บทที่ 705: นักแสดง
เอ็ดดี้ตั้งกล้องวิดีโอไว้ตรงหน้าและมีโต๊ะวางอยู่ตรงกลาง ข้างๆ เขานั่งอาบุราเมะ ชิโนะ ขณะที่ตำรวจคนหนึ่งบันทึกทุกอย่างที่เกิดขึ้นในห้องสัมภาษณ์
ไม่นานผู้คุมก็พาเทรเวอร์เข้ามา แทนที่จะนั่งลงสัมภาษณ์ เทรเวอร์กลับเริ่มทำท่าฝึกเสียงเลียนแบบกอริลลา
เอ็ดดี้มองนาฬิกาและพูดว่า "เราจะเริ่มเมื่อคุณพร้อม"
เทรเวอร์ยังคงเคลื่อนไหวไปมา ตอบว่า "การฝึกเสียง เป็นนิสัยเก่าๆ ตั้งแต่สมัยแสดงบนเวที"
เอ็ดดี้ยิ้มและถามว่า "ตอนที่คุณรับบทนั้น คุณเคยคิดไหมว่าจะจบลงในที่แบบนี้"
เทรเวอร์ไม่สะทกสะท้าน ตอบว่า "ไม่เลวนะ เรื่องที่เป็นข่าวดังทำให้ผมได้ลองใช้ชีวิตแบบวีไอพี"
จากนั้นเทรเวอร์ก็หยุดฝึกและนั่งลงที่โต๊ะ
เอ็ดดี้แสดงความเห็น "ดูเหมือนบทบาทนั้นทำให้คุณได้ลิ้มรสชีวิตที่แตกต่าง คุณดูสบายดีที่นี่"
เทรเวอร์ยิ้มกว้าง "ผมคิดถึงช่วงเวลาเหล่านั้นนะ เคตามีน และแน่นอนสาวๆ สวยๆ พวกนั้น ในปราสาทนั้น ผมคือเจ้านายที่ไม่มีใครเถียง คุณรู้ว่าผมหมายถึงอะไร"
จากนั้นเขาหันไปทางชิโนะและถามว่า "หนุ่มน้อยคนนี้เป็นผู้ช่วยคุณเหรอ ผ้าคาดหัวนั่น คุณแน่ใจนะว่าไม่ใช่อุปกรณ์ประกอบฉาก"
เทรเวอร์ดูเหมือนจะไม่เข้าใจความสำคัญของการปรากฏตัวของชิโนะ คิดว่านินจาคงไม่สนใจเขา
เอ็ดดี้รักษาน้ำเสียงให้เบาๆ ตอบว่า "เชื่อผมเถอะ คุณไม่อยากได้ความสนใจจากเขาหรอก"
เอ็ดดี้ทั้งชื่นชมและกลัวชิโนะ เขามีเวน่อมอยู่ในตัว แต่ชิโนะมีแมลงนับไม่ถ้วน ซึ่งทำให้แม้แต่เวน่อมยังรู้สึกไม่สบายใจ
ชิโนะ ซ่อนตัวในเสื้อโค้ทมือสอดกระเป๋า ยังคงเงียบ
เอ็ดดี้หยิบสมุดโน้ตและปากกา พร้อมจดรายละเอียดการสัมภาษณ์ เขาเปิดสมุดและเริ่ม "มาคุยกันเรื่องที่อัลดริช คิลเลียนจ้างคุณและทหารลูกผสมที่สร้างโดยคณะของเขา"
เทรเวอร์ขัด "ผมให้ชีวิตกับมัน"
เอ็ดดี้แค่นหัวเราะ "จากที่ผมสอบถามกับสมาคมนักแสดงและสัมภาษณ์บริษัทผลิตรายการต่างๆ เทรเวอร์ สแลทเทอรี่ นักแสดงระดับล่างที่ไม่มีผลงานโดดเด่น เคยหาเลี้ยงชีพด้วยการแสดงละครเวที สุดท้ายเขาตกงานเพราะติดยา ผมสงสัยว่าคิลเลียนหาคุณเจอและเลือกคุณมารับบทนี้ได้ยังไง"
เทรเวอร์ดูตื่นเต้น โต้กลับว่า "ไม่นะ ผมเคยมีรายการใน CS Television 'Caged Heat' เรื่องราวแก้แค้นของตำรวจรัสเซีย นั่นคือผลงานชิ้นเอกของผม"
ขณะพูด ความกระตือรือร้นของเทรเวอร์เข้มข้น เทรเวอร์ทำท่าทางอย่างกระตือรือร้น เน้นย้ำความยอดเยี่ยมของผลงาน
อย่างไรก็ตาม เอ็ดดี้ยิ้มและพูดว่า "ผมหาข้อมูลเจอนะ แต่มันเป็นแค่ตอนนำร่องที่ถูกยกเลิกไม่นานหลักจากนั้น เพราะกระแสตอบรับไม่ดี"
เทรเวอร์ท้อแท้ ก้มหน้า "เอาเถอะ ผมไม่คิดว่าคุณจะหาเรื่องนั้นเจอ"
เอ็ดดี้ซักต่อ "แล้วทำไมคิลเลียนถึงเลือกคุณ"
เทรเวอร์เงยหน้ามองเอ็ดดี้ "ผมหวังว่าจะได้รายการที่กระแสดี อะไรสักอย่างที่เป็นตัวแทนของผม"
"เมื่อเขาเสนอยา ผู้หญิง คฤหาสน์ และเรือยอชต์ ผมซาบซึ้งและตกลงรับเชิญให้แสดงในสิ่งที่คิดว่าเป็นหนัง แต่จริงๆ เป็นวิดีโอที่น่ากลัว"
"คิลเลียนต้องการคนมารับผิด แต่ผมให้ชีวิตกับตัวละครนั้น คนจะไม่จำแมนดาริน พวกเขาจะจำเทรเวอร์ สแลทเทอรี่"
เอ็ดดี้จดในสมุด "เข้ากันพอดีเลย คำตอบดี"
เขาถามต่อ "เมื่อคนได้ยินว่าผมจะมาสัมภาษณ์คุณ ส่วนใหญ่ถามผมคำถามเดียว: ทำไมคุณถึงไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น"
เทรเวอร์หยุดคิดก่อนตอบ "ผมอยู่ในคฤหาสน์ เป็นแค่นักแสดง คิลเลียนไม่เคยบอกแผนของเขา ผมมีแค่สามอย่าง: เคตามีน ผู้หญิง และกล้อง ก็เพราะผมไม่รู้อะไรเลย คุณถึงได้มาสัมภาษณ์ผมตอนนี้ไม่ใช่เหรอ"
เทรเวอร์เข้าใจชัดเจนว่าการยอมรับว่ารู้กับไม่รู้จะส่งผลทางกฎหมายต่างกันมาก
เอ็ดดี้ซัก "เป็นเพราะคุณไม่รู้ หรือไม่อยากยอมรับกันแน่ การรู้เรื่องและมีส่วนร่วมทำให้คุณเป็นหนึ่งในพวกเขา แต่การไม่รู้เปลี่ยนผลการพิจารณาคดีของคุณโดยสิ้นเชิง"
เทรเวอร์ยักไหล่ "ศาลตัดสินเรื่องนั้นไปแล้วไม่ใช่เหรอ ชัดเจนว่าผมไม่รู้เรื่องแผนของเขาหรือโมเดลทหารลูกผสมนี่ ผมคิดว่าพวกเขาเป็นนักแสดงเหมือนผม"
เอ็ดดี้ยิ้ม ไม่ซักต่อ เขาหยิบเอกสารหนึ่งปึกจากกระเป๋าเอกสารวางบนโต๊ะ
"ถ้างั้นมาคุยกันเรื่องตัวละครที่คุณแสดง แมนดาริน"
"เทรเวอร์ คุณบอกว่าคุณทำการบ้านอย่างละเอียดตอนได้บทนี้"
เอ็ดดี้เปิดเอกสาร เผยให้เห็นภาพทหารที่โทนี่ สตาร์คเอาชนะในทะเลทรายอัฟกานิสถาน สัญลักษณ์เทนริงส์ และเอกสารโบราณบางส่วน วัสดุเหล่านี้ได้มาบางส่วนผ่านช่องทางของชาร์ลส์และข้อมูลจากฮอว์คอาย
"เทนริงส์ องค์กรก่อการร้ายนี้ เคยมีบทบาทในประวัติศาสตร์ อย่างเป็นทางการ มีการบอกว่าพวกเขาหยุดปฏิบัติการ แต่หลักฐานบ่งชี้ว่าพวกเขาไม่เคยหายไป และยังคงทำงานอยู่"
เทรเวอร์ตกใจ อุทานว่า "พระเจ้า เทนริงส์ พวกเขามีตัวตนจริงๆ เหรอ"
เอ็ดดี้ตอบเรียบๆ "มีการบันทึกไว้ชัดเจน"
"เจ๋งจัง!"
เอ็ดดี้ถามอีกครั้ง "แล้วการบ้านที่คุณทำอย่างละเอียดล่ะ?"