บทที่ 264
บนถนนสายหนึ่งในนิวยอร์ก ในร้านกาแฟเล็กๆ ริมทาง ลีออน ชายหนุ่มสวมหมวกแก๊ป เสื้อเชิ้ตสีขาวพับแขน และกางเกงยีนส์ ดูมีสไตล์และสะดุดตา รอบตัวเขามีที่นั่งกระจายอยู่หลายโต๊ะ ผู้คนกำลังดื่มกาแฟและสนทนากันอย่างเพลิดเพลิน ด้วยบุคลิกที่โดดเด่น ลีออน ดึงดูดสายตาของผู้คน แต่เขากลับไม่สนใจสายตาเหล่านั้น และตั้งใจ...