บทที่ 4 ฉันอยากก้าวหน้าเหลือเกิน
ตีหกครึ่ง เฉินฉีก็ตื่นแล้ว ข้างนอกเสียงดังมาก ทุกคนวุ่นวายทำอาหารเตรียมไปทำงาน นอนไม่หลับเลย เขาคลำหาถุงเท้าไนลอนมาสวม เอากางเกงในยัดเข้าไปในถุงเท้า ถุงเท้าเป็นสีน้ำเงินลายตาราง ส่วนส้นเท้านูนขึ้นมา แข็งแรงซักง่าย สีสดใส ยืดหยุ่นดี แต่ไม่ซับเหงื่อ ทำให้เท้าเหม็นได้ง่าย
โดยเฉพาะหน้าหนาว เอาเท้าออกมาวางบนเตาผิง ส่งเสียงซู่ๆ มีควันขึ้น แค่ถุงเท้าไนลอนคู่เดียวนี้ ราคา 2-3 หยวน คนทั่วไปเสียดายเงินไม่กล้าซื้อ ในอนาคตผลิตภัณฑ์ฝ้ายจะแพง ใยสังเคราะห์จะถูก แต่ตอนนี้ตรงกันข้าม ผลิตภัณฑ์ฝ้ายถูก ใยสังเคราะห์แพง
อย่างผ้า "เต๋อเฉวี่ยเหลียง" ที่มีชื่อเสียงโด่งดัง จริงๆ แล้วก็คือโพลีเอสเตอร์นั่นเอง
แล้วคนจนสมัยนี้ใส่ถุงเท้าอะไรล่ะ? ใส่ถุงเท้าผ้า ไม่ยืดหยุ่น ลื่นง่าย เลยมีเชือกสองเส้นไว้ผูกที่น่อง เหมือนคนสมัยโบราณ พระ นักพรตเต๋าก็ใส่ถุงเท้าแบบนี้
อีกไม่กี่ปี เมื่ออุตสาหกรรมสิ่งทอพัฒนาขึ้น ถุงเท้าไนลอนจะมีทุกบ้าน คนยุค 70 80 90 น่าจะเคยใส่กันทั้งนั้น ตอนนั้นมีคำคล้องจองว่า: กางเกงขาลอย รองเท้าขาว ถุงเท้าไนลอนโผล่ครึ่งแข้ง นั่นช่างเท่สุดๆ...
"อยู่บ้านนะ อย่าไปก่อเรื่อง!" "มีอะไรก็ไปหาแม่ที่ร้านหนังสือ!"
กินข้าวเช้าเสร็จ พ่อแม่ไปทำงาน อวี๋ซิ่วหลี่กำชับเขาราวกับกำชับเด็กน้อย ในสายตาพ่อแม่ ลูกไม่มีวันโต อายุ 20 ยังบอกอย่าเปิดประตูให้คนแปลกหน้า อายุ 30 ก็ยังซื้อของอร่อยมาให้...
เฉินฉีทำหน้าที่เด็กอยู่บ้านต่อไป แต่เขายุ่งมาก ปิดประตูให้ดี เอากระดาษที่ซ่อนใต้ที่นอนออกมา นั่งที่โต๊ะเขียนต่อ พลางเทียบเนื้อหากับ "แผนที่ภูมิศาสตร์"
ชาติก่อนเขาทำงานในบริษัทสื่อ แล้วก็ออกมาทำธุรกิจ เคยเขียนอะไรมามากมายทั้งยาวทั้งสั้น ฝีมือการเขียนไม่เลว แต่ตอนนี้เขาตั้งใจเขียนให้ดูอ่อนลง เพราะอยากได้ของฟรี!
ยุคนี้นักเขียนเป็นที่นิยมมาก สวัสดิการดี ไม่ว่าจะเป็นนวนิยายหรือบทละคร ถ้าสำนักพิมพ์หรือโรงถ่ายภาพยนตร์เห็นว่ามีศักยภาพ ก็จะเชิญนักเขียนไปแก้ไขต้นฉบับ จ่ายค่าเดินทาง ดูแลที่พักอาหาร ยังมีเบี้ยเลี้ยงรายวันอีก
อย่างเหยียนอวี่ ตอนนั้นเขายังเป็นแค่หมอฟันที่ไร้เดียงสา ส่งผลงานไปที่ 《京城文学》 บรรณาธิการโทรทางไกลมาบอกว่า งานเขียนไม่เลว แต่ตอนจบไม่ค่อยสว่างสดใส จะแก้ให้สว่างสดใสหน่อยได้ไหม? เหยียนอวี่ตอบว่า "ขอแค่ตีพิมพ์ให้ผม ผมจะเขียนให้สว่างสดใสตั้งแต่ต้นจนจบเลย!"
เจ้านี่รีบไปทันที อยู่ที่เรือนรับรองของสำนักพิมพ์ กินฟรีอยู่ฟรี ยังได้เบี้ยเลี้ยงวันละสองหยวน อยู่เต็มเดือน กลับบ้านไม่เพียงไม่ขาดทุน ยังมีเงินเพิ่มอีกหลายสิบหยวน
แต่ในความเห็นของเฉินฉี หนึ่งเดือนน้อยเกินไป! เขากินฟรีต้องนับเป็นปี!
นับเป็นปี สำนักพิมพ์อาจลำบากหน่อย แต่โรงถ่ายภาพยนตร์ไม่มีปัญหา พวกคนเขียนบทอยู่โรงถ่ายเป็นบ้านตลอดปี ล้วนเป็นพวกชอบกินฟรี ดังนั้นเฉินฉีจึงไม่ได้เขียนนวนิยาย แต่เขียนบทภาพยนตร์เชิงวรรณกรรม
ค่าเขียนบทมากกว่า มากกว่านวนิยายเยอะ - ยกเว้นนวนิยายเรื่องยาว
"ฉันไม่อยากอยู่ในซอย!" "ฉันอยากอยู่เรือนรับรอง!"
เขาก้มหน้าพยายามเขียนเพื่อจะได้ไม่ต้องเทกระโถน เขียนไปเขียนมา ก็ได้ยินเสียงหวงจ้านอิงดังมาจากข้างนอก มีน้ำเสียงสะอื้น "เฉินฉี นายอยู่ไหม?"
"อยู่ๆ!" "อ้าว เป็นอะไรไป?"
เขาเปิดประตูดู เห็นสาวน้อยมีคราบน้ำตา สีหน้าหม่นหมอง รีบเชิญเข้าบ้าน ถาม "เกิดอะไรขึ้น?"
"เมื่อวานป้าหวังก็มาที่บ้านฉัน พูดเรื่องขายน้ำชา พ่อแม่เห็นด้วยนะ!" "ทำไมถึงเห็นด้วยล่ะ?" "พวกเขาทำงานที่เดียวกัน มีตำแหน่งรับช่วงต่อแค่ตำแหน่งเดียว ตัดสินใจให้น้องชายฉันนานแล้ว น้องชายเพิ่งจบมัธยม สอบเข้าเรียนไม่ได้ ก็ว่างงานอยู่ที่บ้าน... ฮือๆ ฉันไม่อยากขายน้ำชา..."
หวงจ้านอิงเช็ดน้ำตา ไม่รู้ว่าร้องไห้เพราะต้องขายน้ำชา หรือร้องไห้เพราะพ่อแม่ลำเอียง
เฉินฉีมีความเห็นอกเห็นใจค่อนข้างน้อย ไม่สามารถรู้สึกร่วมได้ แต่เวลาที่ควรจริงจังเขาก็ไม่เกเร เวลาที่ควรเกเรก็ไม่จริงจัง จึงพูดว่า "งั้นเธอต้องไปขายน้ำชาแล้วสิ?"
"อืม!" "ดีมากเลย ฉันก็ไป!" เขาแสดงความดีใจ พูดว่า "ฉันกำลังกังวลอยู่เลย ฉันคนเดียวจะทำยังไงดี มีเธออยู่ก็ไม่กลัวแล้ว เธอตีเก่งกว่าฉันอีก"
"พูดอะไรของนาย นายก็ผู้ชายนะ!" หวงจ้านอิงทำปากยื่น
"ฉันร่างกายอ่อนแอนี่ ใครจะเหมือนเธอเป็นจางเฟยล่ะ? จริงๆ แล้วฉันมองว่าเธอเหมาะกับงานนี้มาก เธอนิสัยร่าเริงใจกว้าง มีไหวพริบ ตอนลงชนบทก็เป็นผู้นำเยาวชน น่าเสียดายที่ไม่มีที่ให้แสดงฝีมือ
ตอนนี้มาทำสหกรณ์ ฉันว่าเธอเหมาะที่สุด นี่แหละท้องทุ่งกว้างใหญ่มีโอกาสให้ทำมาก ฉันสนับสนุนเธอเต็มที่!"
บางคนชอบพึ่งพาคนอื่น บางคนชอบให้คนอื่นพึ่งพา หวงจ้านอิงเป็นประเภทหลัง เธอถูกชมจนเขินนิดๆ พูดว่า "แต่ว่า แต่ว่าพวกเราก็แค่ขายน้ำชานะ จะมีอะไรให้ทำล่ะ?"
"เรื่องนี้มีอะไรลึกซึ้งมาก!" เฉินฉีลุกขึ้นมองออกไปข้างนอก กลัวว่าจะมีหูตามฝา กระซิบว่า "ป้าหวังบอกว่าในเขตมีคนว่างงาน 80,000 คน ใช่ไหม?"
"ใช่ แล้วยังไง?" "เธอรู้ไหมว่าถ้าคน 80,000 คนนี้หางานไม่ได้ จะเกิดปัญหาสังคมใหญ่แค่ไหน?"
"เอ่อ..." หวงจ้านอิงคิดสักครู่ พูดว่า "ข้อนี้ฉันเข้าใจ รัฐบาลให้ความสำคัญกับการจ้างงานมาก"
"ไม่ใช่แค่ให้ความสำคัญ แต่เป็นเรื่องสำคัญอันดับหนึ่งเลย! ฉันบอกให้นะ นโยบายเนี่ย มันยืดหยุ่นมาก สามารถปรับเปลี่ยนตามความจำเป็นของสถานการณ์ใหญ่ได้ รัฐบาลเพื่อจัดการเรื่องการจ้างงาน ก็ผ่อนปรนข้อจำกัดไปเยอะแล้ว
อย่าคิดว่าขายน้ำชาก็แค่ขายน้ำชา เช่น ถ้าเราขายเมล็ดแตงโมด้วยจะได้ไหม? เพิ่มถั่วคั่วเกลือล่ะ? เอาเก้าอี้มาตั้งให้ลูกค้านั่งพักได้ไหม? หรือแม้แต่จัดการแสดง เช่าห้อง เปิดร้านจริงจังเลยล่ะ?
หรือมองให้ไกลกว่านั้น กวางตุ้งตั้งเขตอุตสาหกรรมเสอโข่วแล้ว จีน-อเมริกาสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตแล้ว สินค้าต่างประเทศจะทะลักเข้ามาไม่หยุด เราจะเอาของมาขายบ้างได้ไหม?"
ฟิ้ว! หวงจ้านอิงสูดหายใจเฮือก ตกใจพูดว่า "นั่นมันเก็งกำไรนะ!"
"เอ้า จำที่ฉันพูดเมื่อกี้ไว้ ต่อหน้าสถานการณ์ใหญ่ สามารถประนีประนอมได้บ้าง แน่นอนอย่าทำเกินเลยไป ทำนิดหน่อย ผู้ใหญ่ก็หลับตาข้างหนึ่งลืมตาข้างหนึ่ง
สิ่งที่เราต้องทำตอนนี้คือปรับทัศนคติให้ถูก อย่าคิดว่าขายน้ำชาน่าอาย ลมจะพัดมาทางไหน ฉันก็ยืนหยัดมั่นคง"
"โอ้โห นายรู้เรื่องพวกนี้ได้ยังไง?" "อ่านหนังสือเล่นๆ ฉันก็พอรู้บ้าง" "ฉันอาจจะไม่เข้าใจทั้งหมด แต่ฉันว่ามันเจ๋งมาก"
หวงจ้านอิงโชคดีมาก เธอได้กินขนมชิ้นแรกที่เฉินฉีหลังมาใหม่อบให้ สร้างทัศนคติของผู้ประกอบการขึ้นมาเอง ตื่นเต้นพูดว่า "ต่อไปนายเล่าให้ฉันฟังบ่อยๆ นะ สหายเฉินฉี ฉันอยากก้าวหน้าเหลือเกิน!"
...
เฉินเจี้ยนจวินและอวี๋ซิ่วหลี่พยายามหาช่องทางเรื่องงานให้ลูกชาย แต่สถานการณ์การจ้างงานรุนแรง ตำแหน่งดีๆ ถูกจองไว้หมดแล้ว ตำแหน่งปานกลางพวกเขาก็ไม่มีคุณสมบัติพอ ตำแหน่งแย่ๆ ก็ต้องแย่งกันจนหัวร้าง ที่เหลือยังไม่ดีเท่าขายน้ำชาเลย
คล้ายกับความรู้สึกที่บัณฑิตปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยชั้นนำแข่งกันรับเงินเดือน 5,000...
ตอนนี้ก็เหมือนตอนนั้น...
ไม่ว่าจะอย่างไร แต่ละบ้านก็มีความลำบากของตัวเอง เพียงแค่สองวันผ่านไป คนว่างงาน 13 คนที่ป้าหวังดูแลก็ตกลงไปขายน้ำชาทั้งหมด
เขตต่างๆ ในฉงเหวินก็ทยอยตั้งสหกรณ์ มีทั้งทำม่านไม้ไผ่ ลับมีดกรรไกร แกะสลัก ถักไหมพรม ทาสีประตูหน้าต่าง ฯลฯ มีครบทุกอย่าง เหมือนการรณรงค์ครั้งก่อนๆ ดำเนินไปอย่างคึกคัก
ขณะที่ตามถนนและตรอกซอยก็เริ่มมีผู้ประกอบการส่วนตัวปรากฏบ้าง พวกเขาไม่มีใบอนุญาต ไม่ได้รับการยอมรับอย่างเปิดเผย เหมือนหนูในท่อระบายน้ำที่แอบมองคลื่นการปฏิรูปครั้งนี้
(จบบท)
