างถิ่น นักท่องเที่ยวต่างชาติทั่วไปก็มาดู ต่อแถวเช็คอิน ดื่มชาถ้วยใหญ่ราคา 2 เฟิน
ยุคหลังการดื่มชาถ้วยใหญ่เป็นจุดเช็คอินของเน็ตไอดอล แต่ย้อนกลับไปดูต้นตอ ก็คือกลุ่มเยาวชนเหล่านี้ที่ทนการดูถูกเหยียดหยาม ก้มหน้าตั้งแผงชาจนสำเร็จ...
ความคิดของเฉินฉี หนึ่งคือพัฒนาไปในทิศทางร้านน้ำชาหลูซิ่น สองคือขยายธุรกิจ เริ่มจากทำห้างสรรพสินค้า
สรุปคือ แผงชาโด่งดังอีกครั้ง ทำให้ฝ่ายตรงข้ามพ่ายยับ
และผลจากชาวต่างชาติก็ชัดเจน ผู้นำในที่สุดจะมาตรวจเยี่ยม!
...
การตรวจเยี่ยมของผู้นำ ต้องจัดการทั้งหมด
ยิ่งระดับสูง เวลาจัดการยิ่งนาน บางทีบอกล่วงหน้าหลายเดือน ด้านล่างวุ่นวายกันใหญ่ จัดการความสกปรกรกรุงรัง
เฉินฉีคิดว่าอย่างมากก็รองผู้บริหารระดับเมือง พอได้รับแจ้งก็ตกใจ ตำแหน่งหลักจะมา ระดับนี้สูงแล้ว
อย่างเช่น หยวนข่วนเฉิง เพราะเล่าเรื่องสามก๊ก ได้รับการต้อนรับจากผู้ใหญ่ทีละคน หยวนข่วนเฉิงวันนั้นออกจากจงหนานไห่ ใจเย็นมากไปดื่มน้ำเต้าหู้ที่ฝั่งตรงข้าม
แม่ทัพหวังยังเขียนจดหมายถึงเขา บอกว่า: "ผมเป็นผู้ฟังที่ซื่อสัตย์ของคุณ หลานผมก็เช่นกัน ผมบอกเด็กๆ ว่า ลุงหยวนเล่า พวกเจ้าฟัง ก็จะมีครูสอนภาษาจีนที่ดี ขอบคุณคุณ..."
ตัวผู้นำเองก็ไม่ถือตัว บ่อยครั้งไม่บอกกล่าวก็ไปที่ใดที่หนึ่ง ตัวอย่างแบบนี้มีมาก ไม่ต้องเล่าซ้ำ
รุ่งเช้า
ฟ้าเพิ่งสาง หวงจ้านอิงก็มาเคาะประตูเหมือนผี "เฉินฉี! เฉินฉี!"
"มาแล้วๆ!"
เขารีบใส่รองเท้าอย่างลนลาน ยังคงเป็นเสื้อเชิ้ตผ้าเทโรนั้น บอกพ่อแม่สักคำแล้วก็วิ่งออกไป เฉินเจี้ยนจวินกับอวี๋ซิ่วหลี่รู้สึกพ่ายแพ้อย่างรุนแรง พวกเขายิ่งรู้สึกว่าระหว่างตัวเองกับลูกชาย มีกำแพงหนาที่น่าเศร้าขวางกั้นเสียแล้ว
"พวกคุณเตรียมเสร็จหรือยัง?"
"เสร็จแล้ว ดูสิ!"
หวงจ้านอิงถือแผ่นไม้มาหลายแผ่น มีโครงไม้ด้วย เฉินฉีลองดู แข็งแรงดี
"ไปกันเถอะ!"
สองคนขี่จักรยานออกเดินทาง พาของไปที่หอธนูเฉียนเหมิน
เพื่อนๆ เริ่มยุ่งแล้ว กวาดพื้น เช็ดโต๊ะเช็ดถ้วย ครูโรงเรียนอุปรากรจีนก็มาช่วยเอง พานักเรียนมาช่วย ตอนนี้พวกเขากระตือรือร้นมาก เต็มใจให้ใช้งานฟรี
เฉินฉีสั่งการตามปกติ "เอากระดานดำขึ้นไป!"
"อ้อ หน้ากากงิ้วนั่น แขวนเรียงกันเป็นแถว"
"ผ้าเช็ดหน้าให้กางออก อย่าให้ย่น!"
"หนังสือภาษาอังกฤษล่ะ?"
"นี่ไง! นี่ไง!"
มีคนรีบเอาหนังสือ 'ประโยคภาษาอังกฤษ 900 ประโยค' มาให้ เฉินฉีส่งให้เพื่อนคนหนึ่งที่ใส่แว่นดูเป็นหนอนหนังสือ บอกว่า "คุณไม่ต้องแกล้งทำเป็นอ่านหนังสือ แต่ต้องให้คนรู้ว่า คุณอ่านหนังสือตลอดเวลา"
"อาจารย์เฉิน ผมโง่ คุณพูดตรงๆ เถอะครับ"
"โอ้ย!"
เฉินฉีกดเขาลงนั่ง โยนหนังสือไว้ข้างๆ บอกว่า "เช่น คุณนั่งตรงนี้ ยุ่งอยู่กับการเช็ดถ้วย แต่ข้างมือมีหนังสือภาษาอังกฤษวางอยู่ ภาพลักษณ์ขยันเรียนก็ขึ้นมาเองไม่ใช่หรือ?"
"แต่ผมไม่รู้ภาษาอังกฤษนี่!"
"ไม่รู้ถึงต้องเรียน! เอาละ ทุกคนมานี่ มาๆ!"
เฉินฉีโบกมือให้ทุกคนมารวมกัน บอกว่า "ภาษาอังกฤษผมก็เรียนเอง รู้ไม่มาก สอนพวกคุณภาษาง่ายๆ หน่อย ผมแต่งประโยคมาหลายประโยค จำง่ายมาก ฟังให้ดีนะ!"
"มาคือคัม ไปคือโก!"
"พยักหน้าเยส ส่ายหน้าโน!"
"จะทักทายพูดว่าฮัลโหล ฮัลโหล ฮัลโหล ฮา ฮา โหล..."
"อาจารย์เฉิน ทำไมคุณยังมีสำเนียงถังซานด้วยล่ะ? อเมริกากับถังซานใกล้กันเหรอ?"
"พูดน้อยๆ หัดตามผม ต่อไปมีฝรั่งมาอีก พวกคุณก็รับมือได้บ้าง อย่าให้เขาหัวเราะเยาะ!"
จัดการทุกอย่างเรียบร้อย เขาจึงเช็ดเหงื่อที่ไม่มีอยู่จริง ถอนหายใจ "ผมนี่ไม่ง่ายเลย งานใช้สมองเหนื่อยกว่านะ"
...
ช่วงเช้า นักเรียนเริ่มร้องเพลง แผงชาเปิด คนแน่นขนัดเหมือนเดิม ไม่ได้จัดอะไรพิเศษเพราะผู้นำมาตรวจ แต่แน่นอนว่าต้องมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอยู่ข้างใน บางทีคนซื้อชาก็อาจเป็นตำรวจลับ
ประมาณสิบโมง ฝูงชนพลันมีความเคลื่อนไหว
ตามด้วยการแยกออกซ้ายขวา หลายคนทั้งทักทายประชาชน ทั้งเดินมาข้างหน้า แต่งตัวเชย เสื้อเชิ้ตแขนยาวผ้าฝ้าย กางเกงสีเทา ใส่รองเท้าผ้า คนที่นำหน้าอายุ 60 กว่า หน้าตาธรรมดา แต่ดูปราดเดียวก็รู้ว่าเป็นนักปฏิวัติรุ่นเก่า
คนผู้นี้แซ่หลิน
เป็นพวกทำงานจริง ภายในสองปีปกครองเซี่ยงไฮ้ เทียนจิน ปักกิ่งติดต่อกัน เป็นหนึ่งเดียว เขามักปรากฏตัวในฐานะหัวหน้าทีมดับเพลิง
อย่างเช่นที่เทียนจิน เพิ่งฟื้นฟูการสอบเข้ามหาวิทยาลัย มีคนสมัครสอบมากมาย นักเรียนหลายคนแม้ผ่านคะแนนขั้นต่ำก็ไม่ได้รับคัดเลือก
พวกนี้พอว่างงาน ก็กลายเป็น "เยาวชนรอการจ้างงาน" ในปัจจุบัน ผู้นำหลินสั่งให้มหาวิทยาลัยรับนักศึกษาเพิ่ม สร้างวิทยาเขตหลายแห่ง รับนักศึกษาได้กว่า 8,000 คน
คุณคิดว่าการขยายการรับนักศึกษาเป็นเรื่องของยุค 90 เหรอ? ตอนนี้ก็มีแล้ว
มาถึงปักกิ่งก็ตัดสินใจฉับไว ให้เยาวชนเกือบ 20,000 คนได้เข้ามหาวิทยาลัย อีกทั้งยังสนับสนุนสหกรณ์อย่างเต็มที่ ช่วยแก้ปัญหาการจ้างงานได้มาก
"ยินดีต้อนรับ!"
"ขอต้อนรับอย่างอบอุ่น!"
นักเรียนโรงเรียนอุปรากรทำหน้าที่คณะต้อนรับชั่วคราว ผู้นำหลินยิ้มแย้ม พูดสำเนียงซานตงว่า "พอๆ ไม่ต้องจัดใหญ่โตขนาดนี้!
ผมอยากมาดูมานานแล้ว แต่ติดธุระมาตลอด ช่วงนี้ยิ่งไม่ธรรมดา มีเรื่องกับชาวต่างชาติด้วย เก่งมาก ผมไม่มาไม่ได้แล้ว"
คนจากเขตและสำนักงานถนนก็อยู่ด้วย พูดคุยสองสามประโยค
ผู้นำหลินไม่ชอบฟังพวกเขาพูด เดินดูรอบๆ แผงชาเอง ดูกาน้ำชา ดูถ้วยใหญ่ แล้วชี้หน้ากากงิ้วบนชั้นถาม "พวกนี้ไว้ทำอะไร?"
"เร็วๆ นี้พวกเราร่วมมือกับโรงเรียนอุปรากร มีการแสดงทุกวัน แขวนหน้ากากตกแต่งหน่อย ดูมีบรรยากาศ" หวงจ้านอิงพูดติดอ่าง
"อ้อ สมองว่องไวดี"
ผู้นำหลินไม่แสดงความคิดเห็น ถามสถานการณ์ต่อ แล้วพูดขึ้นว่า "ใครเป็นเพื่อนเฉินฉี?"
"สวัสดีครับท่านผู้นำ!"
เฉินฉีก้าวออกมา
"ชื่อเสียงของคุณไม่เล็กนะ ผมอ่านจดหมายคุณแล้ว ได้ยินว่าคุณยังเขียนบทละครด้วย?"
"เอ่อ เขียนส่งเดช"
"เขาใช้ไหม?"
"โรงถ่ายภาพยนตร์ปักกิ่งใช้ครับ"
"ดีๆ โรงถ่ายภาพยนตร์ปักกิ่งเข้มงวดมาก ที่พวกเขาใช้แสดงว่าคุณเขียนได้ดี เราต้องการจิตวิญญาณแบบนี้แหละ ที่รักการเรียนรู้ตลอดเวลา มุ่งมั่นก้าวหน้า"
ผู้นำหลินพยักหน้า เหลือบมอง 'ประโยคภาษาอังกฤษ 900 ประโยค' แน่นอนว่าเขาเห็นออกว่าที่นี่จัดฉาก แต่ไม่ได้พูดอะไร บอกว่า "ที่นี่ติดโรงแรมเฉียนเหมิน เป็นที่รับรองแขกต่างชาติ ต่อไปอาจมีมิตรชาวต่างชาติมาเยือนมากขึ้น
ต้อนรับแขกต่างชาติต้องไม่ประจบไม่หยิ่ง อย่าตื่นเต้น อย่าขี้ขลาด ทำให้ประเทศเสียหน้าผมไม่ยกโทษให้นะ!"
คนรุ่นเก่าพูดตรงๆ ใช้ภาษาชาวบ้าน เฉินฉียิ้มพูดว่า "พวกเรามีคนกำลังเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง แต่เรียนไม่เก่ง"
"อ้อ? พูดได้สองสามประโยคไหม?"
"รู้แค่คำเดียว ฮัลโหล กู๊ดอะไรแบบนี้"
"ฮ่าๆ! มีจิตใจแบบนี้ก็ดีแล้ว... อ้อใช่ พวกคุณมีปัญหาอะไรไหม บอกมาได้เลย!"
หวงจ้านอิงสะดุ้ง นึกถึงคำพูดของใครบางคน รีบพูด "ไม่มีครับ มีปัญหาพวกเราก็แก้ไขได้ แถมธุรกิจเราก็ดีขึ้นเรื่อยๆ คนไม่ค่อยพอ ผมหวังว่าจะรับคนใหม่เพิ่ม ช่วยเหลือเยาวชนที่รอการจ้างงานให้มากขึ้น"
"ดี!"
"ดีมาก!"
ผู้นำหลินฟังคำพูดนี้ จึงยิ้มจริงใจเป็นครั้งแรก ตอนนี้รัฐบาลกังวลที่สุดคือกองทัพคนว่างงาน พูดว่า "ดูสิ! นี่แหละหน้าตาของเยาวชนยุคใหม่! ต้องสนับสนุน ต้องเผยแพร่ออกไป!"
เขาอยู่ประมาณครึ่งชั่วโมง ยังคุยกับนักแสดงน้อยเรื่องงิ้วอย่างสนใจ
คนรุ่นเก่าแทบไม่มีใครไม่ชอบดูงิ้ว
"แม่เจ้า ตื่นเต้นจะตาย!"
ทุกคนเกร็งมาตลอด น่องของหวงจ้านอิงถึงกับเป็นตะคริว รอจนผู้นำจากไปถึงได้หมดแรง พูดว่า "ฉันยังไม่รู้เลยว่าตัวเองพูดอะไรไป ฉันพูดเพี้ยนไหม?"
"ไม่ๆ แสดงได้ดีมาก!"
เฉินฉีให้กำลังใจเธอ ยิ้มพูดว่า "ยังเหลืออีกขั้นสุดท้าย รอพรุ่งนี้หนังสือพิมพ์ออก คุณเอารูปผู้นำคุยกับพวกเรามาติดที่นี่!"
เขาตบกระดานดำปัง "งานก็เสร็จสมบูรณ์!"
(จบบท)