บทที่ 179+180

บทที่ 179 ทายปริศนาถูก ได้โคมไฟเล็กๆเป็นรางวัล

หลังจากรับประทานอาหารที่ร้านอาหารเสร็จ หลี่หาน ซูอวี่ฉิง และฉินเสี่ยวเยว่ทั้งสามคนนั่งแท็กซี่ไปยังงานเทศกาลวัด

พวกเขาไม่ได้เลือกที่จะขับรถไปเอง

หนึ่งชั่วโมงต่อมา พวกเขาก็มาถึงสถานที่จัดงาน ที่นี่มืดเร็ว ตอนนี้ฟ้าเริ่มมืดแล้ว

ยืนอยู่ที่ทางเข้างาน มองเห็นโคมไฟหลากหลายขนาดและรูปแบบแขวนอยู่สูงในอากาศแต่ไกล ดูสวยงามมาก

คนก็เยอะมาก แน่นขนัดไปหมด

คนเยอะถึงจะครึกครื้น

เดินเข้าไปในงาน โคมไฟต่างๆ ทำให้ตาลายไปหมด

ซูอวี่ฉิงและฉินเสี่ยวเยว่ทั้งสองคนต่างก็ตื่นเต้น มองซ้ายมองขวา พร้อมกับหยิบโทรศัพท์มือถือมาถ่ายรูปเป็นระยะ

"หลี่หาน ตรงโน้นมีการทายปริศนา พวกเราไปทายปริศนากันไหม?" ซูอวี่ฉิงพูด

"ได้สิ ไปกันเถอะ" หลี่หานสนใจการทายปริศนามาก

พวกเขามาถึงหน้าศาลาแห่งหนึ่ง ที่ชายคามีโคมไฟใหญ่แขวนอยู่สองดวง บนโคมไฟเขียนตัวอักษร "ทาย" และ "ปริศนา"

ใต้โคมไฟใหญ่สองดวงนั้น มีโคมไฟเล็กๆ แขวนเรียงรายเป็นแถวนับร้อยดวง แต่ละดวงมีปริศนาอยู่ข้างใน

ใครก็สามารถเลือกโคมไฟดวงหนึ่งเพื่อทายปริศนา ถ้าทายถูกก็สามารถนำโคมไฟกลับไปได้เป็นรางวัล

เป็นกิจกรรมฟรีทั้งหมด

นี่เป็นหนึ่งในกิจกรรมสวัสดิการที่ผู้จัดงานจัดขึ้น

แต่การจะได้สิทธิ์ทายปริศนา ต้องผ่านการทดสอบเกมเล็กๆ ก่อน

มีโต๊ะยาวสูงครึ่งตัวคนอันหนึ่ง บนนั้นมีลูกแก้วหลายลูก และมีรูเล็กๆ อยู่ห่างออกไปสองเมตร

รูเล็กมาก พอดีกับลูกแก้วหนึ่งลูก ถ้ายิงลูกแก้วลงรูที่อยู่ห่างออกไปสองเมตรได้ ก็จะได้สิทธิ์ทายปริศนาหนึ่งครั้ง

เกมดูง่าย แต่ก็มีความสนุก

แต่การยิงลูกแก้วลงรูที่อยู่ห่างออกไปสองเมตร ดูเหมือนง่ายแต่อัตราความสำเร็จไม่สูงนัก

ตั้งแต่หลี่หานทั้งสามคนเดินมา มีหลายคนลองเล่นแล้ว แต่ไม่มีใครทำสำเร็จ

ฉินเสี่ยวเยว่พูดอย่างดีใจ "ดูสนุกดีนะ อวี่ฉิง หลี่หาน พวกเราลองกันดีไหม?"

"ได้!" หลี่หานและซูอวี่ฉิงพูดพร้อมกัน

รอบๆ มีคนมุงดูเยอะ รอสักพักจึงถึงคิวของหลี่หานทั้งสาม

ฉินเสี่ยวเยว่ยิงก่อน ผลคือลูกแก้วเบี่ยงไปจากรูสิบกว่าเซนติเมตร

แต่ละคนยิงได้สองครั้ง ครั้งที่สองของฉินเสี่ยวเยว่ก็ไม่ดีกว่าครั้งแรกเท่าไหร่

"ดูเหมือนจะยากมากเลยนะ" ฉินเสี่ยวเยว่พึมพำ

จากนั้นซูอวี่ฉิงยิงสองครั้ง ก็ไม่สำเร็จเช่นกัน

หลี่หานออกโรง ครั้งแรกไม่เข้าเหมือนกัน แต่เบี่ยงไม่มาก ซูอวี่ฉิงและฉินเสี่ยวเยว่ทั้งสองคนอุทานเสียดาย

ครั้งที่สอง เข้า!

ซูอวี่ฉิงและฉินเสี่ยวเยว่ทั้งสองคนร้องไชโย คนรอบข้างก็ร้อง "เยี่ยม!" พร้อมกัน

ในที่สุดก็มีคนทำสำเร็จ

หลี่หานก็ดีใจมาก เขาเล่นเกมนี้บ่อยตอนเด็กๆ แม้ไม่ได้เล่นมาสิบกว่าปีแล้ว แต่ฝีมือยังอยู่ ยิงทีเข้าที

เจ้าของร้านยิ้มถาม "หนุ่มน้อย จะเลือกโคมไฟอันไหนล่ะ?"

หลี่หานให้ฉินเสี่ยวเยว่เลือก

ฉินเสี่ยวเยว่เลือกอันหนึ่ง เจ้าของร้านปลดโคมไฟลงมา หยิบปริศนาที่อยู่ในโคมไฟออกมา

"ตอนเล็กกินได้ใช้ไม่ได้ โตแล้วใช้ได้กินไม่ได้ ลองทายดูว่าคืออะไร" เจ้าของร้านพูด

คำตอบคืออะไร?

ซูอวี่ฉิงและฉินเสี่ยวเยว่ทั้งสองคนกำลังคิด คนรอบข้างก็คิดเช่นกัน

การทายปริศนาเป็นสิ่งที่ทุกคนสนใจ

แต่ดูเหมือนคำตอบจะยากสักหน่อย ทุกคนคิดสักพัก แต่ไม่มีใครทายออก

ซูอวี่ฉิงถามหลี่หาน "คุณทายออกไหม?"

หลี่หานยิ้มแล้วพูดว่า "ถ้าไม่ผิด คำตอบน่าจะเป็น 'ไผ่'"

"ไผ่เหรอ?" ทุกคนที่ได้ยินคำตอบของหลี่หาน ต่างครุ่นคิดในใจว่าทำไมถึงเป็นไผ่

ไม่นานทุกคนก็เข้าใจ

ถูกต้อง คือไผ่นั่นเอง ตอนเล็กเป็นหน่อไผ่ กินได้แต่ใช้ไม่ได้ พอโตเป็นต้นไผ่ ก็ใช้ได้แต่กินไม่ได้

(อะไรนะ? คุณว่าอะไรนะ? หมีแพนด้ากินไผ่เหรอ? ขอโทษนะ ลมแรง ได้ยินไม่ชัด)

ทุกคนต่างดีใจ การที่มีคนทายปริศนาออก เป็นสิ่งที่ทำให้ทุกคนดีใจที่สุด

เจ้าของร้านยิ้มคลี่กระดาษที่เขียนคำตอบ บนนั้นเขียนว่า "ไผ่"

ทายถูก ได้โคมไฟเล็กๆ เป็นรางวัล

ฉินเสี่ยวเยว่ถือโคมไฟเล็กๆ ด้วยความดีใจ มองซ้ายมองขวา งานฝีมือประณีตดี สามารถเอากลับไปแขวนประดับได้

"แม่คะ หนูอยากได้โคมไฟเล็กๆ บ้าง" เด็กผู้หญิงอายุไม่กี่ขวบคนหนึ่ง มองโคมไฟในมือฉินเสี่ยวเยว่ด้วยความอิจฉา

ฉินเสี่ยวเยว่ได้ยินแล้ว ก้มลงมอง อุทาน "อ๊ะ!" แล้วย่อตัวลงพูดว่า "น้องน่ารักจังเลย! พี่ให้โคมไฟนี้กับน้องนะ ดีไหม?"

พูดพลางยื่นโคมไฟให้เด็กผู้หญิง

ข้างๆ แม่ของเด็กผู้หญิงรีบขอบคุณหลายครั้ง แล้วปฏิเสธไม่รับ บอกลูกว่านี่เป็นโคมไฟที่พี่เพิ่งทายปริศนาได้มา ไม่ควรรับโคมไฟของพี่

เด็กผู้หญิงรู้ความ พูดว่า "ขอบคุณพี่ค่ะ หนูไม่เอาค่ะ"

"รู้ความจังเลย น่ารักจัง" ฉินเสี่ยวเยว่ชม แล้วคิดอะไรขึ้นมาได้ จึงพูดว่า "ถ้าอย่างนั้น พวกเราช่วยน้องชนะโคมไฟเล็กๆ สักอันไหม?"

เด็กผู้หญิงดูเหมือนจะไม่เข้าใจคำพูดของฉินเสี่ยวเยว่ มองแม่ของตัวเองอย่างงงๆ

แม่ก็ลังเลอยู่

ตอนนั้น มีผู้หญิงคนหนึ่งข้างๆ พูดว่า "น้อง ป้าเพิ่งได้โอกาสทายปริศนามาหนึ่งครั้ง ตอนนี้ให้โอกาสนี้กับหนูไหม? หนูเลือกโคมไฟสักอัน แล้วทายคำตอบ ถ้าทายถูก โคมไฟก็จะเป็นของหนู"

เด็กผู้หญิงเข้าใจคำพูดนี้ ตาเป็นประกาย ดูตื่นเต้น แล้วมองไปที่แม่ของตัวเอง

แม่ลังเลอีกครู่ แล้วแสดงความขอบคุณต่อผู้หญิงคนนั้น และบอกให้ลูกขอบคุณป้า รวมถึงพี่สาวสวยด้วย

ผู้หญิงคนนั้นยิ้มบอกว่าไม่ต้องขอบคุณ แล้วให้เด็กผู้หญิงเลือกโคมไฟ

เด็กผู้หญิงมองโคมไฟที่เรียงรายเป็นแถวดูแล้วดูอีก แล้วใช้มือน้อยๆ ชี้ไปที่โคมไฟดวงหนึ่ง

เจ้าของร้านยิ้มปลดโคมไฟลงมา หยิบปริศนาออกมา พูดว่า "'เกิดบนน้ำเป็นกระดิ่ง ส่ายไปมาไม่มีเสียง มองดูให้ดี มีตาเต็มหน้า' น้องลองทายดูซิว่าคำตอบคืออะไร? น้องน่าจะเคยเห็นสิ่งนี้ในสวนสาธารณะ มันขึ้นในน้ำ ใบกลมใหญ่"

เจ้าของร้านให้คำใบ้มากมาย เห็นได้ชัดว่าเป็นการให้สิทธิพิเศษกับเด็ก

เด็กผู้หญิงเอียงหัวพยายามคิด

ปริศนานี้คนรอบข้างทายออกง่ายๆ แต่ไม่มีใครพูดคำตอบ ต่างรอให้เด็กผู้หญิงทายออกเอง

แต่แม้จะมีคำใบ้จากเจ้าของร้าน สำหรับเด็กผู้หญิงแล้วดูเหมือนจะยังยากอยู่

ทำยังไงดี? ก็ต้องให้คำใบ้เพิ่ม

ฉินเสี่ยวเยว่พูดว่า "น้อง เคยเห็นดอกบัวไหม?"

เด็กผู้หญิงตอบว่า "เคยค่ะ ดอกบัวสวยมาก"

ฉินเสี่ยวเยว่พูดต่อว่า "แล้วน้องรู้ไหมว่าเมื่อดอกบัวร่วงโรยแล้ว จะกลายเป็นอะไร?"

เด็กผู้หญิงคิดอีกครู่ แล้วพูดอย่างตื่นเต้นว่า "หนูรู้แล้ว คำตอบคือฝักบัว"

คนรอบข้างได้ยินแล้วต่างร้องชื่นชม บอกว่าเด็กน้อยฉลาดจัง

เจ้าของร้านคลี่กระดาษที่เขียนคำตอบ บนนั้นเขียนว่า "ฝักบัว"

"น้อง โคมไฟเล็กๆ นี่เป็นของหนูแล้ว" เจ้าของร้านยิ้มส่งโคมไฟให้เด็กผู้หญิง

เด็กผู้หญิงรับไว้ ยังพูด "ขอบคุณค่ะ" อย่างมีมารยาท

แล้วก็ดูมีความสุขมาก ถือโคมไฟเล็กๆ มองดูแล้วดูอีก

แม่ของเด็กผู้หญิงก็แสดงความขอบคุณต่อทุกคนอีกครั้ง

เห็นเด็กผู้หญิงมีความสุขขนาดนั้น ทุกคนก็รู้สึกดี

นี่เป็นเรื่องราวเล็กๆ ที่น่าสนใจมาก

บทที่ 180 ที่แท้ก็เป็นตัวอักษรง่ายๆ แค่นี้เอง

หลังจากเหตุการณ์เล็กๆ นั้น หลี่หาน ซูอวี่ฉิง และฉินเสี่ยวเยว่ทั้งสามคนเดินต่อไป

ไม่นานก็มาถึงจุดทายปริศนาอีกที่หนึ่ง

การทายปริศนาที่นี่แตกต่างจากที่ก่อนหน้า

ที่ก่อนหน้านั้น เป็นนักท่องเที่ยวทายปริศนาที่ผู้จัดงานตั้งขึ้น

แต่ที่นี่กลับตรงกันข้าม

ที่นี่เป็นนักท่องเที่ยวตั้งปริศนา ให้ทีมทายปริศนาที่ผู้จัดงานจัดเตรียมไว้เป็นผู้ทาย

ทีมทายปริศนามีห้าคน

บนโต๊ะยาวมีกระดาษ หมึก พู่กัน และแท่นฝนหมึก ใครก็สามารถเขียนปริศนาให้ทีมทายปริศนาทายได้

มีการจำกัดเวลาสองนาที

ถ้าทายไม่ออกภายในสองนาที จะมอบของขวัญเล็กๆ ให้ผู้ตั้งปริศนา

แต่ถ้าทายออกภายในสองนาที ผู้ตั้งปริศนาต้องจ่ายเงินสองหยวนเป็นรางวัล

แน่นอนว่าผู้ตั้งปริศนาไม่สามารถตั้งปริศนามั่วๆ ได้ ต้องเป็นปริศนาที่ถูกต้อง ถ้าทีมทายปริศนาทายไม่ออก ผู้ตั้งปริศนาต้องบอกคำตอบ

จะรู้ได้จากคำตอบว่าเป็นปริศนาที่ตั้งมั่วๆ หรือไม่

ดูเหมือนจะสนุกกว่าที่เมื่อกี้อีก

คนมุงดูรอบๆ เยอะกว่าที่เมื่อกี้ และหลายคนก็อยากลองด้วย

ไม่ใช่เพราะอยากได้ของขวัญเล็กๆ แต่เพราะเรื่องนี้มันสนุกในตัวมันเอง

ส่วนเรื่องที่แพ้ต้องจ่ายเงินสองหยวน นั่นไม่เป็นไร สองหยวนเป็นแค่สัญลักษณ์ ไม่มีใครรู้สึกเจ็บตัว

"อวี่ฉิง หลี่หาน พวกเราคิดปริศนาสักข้อไปทดสอบพวกเขาดีไหม?" ฉินเสี่ยวเยว่พูด

หลี่หานยิ้ม เขารู้ว่าฉินเสี่ยวเยว่ต้องพูดแบบนี้

ซูอวี่ฉิงพยักหน้าเห็นด้วย

มีคนหยิบพู่กันเขียนว่า: "ร่างสูงราวสิบสองฟุต ผอมยาวไม่มีขน ด้านล่างสวมกางเกงไหมสีเขียว บนหัวสวมหมวกกำมะหยี่สีแดงประดับไข่มุก"

คนหนึ่งในทีมทายปริศนามองแล้วยิ้มเบาๆ แทบไม่ต้องลังเลก็พูดว่า: "คำตอบคือ 'ต้นเกาเหลียง'"

ผู้ตั้งปริศนายิ้มอย่างจนใจ พูดว่า: "ถูกต้อง"

แล้วจ่ายเงินสองหยวนเป็นรางวัล

มีคนข้างๆ พูดว่า: "ง่ายเกินไปแล้ว ฉันก็นึกออกทันทีเลย ต้องตั้งให้ยากกว่านี้สิ"

คนอื่นๆ ก็เห็นด้วย

จากนั้นมีคนตั้งปริศนาต่อเนื่องอีกหลายคน แต่ทีมทายปริศนาก็ทายออกง่ายๆ ทั้งหมด

ซูอวี่ฉิงและฉินเสี่ยวเยว่ทั้งสองคนก็ตั้งปริศนาคนละข้อ แต่ก็ถูกทายออกง่ายๆ เช่นกัน

จริงๆ แล้วในบรรดาปริศนาที่ทุกคนตั้ง บางข้อก็ค่อนข้างยากที่จะทาย ต้องบอกว่าคนในทีมทายปริศนาเก่งจริงๆ

ต้องตั้งปริศนาที่ยากกว่านี้ถึงจะมีโอกาสทำให้ทีมทายปริศนาทายไม่ออก

ทุกคนรอบๆ รู้เรื่องนี้ดี นอกจากจะคิดปริศนาเองแล้ว ยังหวังว่าจะมีใครตั้งปริศนาที่ทำให้ทีมทายปริศนาทายไม่ออกภายในสองนาทีได้บ้าง

ตอนนี้ทุกคนอยากเห็นทีมทายปริศนาแพ้สักครั้ง

หลี่หานก็กำลังครุ่นคิด

ทันใดนั้น เขาเห็นตัวอักษรตัวหนึ่งบนกระดาษ แล้วนึกถึงปริศนาข้อหนึ่ง

ปริศนาของหวังอันซื่อ นักประพันธ์ที่มีชื่อเสียงในสมัยซ่งจากชาติก่อน

เขาเดินไปที่โต๊ะ หยิบพู่กันเขียนว่า "หนึ่งเดือนบวกหนึ่งเดือน สองเดือนรวมครึ่งข้าง ข้างบนมีท้องนาที่ไถได้ ข้างล่างมีแม่น้ำที่ไหลยาว บ้านหนึ่งมีหกคน สองคนไม่อยู่พร้อมหน้า"

ซูอวี่ฉิงและฉินเสี่ยวเยว่ทั้งสองคนเห็นหลี่หานเขียน ต่างมีแววตาเต็มไปด้วยความคาดหวัง

หลังจากหลี่หานเขียนเสร็จ ชายใส่แว่นในทีมทายปริศนาพยักหน้า มองปริศนาที่หลี่หานเขียน

เขารู้สึกสบายใจมาก มั่นใจว่าจะทายออกเร็วๆ เหมือนที่ผ่านมา

วันนี้เขาทายปริศนามาหลายสิบครั้งแล้ว ทุกครั้งทายออกง่ายๆ

ครั้งนี้ต้องเหมือนกัน

แต่ไม่นานเขาก็อุทานเบาๆ ปริศนานี้ดูเหมือนจะไม่ง่ายที่จะทาย

น่าสนใจ

ชายใส่แว่นแสดงสีหน้าสนใจ ในที่สุดก็เจอปริศนาที่ท้าทายสักที

ผ่านไปครึ่งนาที ชายใส่แว่นแสดงสีหน้าเคร่งเครียด พูดกับคนอื่นๆ ในทีมว่า "ทุกคนลองดูปริศนานี้ก่อน"

"อะไร? เจอปริศนายากเหรอ?" คนอื่นๆ ต่างดีใจ พวกเขาไม่กลัวนักท่องเที่ยวตั้งปริศนายาก ตรงกันข้ามยังหวังให้มีคนทำให้พวกเขาทายยากด้วยซ้ำ

แบบนี้ถึงจะสนุก

ทุกคนมองปริศนา แล้วอุทานพร้อมกันว่า "อ๊ะ!"

ดูเหมือนจะเจอปริศนายากจริงๆ

ทำให้พวกเขารู้สึกตื่นเต้น พวกเขาชอบทายปริศนายาก

ตอนนี้คนรอบข้างก็สังเกตเห็นสถานการณ์ ต่างรู้สึกดีใจ

ปริศนาที่หนุ่มคนนั้นเขียน ทำให้ทีมทายปริศนาทายยากเหรอ?

ดูจากสีหน้าของทีมทายปริศนา น่าจะใช่

ฮ่าๆๆ! เยี่ยมมาก! ในที่สุดก็มีคนทำให้ทีมทายปริศนาทายยากได้

เป็นปริศนาอะไร? ทุกคนก็อยากรู้มาก ต่างมองไปที่ปริศนา

หลังจากดูแล้ว ยิ่งดีใจ ปริศนานี้ดูยากจริงๆ

"คุณผู้ชาย ปริศนาของคุณให้ทายอะไร?" ชายใส่แว่นในทีมทายปริศนาถาม

ตามกติกา สามารถถามได้

หลี่หานยิ้มพูดว่า "ตัวอักษรหนึ่งตัว"

"ตัวอักษรหนึ่งตัวเหรอ?" ทีมทายปริศนาและคนรอบข้างต่างพยักหน้าช้าๆ แล้วคิดต่อในใจ

เมื่อคำตอบเป็นตัวอักษรหนึ่งตัว ดูจากปริศนาแล้ว น่าจะเป็นตัวอักษรที่ค่อนข้างซับซ้อน

เป็นตัวอะไร? ดูเหมือนจะยากจริงๆ

ทีมทายปริศนาขมวดคิ้วครุ่นคิด และเวลาสองนาทีก็ผ่านไปอย่างรวดเร็ว พวกเขาทายไม่ออก

ทุกคนรู้สึกเสียดายมาก แต่ไม่ได้ท้อแท้ แล้วก็รอคอยอย่างใจจดใจจ่อว่าคำตอบจะเป็นตัวอักษรอะไร

คนรอบข้างก็ทายไม่ออกเช่นกัน พวกเขาก็อยากรู้เหมือนกันว่าจะเป็นตัวอักษรแบบไหน

ชายใส่แว่นหัวเราะ พูดว่า "คุณผู้ชาย พวกเราทายไม่ออก รบกวนบอกคำตอบด้วยครับ"

หลี่หานพยักหน้า หยิบพู่กันเขียนตัวอักษรตัว "用" (ใช้)

用?

ทุกคนรวมถึงทีมทายปริศนาต่างตกตะลึง คำตอบคือตัว "用" เหรอ? ตัวอักษรง่ายๆ แค่นี้เอง?

ทำไมถึงเป็นตัว "用"?

แต่ไม่ยากที่จะเข้าใจ ทุกคนต่างเข้าใจเหตุผลว่าทำไมถึงเป็นตัว "用"

ตะลึงและดีใจ นี่มันเยี่ยมมากเลย!

เมื่อเห็นปริศนา ทุกคนคิดว่าต้องเป็นตัวอักษรที่ซับซ้อน

และอาจเป็นตัวอักษรที่ตัวเองไม่รู้จักด้วยซ้ำ ถ้าเป็นแบบนั้น ก็ทายไม่ออกแน่นอน ได้แต่ยอมแพ้

จริงๆ แล้วเมื่อกี้มีคนไม่น้อยที่ยอมแพ้ไปแล้ว รอแต่ให้หลี่หานบอกคำตอบ

แต่ไม่คิดว่าจะเป็นตัวอักษรง่ายๆ แบบนี้

นี่สิถึงเรียกว่ายอดเยี่ยม

ทันใดนั้น ทุกคนต่างร้องชื่นชม!

ทีมทายปริศนาก็ดีใจจนอดไม่ได้ การได้เห็นปริศนาดีๆ แบบนี้ ทำให้พวกเขาดีใจมาก

ชายใส่แว่นหยิบของที่ระลึกส่งให้หลี่หาน ยิ้มพูดว่า "ปริศนาของคุณผู้ชายยอดเยี่ยมมาก ทำให้พวกเรานับถือจริงๆ คุณผู้ชายต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการทายปริศนาแน่ๆ ไม่ทราบว่าผมจะขอข้อมูลติดต่อของคุณผู้ชายได้ไหม? หวังว่าจะมีโอกาสได้แลกเปลี่ยนความรู้กันอีก"

หลี่หานยิ้มพูดว่า "คุณเกินไปแล้ว นี่เป็นเกียรติของผมเอง"

ชายใส่แว่นดีใจมาก จากนั้นทั้งสองก็แลกวีแชทกัน

......

(จบบท)

คำถามนี้เป็นปริศนาคำทายที่เกี่ยวกับตัวอักษรจีน ตัวอักษร 用 มีความหมายซ่อนอยู่ในลักษณะของตัวอักษรและคำอธิบายปริศนา ดังนี้:

"หนึ่งเดือนบวกหนึ่งเดือน สองเดือนรวมครึ่งข้าง"

ตัว "月" หมายถึง "เดือน" ในภาษาจีน ซึ่งเมื่อวางสองตัว (月月) จะคล้ายกับครึ่งบนของตัว 用

"ข้างบนมีท้องนาที่ไถได้"

ส่วนบนของตัว 用 มีลักษณะคล้ายกับสัญลักษณ์ที่สื่อถึงพื้นดินหรือท้องนา

"ข้างล่างมีแม่น้ำที่ไหลยาว"

ส่วนล่างของตัว 用 เป็นเส้นเดียวที่ดูเหมือนแม่น้ำไหล

"บ้านหนึ่งมีหกคน สองคนไม่อยู่พร้อมหน้า"

บ้านที่มีหกคนอาจสื่อถึงความซับซ้อนของตัวอักษร และ "สองคนไม่อยู่พร้อมหน้า" หมายถึงมีช่องว่างที่ดูเหมือนคนหายไปในส่วนของตัวอักษร 用

คำอธิบายทั้งหมดนี้จึงนำไปสู่คำตอบว่า 用 เพราะตัวอักษรนี้สะท้อนภาพลักษณะทั้งหมดของปริศนา