บทที่ 190 ทุกอย่างคลี่คลาย

“คุณคือหวงตงโหลวหรือเปล่า?”

จากคำพูดของชายตรงหน้า หลี่เว่ยตงแน่ใจว่าชายวัยกลางคนที่ดูหมดอาลัยตายอยากตรงหน้านั้นคือหวงตงโหลว

ในตอนแรก เขาคิดว่าหวงตงโหลวอาจมีความกล้าหาญอยู่บ้าง แต่เมื่อเห็นท่าทีที่เขาแม้แต่จะยืนยังไม่ไหว หลี่เว่ยตงอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่า คนแบบนี้เขียนบทกวีได้อย่างไร

“ใช่ครับ ผมคือหวงตงโหลว”

“แล้วทำไมคุณไม่หนีไปล่ะ?” หลี่เว่ยตงสั่งให้ตำรวจสามนายออกไปรอข้างนอก แล้วหันกลับมาถาม

“หนี? ผมจะหนีไปไหนได้? คืนนั้นที่ผมหนีออกไป ผมก็รู้แล้วว่าชีวิตผมจบสิ้นแล้ว

สิ่งที่ทำให้ผมเจ็บปวดคือการที่ผมลากเพื่อนรักของผมให้ต้องมาเดือดร้อนเพราะผม ในช่วงสองวันที่ผ่านมา ผมทั้งกินไม่ได้นอนไม่หลับ ทรมานใจทุกวินาที ผมเสียใจที่ไม่มีความกล้าพอจะยืนขึ้นรับผิดแทนเขา แต่ตอนนี้ก็ถือว่าดีแล้ว อย่างน้อยทุกอย่างจะได้จบลง”

คำตอบของหวงตงโหลวแสดงถึงความสำนึกผิดและการยอมรับในชะตากรรมของตัวเอง

“หลี่ซูฉวินบอกผมว่า บทกวีนั้นคุณเป็นคนเขียน คุณมีอะไรจะพูดไหม?”

“ไม่มีครับ”  “ดี งั้นเพื่อพิสูจน์ว่าคุณพูดความจริง ตอนนี้เขียนบทกวีนั้นให้ผมดูหน่อย”

“ช่วยกรุณานำกระดาษและปากกามาให้ผมหน่อยได้ไหม? ไม่ใช่ว่าผมขี้เกียจนะครับ แต่ตอนนี้ขาผมอ่อนแรงจนยืนไม่ไหว”

หลี่เว่ยตงหยิบกระดาษและปากกาจากโต๊ะมาให้หวงตงโหลว  แม้ในตอนแรกเขาจะรู้สึกไม่ชอบใจชายคนนี้ แต่เมื่อเห็นความสำนึกผิดและความจริงใจที่แสดงออกมา หลี่เว่ยตงก็เลือกที่จะให้โอกาส

หวงตงโหลวเริ่มเขียนบทกวี แต่เพราะความกังวล ตัวอักษรที่เขาเขียนออกมาดูสั่นไหวและไม่เรียบร้อย

เมื่อหลี่เว่ยตงอ่านบทกวีนั้น พบว่าช่วงแรกไม่มีปัญหา แต่สองบรรทัดสุดท้ายกลับมีความหมายที่แฝงการวิพากษ์วิจารณ์อย่างชัดเจน

“ไม่ถูก!” คำพูดของหลี่เว่ยตงทำให้หวงตงโหลวตกใจ

“ไม่ถูก? ผมจำมันได้ชัดเจนเลยนะครับ”

“สองบรรทัดสุดท้ายไม่ถูกต้อง หลี่ซูฉวินบอกผมว่านี่เป็นบทกวีรักที่พวกคุณสองคนเขียนร่วมกัน มันควรจะเป็นเรื่องของความรัก ไม่ใช่การวิพากษ์วิจารณ์”  เมื่อได้ยินเช่นนั้น หวงตงโหลวถึงกับตกตะลึง แต่เมื่อเขาเข้าใจเจตนาของหลี่เว่ยตง เขาก็ฉีกบทกวีเดิมทิ้งและเริ่มเขียนใหม่

บทกวีที่ถูกเขียนขึ้นใหม่ในครั้งนี้มีความหมายที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับความรักที่ไม่แยแสต่อโลกและความหวังที่จะอยู่ด้วยกัน

แม้หลี่เว่ยตงจะรู้สึกขนลุกเมื่อต้องอ่านบทกวีนั้น แต่เขาก็พยักหน้า

“นี่แหละถูกต้องแล้ว ตอนนี้บอกผมสิว่าคุณกับหลี่ซูฉวินรู้จักกันได้อย่างไร?”

หวงตงโหลวลังเล แต่หลังจากไตร่ตรอง เขาก็เล่าเรื่องราวที่คล้ายกับข้อมูลที่หลี่เว่ยตงได้รับมาก่อนหน้า

“แล้วคืนนั้นทำไมคุณถึงวิ่งหนี? และหลังจากนั้นทำไมคุณไม่กลับไปหาหลี่ซูฉวิน?”

“ผมกลัวครับ หลี่ซูฉวินมีครอบครัว เขาไม่ต้องการให้เรื่องนี้ถูกเปิดเผย ผมจึงทำได้แค่หนีไป”

“ดี งั้นไปกับผม เราต้องไปหาเขา และเซ็นชื่อในคำให้การเพื่อยืนยันความจริง”

“ได้ครับ” ก่อนออกจากบ้าน หวงตงโหลวอดไม่ได้ที่จะถาม  “คุณตำรวจ คุณเกี่ยวข้องอะไรกับหลี่ซูฉวิน?”

“ผมชื่อเซี่ยงเทียนหมิง ไม่มีความเกี่ยวข้องอะไรกับหลี่ซูฉวินเลย เขาถูกใส่ร้ายว่ามีความเกี่ยวข้องกับศัตรู คุณรู้ไหมว่าคนพวกนั้นคือใคร?” คำถามของหลี่เว่ยตงทำให้หวงตงโหลวสะดุ้ง ก่อนรีบตอบ

“เป็นไปไม่ได้ หลี่ซูฉวินไม่มีทางเกี่ยวข้องกับศัตรู คืนนั้นเราสองคนอยู่ด้วยกัน เราเคยไปร้านอาหารด้วยกัน พนักงานในร้านน่าจะยืนยันได้” เมื่อได้ยินดังนั้น หลี่เว่ยตงจึงสั่งให้ตำรวจไปพาพยานจากร้านอาหารนั้นมาที่สำนักข่าว

สองชั่วโมงต่อมา ในห้องสอบสวนที่ใช้กักตัวหลี่ซูฉวิน ทุกคนมารวมตัวกันเพื่อไขความจริง

ไม่เพียงแต่หลี่เว่ยตงที่อยู่ในห้องสอบสวน แต่แม้แต่เกาอี้เจียงก็ถูก "เชิญ" มาด้วย อย่างไรก็ตาม สีหน้าของเกาอี้เจียงดูไม่ค่อยดีนัก

บนโต๊ะตรงหน้าเขา มีแผ่นกระดาษที่เขียนบทกวีอยู่สองท่อน ท่อนแรกเขาเคยเห็นมาแล้ว แต่ท่อนหลังเป็นครั้งแรกที่เขาได้อ่าน

เมื่อได้อ่านทั้งหมด เขาก็เข้าใจในที่สุดว่า มันคือบทกวีรัก

เขาเคยสงสัยในความเป็นจริงนี้ แต่เมื่อทุกหลักฐานถูกนำเสนอ ทั้งพยานจากร้านอาหารที่ยืนยันว่าหวงตงโหลวและหลี่ซูฉวินเคย

มากินข้าวด้วยกัน และการยอมรับของหวงตงโหลวและการปรากฏตัวในบริเวณหอพัก ทำให้ทุกอย่างชัดเจน

ความจริงก็คือ หลี่ซูฉวินไม่ได้เกี่ยวข้องกับศัตรู แต่เขากลับมีความสัมพันธ์กับผู้ชาย

เกาอี้เจียงเข้าใจได้ในทันทีว่าทำไมหลี่ซูฉวินถึงไม่กล้าเปิดเผยเรื่องนี้ เพราะเรื่องแบบนี้ในยุคนี้ไม่เพียงแต่จะทำลายชื่อเสียง แต่ยังเป็นสิ่งที่สังคมไม่ยอมรับ  “หัวหน้าสูงเกา ในเมื่อมันไม่เกี่ยวข้องกับศัตรูแล้ว เรื่องนี้ก็ไม่อยู่ในขอบเขตของเราที่จะจัดการ คุณจัดการกันเองในหน่วยงานเถอะ”

แม้หลี่เว่ยตงจะพูดเช่นนี้ แต่เขาก็ไม่ได้วางใจนัก เขาแบ่งสำเนาคำให้การออกเป็นสองส่วน ส่วนหนึ่งให้เกาอี้เจียง และอีกส่วนหนึ่งส่งมอบให้อู๋หมิน เพื่อเป็นหลักฐานสำรอง

“ก็ได้”  เกาอี้เจียงตอบรับอย่างไม่ค่อยมีชีวิตชีวา

ผลที่ตามมา  เรื่องราวของหลี่ซูฉวินอาจไม่ได้ร้ายแรงถึงขั้นอาชญากรรม แต่มันเพียงพอที่จะทำให้เขาไม่สามารถอยู่ในสำนักข่าวต่อไปได้ การถูกลงโทษน่าจะเป็นการถูกส่งไปทำงานในชนบทหรือโรงงานอุตสาหกรรม โดยยังคงสถานะรองระดับกรมไว้

การย้ายครั้งนี้เป็นวิธีที่หลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากันโดยตรง และทำให้ทุกฝ่ายรู้สึกว่าปัญหานี้ได้รับการแก้ไข

หลังจากหลี่เว่ยตงและทีมตำรวจออกไป เรื่องราวของหลี่ซูฉวินก็แพร่กระจายไปทั่วสำนักข่าวในเวลาไม่นาน

ทุกคนในสำนักข่าวรู้เรื่องนี้ แม้กระทั่งเจิ้งหยาง ผู้ที่เคยเป็นตัวแทนมาส่งข่าวให้ครอบครัวหลี่ซูฉวิน ก็ได้ยินข่าวนี้เช่นกัน

เจิ้งหยาง แม้ภายนอกจะดูไม่สนใจเรื่องราวที่เกิดขึ้นเหมือนคนอื่น แต่ในใจเขากลับคิดถึงหลี่เว่ยตง

โดยเฉพาะเมื่อรู้ว่ามีตำรวจมาเกี่ยวข้องในวันนี้ ความสงสัยในตัวหลี่เว่ยตงก็ยิ่งชัดเจนขึ้น

แต่เขาเลือกที่จะเก็บข้อสงสัยเหล่านี้ไว้ในใจ ไม่พูดออกไป

เมื่อวาน : หลังจากกลับบ้านไปเก็บแอปเปิ้ลที่หลี่เว่ยตงให้ เจิ้งหยางก็นำเสบียงที่ครอบครัวหลี่เตรียมไว้ไปส่งให้หลี่ซูฉวิน

แต่สิ่งที่เขาคาดไม่ถึงคือ เสบียงเหล่านั้นถูกแบ่งกันในหมู่คนของฝ่ายรักษาความปลอดภัย และไม่ได้ส่งถึงหลี่ซูฉวินเลย

อย่างไรก็ตาม เจิ้งหยางใช้โอกาสนี้กระซิบคำว่า "ความเงียบคือทองคำ" ตามคำสั่งของหลี่เว่ยตง ให้หลี่ซูฉวินฟัง

แม้ว่าเจิ้งหยางจะเคยคิดว่าหลี่เว่ยตงไม่น่าจะสามารถช่วยหลี่ซูฉวินได้ เพราะเรื่องนี้ดูเหมือนจะจบลงแล้ว แต่ในที่สุด

หลี่ซูฉวินก็รอดมาได้

สำหรับเจิ้งหยาง แม้ชื่อเสียงของหลี่ซูฉวินจะเสียหายย่อยยับ แต่ชีวิตยังคงอยู่ และนั่นคือสิ่งสำคัญที่สุด

กลับมาที่ปัจจุบัน : เจิ้งหยางไม่ได้พูดออกไปถึงข้อสงสัยของเขาเกี่ยวกับหลี่เว่ยตง เพราะสิ่งที่ติดอยู่ในใจคือการรับแอปเปิ้ลเมื่อวาน และภาพหลี่เว่ยตงถือปืนที่เขาเห็น  “คนแบบนี้ ผมไม่กล้าไปเสี่ยงด้วยแน่”

ในอีกด้านหนึ่ง : หลังจากหลี่เว่ยตงและอู๋หมินพาทีมออกจากสำนักข่าว พวกเขาหยุดรถจักรยานเพื่อพูดคุย

“พี่อู๋ วันนี้ผมต้องรีบกลับบ้านไปแจ้งข่าวดีนี้กับครอบครัว ส่วนพี่ช่วยพาเพื่อน ๆ ไปเลี้ยงฉลองที่ ตงไหลซุ่น แทนผมด้วยนะครับ” พูดจบ หลี่เว่ยตงหยิบเงินก้อนหนึ่งออกมา ยัดใส่มืออู๋หมินโดยไม่ได้นับ

“นี่มันอะไรกัน? พวกเราคนกันเอง ไม่ต้องทำแบบนี้ก็ได้”

“เพราะเป็นคนกันเองไงครับ ผมถึงต้องดูแลทุกคนให้ดี พี่ช่วยจัดการแทนผมที ผมมีธุระต้องไป”

หลี่เว่ยตงพูดจบก็ยัดเงินลงในกระเป๋าเสื้ออู๋หมิน ก่อนจะปั่นจักรยานออกไป

เมื่อหลี่เว่ยตงไปแล้ว อู๋หมินหยิบเงินออกมาดู แม้เขายังไม่ได้ลองนับ แต่คาดว่ามีอย่างน้อยสองถึงสามร้อยหยวน

“โห นี่มันเงินครึ่งปีของผมเลยนะ” อู๋หมินอุทานด้วยความตกใจ

เขารู้ว่าหลี่เว่ยตงเคยขายเนื้อหมูป่าได้เงินมาพอสมควร จึงไม่แปลกใจมากนัก

เมื่อเห็นสายตาของเพื่อนร่วมงานที่มองมาที่เขา อู๋หมินก็ตัดสินใจไม่ลังเล

“ไป กลับไปที่สถานี พอตกเย็นเลิกงาน เราจะไปกินกันให้เต็มที่ที่ตงไหลซุ่น!”  เสียงเฮดังขึ้นทันที

หลี่เว่ยตงปั่นจักรยานด้วยความเร็วสูงกลับบ้าน

เมื่อถึงซอย เขาเห็นเงาของใครบางคนยืนมองมาที่หน้าประตูบ้านสี่ประสาน

(จบบท)###