บทที่ 120 ทะยานข้ามทะเลตะวันออก
บทที่ 120 ทะยานข้ามทะเลตะวันออก
ตูมมมมม!!!!!
เบนท์ลี่ย์ คอนติเนนทัล จีที ราคา 7 ล้านหยวน พุ่งชนพื้นอย่างแรง! แม้รถรุ่นนี้จะอัดแน่นด้วยระบบกันสะเทือนที่ดีที่สุดในโลก แต่แรงกระแทกมหาศาลก็ทำให้หลินเสวียนรู้สึกเจ็บจี๊ดที่กระดูกก้นกบ
เขาควบคุมเบรกได้อย่างแม่นยำ เหวี่ยงพวงมาลัยไวราวกับสายฟ้าแลบ ทำให้รถหมุนออกไปตามแรงเหวี่ยง——
ซี่ดดดดดดดดดดดด!!
เสียงโลหะเสียดสีกับพื้นถนนคอนกรีตดังสนั่นหวั่นไหว ประกายไฟสีเหลืองสว่างวาบฉาบฉายตามรอยล้อที่ลื่นไถลไป
หลินเสวียนกำพวงมาลัยแน่น สัมผัสการเปลี่ยนแปลงของแรงบิดอย่างต่อเนื่อง เพื่อไม่ให้รถพลิกคว่ำ
รถหยุดนิ่งสนิท การใช้แรงเสียดทานของยางเพื่อลดแรงเหวี่ยงแบบนี้ สำหรับเขาช่างไร้ความเสี่ยง ฝึกฝนมาสิบกว่าปี ฝีมือระดับนี้แทบจะอยู่ในสายเลือดไปแล้ว
ในที่สุด…
สัตว์ร้ายสีน้ำเงินที่เพิ่งคำรามอย่างบ้าคลั่ง ตอนนี้เงียบสงบแล้ว ทิ้งร่องรอยครึ่งวงกลมน่าสะพรึงกลัวไว้บนพื้นถนน
มันหยุดแล้ว
“เฮ้อ…”
หลินเสวียนถอนหายใจยาว มือที่เคยกำพวงมาลัยแน่น ตอนนี้เปียกชื้นไปด้วยเหงื่อ
เขามองไปที่เบาะหลัง
ว่างเปล่า
ไม่รู้ว่าคนร้ายถูกเหวี่ยงออกไปเมื่อไหร่
เหลือเพียงช่อกุหลาบที่ถูกอัดจนแบนราบ ยังคงติดอยู่ที่ประตูหลังรถแกว่งไกว…
กระดาษห่อช่อกุหลาบฉีกขาด ริบบิ้นหลากสีพลิ้วไหวตามแรงลม
หลินเสวียนจึงหันไปมองจ้าวอิงจวิ้นที่นั่งข้าง ๆ
ตอนนี้เธอกำลังหลับตา มือปิดหน้าอก หายใจหอบ
“คุณ…ไม่เป็นไรใช่ไหม?”
จ้าวอิงจวิ้นเงียบไป
เธอมุ่นคิ้วแน่น ปลายคิ้วสั่นไหว หายใจหอบ สีหน้าเปลี่ยนแปลงไปมา
หลังจากหายใจเข้าลึก ๆ หนัก ๆ หลายครั้ง เธอก็ค่อย ๆ เงยหน้าขึ้น มองไปยังสะพานข้ามทางด่วนฝั่งตรงข้าม ห่างออกไปราวยี่สิบสามสิบเมตร……
เมื่อครู่พวกเขาทั้งสองเพิ่งบินมาจากที่นั่น
ที่นั่นเป็นทางโค้งลง ถนนค่อย ๆ ลาดต่ำลง
แต่หลินเสวียนกลับบังคับเบนท์ลีย์ที่แล่นด้วยความเร็วเกิน 200 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ให้วิ่งตรง ปีนขึ้นราวกันตกและกำแพงกันเสียงของสะพานข้ามทางด่วน พุ่งทะยานออกนอกถนน บินมา……
จ้าวอิงจวิ้นค่อย ๆ เบิกตาโพลง
เธอจำอะไรไม่ได้เลย จำไม่ได้เลยว่าเกิดอะไรขึ้นขณะที่ลอยอยู่บนอากาศสูงสองสามสิบเมตรนั้น
จำได้เพียงแค่เสียงตูม เมื่อรถตกกระทบพื้น แล้วรถก็หมุนติ้วเหมือนถ้วยชาหมุนในสวนสนุก หมุนไปหลายรอบ ก่อนจะหยุดนิ่ง พิงอยู่กับราวกันตกสะพานข้ามทางด่วนฝั่งนี้
「คุณ……」
ลมหายใจของเธอค่อย ๆ สม่ำเสมอขึ้น เธอกัดริมฝีปากล่าง มองหลินเสวียน
「คุณบอกว่าคุณขับรถไม่ค่อยเป็นไม่ใช่หรอกเหรอ?」
「จริง ๆ แล้วก็พอเป็นบ้างนิดหน่อย」
「นี่เรียกว่านิดหน่อยเหรอคะ?」
จ้าวอิงจวิ้นหัวเราะในลำคอ เสียงแข็งทื่อ ฟังดูแล้วเธอไม่อยากจะหัวเราะเลยสักนิด
「คุณกล้าได้ยังไง?」
จนถึงตอนนี้เธอยังคงไม่เชื่อ
「คุณบ้าไปแล้วเหรอ?คุณรู้ไหม……คุณ……คุณรู้ไหมว่าคุณทำอะไรลงไป?」
「ผมรู้แน่นอนครับ……」หลินเสวียนปรับท่านั่ง ขยับกระดูกก้นกบที่เจ็บปวด ยกมือขึ้นแสดงท่าทางแล้วพูด
「แต่ผมไม่มีทางเลือกอื่น คนร้ายคนนั้นเป็นพวกไร้หัวคิด เขาไม่มีวันปล่อยเราไปหรอกครับ」
「ช่างเถอะ อย่าพูดถึงเรื่องนี้เลย ฉันรู้สึกคลื่นไส้ อยากลงจากรถไปเดินเล่นหน่อย」
จ้าวอิงจวิ้นยกมือขึ้นกุมหน้าอก ใบหน้าซีดเผือด
เธอหมุนลูกบิดประตูรถไปมา แต่ประตูก็ไม่ยอมเปิด จึงหันไปมองหลินเสวียน
「เปิดประตูหน่อยสิ」
หลินเสวียนลองดึงประตูฝั่งตัวเองดูบ้าง ก็เปิดไม่ออก จึงชี้ไปที่แผงหน้าปัดที่ถูกปืนลูกซองยิงจนพังยับเยิน
「น่าจะเสียหายจากการชน หรือไม่ก็ระบบไหนสักอย่างมันรวน」
「แล้วจะออกไปยังไงล่ะ?」
「คงต้องปีนออกไป โชคดีที่เป็นรถเปิดประทุน นี่อาจเป็นข้อดีอย่างเดียวของรถแบบนี้ก็ได้ คือจะไม่ติดอยู่ข้างในรถตลอดไป」
「นี่มันความรู้ทั่วไปที่แปลก ๆ นะเนี่ย」
จ้าวอิงจวิ้นปาดเหงื่อที่ผาก จัดทรงผมที่ตกอยู่บนหน้าผากขึ้นไปไว้บนศีรษะ แล้วปลดเข็มขัดนิรภัย
「คุณปีนออกไปก่อนเลยนะ แล้วมาช่วยฉันหน่อย」
หลินเสวียนปีนออกจากรถเปิดประทุนได้ง่าย แต่จ้าวอิงจวิ้นสวมชุดราตรีกระโปรงยาว การปีนออกไปจึงทำได้ไม่สะดวก
หลังจากกระโดดลงจากรถ หลินเสวียนขยับตัวไปมาเล็กน้อย รู้สึกปวดเมื่อยที่กล้ามเนื้อบริเวณเอว น่าจะเกิดอาการปวดตะคริว
เบนท์ลี่ย์ คอนติเนนทัล จีที คันนี้ ซึ่งมีราคาถึง 7 ล้านหยวน…… ตอนนี้ชำรุดเสียหายอย่างหนัก ถึงขั้นโครงรถหักเลยทีเดียว
เขาเดินไปอีกฝั่งของรถ ค่อย ๆ ช่วยจ้าวอิงจวิ้นปีนออกมาจากประตูรถที่เปิดไม่ออก
พื้นเต็มไปด้วยเศษแก้วแตกกระจาย หลินเสวียนเห็นว่าจ้าวอิงจวิ้นไม่ได้สวมถุงเท้ากับรองเท้าส้นสูง จึงใช้รองเท้าหนังเขี่ยเศษแก้วออกให้เธอลงพื้นได้อย่างปลอดภัย
「แล้วคนร้ายล่ะคะ?」
หลังจากลงจากรถและขยับตัวเล็กน้อย จ้าวอิงจวิ้นดูสงบขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
「คงถูกเขี่ยตกไประหว่างทางแล้วล่ะครับ」หลินเสวียนชี้ไปยังป่ามืดทึบระหว่างทางด่วนสองสาย
「อาจจะตกไปอยู่ข้างล่างนั้น」
จ้าวอิงจวิ้นและหลินเสวียนเดินไปที่ด้านหลังรถ ตรวจสอบเบาะหลังของเบนท์ลีย์ คอนติเนนทอล จีที……
ที่นั่งอาจไม่กว้างมากนัก แต่ก็ยังใหญ่กว่ารถเปิดประทุนทั่วไป ไม่แปลกที่คนร้ายจะซ่อนตัวอยู่ใต้เบาะได้
ตอนนั้นลานจอดรถมืดมิดมองไม่เห็นอะไรชัดเจน
ยิ่งสถานการณ์วุ่นวายมาก แขกต่างก็รีบขับรถหนี หลินเสวียนเองก็อยากพาจ้าวอิงจวิ้นไปจากที่นี่เร็วที่สุด……จึงไม่ได้สนใจตรวจดูใต้เบาะหลังว่ามีคนซ่อนอยู่หรือเปล่า
ตอนนี้ข้างในสะอาดโล่งหมดแล้ว
ไม่รู้ว่าโจรนั่นถูกเขี่ยตกไปไหน
เหลือเพียงช่อกุหลาบที่ถูกทับแบนติดกับเศษซากรถ ไหวไปมาอ่อนแรงในสายลมเย็น……ไหวไปมา……ราวกับกำลังเล่าเรื่องการหนีตายที่เงียบเชียบของคนร้าย
「หลินเสวียน โทรแจ้งตำรวจก่อนนะคะ」
「ครับ」
……
หลินเสวียนใช้โทรศัพท์มือถือแจ้งตำรวจหมายเลข 110 โดยเล่ารายละเอียดเหตุการณ์และสถานที่เกิดเหตุอย่างครบถ้วน
ตำรวจแจ้งว่าจะรีบไปยังที่เกิดเหตุทันที ขอให้พวกเขารออยู่ที่เดิมและให้ระมัดระวังสถานการณ์รอบข้างอยู่เสมอ
แล้วก็วางสายไป
สายลมเย็นยะเยือกพัดโชยมาเบา ๆ
หลินเสวียนเห็นจ้าวอิงจวิ้นสวมโค้ท พิงอยู่ที่ราวสะพานลอย กำลังมองมาทางเธอ:
「หลินเสวียน」
「ครับ?」
「ขอบคุณที่ช่วยฉัน」
ตอนนี้จ้าวอิงจวิ้นกลับมาสดใสร่าเริงดังเดิมแล้ว เธอมองลงไปที่รถเบนท์ลี่ย์ คอนติเนนทัล จีที ที่เสียหายยับเยิน:
「ฉันจำไม่ได้แล้วว่าขอบคุณคุณไปกี่ครั้งแล้ว แต่ก็ต้องขอบคุณอีกครั้ง ขอบคุณที่ช่วยชีวิตฉันไว้」
「ไม่เป็นไรหรอกครับ ผมก็ช่วยตัวเองด้วยเหมือนกัน」
จ้าวอิงจวิ้นมองหลินเสวียน ดวงตาสะท้อนแสงไฟนีออนยามค่ำคืนริมฝั่งแม่น้ำหวงผู่:
「คุณมักจะทำอะไรที่ทำให้ฉันประหลาดใจ ตลอดเวลาที่ผ่านมา…ฉันเปลี่ยนความคิดที่มีต่อคุณไปมาก และดีใจกับการเปลี่ยนแปลงของคุณด้วย」
「แต่ฉันรู้สึกได้…ว่าช่วงนี้คุณเหมือนกำลังสับสนและลังเล เหมือนมดที่หาทางไปไม่เจอ กำลังวนเวียนอยู่ในวงจรเดิม ๆ หาทางออกไม่เจอ」
จ้าวอิงจวิ้นก้มหน้าลง ใช้ส้นรองเท้าแตะพื้นถนนที่เย็นยะเยือก:
「อาจเป็นเพราะช่วงนี้คุณเจอเรื่องราวมากมาย เลยส่งผลกระทบกับคุณอย่างหนัก นั่นจึงเป็นเหตุผลที่คุณถึงได้อยากประสบความสำเร็จ อยากไม่ธรรมดาอย่างที่พูดไปเมื่อกี้นั่นแหละ」
「แต่จริง ๆ แล้วหลินเสวียน ฉันเข้าใจความคิดของคุณนะ ฉันก็เคยผ่านช่วงเวลานี้มาเหมือนกัน ถ้าจะให้ฉันแนะนำอะไรสักอย่างที่คิดว่าน่าจะช่วยคุณได้… ฉันว่าประโยคนี้แหละ จะช่วยให้คุณหลุดพ้นจากสภาพตอนนี้ได้——」
เธอยกหน้าขึ้น แสงจันทร์กลมโตและทิวทัศน์ยามค่ำคืนริมแม่น้ำที่ระยิบระยับสะท้อนอยู่ในดวงตา ราวกับระเบิดออกมาเป็นแสงสีสันสดใส:
「อย่าประสบความสำเร็จเพื่อความสำเร็จ อย่าไม่ธรรมดาเพื่อความไม่ธรรมดา」
จ้าวอิงจวิ้นมองลึกเข้าไปในดวงตาของหลินเสวียน ซึ่งเต็มไปด้วยแสงระยิบระยับเช่นเดียวกัน:
「ฉันไม่เคยเล่าเรื่องครอบครัว เรื่องพ่อแม่ของฉันให้ใครในบริษัทฟังเลย……」
หลินเสวียนฟังเงียบ ๆ แล้วเดินไปยืนข้าง ๆ จ้าวอิงจวิ้น
เขาเองก็พิงราวสะพานลอย อยู่ข้าง ๆ จ้าวอิงจวิ้น
สายลมเย็นพัดพลิ้วไหวเส้นผมของจ้าวอิงจวิ้น ปลายผมนุ่มลูบไล้แก้มหลินเสวียน ราวกับสัมผัสของกาลเวลา ราวกับสายธารแห่งปีเวลา ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
ชายกระโปรงของจ้าวอิงจวิ้นพลิ้วไหวตามแรงลม เหมือนดอกไม้ที่กำลังเบ่งบาน เบ่งบานสะดุดตาตรงหน้าหลินเสวียน:
「พ่อแม่ฉันมีอำนาจมากในเมืองหลวง ท่านทั้งสองไม่ชอบงานที่ฉันทำอยู่ตอนนี้เลย และเคยขัดขวางธุรกิจของฉันหลายครั้ง นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ฉันมาอยู่ที่ตงไห่คนเดียว」
「จริง ๆ แล้ว ท่านทั้งสองกำลังรอที่จะหัวเราะเยาะฉันอยู่ล่ะ」
จ้าวอิงจวิ้นเงยหน้าขึ้น มองดวงจันทร์กลมโตบนท้องฟ้าตรง ๆ :
「พ่อฉันคิดว่าสักวันฉันจะต้องกลับไปขอร้องท่านทั้งสอง ขอให้ท่านช่วยฉันจัดการกับความยุ่งเหยิงที่ฉันก่อขึ้น ช่วยแก้ปัญหาที่ฉันก่อไว้ ท่านไม่เคยเชื่อเลยว่าฉันจะประสบความสำเร็จได้」
「แต่คุณประสบความสำเร็จแล้วนี่ครับ」หลินเสวียนแทรกขึ้นมา
อย่างไรก็ตาม……จ้าวอิงจวิ้นส่ายหัว:
「ในสายตาของท่านทั้งสอง นี่นับว่ายังไม่ถึงขั้นความสำเร็จเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยซ้ำ」
「แต่จริง ๆ แล้วฉันไม่ได้สนใจหรอกว่าท่านจะคิดยังไง เรื่องนี้ไม่สำคัญเลย」
เธอมองไปยังหลินเสวียนที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม พิงอยู่กับราวกันตกเดียวกัน:
「เพราะฉันไม่ได้ทำสิ่งเหล่านี้เพื่อพิสูจน์อะไร บริษัท MX ที่ทำแบรนด์เครื่องสำอางค์ ไรน์ ก็แค่เพราะฉันชอบ มันไม่เกี่ยวอะไรเลยกับว่าท่านจะชอบหรือไม่ชอบ จะยอมรับหรือไม่ยอมรับ」
「ฉันไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อท่านทั้งสอง และฉันก็ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์อะไรเพื่อเอาใจท่าน นี่คือสิ่งที่ฉันอยากจะบอกคุณด้วย หลินเสวียน……」
จ้าวอิงจวิ้นยิ้มออกมาอย่างที่ไม่ได้ทำมานานแล้ว
นี่เป็นครั้งแรกที่เธอยิ้มอย่างผ่อนคลายและเป็นธรรมชาติตั้งแต่รถเบนท์ลีย์พุ่งข้ามสะพานลอย:
“คุณต้องทำในสิ่งที่ตัวเองชอบ ทำในสิ่งที่คุณเต็มใจจะทุ่มเท ทำในสิ่งที่ไม่ใช่เพื่อพิสูจน์อะไรให้ใครเห็น แต่เป็นสิ่งที่คุณเต็มใจจะเสี่ยงเดิมพันทั้งชีวิตไปกับมัน”
“ถึงแม้ตอนนี้คุณยังไม่เจอสิ่งนั้น ยังไม่พบสิ่งที่ทำให้คุณอยากทุ่มเท…ก็ไม่ต้องรีบร้อน ไม่ต้องสับสน ไม่ต้องฝืนตัวเองไปตามหาอะไร”
“แค่นี้ก็พอแล้ว หลินเสวียน คุณไม่จำเป็นต้องพยายามทำให้ตัวเองไม่ธรรมดา”
“ฉันเชื่อในตัวคุณ”
จ้าวอิงจวิ้นสบตาหลินเสวียน ดวงตาของทั้งคู่ส่องประกายระยิบระยับซึ่งกันและกัน:
“เพราะคุณน่ะ…ถูกกำหนดมาแล้วว่าจะไม่ธรรมดาแน่”
……
หลินเสวียนมองประกายแสงในดวงตาของเธอ เงียบไม่พูดอะไร
“ก็ไม่ได้มีอะไรมากหรอก” จ้าวอิงจวิ้นก้มหน้ายิ้มบาง ๆ มองรถพยาบาลและรถตำรวจสีแดงและน้ำเงินที่วิ่งสวนทางมาอีกฝั่งของทางยกระดับ:
“ฉันก็ไม่ได้ชอบเทศนาใครหรอกนะ แค่มาแบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับชีวิตให้ฟังเท่านั้นเอง……”
ตี๊ด ๆ ๆ ๆๆๆๆ ๆ ๆ
รถตำรวจและรถพยาบาลวิ่งกันขวักไขว่สองข้างทางของทางยกระดับ แสงไฟสีแดงและน้ำเงินสลับกันไปมาแยงตาเหลือเกิน จ้าวอิงจวิ้นหันหลังพิงราวสะพาน เงยหน้ามองดวงจันทร์บนท้องฟ้า
14 มกราคม 2023
เหลืออีก 8 วันถึงเทศกาลตรุษจีน
เหลืออีก 7 วันถึงวันก่อนวันขึ้นปีใหม่
เหลืออีก 5 วันถึงงานเลี้ยงฉลองปีใหม่ของสมาคมการค้าทางทะเลจีนตะวันออก งานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเมืองตงไห่【งานเลี้ยงฉลองปีใหม่ของสมาคมการค้าทางทะเลจีนตะวันออก】
นี่เป็นเพียงวันธรรมด๊า ธรรมดา วันหนึ่ง
วันธรรมดา ๆ วันหนึ่ง ไม่มีอะไรพิเศษ
วันที่มีดวงจันทร์สวยงาม
「ดวงจันทร์คืนนี้สวยจังเลยนะคะ」จ้าวอิงจวิ้นกระซิบเบา ๆ
หลินเสวียนยืนอยู่ข้างหลังเธอ มองไปยังดวงจันทร์กลมโตสีขาวนวลบนท้องฟ้า
「ครับ」
เขาถอนหายใจด้วยความรู้สึกจริงใจ:
「ดวงจันทร์แบบนี้แหละ สวยที่สุด」
ติ๊ด ๆ
นาฬิกาอิเล็กทรอนิกส์ที่ข้อมือซ้ายส่งเสียงแจ้งเวลาเบา ๆ สองครั้ง
หลินเสวียนเงยขึ้นมอง
00:00
ใจเขาโล่งขึ้นมาทันที
ผ่านเที่ยงคืนแล้ว
ตอนนี้ก็วันที่ 15 มกราคม 2023 แล้ว
จ้าวอิงจวิ้นรอดพ้นวันที่ 14 มกราคมมาได้แล้ว รอดพ้นวันเกิดอายุ 23 ปีของเธอมาได้แล้ว และรอดพ้นจากอุบัติเหตุที่บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์มาได้แล้ว
อาจจะมีอุบัติเหตุอื่น ๆ มาทำให้เธอเสียชีวิตในอนาคต ในช่วงเวลาหรืออายุใดอายุหนึ่งก็ได้
แต่…
อย่างน้อยตอนนี้ เส้นทางชีวิตเดิมของเธอก็เปลี่ยนไปแล้ว
เธอจะไม่มีวันปรากฏอยู่ในหนังสืออัตชีวประวัติของคนอื่นอีกต่อไปในอีก 600 ปีข้างหน้า ด้วยข้อความน่าเศร้าที่ว่า “เสียชีวิตขณะอายุ 23 ปี”
วันนี้ คือวันใหม่ของจ้าวอิงจวิ้น หลังจากชะตาชีวิตของเธอเปลี่ยนไปแล้ว
และ…
ก็เป็นวันแรกของชีวิตวัย 24 ปีของเธอด้วย
หลินเสวียนก้าวไปทางขวาหนึ่งก้าว ไปยังรถเบนท์ลี่ย์ คอนติเนนทัล จีทีที่พังยับเยิน แล้วดึงช่อดอกกุหลาบที่โจรทิ้งเอาไว้จากเบาะหลังที่ฉีกขาดออกมา
เขาจัดแต่งมันเล็กน้อย
ทำให้ช่อกุหลาบที่เหี่ยวเฉาและใบร่วงดูมีรูปทรงขึ้น ทำให้กระดาษและริบบิ้นที่ยับยู่ยี่ดูเหมือนของขวัญขึ้นมาบ้าง
「ถึงแม้จะดูเหมือนเอาของคนอื่นมาให้ ไม่ค่อยเหมาะสมเท่าไหร่ แต่ว่า……」
หลินเสวียนยื่นช่อดอกไม้ที่จัดเตรียมอย่างประณีตให้จ้าวอิงจวิ้น พร้อมส่งรอยยิ้มไปให้เธอ:
「สุขสันต์วันเกิดนะครับ」