ฮั่นอวี่ซีลังเลเล็กน้อย แต่เถี่ยต้านดีใจมาก เขาน้ำลายไหลอยากกินไก่ป่าและไก่กรอบที่หลี่เจ๋อเสวียนเอามานานแล้ว เขาไม่ได้กินเนื้อมานาน เห็นไก่กรอบสีทองกรอบน่ากินยิ่งอดใจไม่ไหว

เมื่อกี้ในครัวหลายครั้งที่เขาจะแอบกิน แต่ถูกพี่สาวจับได้ไล่ออกจากครัว ตอนนี้ได้ยินหลี่เจ๋อเสวียนให้ขึ้นมากินด้วยกัน จะอดใจไหวได้อย่างไร ยกเท้าจะเดินเข้าไป แต่หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นจ้องเขาเขม็ง ทำให้เขาตกใจหดเท้ากลับทันที

"คุณชาย ท่านกับคุณหนูกินก่อน ในครัวยังมีข้าว เถี่ยต้านกับลูกสาวข้าไปกินในครัว"

แม้หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นจะอยากให้ลูกชายลูกสาวขึ้นมากินด้วยกัน แต่ตระกูลหลี่มีบุญคุณกับหมู่บ้านตระกูลฮั่นมาก ครั้งนี้คุณชายและคุณหนูมากินข้าวที่บ้าน เขาก็ดีใจ โดยเฉพาะให้ลูกสาวต้มไก่ป่าที่เขาล่าได้เมื่อวานที่ตั้งใจจะขาย มาต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ ช่วงนี้ไม่ควรเสียมารยาท

"จะได้อย่างไร พวกเรามากินข้าวที่บ้านลุงฮั่น รบกวนอยู่แล้ว ลุงฮั่นยังไม่รับค่าอาหารจากพวกเรา ตอนนี้พวกเราจะไปแย่งที่เจ้าของบ้านได้อย่างไร ถ้าคุณหนูฮั่นกับเถี่ยต้านไม่มากินด้วยกัน มื้อนี้พวกเราก็ไม่กิน"

หลี่เจ๋อเสวียนไม่ยอมอย่างเด็ดขาด

เมื่อกี้เขาเห็นเถี่ยต้านน้ำลายไหลมองโต๊ะ ในใจอดสงสารชาวบ้านในยุคนี้ไม่ได้ ตรุษจีนพวกเขายังไม่แน่ว่าจะได้กินเนื้อสักมื้อ

เขาหลี่เจ๋อเสวียนอาจมีความสามารถจำกัด ไม่มีทางทำให้ชาวบ้านทั่วหล้ามีชีวิตที่ดี แต่การทำให้ครอบครัวเถี่ยต้านได้กินดีสักมื้อยังทำได้ อีกเหตุผลหนึ่งคือการได้กินข้าวร่วมโต๊ะกับคนงามระดับฮั่นอวี่ซีเป็นความสุขอย่างยิ่ง แน่นอน เหตุผลนี้ หลี่เจ๋อเสวียนผู้ซื่อตรงของเราไม่มีทางยอมรับแม้ถูกฆ่าตาย

หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นจำใจ ได้แต่พยักหน้าให้ลูกชายลูกสาว: "เมื่อคุณชายใจดี พวกเจ้าก็มากินด้วยกันเถอะ"

เถี่ยต้านร้องไชโย รีบนั่งที่ว่างข้างหลานเอ๋อร์ ฮั่นอวี่ซียิ้มขอบคุณหลี่เจ๋อเสวียน นั่งข้างหัวหน้าหมู่บ้านฮั่น พอดีตรงข้ามหลี่เจ๋อเสวียน นางไม่ได้ตะกละ แค่หวังให้น้องชายได้กินเนื้อสักมื้อ

ทุกคนจึงนั่งลงเริ่มกินข้าว

ตอนนี้หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นพลันตบหัวตัวเอง เหมือนนึกอะไรได้ ลุกขึ้นพูดว่า:

"ยังไม่ได้เอาเหล้าให้คุณชาย คุณชาย ชนบทไม่มีเหล้าดี แต่เหล้าผลไม้ที่อวี่ซีต้ม รสชาติก็ไม่เลว ข้าจะไปเอามาให้คุณชายคุณหนูชิม"

พูดจบไม่รอให้หลี่เจ๋อเสวียนปฏิเสธ ก็วิ่งเข้าห้องในไปเอาเหล้า

หลี่เจ๋อเสวียนจะปฏิเสธ เขาไม่ดื่มเหล้า แต่พอได้ยินว่าแค่เหล้าผลไม้ อีกทั้งยังเป็นฮั่นอวี่ซีต้มเอง ก็ลังเลเล็กน้อย เห็นหัวหน้าหมู่บ้านฮั่นไม่รอให้เขาพูดก็เข้าไปเอาเหล้าแล้ว ก็ไม่กล้าพูดอะไร กลับรู้สึกตื่นเต้นในใจ

ไม่นาน หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นก็อุ้มไหเหล้าออกมา พูดกับหลี่เจ๋อเสวียนว่า: "คุณชาย นี่คือเหล้าผลไม้ที่อวี่ซีต้ม ใช้สตรอเบอร์รีป่าและพุทราจีนต้ม ไม่ใช่ข้าอวดตัว รสชาติดีจริงๆ เหล้านี้ทุกปีเอาไปขายที่เมืองฉางอัน ยุ่นเสี่ยวโหลวยังรับซื้อราคาสูงชิงละสิบเหวิน"

พูดพลางรินให้หลี่เจ๋อเสวียนและทุกคนคนละชาม

"พ่อ เถี่ยต้านอยากดื่มด้วย"

เถี่ยต้านเลียริมฝีปาก มองหัวหน้าหมู่บ้านฮั่นอ้อนวอน เห็นได้ชัดว่าเขาต้องเคยดื่มมาก่อน ยังคิดถึงไม่หาย

หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นจ้องลูกชายอย่างโกรธ หลี่เจ๋อเสวียนรีบพูด: "ลุงฮั่น ในเมื่อเถี่ยต้านอยากดื่ม ก็ให้เขาดื่มเถอะ มากขนาดนี้พวกเราก็ดื่มไม่หมด"

เอาละ ไอ้หมอนี่คิดว่าหัวหน้าหมู่บ้านฮั่นอุ้มไหเหล้าใหญ่ขนาดนี้มาให้พวกเขาดื่มทั้งหมด ที่จริงหัวหน้าหมู่บ้านฮั่นก็รู้ว่าไหใหญ่ขนาดนี้หลี่เจ๋อเสวียนพวกเขาดื่มไม่หมด เขายังตั้งใจจะเอาที่เหลือไปขายในเมือง แต่ได้ยินหลี่เจ๋อเสวียนพูดแบบนี้ ก็ยิ่งไม่กล้าอธิบายอะไร จึงรินให้ลูกชายลูกสาวคนละชาม พูดว่า: "เมื่อคุณชายพูดแบบนี้ อวี่ซี เถี่ยต้าน กลางวันพวกเจ้าก็ดื่มเหล้ากับคุณชายเถอะ"

เถี่ยต้านดีใจมาก ไม่คิดว่าคุณชายจากในเมืองคนนี้จะพูดด้วยง่าย สุภาพกว่าลูกชายเจ้าที่ดินหลิวเมื่อก่อนมาก ตอนนี้รู้สึกขอบคุณหลี่เจ๋อเสวียนมาก เขาที่ไหนจะรู้ว่าหลี่เจ๋อเสวียนมีใจให้พี่สาวของเขา

หลี่เจ๋อเสวียนมองเหล้าผลไม้ในชาม สีแดงสด สวยงามมาก ดมเบาๆ ไม่มีกลิ่นแอลกอฮอล์เลย จึงวางใจ ยกชามขึ้น จิบหนึ่งอึก รสเปรี้ยวหวาน มีรสเปรี้ยวของพุทราจีน หวานของสตรอเบอร์รี ดื่มง่ายกว่าน้ำผลไม้ในยุคหลังมาก เพราะวัตถุดิบล้วนเป็นธรรมชาติปลอดมลพิษ หลี่เจ๋อเสวียนลิ้มรสชื่นชมว่า:

"คุณหนูฮั่นมีฝีมือต้มเหล้าสูงส่งจริงๆ เหล้านี้รสชาติยอดเยี่ยม ถ้าให้ข้าพูด ชิงละสิบเหวิน ยุ่นเสี่ยวโหลวยังได้กำไรมากเลย"

หลานเอ๋อร์ก็ชิมอึกหนึ่ง แล้วหยุดไม่ได้ รสเปรี้ยวหวานนี้มีเสน่ห์ร้ายแรงสำหรับเด็ก ได้ยินพี่ชายพูด รีบเห็นด้วย:

"อืมๆ พี่พูดถูก พี่อวี่ซีเก่งจั

งๆ เหล้าผลไม้นี้อร่อยมาก หลานเอ๋อร์โตมาไม่เคยดื่มเหล้าผลไม้อร่อยขนาดนี้"

หลี่เจ๋อเสวียนขำ เด็กน้อยอายุแค่หกขวบกว่า ยังกล้าพูดว่าตัวเองโตมา

ฮั่นอวี่ซีรีบถ่อมตัว: "คุณชาย คุณหนูชมเกินไปแล้ว จริงๆ แล้วการต้มเหล้าง่ายมาก วัตถุดิบพวกนี้เป็นแค่ของไม่มีค่าบนเขา ขายได้ชิงละสิบเหวิน อวี่ซีก็พอใจแล้ว"

หลี่เจ๋อเสวียนส่ายหน้า เขามีความคิดหนึ่ง ถ้าปรับปรุงเหล้าผลไม้นี้เล็กน้อย ฤดูร้อนต้องขายดีแน่ จึงพูดกับหัวหน้าหมู่บ้านฮั่นว่า: "ลุงฮั่น ท่านรู้จักจุ่ยเซียนโหลวในตลาดตะวันตกไหม?"

หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นพยักหน้า: "รู้จัก ข้าเพิ่งไปตลาดตะวันตกเมื่อวาน เห็นจุ่ยเซียนโหลวขายดีมาก หน้าร้านต่อแถวยาวเหยียด ข้าก็ไม่รู้ว่าพวกเขาต่อแถวซื้ออะไร"

หลี่เจ๋อเสวียนยิ้มพูดว่า: "ไม่ปิดบังลุงฮั่น จุ่ยเซียนโหลวนั่นเป็นกิจการของบ้านข้า คนที่ต่อแถวหน้าจุ่ยเซียนโหลวเมื่อวานต่อแถวเพื่อซื้อไก่กรอบนี้ เอ่อ..."

หลี่เจ๋อเสวียนชี้ไปที่จานไก่กรอบ เห็นในจานเหลือไก่แค่ไม่กี่ชิ้น ที่แท้เถี่ยต้านเห็นผู้ใหญ่คุยกันสนุก เขาชิมไก่กรอบสีทองไปชิ้นหนึ่งแล้วก็หยุดไม่ได้ ฉวยโอกาสตอนทุกคนคุยกัน เด็กคนนี้แอบกินอย่างเงียบๆ กินไม่หยุดเลย

หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นโกรธทันที: "เถี่ยต้าน ไอ้ลูกเต่า!"

พูดจบจะลุกไปตี

หลี่เจ๋อเสวียนรีบดึงหัวหน้าหมู่บ้านฮั่นไว้: "ลุงฮั่น อย่าใจร้อน ไก่กรอบนี้ไม่ใช่ของมีค่าอะไร บ้านข้ายังมีอีกเยอะ เถี่ยต้านกินก็กินไป วันนี้ทุกคนกินข้าวด้วยกันอย่างมีความสุข ท่านอย่าโกรธ"

หลี่เจ๋อเสวียนปลอบอยู่นานกว่าจะห้ามหัวหน้าหมู่บ้านฮั่นได้

หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นนั่งลง ยังจ้องเถี่ยต้านเขม็ง เถี่ยต้านเมื่อกี้เห็นพ่อโกรธ กำลังจะวิ่งหนี เห็นหลี่เจ๋อเสวียนห้ามพ่อได้ จึงไม่อยากหนี พูดเสียงเบาอย่างเกรงใจ: "ขอบคุณคุณชาย"

หลานเอ๋อร์ดูอยู่ข้างๆ รู้สึกสนุก พูดกับเถี่ยต้าน: "น้องเถี่ยต้าน เจ้าอยากกินอะไร เรียกข้าว่าพี่สาวสักคำ ข้าจะคีบให้ พ่อเจ้าก็จะไม่ดุเจ้าแล้ว"

เห็นเด็กหญิงน่ารักสวยงามพูดกับตัวเอง เถี่ยต้านหน้าแดงด้วยความเขินทันที พูดอ้ำอึ้ง: "คุณหนูหลานเอ๋อร์ ท่านอาจจะไม่ได้โตกว่าเถี่ยต้านนะ?"

หลานเอ๋อร์คีบไก่กรอบชิ้นหนึ่ง ได้ยินดังนั้นจ้องเถี่ยต้าน: "หืม?"

แกว่งไก่กรอบในมือ ข่มขู่

เถี่ยต้านมองไก่กรอบชิ้นนั้น กลืนน้ำลาย เขาไม่เคยได้กินไก่อร่อยขนาดนี้มาก่อน ลังเลนาน จึงทำหน้าเศร้าเรียก: "พี่สาวหลานเอ๋อร์!"

หลานเอ๋อร์ยิ้มสดใสตอบ: "อืม น้องเถี่ยต้านเด็กดี"

พูดพลางคีบไก่กรอบใส่ชามเถี่ยต้านทั้งหมด

เถี่ยต้านมองไก่กรอบในชาม คิดในใจ: "เรียกพี่สาวคำเดียวคุ้มจริงๆ"

ข้างๆ หลี่เจ๋อเสวียนไม่สนใจน้องสาวซุกซน พูดกับหัวหน้าหมู่บ้านฮั่นต่อว่า: "ลุงฮั่น ท่านก็เห็นแล้ว จุ่ยเซียนโหลวขายดีมาก ต่อไปท่านเอาเหล้าผลไม้ไปขายที่จุ่ยเซียนโหลว พวกเราจะรับซื้อชิงละสามสิบเหวิน ท่านมีเท่าไหร่ พวกเราเอาเท่านั้น ท่านก็ชวนชาวบ้านในหมู่บ้านขึ้นเขาช่วยเก็บผลไม้ป่า ท่านให้ค่าตอบแทนพวกเขาตามสมควร เพราะคุณหนูฮั่นคนเดียวเก็บได้จำกัด อีกอย่างบนเขาอาจมีสัตว์ป่า คุณหนูฮั่นคนเดียวก็ไม่ปลอดภัย ท่านว่าไง?"

ฮั่นอวี่ซีได้ยินคำพูดของหลี่เจ๋อเสวียนแฝงความห่วงใยต่อนาง ในใจไม่รู้ทำไมรู้สึกดีใจ ก้มหน้าคีบผักกินไม่พูดอะไร

หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นได้ยินหลี่เจ๋อเสวียนให้ชิงละสามสิบเหวิน หายใจเร็วขึ้นทันที แต่ครู่หนึ่งหลังก็ปฏิเสธอย่างมีเหตุผลว่า:

"ไม่ได้ ทำการค้าไหนเลยจะทำแบบคุณชายได้ แบบนี้คุณชายต้องขาดทุน พวกเราต่อไปจะขายเหล้าให้คุณชาย แต่ยังคงขายชิงละสิบเหวิน คนหมู่บ้านตระกูลฮั่นทำเรื่องไม่ซื่อตรงแบบนี้ไม่ได้"

เฮ้อ ชาวบ้านยุคนี้ซื่อตรงเหลือเกิน หลี่เจ๋อเสวียนพูดว่า: "ลุงฮั่น ท่านฟังข้าก่อน ข้ากล้าให้ชิงละสามสิบเหวิน แน่นอนว่าไม่ขาดทุน ยังมีกำไรมากด้วย แค่ต่อไปถ้าลุงฮั่นเห็นข้าได้กำไรมาก อย่าเปลี่ยนใจก็พอ"

หลี่เจ๋อเสวียนพูดกึ่งล้อเล่น

หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นได้ยินดังนั้นหน้าแดงด้วยความโกรธ ลุกขึ้นพูดว่า: "คุณชาย ข้าฮั่นจะเป็นคนเลวทรามที่ผิดคำพูดได้อย่างไร"

หลี่เจ๋อเสวียนเห็นเขาเป็นแบบนี้ รีบปลอบ: "ลุงฮั่นอย่าร้อนใจ หลานล้อเล่นเอง ข้ารู้ว่าลุงฮั่นเป็นคนรักษาสัจจะ ลุงฮั่น ที่ข้าให้ชิงละสามสิบเหวินก็มีเหตุผล ท่านดูสิ ท่านจ้างชาวบ้านช่วยคุณหนูฮั่นเก็บผลไม้ป่าก็ต้องให้ค่าแรงใช่ไหม นี่ก็เป็นต้นทุน แบบนี้ก็พอดีให้ชาวบ้านในหมู่บ้านตระกูลฮั่นมีรายได้เพิ่มไม่ใช่หรือ"

หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นได้ยินดังนั้น จึงคิดถึงความหมายของหลี่เจ๋อเสวียนอย่างละเอียด ในฐานะหัวหน้าหมู่บ้าน เขาย่อมรู้ว่าชาวบ้านในหมู่บ้านตระกูลฮั่นยากจนมาก แม้จะดีกว่าชาวนาในหมู่บ้านอื่น

แต่เขาก็อยากให้ชาวบ้านมีชีวิตที่ดีขึ้น ข้อเสนอของหลี่เจ๋อเสวียนทำให้เขาสนใจ ครุ่นคิดครู่ใหญ่ จึงพูดกับหลี่เจ๋อเสวียนว่า: "เมื่อคุณชายใจดีให้โอกาสหมู่บ้านตระกูลฮั่นของพวกเรา ข้าฮั่นขอขอบคุณคุณชายแทนทั้งหมู่บ้าน"

พูดจบลุกขึ้นคำนับหลี่เจ๋อเสวียน

หลี่เจ๋อเสวียนรีบเข้าไปประคอง บอกไม่ต้องมากพิธี หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นตอนนี้พูดเสริมว่า: "แต่ถ้าต่อไปคุณชายขาดทุน ราคารับซื้อก็ลดเป็นชิงละสิบเหวินโดยอัตโนมัติ ค่าแรงก็ลดลง ตอนนั้นข้าฮั

นจะรับผิดชอบไปพูดกับคนในหมู่บ้าน ถ้าคุณชายไม่ตกลงข้อนี้ การค้านี้ก็เลิกกันไป ข้าฮั่นยอมอดตาย ก็ไม่ยอมทำร้ายคุณชาย"

หลี่เจ๋อเสวียนได้แต่จำใจตกลง หัวหน้าหมู่บ้านฮั่นซื่อตรงเกินไปจริงๆ

......

(จบบทที่ 21)

5 1 โหวต

Article Rating

0 Comments

Inline Feedbacks

ดูความคิดเห็นทั้งหมด