บทที่ 19 : ทดสอบการแสดงอีกครั้ง
วันรุ่งขึ้น เฉินนั่วตื่นแต่เช้า สวมชุดสูทที่เพิ่งซื้อเมื่อวาน แล้วค่อยๆ ย่องออกจากห้องอย่างเงียบที่สุด
เขานัดกับอาจารย์หลี่ไว้ตอน 8:30 น. ที่หน้าหมู่บ้าน และแล้วเวลา 8:25 น. รถเต่าสีแดงก็จอดที่ริมถนน กระจกด้านผู้โดยสารเลื่อนลง อาจารย์หลี่ที่นั่งอยู่ตรงที่คนขับโบกมือเรียก
พอเฉินนั่วขึ้นรถ อาจารย์หลี่ก็เหยียบคันเร่งออกไปทันที
"เลือกชุดได้ไม่เลว ไม่ใช่นายเลือกเองใช่ไหม?" อาจารย์หลี่มือจับพวงมาลัย สายตาจับจ้องถนนเบื้องหน้า พูดโดยไม่หันมามอง
"เอ่อ ครับ มีเพื่อนไปช่วยเลือก"
อาจารย์หลี่ไม่ได้ถามอะไรต่อ เปลี่ยนเรื่องคุย "วันนี้ที่นั่นไม่ได้มีแค่ผู้กำกับ โปรดิวเซอร์ก็อยู่ด้วย อย่าตื่นเต้นล่ะ ฉันส่งรูปนายกับฟุตเทจหนังที่นายเคยแสดงไปให้เขาดูแล้ว ถ้าเขาไม่พอใจ ก็คงไม่เรียกนายไปวันนี้หรอก"
"...ฟุตเทจหนังอะไรครับ?"
"ก็หนังที่นายแสดงกับจางอี้อี้ไง เขาตัดฉากที่นายแสดงมาให้ฉัน แล้วก็อนุญาตให้ฉันเอาไปให้คนทางนั้นดู"
"หา?"
"จางอี้อี้ไม่ได้บอกนายเหรอ?"
"...ไม่ครับ"
"กลับไปถามเขาดูสิ"
อาจารย์หลี่ขับรถช้าๆ ใช้เวลากว่าครึ่งชั่วโมงก็มาจอดที่ลานจอดรถใต้ดินของตึกสำนักงานแห่งหนึ่งแถวถนนวงแหวนที่สอง
บริษัทเฉินคำเซิงฟิล์มอยู่ชั้น 23 มีป้ายตัวอักษรจีนตัวเต็มที่ออกแบบอย่างมีศิลปะ หน้าออฟฟิศมีแผนกต้อนรับ ด้านในมีสาวผมยาววัยยี่สิบกว่าๆ นั่งก้มหน้าเขียนอะไรบางอย่างอยู่
เสียงส้นสูงของอาจารย์หลี่ดังกึกๆ บนพื้น สาวต้อนรับเงยหน้าขึ้นมอง แล้วรีบลุกขึ้นยืนทันที
อาจารย์หลี่เดินเข้าไปพยักหน้าทักทายอย่างสุภาพ "เสี่ยวหลิน ผู้กำกับมาหรือยังคะ? เรานัดกันไว้ตอน 10 โมง"
"อาจารย์หลี่คะ ผู้กำกับมาแล้วค่ะ หนูพาไปเดี๋ยวนี้เลยนะคะ"
เฉินนั่วเดินตามอาจารย์หลี่ ทั้งสามเดินไปยังห้องทำงานด้านใน สาวต้อนรับเคาะประตูกระจกฝ้า แล้วเปิดประตูพูดว่า "ผู้กำกับคะ อาจารย์หลี่มาแล้วค่ะ"
"อาจารย์หลี่ รบกวนคุณมากเลยนะครับ อุตส่าห์แนะนำนักแสดงที่มีความสามารถมาให้อีก" ชายวัยกลางคนรูปร่างท้วมพูดภาษาจีนกลางสำเนียงฮ่องกงไม่ค่อยชัด ลุกขึ้นจากโต๊ะทำงาน ยิ้มแย้มต้อนรับ
เขาไว้ผมยาวถึงไหล่แบ่งกลางศีรษะ ต่างจากผมหางม้าที่จางอี้อี้มัดแบบขอไปที ผมของเขาเห็นได้ชัดว่าผ่านการจัดแต่งมาอย่างประณีต เส้นผมทุกเส้นถูกสางเรียบเก็บไว้หลังหู สวมแว่นตากรอบดำ ดวงตาไม่ใหญ่แต่เปล่งประกาย
มีอีกสองคนลุกขึ้นจากโซฟาพร้อมกัน ชายหญิง ฝ่ายชายอายุราว 50 กว่า รูปร่างอวบ พุงกลมๆ ใส่นาฬิกาทองที่ข้อมือ
ส่วนฝ่ายหญิงหน้าตาจิ้มลิ้ม ตัวไม่สูง เฉินนั่วรู้จัก นามสกุลโจว
"สวัสดีผู้กำกับ สวัสดีคุณหลิว สวัสดีคุณโจวซวิ่น!" อาจารย์หลี่จับมือทักทายผู้ชายทั้งสอง แล้วสวมกอดสาวหน้าจิ้มลิ้ม "ไม่ได้เจอกันนาน ไม่นึกว่าหนังเรื่องนี้ของผู้กำกับเฉินจะได้เธอมาเป็นนางเอก เก็บความลับเก่งจริงๆ"
"อาจารย์หลี่คะ ไม่ได้เจอกันนาน เป็นเพราะผู้กำกับทำงานรักษาความลับได้ดี คอยกำชับให้ทุกคนปิดปากเงียบตลอด" โจวซวิ่นยิ้มตาหยี เหมือนที่เฉินนั่วเคยเห็นในทีวีชาติก่อน แต่ดูเด็กกว่าในความทรงจำมาก สมกับคำว่าโฉมสะคราญ น่ารักน่าเอ็นดู
"ขอแนะนำนะคะ นี่คือนักแสดงที่ฉันแนะนำมา เฉินนั่ว อายุ 18 ปี ตอนนี้เรียนอยู่ในคลาสฝึกของฉัน"
"สวัสดีครับผู้กำกับ สวัสดีครับคุณหลิว สวัสดีครับคุณโจว" เฉินนั่วยืนอย่างว่าง่ายหลังอาจารย์หลี่ ทักทายทีละคน
ระหว่างทาง อาจารย์หลี่ได้เล่าให้เฉินนั่วฟังถึงคนที่อาจจะได้เจอวันนี้ และให้เขาหาหนังคลาสสิกของผู้กำกับเฉินเค่อซินอย่าง "คมแฝกเพลงรัก" และ "หวานมันส์" มาดูสักหลายรอบ
มีแค่การปรากฏตัวของโจวซวิ่นที่อาจารย์หลี่ไม่ได้คาดการณ์ไว้
แต่น่าจะเป็นเรื่องดี
อาจารย์หลี่มองเฉินนั่วแวบหนึ่ง แล้วนั่งลงพร้อมทุกคน
เริ่มด้วยการพูดคุยเรื่องทั่วไป บ่นเรื่องอากาศปักกิ่ง แล้วย้อนรำลึกถึงยุคทองของหนังฮ่องกงในยุค 90 สุดท้ายก็ลงความเห็นตรงกันว่า อนาคตของหนังฮ่องกงอยู่ที่แผ่นดินใหญ่ คนในวงการหนังทั้งสองที่ต้องร่วมมือกัน นี่คือทิศทางที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
จากนั้น สายตาของเฉินคำเซิงก็จับจ้องมาที่เฉินนั่ว
"น้องเฉิน ปีนี้อายุ 18 ใช่ไหม?"
"ครับ"
"เคยแสดงอะไรมาบ้าง?"
"เคยแสดงหนังแค่เรื่องเดียวครับ"
"เป็นเรื่องที่อาจารย์หลี่ส่งมาให้ดูใช่ไหม?"
"ครับ"
"อืม ร้องเพลงเป็นไหม?"
"พอได้บ้างครับ"
"งั้นร้องเพลงที่ถนัดที่สุดให้พวกเราฟังหน่อย"
"ได้ครับ"
เฉินนั่วลุกขึ้นร้องเพลงทันทีอย่างไม่ลังเล เขามั่นใจในเพลงที่ซ้อมมาสองวันนี้มาก เพราะในระบบให้คะแนนคาราโอเกะ เขาได้คะแนนสูงกว่าหยางมี่ที่อ้างว่าตัวเองเป็นเทพเพลงตั้งสิบกว่าคะแนน
พอร้องเพลง "คำสารภาพของหมาป่า" จบ อาจารย์หลี่หน้าบึ้ง โจวซุ่นยิ้มมุมปาก คุณหลิวกับผู้กำกับเฉินมองหน้ากัน
อาจารย์หลี่รู้สึกเสียใจนิดๆ ที่คลาสของพวกเขามีวิชาร้องเพลง แต่เธอไม่เคยคิดจะไปถามอาจารย์สอนร้อง
ที่เธอไม่เคยคิดจะไปถามว่าเฉินนั่วคนนี้มีความสามารถระดับไหนกันแน่!
ที่แท้คำว่า "พอได้บ้าง" ของเขา ก็คือได้จริงๆ แค่บ้างเดียว เพราะอีกเก้าสิบเก้าเปอร์เซ็นต์นั้นทำไม่ได้เลย!
"แย่มาก พูดได้เลยว่าเพี้ยนจนไม่เหลือโน้ตเดิม" คุณหลิวร่างท้วมเอ่ยขึ้น "อาจารย์หลี่ ผมขอพูดตรงๆ นะครับ หนังที่พวกเรากำลังจะถ่ายเป็นหนังเพลงเรื่องแรกของวงการหนังจีน เราตั้งใจจะสร้างตำนานเอาไว้ตรงนี้ ให้อีกยี่สิบสามสิบปีข้างหน้า เมื่อใครพูดถึงหนังเพลงในวงการหนังจีน จะต้องนึกถึงเรื่องนี้เป็นเรื่องแรก ดังนั้นเราจึงให้ความสำคัญกับทุกรายละเอียด ถ้าใช้เสียงจริงได้ก็จะไม่ใช้การพากย์เสียง แต่น้องเฉินคนนี้... เสียงร้องห่างไกลจากมาตรฐานที่เราต้องการมาก"
อาจารย์หลี่เงียบไปครู่หนึ่ง จู่ๆ ก็ยิ้มกว้าง รอยบุ๋มที่แก้มป่องๆ ปรากฏขึ้น "คุณหลิวพูดถูกค่ะ แล้วผู้กำกับว่ายังไงคะ? งั้นวันนี้เราแค่นี้ดีไหม?"
ผู้กำกับเฉินลังเลเล็กน้อย มองอาจารย์หลี่แล้วหัวเราะ "จะเป็นไปได้ยังไง? ถึงเราจะถ่ายหนังเพลง แต่มันก็ยังเป็นหนัง ไม่ใช่ละครเวทีล้วนๆ การแสดงยังเป็นสิ่งสำคัญที่สุด มาถึงแล้ว ลองทดสอบการแสดงดูอีกสักหน่อยเถอะ คุณโจว รบกวนคุณช่วยแสดงคู่กับน้องเฉินนั่วหน่อยได้ไหมครับ? ขอรบกวนด้วยนะครับ"
"ไม่มีปัญหาค่ะ แล้วเราจะแสดงอะไรดีคะ?" โจวซวิ่นพยักหน้ารับทันที
"แสดงด้นสดสักฉากแล้วกัน คุณโจวยังคงเป็นดาราดัง ส่วนเฉินนั่วเป็นนักข่าว คุณอยากสัมภาษณ์คุณโจว แต่คุณโจวกำลังยุ่ง เธอไม่อยากใส่ใจคุณ ที่เหลือ ให้พวกคุณคิดเอาตามอิสระ โอเคไหม?"
โจวซวิ่นกับเฉินนั่วพยักหน้าพร้อมกัน
"งั้นเริ่มกันเลย! ผมจะให้สัญญาณ สาม สอง หนึ่ง แอคชั่น!"
(จบบทที่ 19)
