บทที่ 290: มุ่งสู่มารีนฟอร์ด (ฟรี)
เฮ้อ "การนองเลือดมากมายและทั้งหมดถูกลืม" โรเจอร์ถอนหายใจด้วยใบหน้าเศร้า
"น่ารังเกียจจริงๆ มีแต่ปีศาจเท่านั้นที่จะทำแบบนี้" แร็กนาร็อคเสริม
อเล็กซานเดอร์ข้างๆ กำลังปลอบชิราโฮชิ เธอรู้สึกสะเทือนใจหลังจากอ่านทั้งหมด เธอเริ่มพูดเสียงเบา "ห-หนูได้อ่านคำขอโทษแล้ว เขาพยายามยกโนอาห์ด้วยความช่วยเหลือของโพไซดอน แต่เขาผิดสัญญากับเกาะมนุษย์เงือก อย่างไรก็ตาม เกาะมนุษย์เงือกสัญญาว่าจะเก็บโนอาห์ไว้อย่างปลอดภัยจนกว่าจะถึงวันหนึ่ง จอยบอยทิ้งจดหมายในรูปแบบของโพเนกลิฟถึงโพไซดอน ขอโทษที่ผิดสัญญา"
"ไม่เป็นไรนะ ชิราโฮชิ-จัง อย่าร้องไห้" อเล็กซานเดอร์ปลอบ
จากนั้นโรเจอร์มองอเล็กซานเดอร์ราวกับได้รับความกระจ่าง "คุณปู่ ถ้าท่านเป็นคนที่จอยบอยพูดถึงล่ะ? ผมหมายถึง ท่านทำตามสัญญาของเขาโดยพาชาวมนุษย์เงือกกลับสู่ผิวน้ำ ท่านยังย้ายโนอาห์และโพเนกลิฟไปยังเกาะใหม่ ท่านกำลังต่อสู้กับรัฐบาลโลกและพบวันพีซ ไม่ต้องพูดถึงว่าท่านก็มีตัว D ในชื่อด้วย"
ฉันไม่ได้มาจากโลกนี้ด้วยซ้ำ ฉันจะเป็นคนนั้นได้ยังไง? ฉันแน่ใจว่ามันต้องเป็นลูฟี่ ทุกอย่างชี้ไปที่เขา และแชงคส์น่าจะรู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้
"ฉันไม่รู้หรอก โรเจอร์ และฉันก็ไม่สนใจว่าฉันจะเป็นเขาหรือไม่ ฉันไม่ได้บอกนายวันนั้นหรอว่า ไม่ว่าจะอย่างไร ฉันจะนำความหวังมา แม้ว่าฉันจะยังสนใจมากที่จะรู้ว่าอิมคือใคร เพราะแม้แต่ในโพเนกลิฟนี้ ก็ไม่มีอะไรเขียนเกี่ยวกับที่มาของเขาเลย" อเล็กซานเดอร์แสดงความเห็น
"ฉันว่านายคงต้องไปถามเขาเองแล้วละ ฮ่าๆ" โรเจอร์เสริม
"ใช่ แต่ฉันรู้สึกขยะแขยงตอนนี้ที่รู้ว่าผลปีศาจที่ฉันกินทำมาจากวิญญาณมนุษย์" อเล็กซานเดอร์พูด
ด็อบบี้ก็ทำหน้าขยะแขยงเช่นกัน
อเล็กซานเดอร์จากนั้นเดินไปที่รูปปั้นนับร้อยและบัลลังก์ใหญ่ "คนเหล่านี้คือวีรบุรุษแต่กลับไม่มีใครจดจำ ประวัติศาสตร์ถูกเขียนโดยผู้ชนะจริงๆ และคุณสามารถปรับแต่งมันเป็นอะไรก็ได้ที่คุณอยากบอกโลก"
เขาหยิบไม้เท้าขึ้นมา มันดูหนักแต่กลับไม่หนัก "มาดูซิว่ามันทำอะไรได้"
เขาพยายามรู้สึกถึงพลังของมันและทันใดนั้นก็รู้สึกถึงการเชื่อมต่อที่เกิดขึ้น ไม่เพียงแค่กับพลูตัน ยูเรนัส และชิราโฮชิ แต่กับผู้คนอีกมากมาย
"ชิระ-จัง บอกปู่หน่อยว่ารู้สึกอะไรมั้ย" อเล็กซานเดอร์พูด
เขาหลับตาและมีสมาธิ
"อ้า คุณปู่ หนูเห็นใบหน้าของท่านในความคิด เหมือนท่านกำลังพูดกับหนู" เธออุทาน
อเล็กซานเดอร์ลืมตาและยิ้ม "ฮ่าๆ ใช่ มันใช้ได้ ฉันยังรู้สึกถึงการเชื่อมต่อกับคนประมาณ 100 คนทั่วโลก พวกเขาน่าจะเป็นคนจากตระกูล D ทั้งหมด"
"มากขนาดนั้นเลย? พวกเขาคงซ่อนตัวอยู่ แล้วแผนต่อไปคืออะไร คุณปู่?" โรเจอร์ถาม
"เอาล่ะ ฉันจะเปิดเผยโพเนกลิฟนี้ ผู้เฒ่า และอิมให้โลกรู้ โลกควรรู้ว่าทำไมทุกอย่างถึงยุ่งเหยิงขนาดนี้ ว่าพวกเขาเป็นแค่สัตว์ที่รอถูกเก็บเกี่ยว" เขาพึมพำ
"งั้นก็จะเป็นสงครามสินะ เอาล่ะ ฉันกำลังรู้สึกอยากรวบรวมลูกเรือและแล่นเรือไปทั่วโลกอีกครั้ง อาจจะสนับสนุนท่านก่อนก็ได้ อ้า ฉันเพิ่งนึกอะไรออก ฉันทิ้งไข่ไว้บนเรือที่นี่" โรเจอร์อุทานและวิ่งออกไปหาเรือของเขา
ในระหว่างนั้น อเล็กซานเดอร์หยิบโพเนกลิฟและรูปปั้นใส่ในกระเป๋ามิติของเขา เขาทิ้งสมบัติที่เหลือไว้สำหรับใครก็ตามที่หาวันพีซเจอ ที่จริงเขาเพิ่มทองคำมูลค่า 5แสนล้านเบรีไว้ที่นั่นตามที่สัญญากับนักผจญภัยหมวกฟาง
"บอส ผมมีข่าวร้าย" ด็อบบี้พูดขึ้นทันที
"บิ๊กมัมและหนวดดำจับมือกัน พวกเขาจับเอซและส่งให้ทหารเรือ เขาจะถูกประหารในอีกไม่กี่วัน ผมคิดว่าพวกเขากำลังพยายามเริ่มสงครามเพื่อหาผลประโยชน์"
อเล็กซานเดอร์ยิ้มเยาะและตอบ "จะให้ฉันพูดอะไรนอกจากว่ารัฐบาลโลกและบิ๊กมัม-หนวดดำเสียสติไปแล้ว สงครามนี้จะเป็นแค่จุดจบของพวกเขาเพราะพวกเขาไม่รู้ว่าโรเจอร์ยังมีชีวิตอยู่และหนวดขาวกลับมาแข็งแรงแล้ว แค่สองคนนี้ก็น่าจะพอทำลายทหารเรือได้แล้ว ตอนนี้เพิ่มดราก้อน คอง มิฮอว์ค ฟูจิโทระ ลูกเรือของโรเจอร์ Z แร็กนาร็อค นายและฉัน"
ด็อบบี้ส่ายหัวพร้อมรอยยิ้ม "ดูเหมือนเราจะทำได้เร็วกว่ากำหนดในการยึดครองโลก"
"ใช่ แต่นายจะไม่ได้ร่วมกับฉัน ในขณะที่สงครามกำลังดำเนินอยู่ นายจะไปยึดนอร์ทบลู เวสต์บลู และนิวเวิลด์ ฉันควรจะใช้ไม้เท้านี้เรียกสมาชิกทั้งหมดของตระกูล D ด้วย" เขาเปิดเผย
เขาหยิบไม้เท้าออกมาและฉายใบหน้าและเสียงของเขาไปยังคนที่มี D ทั้งหมดในโลกยกเว้นหนวดดำ เขาบอกให้พวกเขาทั้งหมดมาที่มารีนฟอร์ดในวันประหารพอร์ทกัส แม็กซิม ดี เอซ
พวกเขาปิดห้องและตั้งแต่นี้มันจะไม่มีข้อกำหนดพิเศษในการเปิดอีกต่อไป
พวกเขาพบโรเจอร์บนเรือของเขาที่ซ่อนอยู่ในหุบเขาบนเกาะ พวกเขาเห็นลูกมังกรตัวน้อยกำลังเล่นอยู่บนตักของเขา แร็กนาร็อครีบบินไปหาลูกมังกร
"ฮ่าฮ่า เรามีอะไรที่นี่?" เขาร้องดัง
โรเจอร์ยิ้ม "ผมเจอมันที่วาโนะหลายปีก่อน มีตำนานว่าเคยมีมังกรนานมาแล้ว ผมไม่รู้ว่านี่เป็นไข่มังกรตอนนั้น แต่ก็ไม่มีแม่ของมันด้วย ดังนั้นแทนที่จะปล่อยให้มันถูกทำลาย ผมเลยเอามันมา"
"มันคิดว่านายเป็นแม่ของมัน" แร็กนาร็อคบอกเขา
อเล็กซานเดอร์หัวเราะ "ฮ่าๆ นี่ทำให้นึกถึงความทรงจำเก่าๆ แล้วนายจะทำยังไงกับมัน?"
"ผมไม่รู้ มันอาจจะน่ารักตอนนี้ แต่เมื่อมันโตขึ้นผมคงไม่สามารถผูกมัดมันไว้ได้" โรเจอร์ฟังดูลังเล
อเล็กซานเดอร์จึงให้คำแนะนำ "ทำไมไม่เลี้ยงมันสักสองสามปีและเมื่อมันโตพอที่จะรู้ว่านายไม่ใช่แม่ของมัน นายก็ให้มันกับแร็กที่นี่ เขาปกครองโลกที่มีแต่ประชากรมังกร"
โรเจอร์มีคำถามมากมายในตอนนั้น "เดี๋ยว อะไรนะ? โลกของท่านเอง?"
"อ้า อย่าสนใจรายละเอียดเลย โรเจอร์ ตอนนี้ ฉันมีข่าวร้ายสำหรับนาย เอซถูกจับและรัฐบาลโลกกำลังจะประหารเขาเร็วๆ นี้" เขาเปิดเผยอย่างตรงไปตรงมา
โรเจอร์ลุกขึ้นด้วยความช็อก "บ้าชิบ รูจจะฆ่าฉันแน่ถ้ารู้เรื่อง ฉันต้องช่วยเขา"
"ฮ่าๆ ไม่เป็นไร พวกเขากำลังใช้เอซเพื่อเริ่มสงคราม ไม่ต้องกังวล จะมีคนแข็งแกร่งมากมายมาช่วยเอซ ทำไมนายไม่ไปรวบรวมลูกเรือของนายในระหว่างนี้ล่ะ?" อเล็กซานเดอร์แนะนำ
"โอเค ฉันเชื่อใจท่าน คุณปู่ แต่ผมอยากให้ท่านติดตั้งเครื่องยนต์พวกนั้นในโอโรแจ็คสันของผมด้วย การใช้ลมเดินทางมันเป็นเรื่องน่าปวดหัวหลังจากเคยชินกับเครื่องยนต์แล้ว" เขาขอ
"ได้สิ ฉันจะทำให้" อเล็กซานเดอร์เริ่มทำงาน ชิราโฮชิไปเล่นจับลูกบอลกับนูดเดิลส์และแร็กนาร็อคเริ่มฝึกลูกมังกร
...
เพราะอเล็กซานเดอร์ปกครองครึ่งแรกของโลกแล้ว ลูฟี่และลูกเรือของเขาจึงไม่พบความท้าทายมากนักระหว่างการเดินทาง ยกเว้นในทริลเลอร์ปาร์ค
จากที่นั่นพวกเขาไปที่อเมซอน ลิลี่เพราะซันจิบอกลูฟี่ว่ามีคนแข็งแกร่งมากมายอาศัยอยู่ที่นั่น แม้ว่าเขาจะมีแรงจูงใจอื่นอย่างแน่นอน
พวกเขาอยู่ที่อเมซอน ลิลี่เมื่อได้รับข่าวการจับกุมเอซ
เขาโกรธและตึงเครียด ลูฟี่รีบมุ่งหน้าไปอิมเพลดาวน์เพื่อช่วยเขา แฮนค็อคก็ตามไปด้วยเพราะเธอเป็นเจ็ดเทพและควรจะช่วยทหารเรือ แม้ว่าเธอจะไม่ได้วางแผนจะทำอะไรแบบนั้นก็ตาม
เมื่อพวกเขาอยู่บนเรือ ลูฟี่ก็เงียบลงทันทีขณะพูด
"นั่นมันอะไร!?" เขาอุทานเสียงดัง
"อะไรเหรอ?" นามิถาม
"ฉันเพิ่งเห็นหน้าคุณปู่ เขาบอกให้ฉันไปที่มารีนฟอร์ดในวันประหาร" ลูฟี่อธิบาย
"ไม่ใช่แค่นายนะ ลูฟี่ ฉันก็เห็นด้วย" ลอว์เสริม
"พวกนายพูดถึงอะไรกัน? ฉันไม่เห็นอะไรเลย" อุซปพูด
"บางทีมันอาจจะเป็นข้อความที่ส่งถึงเป้าหมายโดยเฉพาะ เราควรทำตามคำพูดของเขา เขาน่าจะรู้มากกว่าพวกเราทั้งหมด" ซาโบ้พยายามโน้มน้าวลูฟี่
แต่ลูฟี่เป็นคนโง่และดื้อรั้น "ไม่ เอซอยู่ในอิมเพลดาวน์ เราควรช่วยเขาตอนนี้ ทำไมต้องรอ?"
ลอว์ส่ายหัว "ฉันเห็นด้วยกับซาโบ้ แต่ฉันรู้ว่านายจะไม่ฟังพวกเรา"
"แล้วถ้าเขาไม่ได้อยู่ในอิมเพลดาวน์ล่ะ?" โรบินถาม
"มีทางเดียวที่จะแน่ใจ" ลูฟี่ตอบอย่างเด็ดขาด แสดงช่วงเวลาที่จริงจังที่หายาก
"โยโฮโฮ... ไปกันเถอะ" บรู๊คบังคับเรือมุ่งหน้าไปยังอิมเพลดาวน์
...
เอซอยู่บนเรือที่กำลังขนส่งเขาไปมารีนฟอร์ด เขาก็เห็นข้อความและเพียงแค่ยิ้ม เขารู้ว่าอะไรกำลังจะมาและเขาหวังว่าหนวดดำจะมาด้วยเพื่อที่จะได้เห็นเขาถูกตบเหมือนขยะ
FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]