ตอนที่แล้วบทที่ 559: ยอดฝีมือจากเมืองหลวงงั้นเหรอ?
ทั้งหมดรายชื่อตอน
ตอนถัดไปบทที่ 561: เมืองหนิงเปลี่ยนเจ้าของ!

บทที่ 560: หัวใจของถังเสี่ยวเปาพังทลาย (ตอนพิเศษ)


ในลานของคฤหาสน์เจ้าเมืองในเมืองกาดำ แสงสีเงินวาบขึ้น

ผู้ถูกเลือกจากนครหนานถูกเทเลพอร์ตกลับมาทีละคน

"น่าเบื่อจริงๆ พวกมันยอมแพ้ก่อนที่ฉันจะเริ่มด้วยซ้ำ"

"ทำไมพวกพื้นเมืองพวกนี้ถึงไม่มีศรัทธาในการป้องกันบ้านเกิดเมืองนอนของตัวเองเลย?"

"พวกเราเล่นใหญ่เกินไป จริงๆ ฉันว่าแค่หนานเฟิงกับเสี่ยวลั่วก็พอจะยึดเมืองริมน้ำได้แล้ว"

"ฉันว่าพวกเราเล่นเล็กแล้วนะ ไปดูเมืองมังกรข้างๆ สิ พวกเขาพาคนมาตั้ง 100,000 คน!"

ผู้คนในนครหนานคุยกันเรื่องนี้ ทุกคนดูไม่พอใจ

ซูเจอหรานรีบนับจำนวนคน และเห็นว่าทุกคนกลับมาแล้ว เขาจึงพูด: "เมืองหลวงส่งผู้เชี่ยวชาญมามากมาย และตอนนี้ไม่ปลอดภัย"

"หน่วยกองโจรที่หนึ่งและสอง พวกนายจะต้องออกไปเฝ้ายามนอกเมืองทันที ถ้าพบคนน่าสงสัยเข้าใกล้เมืองกาดำ ให้บอกฉันทันที ต้องระวังความปลอดภัยของตัวเองด้วย ถ้าอันตรายให้เหยียบแท่นเทเลพอร์ตและเทเลพอร์ตหนีไป เข้าใจไหม?"

"คนอื่นๆ แยกย้ายได้เลย แต่พยายามอย่าทำอะไรคนเดียว ถ้าเจออันตราย ให้แจ้งคนอื่นทันที"

ทุกคนตอบรับ: "เข้าใจแล้ว!"

แสงสีเงินวาบอีกครั้ง และหนานเฟิงก็เทเลพอร์ตกลับมา

ซูเจอหรานรีบเดินเข้าไปหา: "เป็นไงบ้าง? ยอดฝีมือจากเมืองหลวงแข็งแกร่งแค่ไหน?"

"ฉันยังไม่ได้สู้กับเขาตรงๆ เลยไม่รู้" :หนานเฟิงส่ายหน้า: "แต่ถ้าวัดจากกระแสพลัง เขาแข็งแกร่งกว่าเจ้าเมืองริมน้ำมาก คาดว่าอยู่ระหว่างเลเวล 43 ถึง 44"

ตอนนี้การรับรู้อันตรายของหนานเฟิงไม่อ่อนแอเลย

เมื่อยอดฝีมือจากเมืองหลวงปรากฏตัว หนานเฟิงรู้สึกได้ถึงอันตรายโดยสัญชาตญาณ ซึ่งหมายความว่ายอดฝีมือจากเมืองหลวงแข็งแกร่งกว่าเขามาก

นี่ก็เป็นเหตุผลที่หนานเฟิงเทเลพอร์ตกลับมาโดยไม่ต่อสู้กับอีกฝ่าย

ซูเจอหรานแสดงความกังวลบนใบหน้า: "อีกฝ่ายจะมาที่เมืองกาดำไหม?"

"ก็เป็นไปได้" :หนานเฟิงปัดฝุ่นบนตัว หันหลังและเดินออกจากคฤหาสน์เจ้าเมือง: "ฉันจะไปที่ตระกูลถัง"

ถ้ายอดฝีมือจากเมืองหลวงมาที่เมืองกาดำจริงๆ ตระกูลถังจะต้องออกมือแก้ไข

แน่นอน จ้าวหนานแก้ปัญหาได้แน่ แต่ช่วงนี้เด็กสาวคนนี้ติดชานมไข่มุกและไม่ยอมออกไปสู้

วันนี้ตอนที่พวกเราไปโจมตีเมืองริมน้ำ จ้าวหนานอยู่ที่ร้านชานมไข่มุก

ไม่งั้นยอดฝีมือตัวเล็กๆ จากเมืองหลวงก็คงต้องถูกฝังพร้อมกับเจ้าเมืองริมน้ำแล้ว

หนานเฟิงเดินเร็วๆ และมาถึงหน้าคฤหาสน์ตระกูลถังในไม่กี่นาที

หลังจากเห็นหนานเฟิง ยามที่ประตูก็พาเขาเข้าไปในโถงของคฤหาสน์ทันที

"ท่านหนานเฟิง ผมได้ยินกิตติศัพท์ของท่านมานานแล้ว"

ไม่นาน ชายวัยกลางคนที่มีบุคลิกสง่างามเดินเข้ามา ชายคนนี้คือพ่อแท้ๆ ของถังเสี่ยวเปาและหัวหน้าตระกูลถังคนปัจจุบัน - ถังยู่

ตอนที่ตระกูลถังย้ายมาเมืองกาดำ หนานเฟิงปลีกวิเวกอยู่ในป่าโบราณ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเห็นหัวหน้าตระกูลถัง

เขาหน้าตาเหมือนถังเสี่ยวเปามาก ... ความคิดนี้แวบผ่านใจหนานเฟิง

"ท่านหนานเฟิง เชิญนั่งก่อน ผมจะให้คนเอาน้ำมาเสริฟ" :ถังยู่ยิ้มและพูด สาวใช้ในบ้านก็นำเครื่องดื่มและขนมมาเสิร์ฟทันที

"ท่านถัง ท่านมีน้ำใจมาก" :หนานเฟิงจิบชา

"ท่านหนานเฟิง ผมได้ยินว่าท่านจะไปโจมตีเมืองริมน้ำ ยังไม่ออกเดินทางเหรอครับ?"

"เอ่อ... เสร็จแล้ว"

ทั้งสองมองหน้ากัน และห้องโถงก็ตกอยู่ในความเงียบทันที

หลังจากผ่านไปสักพัก ถังยู่ก็หัวเราะ: "ท่านเจ้าเมืองหนานเฟิงเป็นคนตลกจริงๆ ลูกของผมเพิ่งออกไปได้ครึ่งชั่วโมง ยังไม่ถึงเมืองริมน้ำเลย... ไม่สิ ท่านสู้เสร็จแล้วจริงเหรอ?"

ขณะที่ถังยู่กำลังพูด เขาเห็นว่าหนานเฟิงดูจริงจังและไม่ได้ล้อเล่น เขาก็ตกใจทันที

ใช้เวลาแค่ครึ่งชั่วโมงก็ยึดเมืองได้แล้ว!?

แม้ในเมืองริมน้ำจะไม่มียอดฝีมือ แต่ก็มีกองกำลังป้องกันเมืองหลายพันนาย

"มันเป็นแบบนี้..." :หนานเฟิงไม่เสียเวลาและเล่าเรื่องอย่างง่ายๆ

หลังจากถังยู่ฟังจบ เขาก็เข้าใจทันที

ที่แท้ก็ยอมแพ้... ทำไมกองกำลังป้องกันเมืองพวกนี้ถึงไม่มีศรัทธาในการป้องกันบ้านเกิดเมืองนอนเลย? ช่างไร้ประโยชน์!

"ท่านหนานเฟิง ผมเข้าใจความหมายของท่านแล้ว"

ถังยู่พยักหน้าเบาๆ และพูด: "อย่ากังวลไป ตอนนี้ตระกูลถังของผมกับเมืองกาดำเป็นเรือลำเดียวกัน เราร่วมทุกข์ร่วมสุขกัน ถ้ามีศัตรูที่แข็งแกร่งมาโจมตี ตระกูลถังของผมจะร่วมสู้แน่นอน"

หนานเฟิงลุกขึ้นและคำนับ: "ขอบคุณท่านผู้นำตระกูลถัง"

ทั้งสองคุยกันสักพัก เมื่อรู้ว่าถังเฉิงอวิ๋นยังปลีกวิเวกอยู่ หนานเฟิงจึงไม่อยู่นานและออกจากตระกูลถัง

ระหว่างทางกลับเมือง หนานเฟิงเปิดแผงควบคุมและส่งข้อความถึงหลงอู่ตี้

หนานเฟิง: "พี่หลง สถานการณ์ทางนั้นเป็นไงบ้าง? จักรพรรดิส่งยอดฝีมือมาที่นี่เยอะ ฉันเดาว่าบางคนคงไปหานายเหมือนกัน ระวังตัวด้วย"

หลังจากผ่านไปสักพัก หลงอู่ตี้ก็ตอบกลับมา: "พอดีเลย ฉันจะเตือนนายเหมือนกัน ฉันเพิ่งซัดคนจากเมืองหลวงไปคนหนึ่ง"

หนานเฟิงตกใจ: "ชนะเขาได้เหรอ? เก่งจัง"

หลงอู่ตี้: "ห๊า? แค่ไก่เลเวล 42 ตัวเดียว ชนะไม่ได้เหรอ?"

อ๋อ? ดูเหมือนว่าคนที่มาจากเมืองหลวงไม่ได้เป็นยอดฝีมือเลเวล 43 หรือ 44 ทั้งหมด แต่มีมือใหม่เลเวล 40 ถึง 42 ด้วย

งั้นก็สบายใจขึ้นหน่อย... หนานเฟิงถอนหายใจ

ดูเหมือนว่าแผนโจมตีเมืองน้ำใสคืนนี้น่าจะดำเนินการได้ราบรื่น

หลงอู่ตี้: "ฉันยึดเมืองหนิงได้แล้ว ทิ้งคนไว้ที่นี่ 20,000 คนเพื่อรักษาการณ์ ตอนนี้กำลังเตรียมโจมตีเมืองน้ำดำกับพี่น้องคนอื่นๆ ทางนั้นเป็นไงบ้าง?"

หนานเฟิง: "ฉันก็ยึดเมืองริมน้ำได้แล้ว แต่มียอดฝีมือน่าจะเลเวล 44 กำลังมาตามฆ่าพวกเรา พวกเราเลยต้องถอยก่อนชั่วคราว ถ้านายโจมตีเมืองน้ำดำตอนนี้ ยอดฝีมือเลเวล 44 อาจจะไปหานายนะ"

หลงอู่ตี้: "ไม่เป็นไร แค่เลเวล 44 เอง ฉันยังสู้ได้ ถ้าชนะไม่ได้ก็หนีได้"

หนานเฟิง: "เยี่ยมเลย นายช่วยล่อมันไป ฉันจะโจมตีเมืองน้ำใสคืนนี้"

หลงอู่ตี้: "ไม่มีปัญหา น้องเฟิง"

หลังจากคุยกับหลงอู่ตี้เสร็จ หนานเฟิงก็ส่งข้อความถึงเสี่ยวลั่ว

หนานเฟิง: "อยู่ไหน?"

เสี่ยวลั่ว: "อีกประมาณชั่วโมงก็ถึง มีอะไร?"

หนานเฟิง: "ไม่มีอะไร ถึงแล้วบอกด้วย ฉันจะเข้าเมืองไปสอดแนมศัตรูกับนาย"

เสี่ยวลั่ว: "ทำไมไม่มาตอนนี้แล้วไปด้วยกันล่ะ?"

หนานเฟิง: "..."

หนานเฟิง: "เชี่ย คฤหาสน์เจ้าเมืองไฟไหม้ ฉันต้องไปดับไฟก่อน บาย"

หนานเฟิงปิดแผงควบคุม เดินกลับไปที่คฤหาสน์เจ้าเมือง และนอนบนเก้าอี้เอนหลังอย่างสบายๆ

…………

บนถนนโคลนนอกเมืองกาดำ

ถังเสี่ยวเปาและถัง 124567 กำลังเร่งความเร็วบนถนน

"รีบๆ หน่อย พยายามไปให้ถึงเมืองริมน้ำก่อนค่ำ!" :ถังเสี่ยวเปาพูด: "ถังเซเว่น เร็วขึ้นอีก!"

ถังเซเว่น คนที่อ่อนแอที่สุด ตอบด้วยสีหน้าทุกข์ทรมาน: "ผมวิ่งเต็มที่แล้ว..."

ทันใดนั้น ถังวันที่วิ่งอยู่ข้างหน้าก็หยุด

ถังเสี่ยวเปาขมวดคิ้ว: "ถังวัน เกิดอะไรขึ้น? มีอันตรายข้างหน้าเหรอ?"

ถังวันหันกลับมา ดูอึดอัดเล็กน้อย: "ท่านครับ ผมเพิ่งได้รับข้อความจากหัวหน้าตระกูล"

"พ่อฉันเหรอ?" :ถังเสี่ยวเปาถามด้วยความสงสัย: "เขาว่ายังไง?"

"หัวหน้าตระกูลบอกว่า..."

ถังวันเงียบไปนาน ก่อนจะพูดว่า: "หัวหน้าตระกูลบอกว่าเมืองริมน้ำถูกกลุ่มผู้ถูกเลือกยึดได้แล้ว เราไม่จำเป็นต้องไปแล้ว"

ถังเสี่ยวเปายืนนิ่งงันหลังจากได้ยินเช่นนั้น

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

0 0 โหวต
Article Rating
0 Comments
Inline Feedbacks
ดูความคิดเห็นทั้งหมด