บทที่ 16: จับคู่คุณชายมัลฟอยกับพอตเตอร์?
"ฉันทำผิด?" เดรโก มัลฟอยถามอย่างสงสัย
เขาทบทวนกระบวนการพบพอตเตอร์ทั้งหมดอย่างละเอียดและไม่เข้าใจว่าเขาผิดตรงไหน
เห็นสีหน้างุนงงของเขา ลูคัสถอนหายใจในใจ ดูเหมือนการศึกษาของลูเซียส มัลฟอยจะสูญเปล่าไปหมด
"เดรโก นายอายุ 11 ปีแล้ว นายไม่สามารถไปหาพ่อทุกครั้งที่เจอปัญหาได้"
ใบหน้าของเดรโกแดงขึ้นหลังได้ยินเรื่องนี้ เขาลังเลนานและพูดอะไรไม่ออก
"นายควรรู้ว่าฉันกำลังเตรียมร่วมมือกับพ่อของนายเร็วๆ นี้ เราวางแผนจะเปิดร้านหลายแห่งในโลกเวทมนตร์อังกฤษ"
"ถ้าไม่มีอุบัติเหตุในอนาคต ความร่วมมือระหว่างสองตระกูลของเราจะดำเนินต่อไปอีกนาน ในฐานะทายาทตระกูลมัลฟอย ผลงานของนายทำให้ฉันผิดหวัง"
เดรโกมองลูคัสอย่างตื่นตระหนกเมื่อได้ยินเรื่องนั้น
"ลูคัส ฟังฉันก่อน ให้ฉันอธิบาย"
ลูคัสโบกมือและพูดว่า "นายได้รับการศึกษาที่ดีเยี่ยมตั้งแต่เด็กและเกิดมาพร้อมช้อนเงิน แต่นี่ไม่ใช่เหตุผลสำหรับความหยิ่งผยองของนาย"
"บางทีนายอาจดูถูกเด็กจากครอบครัวที่ไม่ใช่พ่อมดหรือคนอย่างวีสลีย์ แต่นายยังต้องรักษาทัศนคติที่เหมาะสม"
"นายเคยเห็นพ่อของนายสั่งการพวกพ่อมดมักเกิ้ลไหม?"
เดรโกนึกอย่างละเอียด และเขาพบว่าแม้ว่าพ่อของเขาจะดูถูกพวกเลือดสีโคลนเหล่านั้น แต่เขาไม่เคยแสดงออกอย่างเปิดเผยเมื่อพบพวกเขาต่อหน้า
"ฉันจะพูดแค่ครั้งเดียว และนายควรจำไว้ให้มั่น"
ได้ยินสิ่งที่ลูคัสพูด เดรโกพยักหน้าครุ่นคิด
ลูคัสรินชาดำอีกถ้วยและให้เวลาเขาคิด
ตู้โดยสารเงียบ เหลือเพียงเสียงรถไฟวิ่งบนราง
สักพัก ลูคัสวางถ้วยชาลงและพูดขึ้นทันที "อยากเป็นเพื่อนกับแฮร์รี่ พอตเตอร์ไหม?"
"หืม? ไม่ ก็แค่พอตเตอร์"
มองดูเด็กชายผมบลอนด์แพลทินัมที่พยายามหลบตาตัวเอง ลูคัสพูดพร้อมรอยยิ้ม "ดูเหมือนฉันจะเข้าใจผิด แล้วฉันกำลังคิดจะช่วยนายด้วย"
เขาพูดจบ เดรโกก็เงยหน้ามองเขากะทันหัน
"ฉัน ฉันควรทำยังไง?"
ลูคัสจิบชาและดูเหมือนไม่รีบที่จะตอบ ซึ่งทำให้เดรโกกระวนกระวาย
"ลูคัส อย่าแค่ดื่มชาสิ ถ้านายชอบ ฉันจะบอกพ่อให้ส่งมาให้นายเพิ่ม"
"โอ้~ นั่นใส่ใจจริงๆ เดรโก"
ลูคัสวางถ้วยชา และค่อยๆ เล่าประสบการณ์ของแฮร์รี่ตลอดหลายปีให้เดรโกฟัง
"พวกเขากล้าดียังไง? กล้าปฏิบัติกับแฮร์รี่ พอตเตอร์แบบนี้" เดรโกพูดด้วยความโกรธ
"เมื่อฉันไปโรงเรียน ฉันต้องเขียนถึงพ่อและขอให้เขาจัดการกับคู่สามีภรรยามักเกิ้ลที่น่ารังเกียจนั่น"
ลูคัสกลอกตาในใจ
ดูเหมือนคุณชายมัลฟอยยังต้องใช้เวลาอีกนานกว่าจะเลิกนิสัยแย่ๆ ที่ชอบหาพ่อเมื่อมีอะไรต้องทำ
เขารอให้อีกฝ่ายสงบลงและลูคัสจึงพูดว่า "นายรู้ไหมทำไมคุณผู้กอบกู้ถึงไม่อยากเป็นเพื่อนกับนาย?"
เดรโกพยักหน้า "ฉันอวดดีมากเกินไป ฉันไม่ควรอวดดีต่อหน้าเขา ฉันทำให้เขามีความประทับใจที่ไม่ดีที่ร้านเสื้อคลุมของมาดามมัลกิน"
"แล้วต่อไปนายควรทำอะไร?"
"ขอโทษ ขอโทษอย่างจริงใจ ควบคุมนิสัยแย่ๆ และเป็นเพื่อนกับแฮร์รี่ พอตเตอร์อย่างเท่าเทียม"
ลูคัสพยักหน้าพอใจ "ไม่เลว ดูเหมือนคำสอนของคุณมัลฟอยจะไม่สูญเปล่า"
วางถ้วยชาบนโต๊ะเล็ก ลูคัสลุกขึ้นและเดินออกไป
"ไปเรียกพวกบอดี้การ์ดโง่ๆ สองคนของนายเองเถอะ ฉันยังมีเรื่องต้องจัดการ"
"เข้าใจแล้ว"
...
ลูคัสกลับมาที่ตู้โดยสารของเขา และเฮอร์ไมโอนี่เปลี่ยนเป็นชุดนักเรียนแล้ว
รีบหยิบชุดคลุมพ่อมดออกมาจากกระเป๋าเดินทาง
เขาใช้คาถาย่อขนาดกับกระเป๋าของเฮอร์ไมโอนี่และของเขา
"ฉันคิดว่าเธอไม่ชอบให้คนอื่นแตะต้องกระเป๋าของเธอ?"
แม้ว่าเอลฟ์ประจำบ้านที่ฮอกวอตส์จะช่วยจัดการกระเป๋าของนักเรียน
แต่ลูคัสไม่อยากให้คนอื่นแตะต้องของของเขา
เฮอร์ไมโอนี่มองกระเป๋าขนาดกล่องไม้ขีดอย่างประหลาดใจ
"ดูเหมือนนายจะเหมาะกับเรเวนคลอเหมือนกันนะ ลูคัส"
ในเวลานี้ รถไฟจอดที่สถานีฮอกส์มี้ด
ทั้งสองเก็บกระเป๋าในกระเป๋าเสื้อและเดินไปที่ประตูด้วยกัน
บังเอิญ ทั้งสองเจอแฮร์รี่และรอนที่กำลังลากกระเป๋าในทางเดิน
"รีดูซิโอ!"
มองดูกระเป๋าที่หดลง แฮร์รี่รีบขอบคุณลูคัสทันที
และเห็นลูคัสใช้คาถาย่อขนาดก็ดึงดูดความสนใจของนักเรียนปีหนึ่งคนอื่นๆ
เขาถือว่ามีชื่อเสียงเล็กน้อยในหมู่นักเรียนใหม่จากการสาธิตเวทมนตร์
...
(สถานีฮอกส์มี้ด)
สถานที่ดูเก่าและทรุดโทรม และค่ำคืนมืดมิดดูเหมือนจะกลืนกินทิวทัศน์โดยรอบ
น่าขนลุก
นักเรียนใหม่มองภาพประหลาดด้วยความงุนงงบนชานชาลา
ในเวลานี้ เสียงสำเนียงหนักๆ ดังมาจากด้านหน้า
"นักเรียนปีหนึ่ง ตามฉันมา"
ร่างสูงสามเมตรของแฮกริดทำให้เด็กปีหนึ่งตัวเล็กๆ อุทานออกมา
ลูคัสมองปราสาทที่เห็นรางๆ ในระยะไกลยามค่ำคืน
จู่ๆ ก็ตั้งตารอพิธีคัดสรร
ไม่รู้ว่าหลังจากการกระทำของฉัน บ้านของหลายคนจะเหมือนในหนังสือต้นฉบับไหม?
ลูคัสอดไม่ได้ที่จะเร่งฝีเท้าเล็กน้อย แต่เขาไม่ลืมสิ่งที่ควรบ่น
ชื่อรถไฟด่วนฮอกวอตส์เลือกได้แย่มาก
ออกเดินทางตอน 11 โมงเช้า และมาถึงปลายทางหลังจากมืดแล้วเท่านั้น