บทที่ 14 ทุกคนที่นั่งอยู่ที่นี่ล้วนเป็นคนโง่!

ทันใดนั้น สีหน้าของหลี่ยู่เมิ่งก็เปลี่ยนไป "ไอ้เด็กนี่ด่าฉัน!"

"เอ้า!! เธอเป็นเด็กเรียนอ่อนยังฟังออกด้วยเหรอ!" หลี่ซวี่ยิ้มมุมปาก "หัวของเธอต่อไปเป็นของฉันแล้วนะ!"

พี่สาวคนโตหลี่อวี่เว่ยชม: "ถึงคำศัพท์ที่น้องใช้จะดูเหมือนคำด่า แต่ออกเสียงชัดเจนมาก เก่งมากเลย"

"เก่งบ้าอะไร!" หลี่ยู่เมิ่งเยาะ "เขาแค่จำคำด่าภาษาอังกฤษมาได้ไม่กี่คำ! พี่ใหญ่! พี่เข้าข้างเขามากเกินไปแล้ว คำพวกนี้ใครๆ ก็รู้! ถ้าเขาแปลภาษาจีนได้สักบท ฉันจะยอมล้างหัวท่าหกกบเลย!"

หลี่ซวี่ยืนขึ้นบนม้านั่งทันที "ฉันก็อยากเห็นเธอล้างหัวท่าหกกบเหมือนกัน เอาหนังสือวิชาภาษามาให้ฉันสักเล่ม"

หลี่อวี่เว่ยหยิบหนังสือภาษาระดับมหาวิทยาลัยมาให้

หลี่ไป๋เสวี่ยเยาะ: "เขาจะอ่านออกหมดเหรอ? เด็กสามขวบ จะแปลหนังสือภาษาระดับมหาวิทยาลัยได้?"

จางหงยู่กินข้าวไปพลางพูดไป: "ไอ้เด็กบ้านี่คิดว่าตัวเองเป็นอัจฉริยะรึไง! ไม่เห็นจะเป็นอะไรเลย!"

หลี่จงซานแค่นเสียงดัง "ไม่รู้จักประมาณตัว!"

หลี่ซวี่รับหนังสือมา เปิดสุ่มไปที่บทหนึ่ง 'มีหัวใจที่ยิ่งใหญ่ ทำเรื่องเล็กๆ'

"เอาบทนี้แหละ!"

หลี่จงซานเงยหน้าขึ้นยิ้มเย็น: "แกจริงจังเหรอไอ้เด็กบ้า!"

"ฉันอยากดูนักว่าแกจะจบยังไง!"

ตระกูลหลี่สองรุ่นไม่มีใครเรียนเก่งเลย ยกเว้นหลี่ไป๋เสวี่ยที่มีพรสวรรค์ด้านคณิตศาสตร์ คนที่เหลือก็ล้วนแต่สอบได้ที่สุดท้าย หรือไม่ก็ใช้เงินซื้อเข้ามหาวิทยาลัย

มันทำให้เขาขายหน้ามาก ตอนนี้มีลูกบุญธรรมคนหนึ่ง เขากลับหวังว่าหลี่ซวี่จะเรียนไม่เก่ง เพราะมันง่ายกว่า

ถ้าลูกแท้ๆ ทั้งหมดในบ้านไม่เก่ง แต่เด็กที่รับมาเลี้ยงกลับเก่งมาก นั่นไม่เท่ากับพิสูจน์ว่ายีนส์ของเขาไม่ดีหรอกหรือ?

ตอนนี้หลี่ซวี่หยุดชั่วครู่ ยกชามตักข้าวคำสุดท้ายเข้าปาก

หลี่ยู่เมิ่งหัวเราะเย็นๆ: "ไอ้เด็กบ้า ถ้าแกแปลได้ฉันจะล้างหัวท่าหกกบ ถ้าแกแปลไม่ได้ก็ไสหัวไปเลยดีไหม?"

หลี่ซวี่มองเธอแวบหนึ่ง "เตรียมน้ำร้อนไว้เลย!"

ในจังหวะต่อมา ท่ามกลางสายตาอยากรู้อยากเห็นของทุกคน

หลี่ซวี่เริ่มบรรยาย ภาษาอังกฤษที่ออกเสียงชัดถ้อยชัดคำหลั่งไหลออกมาจากปากเขาทีละคำ

สีหน้าของทุกคนเริ่มจากดูถูก จากนั้นก็ตกใจ สุดท้ายก็วางตะเกียบลงพร้อมกัน

ใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ

"เป็นไปได้ยังไง! ทำไมถึงเป็นแบบนี้!"

"เป็นไปไม่ได้! ไม่มีทาง! เขาทำได้ยังไง ที่เขาพูดฉันไม่เข้าใจสักคำ แม่คะ! หนูปวดหัวจัง!"

"พระเจ้า ไอ้หมอนี่เก่งจริงๆ ฉันใช้แอพแปลภาษาในมือถือแปล เขาพูดไม่ผิดแม้แต่คำเดียว"

หลี่ไป๋เสวี่ยชี้ไปที่แอพแปลภาษาบน iPhone 16 ของเธอ

หลี่อวี่เว่ยไม่อยากเชื่อสายตาตัวเอง ตัวเธอเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย แต่กลับมีความรู้ภาษาอังกฤษไม่ถึงหนึ่งในพันของน้องชาย

พระเจ้า เธอช่างอับอายจริงๆ

ทำไมชาติที่แล้วถึงไม่เคยพบว่าหลี่ซวี่มีพรสวรรค์แบบนี้

ไม่ทันที่เธอจะคิดอะไรมาก หลี่ซวี่ก็อ่านบทความจบ ตบมือเบาๆ "หลี่ยู่เมิ่ง ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป หัวของเธอเป็นของฉันแล้ว ตอนนี้รีบไปล้างหัวท่าหกกบซะ ฉันจะไลฟ์สดให้เธอด้วย"

หลี่ยู่เมิ่งชะงัก ล้างหัวท่าหก? ตัวเองจะทำได้ยังไง?

เขายังจะไลฟ์สดอีก ต่อไปตัวเองจะทำตัวยังไง?

สามีภรรยาหลี่จงซานมองหน้ากัน พวกเขาต่างหากที่ช็อกที่สุด ครอบครัวเด็กเรียนอ่อนอยู่ๆ ก็มีอัจฉริยะอายุสามขวบโผล่มา

หลี่จงซานแค่นเสียง "อะไรกันทั้งนั้น! หลี่ซวี่ แกช่างเด็กจริงๆ มาเล่นเกมแบบนี้กับพี่สาว!"

จางหงยู่พูดรุนแรงกว่า: "หลี่ซวี่! ฟังให้ดี! ต่อให้แกฉลาดแค่ไหน ออกจากบ้านนี้ไปแกก็ไม่มีค่าอะไร แกคิดว่าตอนนี้แกเก่งนักใช่ไหม?!

ไอ้ขี้เหร่ที่ไม่มีใครต้องการ ถ้าไม่ใช่เพราะเราให้แกเรียนหนังสือ แกจะอ่านออกเขียนได้เหรอ? จะเรียนภาษาอังกฤษได้? ทุกอย่างที่แกรู้ตอนนี้ล้วนเป็นของที่ตระกูลหลี่ให้แก! แกควรจะสำนึกบุญคุณด้วยซ้ำ!"

หลี่ซวี่เงยหน้ามองผู้หญิงคนนี้แวบหนึ่ง "อ๋อ?"

"ยัยแก่ ลูกตระกูลหลี่มีตั้งหลายคน ทุกคนล้วนแต่เป็นเด็กโง่ เลยทนไม่ได้สินะ!!"

หลี่ไป๋เสวี่ย: "แกว่าใครเป็นเด็กโง่?!"

หลี่ยู่เมิ่ง: "ไอ้เด็กบ้า แกพูดอะไร! หมายความว่าไง!"

หลี่ซิน: "ฮือๆๆ แม่ครับ หลี่ซวี่ด่าคนครับ!"

หลี่ซวี่ชี้ไปที่ทุกคนในที่นั้น "ขอโทษนะ ฉันไม่ได้พูดถึงใครคนใดคนหนึ่ง แต่พูดถึงทุกคนที่นั่งอยู่ที่นี่ ไม่มีข้อยกเว้น ทุกคนล้วนโง่ทั้งนั้น!"

โห!!

ความโกรธของทุกคนลุกโชนขึ้นมาทันที

หลี่ซวี่ยิ้มอย่างสะใจ ดี ดี ดี การด่าหมู่นี้สะใจสุดๆ เลย

"ไอ้เด็กบ้าแกพูดอะไร?" หลี่จงซานหน้าแดงก่ำทันที "ฉันสร้างตัวมาด้วยมือเปล่า บุกเบิกมาจากปักกิ่งจนถึงผิงไห่! แกจะมาพูดอะไรกับฉัน! แกมีสิทธิ์อะไรมาเยาะเย้ย!"

จางหงยู่ลุกขึ้นยืน: "หลี่ซวี่! ทรัพยากรของตระกูลหลี่แกใช้สบายดีใช่ไหม? ทุกอย่างที่แกด่าพวกเราล้วนเป็นสิ่งที่พวกเราให้แกทั้งนั้น แกคิดว่าแกฉลาดนักเหรอ? เก่งนักก็ออกไปสิ!"

"ได้เลย หลี่จงซาน ไล่ฉันออกสิ!" หลี่ซวี่พูดมาถึงตรงนี้

หลี่อวี่เว่ยรีบก้าวมาข้างหน้า เอามือปิดปากหลี่ซวี่ทันที "น้องชาย อย่าพูดเลอะเทอะ"

"พ่อกับแม่ถึงจะไม่ได้เรียนหนังสือมาก แต่ก็พยายามมากนะ ถึงได้มาถึงจุดนี้"

พูดแบบนี้ไม่พูดยังดีกว่า พอพูดออกมา จางหงยู่ยิ่งหน้าแดงก่ำ "หลี่ซวี่! วันนี้มีแกไม่มีฉัน!"

หลี่ซวี่ยิ้มมุมปาก "ได้เลย! ไอ้แก่บ้า!"

เขาสลัดมือพี่สาวคนโตออก คว้าชามซุปบนโต๊ะ แล้วสาดออกไปทันที

ชามซุปที่เย็นแล้วกระแทกเข้าที่หน้าจางหงยู่

ทันใดนั้นน้ำซุปและชิ้นเนื้อก็เลอะหน้าเธอ

"กรี๊ด!! ฉันจะสู้กับแกให้ถึงที่สุด!!"

หลี่ซวี่เงยหน้าพุ่งเข้าชนแบบวัวกระทิง จางหงยู่กระเด็นออกไป ไถลไปกับพื้นหลายเมตร นอนอยู่บนพื้นผมกระเซอะกระเซิง

ชักกระตุกไม่หยุด

"แม่! หลี่ซวี่ตีแม่ตาย!" หลี่ไป๋เสวี่ยกับพี่สาววิ่งไปที่จางหงยู่ พยุงเธอขึ้นมา

ผ่านไปสักพัก จางหงยู่ค่อยๆ ฟื้น

"แม่ เป็นอะไรไหม?"

จางหงยู่หายใจหอบช้าๆ "หลี่จงซาน! วันนี้ถ้าไม่ไล่มันออก ฉันจะไปเอง!"

หลี่จงซานก็โกรธจนควบคุมไม่อยู่

เขาพูดเสียงเข้ม: "หลี่ซวี่ ไอ้เด็กเวร!"

เขาดึงเข็มขัด Seven Wolves ออกมาดังโครม

หลี่อวี่เว่ยรีบลุกขึ้นทันที: "อย่านะ! พ่อ น้องไม่รู้เรื่อง! เขายังเด็กจะรู้อะไร!"

"หลีกไป! ยังเด็กอะไร? ฉันว่ามันฉลาดเกินไปต่างหาก ปากคมเหลือเกิน!"

"วันนี้ไม่ว่าจะพูดอะไร! ฉันจะตีมันให้ตาย! ไอ้เด็กนี่ขัดใจพ่อแม่! ไม่พูดถึงอย่างอื่น แค่ที่มันตีแม่ของมันก็ผิดแล้ว!"

"ไม่นะพ่อ เรื่องพวกนี้ค่อยๆ สอนได้ ถ้าตอนนี้พ่อตีเขาตาย พ่อก็ต้องติดคุกนะ!"

"แล้วอีกอย่าง ยังไงหนูก็รู้ว่าน้องไม่ใช่คนไม่ดี"

"ฉันบอกแล้ว! วันนี้ใครก็ช่วยมันไม่ได้! หลีกไป!" หลี่จงซานก้าวไปข้างหน้าผลักลูกสาวตัวเอง

สายตาของหลี่อวี่เว่ยเปลี่ยนไป ชาติที่แล้วเพื่อแก้แค้นเธอเรียนศิลปะการต่อสู้มามากมาย จะต้องเปิดเผยตัวตนแล้วหรือ?

ไม่ว่าจะเป็นยังไง ก็ห้ามไล่หลี่ซวี่ออกไป!

ต้องหยุดพ่อแม่ให้ได้!

ในจังหวะนั้นเอง

คนดูแลบ้านพูดขึ้น: "คุณท่านคะ คุณครูจากโรงเรียนของคุณชายทั้งสองมาเยี่ยมบ้านค่ะ"