บทที่ 16 ร่องรอยแห่งประวัติศาสตร์
บทที่ 16 ร่องรอยแห่งประวัติศาสตร์
"ธงขององค์กรแนวหน้า เอิร์นสท์ ไทช์มันน์ เป็นสิ่งที่ดีที่หายาก เพราะหลังจากการรวมเยอรมนีเข้าด้วยกัน สิ่งเหล่านี้เกือบทั้งหมดถูกทำลายโดยรัฐบาลกลางในปัจจุบัน"
ตามที่คาดหวังไว้จากมืออาชีพที่ทำงานในอุตสาหกรรมนี้มาตลอดชีวิต ลุงเพียร์ซตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าธงนี้คืออะไรหลังจากตรวจสอบอย่างละเอียดแล้ว
“ของชิ้นนี้มีมูลค่าเท่าไหร่?” เพียร์ซที่กำลังค้นกล่องและตู้ต่างๆ มองหาของที่อยู่อีกฟากหนึ่งของทางเดินก็เข้ามาด้วย “อย่างน้อยก็ควรจะมีค่ามากกว่าป้ายส่งเสริมการขายหรือผ้าพันคอสีแดงและสีน้ำเงินพวกนั้น”
“ฉันรู้ว่าเงินสำคัญ แต่นายจะคิดถึงเรื่องเงินอย่างเดียวในธุรกิจนี้ไม่ได้” หลังจากได้ยินคำถามของเพียร์ซ ลุงเพียร์ซก็จ้องมองลูกชายของเขาด้วยสีหน้าจริงจังแล้วพูด
“ลูกต้องเรียนรู้ที่จะดึงเอามรดกทางวัฒนธรรมของวัตถุเหล่านี้มา และเรียนรู้ที่จะเคารพสิ่งเหล่านั้นเพื่อที่สิ่งเหล่านั้นจะตอบแทน”
หลังจากให้คำแนะนำสั้นๆ แก่ลูกชายของเขาแล้ว หลายคนก็เริ่มค้นหาไปรอบๆ แน่นอนว่าพวกเขาพบธงสีน้ำเงินหรือสีแดงหลายสิบธงจากถุงกระดาษและกล่องกระดาษที่อยู่รอบๆ
“นี่ควรเป็นธงขององค์กรผู้บุกเบิกของ เอิร์นสท์ ไทช์มันน์ หรือ เยาวชนเยอรมันอิสระ หลายธงเป็นธงประจำภูมิภาคที่หายากมาก”
ลุงเพียร์ซกางธงเคียงข้างกันและแนะนำในเวลาเดียวกัน “เท่าที่ฉันรู้ นอกจากพิพิธภัณฑ์ธีมสงครามเย็นในกรุงเบอร์ลินแล้ว ก็ไม่มีธงแบบนี้ที่อื่นอีก”
“แต่ธงนี้ดูแปลกๆ นิดหน่อย” ลุงเพียร์ซพูดขณะคลี่ธงที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาธงเหล่านี้ ซึ่งดูเหมือนธงสีน้ำเงินขนาดเท่าผ้าปูที่นอนผืนเดียว
“ฉันไม่เคยเห็นธงแบบนี้มาก่อน ลอว์เรนซ์ เธอช่วยฉันหาหน่อยสิว่าธงนี้เขียนว่าอะไร”
“คำภาษาเยอรมันหมายถึงกองพลยานเกราะที่ 1” เมื่อมาถึงจุดนี้ เหลียงเอินขมวดคิ้ว “นี่ไม่ถูกต้อง ธงของกองทัพในเวลานั้นมีกฎระเบียบที่เหมือนกัน และธงนี้ไม่สอดคล้องกับกฎระเบียบเลย”
“ดูสิ นั่นคือความสำคัญของการเตรียมพร้อม เพราะหลายครั้งที่กำไรของเรามาจากจุดที่แตกต่างกัน”
ในเวลานี้ ลุงเพียร์ซได้สอนลูกชายของเขาก่อน จากนั้นจึงชี้ไปที่ธงแล้วพูดว่า “สิ่งที่เขียนไว้บนธงนี้ถูกต้อง กองพลติดอาวุธดังกล่าวเคยมีอยู่ในเยอรมนีตะวันออกในขณะนั้น แต่ไม่ใช่กองทัพหลัก”
“เป็นไปได้ไง?” เพียร์ซอุทานด้วยเสียงแผ่วเบาในเวลานี้ “นี่คือกองพลติดอาวุธ แล้วจะมีกองพลติดอาวุธในโลกที่ไม่ใช่กองทัพได้ยังไง...”
“เดี๋ยวก่อน ดูเหมือนฉันจะคิดอะไรบางอย่างได้” ทันใดนั้น เหลียงเอินก็นึกถึงข้อมูลบางอย่างที่เขารวบรวมจากอินเทอร์เน็ตก่อนที่จะมา
"เมื่อผู้บุกเบิกชาวเยอรมันตะวันออก เอิร์นสท์ ไทช์มันน์ จัดการฝึกทหารสำหรับเด็ก ดูเหมือนว่าจะมีรถถังขนาดเล็ก และมันก็ดูคล้ายกับรถถังจริงมาก..."
"ถูกต้อง ในปี 1978 เพื่อตอบสนองนโยบายการศึกษาทางทหารสำหรับเด็กเล็กในขณะนั้น เยอรมนีตะวันออกได้เตรียมชุดรถถังพกพาที่ผลิตขึ้นสำหรับเด็กโดยเฉพาะโดยผู้ผลิตรถยนต์ดาวเทียมที่มีชื่อเสียงในขณะนั้น"
“รถถังคันนี้มีความเร็วในการเดินทางสูงสุด 15 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ทำจากโลหะและพลาสติก และใช้เครื่องยนต์ของรถยนต์ดาวเทียม ขณะเดียวกัน กองพลหุ้มเกราะผู้บุกเบิกนี้ก็เริ่มปฏิบัติการภายใต้การดูแลของอดีตเยอรมันตะวันออก กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐ”
“อย่างไรก็ตาม รถถังเหล่านี้ใช้งานได้ประมาณ 20 ปีเท่านั้น เมื่อสงครามเย็นสิ้นสุดลง การฝึกทหารประเภทนี้สำหรับเด็กก็ถูกยกเลิก ในเวลาเดียวกัน สิ่งของทั้งหมดที่กองพลรถถังบุกเบิกทิ้งไว้ก็ถูกทำลาย”
ทันทีที่ลุงเพียร์ซพูดจบ เหลียงเอินก็พูดต่อทันที "อีกนัยหนึ่ง ธงนี้ซึ่งเป็นตัวแทนของกองพลยานเกราะที่ 1 ควรถูกทำลาย"
“ทฤษฎีก็คือทฤษฎี แต่ความจริงก็คือการปฏิบัติ” ลุงเพียร์ซกล่าวหลังจากพับธงอย่างระมัดระวัง
"ในระหว่างการควบรวมของเยอรมนีในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ทุกคนมีหลายสิ่งที่ต้องทำ ดังนั้นภายใต้สถานการณ์นั้น จึงเป็นที่เข้าใจได้อย่างชัดเจนว่าหน่วยงานที่ไม่สำคัญบางแห่งพลาดไป
"แต่ตอนนี้สิ่งเหล่านี้เป็นของ พวกเรา“เพียร์ซพูดอย่างตื่นเต้นขณะช่วยนำธงออกไป”พวกเขาไม่เคยคิดเลยว่าสิ่งที่พวกเขาทำลายเป็นขยะเมื่อ 20 ปีที่แล้วจะกลายเป็นสมบัติ”
หลังจากคัดแยกและวางสิ่งของล้ำค่าเหล่านี้แล้ว พวกเขายังคงทำความสะอาดชั้นวางเหล็กที่อยู่หน้าโกดังต่อไป
เช่นเดียวกับที่พวกเขาคาดเดาไว้ก่อนหน้านี้ คนที่จัดเก็บสิ่งเหล่านี้มีแผนก่อนที่จะวาง ดังนั้นสิ่งที่วางบนชั้นเหล็กจึงเป็นสิ่งทอหรือกระดานโฆษณาชวนเชื่อที่ทำจากไม้และสิ่งอื่น ๆ ที่มีเครื่องหมายบอกเวลาที่ชัดเจน
“ที่ประตูมีอะไรกัน?” หลังจากแยกสิ่งของในถุงกระดาษมันใบสุดท้ายบนชั้นเหล็กแล้ว เสียงตะโกนดังและเสียงทุบสิ่งของต่างๆ ก็เริ่มได้ยินมาแต่ไกล
ในเวลานี้เพียร์ซเพิ่งกลับจากการทิ้งขยะ เหลียงเอินจึงถามว่าเกิดอะไรขึ้นข้างนอก
“คนที่ใช้เงินจำนวนมากประมูลโกดังที่เก็บกล่องอาวุธประสบความขาดทุนอย่างหนัก” เพียร์ซแสดงรอยยิ้มด้วยความยินดี
“พวกเขาเพิ่งทำความสะอาดเสร็จและกำลังเตรียมตัวดูของที่ประมูลมา แต่เมื่อพวกเขาเปิดกล่องอาวุธก็พบว่ากล่องทั้งหมดว่างเปล่า”
“นี่มันเป็นเรื่องปกติ ท้ายที่สุดแล้ว เมื่อเทียบกับสิ่งที่เรากำลังมองหาในตอนนี้ อาวุธต้องเป็นวัตถุที่ทั้งสองฝ่ายกังวลมากที่สุดในตอนนั้น” ลุงเพียร์ซดันแว่นตาของเขาขึ้นแล้วพูดว่า “ไม่แปลกใจที่อาวุธปืนข้างในโดนเอาออกไป”
แม้ว่าในทางทฤษฎีแล้ว มันเป็นสถานการณ์ปกติที่กล่องปืนทั้งหมดว่างเปล่า แต่จริงๆ แล้ว สำหรับคนที่จ่ายเงินมากกว่า 60,000 ยูโรเพื่อซื้อโกดังแห่งนี้ นี่ถือเป็นข่าวร้ายที่สุดในบรรดาข่าวร้ายอย่างแน่นอน
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ในช่วงสิบนาทีที่เหลียงเอินและคนอื่นๆ พัก มีเสียงดังโครมคราม และขว้างสิ่งของจากข้างนอกไม่หยุด
แต่แล้วสิ่งนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับเหลียงเอินและคนอื่นๆ หลังจากพักผ่อนได้เกือบ 20 นาทีและกินอะไรบางอย่าง พวกเขาก็เริ่มคัดแยกสิ่งที่คลุมด้วยผ้าใบด้านหลังชั้นวาง
"ฉันคิดว่าคนที่ซ่อนสิ่งเหล่านี้อาจเป็นเจ้าหน้าที่ที่ดูแลกองพลยานเกราะของเอิร์นสท์ ไทช์มันน์ และรับผิดชอบโดยเฉพาะของกองพลนั้น"
หลังจากเปิดกล่องและพบว่าเต็มไปด้วยชุดทหารรถถังที่เล็กกว่าหนึ่งไซส์ เหลียงเอินพูดเสียงดังกับลุงเพียร์ซและลูกชายของเขาที่อยู่ข้างๆ
“จริงๆ แล้ว เป็นที่เรื่องยากมากสำหรับคนธรรมดาที่จะรวมสิ่งเหล่านี้เข้าด้วยกันในยุคที่วุ่นวายแบบนั้น” ลุงเพียร์ซพยักหน้า จากนั้นได้เปิดกล่องที่เต็มไปด้วยฝุ่น
“เครื่องยนต์ ที่นี่มีเครื่องยนต์จากรถยนต์ดาวเทียมจริงด้วย!”
เสียงตะโกนของ ลุงเพียร์ซดึงดูดชายหนุ่มสองคน เหลียงเอินและเพียร์ซรีบมาที่กล่องแล้วมองเครื่องยนต์ที่ยึดไว้ตรงกลางกล่องและปิดผนึกด้วยขี้ผึ้ง
"เล็กมาก... " เหลียงเอินมีรถเป็นของตัวเองในสองช่วงชีวิตและมีมากกว่าหนึ่งคัน เขาจึงเห็นเครื่องยนต์ของรถเป็นจำนวนมาก
แต่เครื่องยนต์ที่ปรากฏตรงหน้าเขาตอนนี้มีขนาดเล็กเกินไป มันไม่ได้ดูใหญ่เท่ากับเครื่องยนต์ของมอเตอร์ไซค์แรงม้าสูงบางรุ่น
“เครื่องนี้เป็นสองสูบและสองจังหวะที่มีแรงม้าเพียง 26 แรงม้า จากมุมมองหนึ่งมันก็ไม่มีข้อได้เปรียบอะไรนอกจากราคาถูก” ลุงเพียร์ซยักไหล่
“มีเรื่องตลกแพร่สะพัดอยู่ที่นี่ เธออยากให้รถดาวเทียมวิ่งเกิน 100 กิโลเมตรต่อชั่วโมงไหม ลองผลักมันลงจากหน้าผาสิ”
