ตอนที่ 7: การได้ยินครั้งแรงของอมตะ
ทันทีที่เต่ากงเห็นหยินจื่อ สีหน้าท่าทางของเขาก็เปลี่ยนไปทันที
“ลุงหลี่ ข้าไม่ได้เจอท่านมานานแล้ว ข้าสงสัยว่าท่านไปได้เงินนี่มาจากที่ไหนหรอ”หลี่ซู่เฉิงขมวดคิ้ว: ข้ามีเรื่องจะพูดกับทาสอย่างเจ้า? พาข้าไปหาลู่หลิ่วหน่อยสิ" “ขอรับ มาทางนี้เลยขอรับลุงหลี่”
หลี่ซู่เฉิงพบกับเซียงห่าวอีกครั้ง และเงินก็ถูกส่งให้กับนายหญิง นายหญิงดีใจมากที่ได้รับเงินนั้นไป “ข้าไม่รู้ว่านักปราชญ์ผู้น่าสงสารคนนี้เอาเงินมาจากไหน” หญิงชราถ่มน้ำลายเบาๆ แม้ว่าข้าจะดูถูกนักปราชญ์หลี่ ขอแค่มีเงินทุกอย่างก็ไม่มีปัญหาแล้ว
“เงินนี้มีตำหนิ!” นายหญิงเห็นรอยที่ก้นเหรียญเงินทันที เมื่อมองเห็นชัดเจนก็ตกใจ
“กลุ่มซื่อผิง ทำไมพวกเขาถึงเป็นแบบนั้น” นายหญิง รู้สึกว่าเงินนั้นเป็นเงินค่อนข้างร้อน จึงขอให้เสี่ยวเฮ่อร์พูดสองสามคำกับเขา และเสี่ยวเฮ่อร์ก็รีบออกไปที่ประตู
ครึ่งชั่วโมงต่อมา มีชายฉกรรจ์ร่างใหญ่กว่ายี่สิบคนมาหาเต๋อยี่โหลว นายหญิงต้อนรับพวกเขาทันทีและยื่นแท่งเงินให้พวกเขา
“นักปราชญ์นั้นอยู่ไหน” หลางลี่เจียวถามขึ้นมา เขาคือผู้นำคนที่สามของกลุ่มซื่อผิง เขาเต็มไปด้วยจิตวิญญาณชั่วร้าย เมื่อเขาตะโกนแขนขาของนายหญิงก็อ่อนแรงลง
“ท่านสาม หลี่ซู่เฉิงอยู่ในห้องของชุยหลิว ข้าจะพา ท่านไปที่นั่นเดี๋ยวนี้” นางรีบกล่าวอย่างรวดเร็ว
“ไม่ต้องหรอก พวกเจ้าสองคนไปจับนักปราชญ์มา” หลางลี่เจียวสั่งชายฉกรรจ์ร่างใหญ่สองคนเดินออกมาจากด้านหลังเขา และเดินตามนายหญิงขึ้นไปชั้นบน ไม่นานนักพวกเขาก็สามารถพาหลี่ซู่เซิงลงมาได้
หลี่ซู่เฉิงถูกจับโยนลงสู่พื้น กระดูกและร่างกายทั้งหมดของเขาได้รับบาดเจ็บ
“เจ้ากำลังทำอะไรอยู่” หลี่ซู่เฉิงซึ่งผมรุงรังถามด้วยความกลัว ขณะที่เขากำลังกอดจูบกับลู่หลิว จู่ๆก็มีชายฉกรรจ์จากกลุ่มซื่อผิงเข้ามาและเกือบจะทำให้เขาตกใจจนแทบตาย
“เจ้าได้แท่งเงินนี้มาจากไหน?” หลางหลี่เจียวถามด้วยน้ำเสียงทุ้มเข้ม
หลี่ซู่เฉิงมองดูมันแล้วจึงมองดูนายหญิง
“นี่คือแท่งเงินที่ท่านมอบให้ข้า” นกกระจอกแก่กล่าว หลี่ซู่เฉิงตะโกนอย่างรวดเร็ว: "ไอ้โง่คนนั้นให้สิ่งนี้กับข้า ข้าสอนเขาอ่านหนังสือแล้วเขาก็ให้เงินข้า เงินนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับข้าเลย ถ้าเจ้าต้องการหาเขาก็ไปหาเขาสิ"
“เขาอยู่ไหน?”
“หยุนไหลอินน์” หลี่ซูเซิงกล่าว
หลางหลี่เจียวยืนขึ้น: "พาเขาไปด้วย พวกเราไปที่โรงเตี้ยมหยุนไหลกันเถอะ"
เมื่อเล่ยหมิงกลับมาพร้อมกับเสี่ยวเฮ่อร์ เขาพกดาบสีดำเล่มใหญ่ไว้ที่หลัง ดาบเล่มนี้มีความยาวหนึ่งเมตรครึ่ง ทำด้วยเหล็กดำล้วนและมีน้ำหนักราวหนึ่งพันสองร้อยกิโลกรัม
เล่ยหมิงเดินขึ้นบันไดไป พร้อมกับดาบที่พกไว้บนหลังเสี่ยวเฮ่อร์มองหลังเขาด้วยความชื่นชม จนกระทั่งเจ้าของร้านตบหลังเขา เขาจึงกลับมามีสติอีกครั้ง
“ข้าตาบอดจริงๆ เขาเป็นพ่อค้าที่ร่ำรวยแต่ข้ากลับปฏิบัติกับเขาเหมือนคนใบ้” เสี่ยวเอ่อร์กล่าว ด้วยความรำคาญ “เจ้าของร้าน ถ้าข้าบอกเขาว่าข้าอยากเป็นลูกศิษย์ของเขาเขาจะตกลงรับข้าไหม”
เจ้าของร้านตบหัวเขา “การฝึกศิลปะการต่อสู้มันดียังไง มันเลือดเย็นและเลือดเย็น เจ้าแค่ทำงานในร้านอย่างซื่อสัตย์ก็พอ เมื่อเจ้าเก็บเงินได้มากพอข้าจะแต่งงานกับเจ้า” อย่าคิดเรื่องอื่นเลย“เสี่ยวเอ่อร์พึมพำ:”ข้าไม่ได้คิดเพ้อฝัน ไม่อย่างนั้นข้าคงจะเพ้อฝันถึงการเข้าร่วมนิกายอมตะและฝึกฝนความเป็นอมตะ"
เมื่อโรงเตี้ยมกำลังจะปิดในตอนเย็น หลางหลี่เจียวก็บุกเข้าไปกับหลี่ซู่เฉิง“ปรากฏว่าเป็นนายคนที่สามของกลุ่มซื่อผิง ข้าสงสัยว่ามีอะไรผิดปกติถึงได้มาที่บ้านของข้าช้าขนาดนี้” เจ้าของร้านรู้จักหลางลี่เจียวเป็นธรรมดา หลางหลี่เจียวไม่สนใจเขาและถามหลี่ซู่เฉิงว่า "เจ้าคนนั้นอยู่ที่นี่ไหม" หลี่ซู่เฉิงพยักหน้าซ้ำๆ
“เข้าไปจับตัวมันเดียวนี้” หลางหลี่เจียวโบกมือ
“เดี๋ยวก่อน!” เจ้าของร้านพูดเสียงดังขึ้นทันใด
“ท่านอาจารย์สาม ท่านควรบอกข้าให้ชัดเจนก่อน ว่าท่านต้องการจับกุมใคร เมื่อท่านมาที่บ้านของข้าแม้ว่าร้านของข้าจะไม่ใหญ่นัก แต่ก็เป็นทรัพย์สินของจิงเจียวฮุยด้วย ถ้าท่านไม่มีคำอธิบายข้าจะไม่อนุญาตให้ท่านเข้ามาอย่างแน่นอน”
หลังจากได้ยินเช่นนี้ หลางหลี่เจียวก็อดลังเลไม่ได้ จิงเจียวฮุยเป็นหนึ่งในสามผู้ปกครองเมืองเจียหยวน แม้ว่ามันจะเสื่อมลงแล้ว แต่มันก็ไม่ใช่สิ่งที่กลุ่มซื่อผิงตัวเล็กๆจะสามารถยั่วยุได้
“ท่านน่าจะได้ยินมาบ้าง ว่าทรัพย์สินบางส่วนในกลุ่มของข้าถูกขโมยไปเมื่อไม่นานนี้” หล่างลี่เจียวกล่าว “ข้าพบว่าแท่งเงินหลายแห่งถูกขโมยไป และพวกมันอยู่ในมือของใครบางคนในโรงเตี้ยมของท่าน”
เจ้าของร้านมองไปที่หลี่ซู่เฉิงจากนั้นมองไปที่หลางหลี่เจียว และในที่สุดก็ถอนหายใจเบาๆ“ถ้าเป็นอย่างนั้นข้าไม่มีอะไรจะพูด แต่อย่างไรก็ตาม ที่นี่ก็เป็นโรงเตี้ยม ถ้าเสียงดังเกินไปมันจะไม่ส่งผลดีต่อข้า ข้าจะเรียกพวกเขาออกมาแล้วท่านก็สามารถพูดคุยได้”
หลางลี่เจียวพยักหน้า: “ข้าจะบอกเรื่องแย่ๆให้ท่านฟังไว้ก่อน ถ้าท่านบอกเขาไปและปล่อยให้เขาหลบหนีไป ข้าจะไม่ยอมปล่อยท่านไปด้วย”
“เขาไม่ได้เป็นญาติกับข้า แล้วทำไมข้าต้องแจ้งเขาด้วย” เจ้าของร้านกล่าว “ฟูเฉวียน ไปบอกแขกที่ต้อนรับให้ลงมาหน่อยสิ”
เล่ยหมิงซื้อดาบและเงินของเขาหมดเกลี้ยง แต่เขาก็ไม่ได้รู้สึกแย่อะไร เขาอยู่ในห้องและพยายามหาทางใช้ดาบเล่มนั้น ดาบผิงหลางมีทั้งหมดเก้ากะบวนท่า และแต่ละกระบวนท่าก็แข็งแกร่งกว่ากระบวนท่าก่อนหน้านี้
“วิธีการสร้างพลังของทักษะดาบนั้นพิเศษมาก ดาบเล่มแรกสามารถระเบิดพลังทั้งหมดออกมาได้ จากดาบเล่มที่สองความแข็งแกร่งและความเร็วจะเพิ่มขึ้นอีกครั้ง เมื่อถึงดาบเล่มที่เก้าพลังจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า มันทรงพลังจริงๆ”
เล่ยหมิงไม่คาดคิดว่าทักษะการใช้ดาบจะให้ผลลับที่วิเศษได้ขนาดนี้
เล่ยหมิงดึงดาบของเขาออกมาและเริ่มฝึกฝนทักษะดาบต่อไป เขาเริ่มเชี่ยวชาญดาบเล่มแรกได้อย่างรวดเร็ว จากนั้นเขาก็ฝึกฝนต่อไปในเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมง เล่ยหมิงก็เชี่ยวชาญดาบเล่มที่ห้าแล้ว ตราบใดที่เขาได้รับเวลาอีกเล็กน้อยทักษะดาบเล่มที่หกก็จะสำเร็จ
“วิชาดาบนี้ไม่ยากเลย” เล่ยหมิงรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย เขาไม่ได้คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยซ้ำ เขาเป็นเผ่าพันธุ์มนุษย์ที่ถูกสร้างขึ้นโดยนักบุญและเขายังมีคุณธรรมมากมาย คุณสมบัติของเขาจะเทียบได้กับคนธรรมดาได้อย่างไร?
เล่ยหมิงต้องการที่จะรักษาความพยายามของเขาและมุ่งมั่นที่จะพัฒนาทักษะดาบของเขาให้สมบูรณ์แบบในคืนนี้ แต่อยู่ๆก็มีเสียงเคาะประตู
“ท่านได้พักผ่อนบ้างหรือไม่” เสียงของฟูเฉวียนคนใช้ในโรงเตี๊ยมดังขึ้น
เล่ยหมิงเปิดประตู: "มีอะไรเหรอ?"
ฟูเฉวียนดูเป็นกังวล: "มีคนตามหาท่านอยู่ด้านล่าง...
หลี่ซู่เฉิงพาพวกเขามา" เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า "ดูเหมือนคนพวกนี้จะไม่ง่ายที่จะยุ่งด้วย"
เล่ยหมิงก็ประหลาดใจมากเช่นกัน เขามาที่โลกนี้และไม่ได้ทำให้ใครขุ่นเคืองเลย ยกเว้นการฆ่าหนูห้าตัวเท่านั้น
“ข้าจะลงไปดู” เล่ยหมิงหยิบดาบแล้วเดินตามฟูเฉวียนลงไปชั้นล่าง เมื่อเห็นเล่ยหมิงเดินลงมาหลางลี่เจียวจึงถามหลี่ซู่เฉิงว่า “ใช่เขาหรือเปล่า”หลี่ซู่เฉิงกล่าวอย่างรวดเร็ว: "เป็นเขา เป็นเขา เงินเป็นของเขา"
“เงินเหรอ?”
เล่ยหมิงนึกถึงเงินที่เขาหยิบมาจากหนูทั้งห้า “จะมีรอยอะไรบนเงินที่ทำให้เพื่อนของหนูทั้งห้ามาที่ประตูหรือเปล่านะ” หล่างลี่เจียวส่งคนไปล้อมรอบเล่ยหมิงและสายตาของเขาจดจ้องไปที่ดาบเหล็กสีดำในมือของเล่ยหมิงชั่วขณะ
"สหาย มาด้วยกันเถอะ" หลางลี่เจียวกล่าว
เล่ยหมิงไม่กลัวอีกฝ่าย: "ถ้าเจ้ามีอะไรจะพูดก็พูดมาที่นี่ได้เลย"
“ข้ากลัวว่าข้าจะอธิบายตรงนี้ได้ยาก” หลางลี่เจียวพร้อมกระพริบตาและชายร่างใหญ่สองคนก็จับไหล่ของเล่ยหมิงไว้ ร่างของเล่ยหมิงสั่นเล็กน้อย และชายร่างใหญ่ทั้งสองก็กระเด็นออกไปทันที
หลางลี่เจียวเปลี่ยนสีหน้า: "ข้าไม่คิดว่าเจ้าจะเป็นคนแข็งแกร่งขนาดนี้ แต่ถ้าเจ้าไปขัดใจกลุ่มซื่อผิงของพวกข้า เจ้าจะต้องตายเท่านั้น ตายซะ!"
กลุ่มซื่อผิงชักดาบออกมาแล้วพุ่งดาบฟันไปที่เล่ยหมิงแต่เล่ยหมิงกลับเด็ดเดี่ยวตอบโต้กลับทันที เขาชักดาบเหล็กดำออกมาฟันศีรษะและลำตัวของคนสองคนด้วยดาบเล่มเดียว
“วิชาดาบผิงหลางเป็นเจ้า!” หล่างลี่เจียวตะโกน เมื่อเห็นการเคลื่อนไหวของเล่ยหมิง “รีบไปเรียกคนของเรามา ไม่ว่ายังไงก็ตาม เราจะปล่อยให้มันหลบหนีไปวันนี้ไม่ได้”
เล่ยหมิงคิดในใจว่าปัญหาที่เกิดขึ้นจากเศษซากของหนูทั้งห้านั้น แท้จริงแล้วเป็นความเดือดร้อนที่เขาได้รับจากห้าหนู แต่เขาไม่สนใจมันอีกต่อไปแล้ว ดาบผิงหลางถูกใช้โดยเขา ซึ่งมันทรงพลังราวกับพายุ ด้วยน้ำหนักของดาบในมือของเขาทำให้คนในกลุ่มซื่อผิงหวาดกลัว
กลุ่มซื่อผิงได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตจากการสัมผัส ในไม่ช้าเหลือเพียงหลางลี่เจียวเท่านั้นที่ยืนอยู่ท่ามกลางผู้คนมากกว่ายี่สิบคน
หลางหลี่เจียวจ้องมองเล่ยหมิงที่ดูเหมือนเทพเจ้าหรือปีศาจ เขาเป็นคนที่กล้าหาญเสมอแต่กลับรู้สึกกลัวเล็กน้อย
“เจ้าเป็นใคร” หลางหลี่เจียวถามด้วยเสียงสั่นเครือ“
ข้าเป็นเพียงคนพเนจรร่อนเร่ไปตามแม่น้ำลำธารและทะเลสาบ" เล่ยหมิงกล่าว “ข้าไม่สนใจว่าเรื่องนี้จะถูกหรือผิด ข้าเรียนรู้วิชาดาบผิงหลางมาแล้วถ้าเจ้ายังยึดติดมันไว้ได้ก็ส่งคนไปเถอะ แต่ข้าจะไม่สุภาพเช่นนี้อีกในครั้งหน้า”
เล่ยหมิงเดินออกไปจากที่นี่ แต่ก่อนที่เขาจะไปไกล เสียงของหลางหลี่เจียวก็ดังขึ้นอีกครั้ง
“อย่าคิดว่าข้าทำอะไรเจ้าไม่ได้ ข้าต้องการให้เจ้ากลับไปที่ซื่อผิงกังกับข้า ถึงศิลปะการต่อสู้ของเจ้าจะแข็งแกร่ง แต่ไม่ว่าจะแข็งแกร่งแค่ไหนเจ้าก็ไม่สามารถเอาชนะวิธีอมตะได้...”
เสียงของหลางหลี่เจียวหยุดลงกะทันหัน เพราะเล่ยหมิงมายืนอยู่ตรงหน้าเขาแล้ว
“เจ้าพูดถึงวิธีอมตะเหรอ?
มีอมตะอยู่ในโลกนี้ด้วยเหรอ?เล่ยหมิงถามด้วยความสงสัย ลางหลี่เจียวไม่รู้ว่าเหตุใด เล่ยหมิงจึงมีปฏิกิริยาตอบสนองรุนแรงเช่นนี้ เขาจึงรวบรวมความกล้าและพูดว่า "แน่นอนว่ามีอมตะอยู่เบื้องหลังกลุ่มซื่อผิงของเรา"
เล่ยหมิงจ้องมองเขา: "พาข้าไปที่ซื่อผิงกัง ข้าต้องการพบอมตะที่ท่านกล่าวถึง!"