บทที่ 275: กัปตันมาร์เวลคือ? (ฟรี)
ขณะที่ฮีโร่คนอื่นๆ กำลังพูดคุยกันอย่างมีชีวิตชีวาเป็นกลุ่มสองสามคน
กัปตันมาร์เวลก็มาหารอร์ชาค: "รอร์ชาค คุณเดินทางมาจากปี 1964 จริงเหรอ?"
เกี่ยวกับที่มาของรอร์ชาค กัปตันมาร์เวลได้เรียนรู้จากกัปตันอเมริกาและยืนยันว่ารอร์ชาคคนนี้ไม่ใช่คนที่เธอคิด
แต่ไม่ว่าจะอย่างไร นี่ก็คือรอร์ชาค
กัปตันมาร์เวลยังคงมีความกระตือรือร้นและไมตรีจิตต่อรอร์ชาคอีกคน
จากตรงนี้เห็นได้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างตัวตนในอนาคตกับกัปตันมาร์เวลไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน
"มันเป็นอุบัติเหตุที่สวยงาม" :รอร์ชาคเล่าสั้นๆ เกี่ยวกับกัปตันอเมริกาและโทนี่ สตาร์คที่มาแย่งเทสเซอร์แรคจากมือเขา
"สำหรับโรเจอร์สและสตาร์ค นี่ไม่ใช่เรื่องสวยงาม" :กัปตันมาร์เวลยิ้มกว้าง
"นี่คือคุณก่อนหน้านี้เหรอ? ฉันบอกความรู้สึกของฉันได้ไหม?" :กัปตันมาร์เวลมองรอร์ชาคขึ้นลง
"เชิญ!" :รอร์ชาคทำท่าเชิญ เขาอยากรู้เล็กน้อยว่าเขาให้ความประทับใจอะไรกับกัปตันมาร์เวล
"แม้ว่าคุณเพิ่งฆ่าธานอสและเป็นฮีโร่ในสายตาคนอื่น"
"แต่ตอนนี้สำหรับฉัน คุณเป็นแค่เด็กหนุ่ม"
กัปตันมาร์เวลยิ้ม
รอร์ชาคไม่ได้แสดงความคิดเห็น เขาไม่รู้จริงๆ ว่าเขาเป็นอย่างไรตอนที่อยู่ในจุดสูงสุด ดังนั้นจึงยากที่จะแสดงความคิดเห็นต่อกัปตันมาร์เวล
แต่กัปตันมาร์เวลมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเขา และมันกำลังปรากฏชัดขึ้นเรื่อยๆ
ผิดแล้ว!
และทันใดนั้น รอร์ชาคก็นึกอะไรขึ้นมาได้ ‘การเกิดของกัปตันมาร์เวลเป็นอุบัติเหตุ’
ในไทม์ไลน์ดั้งเดิม หลังจากชีลด์กู้คืนเทสเซอร์แรค พวกเขาได้ร่วมกันเปิดตัวโครงการวิจัยชื่อ "โครงการเพกาซัส" กับสำนักงานการบินและอวกาศและกองทัพอากาศ
จริงๆ แล้วไม่มีอะไรมากนักที่จะพูดเกี่ยวกับแผนนี้ สิ่งเดียวที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงคือนักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งชื่อลอว์สัน
ลอว์สันคือร่างมนุษย์ของ มาร์-เวล ซึ่งเป็นชาวครีที่แปรพักตร์ เธอแอบพัฒนาเครื่องยนต์ไฮเปอร์ไลท์ โดยใช้พลังงานจากเทสเซอร์แรค จุดประสงค์ของเธอไม่ใช่เพื่อช่วยให้ครีชนะสงคราม แต่เพื่อช่วยเหล่าสครัลล์ซึ่งเป็นฝ่ายที่ถูกครีข่มเหงและฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ให้มีโอกาสหลบหนีและตั้งรกรากใหม่
มาร์เวลพัฒนาเทคโนโลยีเครื่องยนต์ไฮเปอร์ไลท์ชุดหนึ่งโดยอิงจากเทสเซอร์แรค หวังว่าจะช่วยให้ครีชนะสงคราม
มาร์-เวลถูก ยอน-ร็อกก์และฝ่ายครีฆ่าตายหลังจากที่เธอปฏิเสธที่จะส่งมอบเครื่องยนต์ไฮเปอร์ไลท์ให้ครี
ก่อนตาย มาร์-เวลบอกให้แครอลปกป้องเทคโนโลยีไฮเปอร์ไลท์ แครอลพยายามทำลายเครื่องยนต์ดังกล่าวเพื่อไม่ให้ตกไปอยู่ในมือของครี
แต่ระหว่างกระบวนการนั้น เครื่องยนต์ระเบิดและปลดปล่อยพลังงานจากเทสเซอร์แรคออกมา ซึ่งเป็นเหตุให้แครอลได้รับพลังพิเศษและกลายเป็น กัปตันมาร์เวล
แต่นั่นเป็นเพียงเส้นเรื่องดั้งเดิม
แต่ตอนนี้ เทสเซอร์แรคไม่ได้อยู่ในมือของชีลด์ และโครงการเพกาซัสก็ไม่มีอยู่จริง!
สิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงไปมากจน "การยิง" เทสเซอร์แรคของแครอล แดนเวอร์ส์ไม่ควรเกิดขึ้น
แต่… กัปตันมาร์เวลก็ยังคงเกิดขึ้นอยู่ดี!
นี่น่าสนใจมาก
เมื่อดูจากท่าทีปัจจุบันของกัปตันมาร์เวลที่มีต่อเขา รอร์ชาคก็นึกถึงการคาดเดาที่เป็นธรรมชาติขึ้นมา: การเกิดของกัปตันมาร์เวลน่าจะเกี่ยวข้องกับเขา!
มีความเป็นไปได้สูงที่เขาเป็นแรงผลักดันเบื้องหลัง!
"บอกผมหน่อย ความสัมพันธ์ระหว่างผมกับคุณในอนาคตคืออะไร?" :รอร์ชาคจ้องมองกัปตันมาร์เวลและถามอย่างอยากรู้
"คุณคิดว่ายังไงล่ะ?" :กัปตันมาร์เวลถามกลับและจิบไวน์แดงจากแก้ว
"ไม่ใช่คู่รักใช่ไหม?"
"พรวด!" :กัปตันมาร์เวลเพิ่งดื่มไวน์ในปาก ถึงกับสำลักออกมา
รอร์ชาคใช้พลังจิตเพื่อกั้นเครื่องดื่ม ไม่อย่างนั้นหน้าของเขาคงดูไม่จืด
"อะไรนะ? คู่รัก? ฮ่าฮ่าฮ่า!" :กัปตันมาร์เวลหัวเราะลั่น: "แม้ว่าการคาดเดานี้จะมีเหตุผลจากมุมมองของคุณ ฉันขอโทษ แต่ฉันกลั้นไว้ไม่อยู่จริงๆ"
"เอาละ ดูเหมือนไม่ใช่" :รอร์ชาครู้สึกแปลกๆ ในใจ ไม่รู้ว่าควรรู้สึกโชคดีหรือเสียดาย
"คุณคือผู้ช่วยชีวิตของฉัน คนนำทางของฉัน และที่ปรึกษาชีวิตของฉัน"
"คุณทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็นอยู่ทุกวันนี้!"
กัปตันมาร์เวลมองรอร์ชาคและพูด
รอร์ชาครู้สึกโล่งอก ดูเหมือนการคาดเดาก่อนหน้านี้ของเขาถูกต้อง และการเกิดของกัปตันมาร์เวลเกิดจากเขาจริงๆ
"ถ้าไม่ใช่เพราะคุณ ฉันคงตายในสงครามนั้นแล้ว" :กัปตันมาร์เวลพูดและเล่าให้รอร์ชาคฟังสั้นๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นในปีนั้น
แม้ว่าโครงการเพกาซัสจะไม่ปรากฏ และบางแง่มุมที่ละเอียดอ่อนจะแตกต่างกัน แต่ทิศทางทั่วไปของแนวโน้มประวัติศาสตร์จะไม่เปลี่ยนแปลง
สงครามระหว่างครีและสครัลล์ก็ดำเนินต่อไปบนโลก ครีก็รุกรานโลกเพราะแหล่งพลังงานของเทสเซอร์แรค
แครอล แดนเวอร์ส์ นักบินได้รับบาดเจ็บสาหัสจากกองทัพต่างดาว เธอได้รับการช่วยเหลือจากรอร์ชาคเมื่อใกล้ตาย และรอร์ชาคใช้เทสเซอร์แรคช่วยชีวิตเธอและทำให้เธอกลายเป็นนักรบที่แข็งแกร่งมาก!
นี่คือเหตุผลที่แท้จริงที่กัปตันมาร์เวลและรอร์ชาคสนิทกันมาก
"แล้วเกิดอะไรขึ้นต่อ?" :รอร์ชาคถามต่อ เขายังสนใจเรื่องนี้มาก
ถ้าเป็นไปตามนี้ กัปตันมาร์เวลจะไม่ถูกพาตัวกลับไปโดยครีและรับใช้เป็นนักรบอวกาศหลายปีเหมือนก่อน
และหากไม่มีประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องนี้ กัปตันมาร์เวลจะก้าวเดินบนเส้นทางเก่าของการรักษสันติภาพในจักรวาลได้ยังไง?
กัปตันมาร์เวลเกิดมาพร้อมกับนิสัยนี้และถูกกำหนดให้เป็นผู้ดูแลจักรวาลเหรอ?
"หลังจากนั้น คุณให้ภารกิจฉันช่วยแซนดาร์ชนะสงคราม และทำข้อตกลงกับแซนดาร์" :กัปตันมาร์เวลพูดกับรอร์ชาค
"พรวด!" :ตอนนี้ถึงตารอร์ชาคที่จะสำลักบ้าง
นี่คือความจริงเกี่ยวกับการท่องไปในจักรวาลของกัปตันมาร์เวลเหรอ?
เป็นเพราะเขาส่งเธอไปแทรกแซงสงครามบนแซนดาร์?
นี่มันบ้าอะไรกัน?
ทำไมฉันถึงทำแบบนั้น?
แล้วข้อตกลงนั้นคืออะไรกันแน่?
"ข้อตกลงให้มิวแทนท์ทั้งหมดย้ายถิ่นฐานไปแซนดาร์!"
โดยไม่ต้องรอให้รอร์ชาคถาม กัปตันมาร์เวลมองไปรอบๆ ลดเสียงลง และให้คำตอบอย่างระมัดระวังและรอบคอบ
มิวแทนท์ทั้งหมดย้ายถิ่นฐานไปแซนดาร์?
นี่คือความจริงเบื้องหลังการหายตัวไปของมิวแทนท์เหรอ?
แต่นั่นไม่ถูกต้อง ถ้าเป็นการย้ายถิ่นฐาน พวกเขาแค่ขึ้นยานอวกาศระหว่างดาว ทำไมมิวแทนท์ถึงหายตัวไปทันทีราวกับระเหยไปจากผิวโลก?
เมื่อกัปตันมาร์เวลวางรากฐานที่ดีบนแซนดาร์แล้ว การส่งยานอวกาศมายังโลกเพื่อรับคนต้องเป็นเรื่องง่ายมาก
และดูจากปฏิกิริยาของกัปตันมาร์เวลตอนนี้ เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ได้พบกับฉันบนแซนดาร์
เกิดอะไรขึ้นกันแน่?
FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]