บทที่ 9: หมดแรงทุกความพยายาม
บทที่ 9: หมดแรงทุกความพยายาม
เป็นแบบนี้นี่เอง!
จากปฏิกิริยาของพวกเขาเมื่อสักครู่ที่ผ่านมา ฟู่เฉียนรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ และตอนนี้ในที่สุดเขาก็ได้ยืนยันเหตุผลแล้ว
ไม่มีใครในสี่คนเห็นข้อความส่วนนี้ มีเพียงเขาเท่านั้นที่มองเห็น!
ฟู่เฉียนไม่ได้ให้ความสำคัญกับคำอธิบายมากนัก
แรงบันดาลใจนั้นอธิบายกันว่าช่วยเพิ่มการรับรู้ของบุคคลต่อสิ่งที่จับต้องไม่ได้
นั่นคงเป็นเหตุผลที่เขาสามารถมองเห็นเนื้อหาพิเศษในบันทึกได้
ฟู่เฉียนไม่ได้เสียพูดอะไร ท่ามกลางสายตาที่ซับซ้อนของคนอื่นๆ เขาเริ่มร่างเนื้อหาที่เขาเห็นอย่างรวดเร็ว
สำหรับเขา การทำภารกิจให้เสร็จโดยเร็วก็เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด เขาไม่สามารถละเลยเบาะแสใดๆ ได้
ข้อความนั้นไม่ได้ยาวนัก และฟู่เฉียนก็ร่างเสร็จอย่างรวดเร็ว
พวกเขาต่างจ้องมองไปที่สิ่งที่เขาเขียนขึ้น ทุกคนต่างมองกันด้วยความสับสน
“นี่คืออะไร?”
“อักษรคูนิฟอร์ม?”
“ดูเหมือนรหัสอะไรสักอย่าง?”
“ไม่มีเบาะแสเลยแม้แต่น้อย…”
กัปตันเองก็ดูงุนงงอย่างเห็นได้ชัด
“ซูเกา เธอว่ายังไง”
โดยไม่คาดคิด หญิงสาวคนนี้เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีของทีม
ฟู่เฉียนเหลือบมองหญิงสาว
“มันน่าจะเป็นรหัสพิเศษประเภทหนึ่ง”
ซูเกาครุ่นคิดสักครู่ก่อนจะตัดสินใจ
“ฉันมีความคิดบางอย่างเกี่ยวกับทิศทางของมัน แต่การถอดรหัสมันคงไม่ง่าย มันต้องใช้เวลาพอสมควร ซึ่งเราไม่มีอย่างแน่นอนภายใต้สถานการณ์ปัจจุบัน”
นั่นไม่ไร้จุดหมายหรอกหรอ? เสียเวลาเปล่า?
ความผิดหวังแผ่ซ่านไปทั่วกลุ่ม
“ให้ฉันลองดูหน่อย”
จู่ๆ ฟู่เฉียนก็พูดขึ้น
“คุณเข้าใจมันหรอ”
ทุกคนหันไปมองฟู่เฉียนพร้อมกัน
“ฉันไม่เข้าใจ แต่ฉันเรียนรู้มันได้”
ฟู่เฉียนพูดราวกับว่ามันเป็นเรื่องธรรมชาติที่สุดในโลกและหันไปหาซูเกา
“บอกการคาดเดาของเธอมาให้ฉันฟังก่อน”
“นี่…”
ซูเกาไม่ได้ตกตะลึงจนเกินไปและพึมพำความคิดสองสามอย่าง
“พอกันที!”
ตอนนั้นเองที่ชายผมสั้นไม่สามารถระงับความโกรธของเขาไว้ได้และตะโกนออกมา
เขาพบว่าฟู่เฉียนทำตัวน่ารำคาญมาเป็นเวลานานแล้ว
เขาไม่มีภูมิหลังที่เป็นเรื่องเป็นราว แต่กลับทำให้ทุกคนต้องเชื่อฟังเขา
เพื่อชะลอการแพร่กระจายของคำสาป พวกเขาจึงกลายเป็นคนขายเนื้อที่ต้องเต็มใจปกป้องเขา
และผู้ชายคนนี้ยังคงมีอารมณ์ที่จะเล่นสนุกที่นี่อีก
พลังแห่งความโกรธแค้นรวมตัวกันอยู่ในมือของเขา ชายผมสั้นตอนนี้มีเจตนาที่จะฆ่าฟู่เฉียนจริงๆ
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะก้าวไปข้างหน้า ความรู้สึกอันตรายที่รุนแรงก็ผุดขึ้นมาในใจของเขา
ทันใดนั้น กระสุนลมก็พุ่งเฉียดคอของเขาไป
ในเวลาเดียวกัน เลือดก็กระเซ็นออกมาเมื่อกระสุนลมอีกนัดทำลายดวงตาซ้ายของเขา
ทุกคนยืนนิ่งอยู่กับที่
ไอ้สารเลวคนนี้โจมตีเขาโดยไม่ทันตั้งตัว เห็นได้ชัดว่าเขามีเจตนาที่จะฆ่าพวกเขา!
พวกเขาถูกหลอก ผู้ชายคนนี้เป็นตัวปัญหาจริงๆ!
โดยไม่สนใจว่าคนอื่นคิดอะไรอยู่
ฟู่เฉียนไม่ลังเลที่จะเล็งเป้าไปที่กัปตันหลังจากโจมตีชายผมสั้น โดยยิงกระสุนลมสามนัดติดต่อกันอย่างรวดเร็ว
ด้วยระยะห่างระหว่างพวกเขาที่สั้นมาก กัปตันจึงไม่มีโอกาสหลบเลี่ยงพวกมันได้
ในช่วงเวลาต่อมา เสียงกรีดร้องอันแหลมสูงก็ดังขึ้น
และกระแสไฟฟ้าก็ระเบิดออกมาจากร่างของกัปตัน ความสว่างของมันทำให้ตาพร่าแทบจะในทันที
กระแสไฟฟ้าพุ่งเข้าใส่ฟู่เฉียนอย่างเต็มๆ
ฟู่เฉียนรู้สึกราวกับว่าร่างกายของเขาได้กลายเป็นของเหลวในทันที
[การจัดเก็บล้มเหลว]
ทรงพลังมาก!
เขาพกอาวุธหนักติดตัวอยู่จริงๆ
เมื่อกลับมาที่โกดัง ฟู่เฉียนก็ไม่ลังเลที่จะถอดป้ายแสดงการทำงานของเขาออกจากคอ
แค่เพราะซูเกาไม่มีเวลา ไม่ได้หมายความว่าเขาจะไม่มีเวลา
ตั้งแต่วินาทีที่เขาถามเธอ เขาก็มุ่งมั่นที่จะเริ่มใหม่แล้ว ดังนั้นเมื่อชายผมสั้นอยากจะลงมือจัดการเขา เขาเองจึงไม่ลังเลเช่นกัน
สำหรับการโจมตีกัปตัน มันเป็นเรื่องสามัญสำนึก
ในสถานการณ์อันตรายเช่นนี้ กัปตันยังคงลังเลที่จะสั่งถอย และฟู่เฉียนก็รู้โดยสัญชาตญาณว่าเขาต้องมีบางสิ่งบางอย่างให้พึ่งพาได้อีกแน่
กระสุนสามนัดนั้นเป็นเพียงการทดสอบเพื่อยืนยันความคิด
ตอนนี้ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ได้ตัดสินใจผิด กัปตันมีอาวุธเหนือมนุษย์บางชนิดอยู่กับตัว ซึ่งฆ่าเขาได้ทันทีด้วยกระแสไฟฟ้า
นี่เป็นข่าวดีอย่างแน่นอน เพราะมันจะมีประโยชน์อย่างแน่นอนเมื่อต้องเผชิญหน้ากับบอสในภายหลัง
ฟู่เฉียนจะไม่ประมาทสิ่งที่ได้รับสมญานามว่า “เทพมาร”
เมื่อเขากลับมาบ้าน เขาก็หากระดาษและปากกาในทันที
หลังจากครุ่นคิดเป็นเวลานานโดยหลับตา เขาก็เริ่มเขียน วาดเนื้อหาที่เพิ่งจดลงในสมุดบันทึกอีกครั้ง
การท่องจำอักขระที่ไม่มีความหมายเหล่านี้เป็นเรื่องยากมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำให้แน่ใจว่าไม่มีข้อผิดพลาดใดๆ
เมื่อเขาเขียนทุกอย่างลงไปแล้ว แม้แต่ฟู่เฉียน ซึ่งปกติจะอวดอ้างถึงความจำที่ยอดเยี่ยมของเขา ก็ยังรู้สึกราวกับว่าเขากำลังจะเกิดเลือดคั่งในสมอง
ขณะที่เขาถอนหายใจ ฟู่เฉียนก็เริ่มงานที่ยากลำบากในการถอดรหัส
ด้วยงานอดิเรกที่หลากหลายของเขา เขาจึงกลายเป็นผู้ชื่นชอบในสาขานี้ไปด้วย
แต่เขาไม่ใช่มืออาชีพ และหากไม่มีคำใบ้ของซูเกา การถอดรหัสนี้ก็คงเหมือนกับการหาเข็มในมัดหญ้า
ตอนนี้เมื่อเขามีทิศทางแล้ว ภาระงานจึงลดลงอย่างมาก
ถึงอย่างนั้น เมื่อเขาได้ความคืบหน้า มันก็ผ่านไปหลายชั่วโมงแล้ว
[…ท่ามกลางผู้ติดตามจำนวนมาก มันดำดิ่งลงไปสู่ส่วนลึกใต้ผืนดิน…]
…
สักพักหนึ่ง เมื่อฟู่เฉียนมองไปยังสิ่งที่เขาถืออยู่ในมือ เขาก็ติดบัตรพนักงานของเขากลับคืน
[เข้าสู่ฉากจัดเก็บ แต้ม SAN ปัจจุบัน: 27]
“ฉากที่เราต้องเผชิญตอนนี้เกินกว่าที่เราจะเข้าใจได้” เขากล่าว
“หยุดตรงนี้ก่อน”
คราวนี้ เมื่อพวกเขามาถึงห้องโถง ฟู่เฉียนไม่ได้ให้โอกาสชายชราหยิบบันทึกของเขาออกมาด้วยซ้ำ เขาตัดบทโต้เถียงและมองไปที่กัปตันอย่างจริงจัง
“มีหลุมลึกแถวนี้บ้างไหม” เขาถาม
“หลุมลึกหรอ?”
กัปตันขมวดคิ้ว ไม่เข้าใจเจตนาของฟู่เฉียน
“ท่ามกลางผู้ติดตามจำนวนมาก มันดำดิ่งลงไปสู่ส่วนลึกใต้พื้นดิน” ฟู่เฉียนชี้ไปข้างหน้า มั่นใจในทฤษฎีของเขา
“นี่เป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรม สองประโยคที่ฉันเพิ่งท่องไปเป็นขั้นตอนสำคัญของพิธีกรรมนั้น”
“พลังชั่วร้ายจะดำดิ่งลงไปสู่ส่วนลึกของโลก เราจำเป็นต้องค้นหามันให้เร็วที่สุด”
จริงๆ แล้ว ฟู่เฉียนไม่แน่ใจว่าสองประโยคนั้นหมายถึงอย่างนั้นจริงๆ หรือไม่ แต่เพื่อให้คนอื่นๆ ปฏิบัติตามที่เขาจัดเตรียมไว้ เขาจึงต้องรักษาภาพลักษณ์ที่เป็นมืออาชีพของเขาเอาไว้
“ฉันไม่คุ้นเคยกับที่นี่ ดังนั้นฉันต้องยืนยันกับคุณก่อนว่ามีสถานที่แบบนั้นอยู่ที่นี่หรือไม่” เขาถาม
นี่…
ทุกคนสบตากัน
“ใช่” ซูเกากล่าว เธอนิ่งเงียบมาจนถึงตอนนี้
เธอชี้ลงไปด้วยมือของเธอ
“ใต้ตึกนี้ห่างออกไปหลายสิบเมตรมีห้องนิรภัยใต้ดินที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูง มีคนจำนวนมากที่เก็บของมีค่าของพวกเขาไว้ที่นั่น”
เยี่ยม!
ฟู่เฉียนชมเธออย่างเงียบๆ
“เธอรู้วิธีไปที่นั่นไหม” เขาถาม
“รู้”
ซูเกาเป็นฮีโร่ในหมู่ผู้หญิงจริงๆ เธอตอบและชักมีดออกมาทันทีพร้อมกับเสียงฟึดฟัด
ในชั่วพริบตาต่อมา ดาบเล่มหนึ่งก็ผ่าฝูงมนุษย์กลายพันธุ์ออก ทำให้พวกมันตัวขาดเป็นเสี่ยงๆ
ซูเกาเป็นผู้นำและก้าวไปข้างหน้า
แน่นอนว่าการฟันอันดุร้ายและไร้เทียมทานของเธอได้รบกวนฝูงมนุษย์กลายพันธุ์ที่อยู่รอบๆ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ท่ามกลางเสียงฟาดฟันอันดุเดือด ฝูงมนุษย์กลายพันธุ์ก็เริ่มเคลื่อนตัวเข้าหาพวกเขาอย่างช้าๆ และมั่นคง
โชคดีที่พวกมันช้ามากจริงๆ
เมื่อกลุ่มที่นำโดยซูเกาเปิดบันไดเลื่อนลงเสร็จ ทางเข้าก็ถูกล้อมรอบด้วยฝูงมนุษย์กลายพันธุ์จำนวนมากแล้ว
…
เมื่อประตูบันไดเลื่อนปิดลง
ฟู่เฉียนก็สังเกตเห็นชายชราถอนหายใจอย่างเงียบๆ
ชายชราคนนี้คงกำลังเกลียดทางเลือกที่เป็นอยู่ในตอนนี้แน่นอน ซึ่งมันก็เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์
ทางเดินลงไปนั้นมืดเกือบสนิท และหลังจากผ่านไประยะเวลาหนึ่ง พวกเขาก็เห็นแสงสว่างอยู่ข้างหน้าในที่สุด
ทันใดนั้น กลิ่นที่รุนแรงก็พัดโชยมาที่พวกเขา
“เตรียมตัว!”
โดยไม่ต้องให้กัปตันออกคำสั่ง ทุกคนก็เปลี่ยนเป็นเตรียมพร้อมรบ
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะพบสถานที่ที่ตามหาแล้ว
ฟู่เฉียนตามหลังซูเกาและหลบเลี่ยงผ่านประตูโลหะขนาดใหญ่—
ภายในนั้น ฉากช้างในมีพื้นที่จำกัด...