บทที่ 600: ความตายของเมจิคาบูร่า

【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】

【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】

【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】

บทที่ 600: ความตายของเมจิคาบูร่า

หลังจากเมจิคาบูร่าร่ายมนตร์เสร็จสิ้น หลินเฉินก็ทะยานฝ่าม่านเมฆาเหนืออาณาจักรปีศาจทมิฬมาเป็นเวลาเนิ่นนานกว่าสิบนาทีแล้ว

อาณาจักรปีศาจทมิฬหาใช่ดาวเคราะห์ดวงใดไม่ หากแต่เป็นดินแดนอิสระต่างหาก

ดังนั้น เหนือเขตแดนของดินแดนแห่งนี้ ม่านหมอกแห่งอาณาจักรปีศาจทมิฬจึงแผ่ปกคลุมราวกับไร้ขอบเขต

หลินเฉินตระหนักถึงข้อนี้เป็นอย่างดี ความฉงนจึงก่อตัวขึ้นในใจ เขาขบคิดถึงเจตนาที่แท้จริงเบื้องหลังการกระทำของเมจิคาบูร่า ราวกับพยายามไขปริศนาที่ซ่อนเร้น

หรือว่าเมจิคาบูร่ากำลังหาทางหลบหนีออกจากดินแดนปีศาจแห่งนี้กันแน่?

แต่หากต้องการหลบหนี เหตุใดเมจิคาบูร่าจึงไม่ใช้ประตูแห่งกาลอวกาศเล่า การมุ่งหน้าลึกเข้าไปในห้วงเมฆหมอกของดินแดนปีศาจเช่นนี้ ยิ่งเพิ่มความเคลือบแคลงสงสัยให้แก่หลินเฉินมากขึ้นไปอีก

ขณะที่หลินเฉินครุ่นคิดอยู่นั้น ร่างของเขาก็พลันสะดุ้ง หยุดนิ่งลงโดยอัตโนมัติราวกับถูกตรึงไว้กับที่

“เกิดอะไรขึ้น? นั่นอะไร?” หลินเฉินเอ่ยถามเสียงแผ่ว

เบื้องหน้าของหลินเฉิน ร่างใหญ่โตปรากฏขึ้นเลือนรางท่ามกลางม่านหมอกหนาทึบ ราวกับภูตผีปีศาจที่โผล่พ้นออกมาจากภวังค์

ออร่าอันเกรี้ยวกราดแผ่พุ่งออกมาจากร่างนั้นอย่างเชื่องช้า คล้ายกับคลื่นพลังที่พร้อมจะกลืนกินทุกสิ่ง

หมู่เมฆของอาณาจักรปีศาจทมิฬนั้นหนาทึบราวกับม่านหมอกยามราตรี พลังออร่าชั่วร้ายอันเป็นเอกลักษณ์ของดินแดนปีศาจแผ่ซ่านไปทั่วทุกอณูเมฆ หลินเฉินสัมผัสได้ถึงพลังน่าสะพรึงกลัวที่ซ่อนเร้นอยู่ภายในนั้นก็ต่อเมื่อเข้าใกล้ ราวกับอสูรร้ายที่กำลังหลับใหล

นั่นอะไรกัน? หลินเฉินนึกสงสัย

เมื่อเห็นเมจิคาบูร่าพุ่งตรงไปยังร่างใหญ่โตนั้น ความรู้สึกสังหรณ์ใจไม่ดีก็ก่อตัวขึ้นในอกของหลินเฉิน ราวกับลางร้ายที่กำลังคืบคลานเข้ามา

เขาเริ่มบินอีกครั้ง ค่อย ๆ เคลื่อนเข้าใกล้ร่างปริศนานั้นอย่างระมัดระวัง

เมื่อเข้าใกล้มากขึ้น ร่างใหญ่โตนั้นก็ปรากฏชัดเจนขึ้นในที่สุด เผยโฉมอันน่าตื่นตะลึง

หลินเฉินตกตะลึงอีกครั้ง ราวกับต้องมนตร์สะกด

เพราะในที่สุดเขาก็จำได้ว่าร่างมหึมานั่นคืออะไร…

เทพเจ้ามังกรแห่งความมืด!

เทพเจ้ามังกรแห่งความมืดที่ทุกคนเชื่อว่าหายสาบสูญไป แท้จริงแล้วกลับซ่อนเร้นกายาอยู่ ณ ที่แห่งนี้!

มิน่าเล่า ท้องฟ้าเหนืออาณาจักรปีศาจทมิฬจึงยังคงมืดมิด แม้ไร้เงาเทพเจ้ามังกร ที่แท้มันก็ไม่ได้หายไปไหนเลย

แต่เหตุใดเทพเจ้ามังกรแห่งความมืดจึงเลือกที่จะหลบซ่อนอยู่ ณ ที่แห่งนี้เล่า?

ทันใดนั้น เมื่อเห็นเมจิคาบูร่ามุ่งหน้าไปยังเทพเจ้ามังกรโดยไม่ลังเลใจ หลินเฉินก็เร่งฝีเท้าตามไปในทันที

หรือว่าเมจิคาบูร่าจะมาขอพรจากเทพเจ้ามังกรแห่งความมืดที่ยังคงสถิตอยู่ ณ ที่นี้? หลินเฉินคิด

เขาต้องหยุดยั้งเรื่องนี้ให้จงได้

อย่างไรก็ตาม เมื่อหลินเฉินเข้าใกล้มากขึ้น เขาก็เริ่มตระหนักได้ว่าตนเองอาจคิดผิด

ร่างมหึมาเบื้องหน้าคือเทพเจ้ามังกรแห่งความมืดอย่างไม่ต้องสงสัย ทว่าในวินาทีนี้ ดูเหมือนจะไม่อาจบันดาลพรใด ๆ ให้เมจิคาบูร่าได้อีกแล้ว

เพราะเทพเจ้ามังกรแห่งความมืดกำลังถูกกลืนกิน!

เบื้องหน้าเทพเจ้ามังกรแห่งความมืด ร่างเล็กกว่านับพันเท่ากำลังรัดร่างมหึมาของมันไว้ ค่อย ๆ กลืนกินมันลงไปอย่างเชื่องช้า

ใช่แล้ว กลืนกิน ไม่ใช่กัดกินทีละชิ้น

ร่างนั้นอ้าปากกว้างอย่างน่าสะพรึง และด้วยวิธีการอันน่าพิศวง มันกำลังยัดร่างของเทพเจ้ามังกรแห่งความมืดเข้าปากของมันโดยตรงราวกับกลืนขนมหวาน

เมื่อหลินเฉินมาถึง ศีรษะของเทพเจ้ามังกรแห่งความมืดก็ถูกกลืนหายไปแล้ว

ถัดมา เบื้องหน้าหลินเฉิน ร่างกายอันใหญ่โตที่เหลืออยู่ของเทพเจ้ามังกรแห่งความมืดก็ค่อย ๆ เลือนหายเข้าไปในท้องของร่างประหลาดนั้น ทีละน้อย ๆ จนแทบไม่เหลือเค้าเดิม

ร่างนั้นใหญ่โตเทียบเท่ากับร่างของหลินเฉิน ดุจหลุมดำไร้ก้นบึ้ง กลืนกินเทพเจ้ามังกรแห่งความมืดเข้าไปอย่างไร้การต่อต้าน

จนกระทั่งร่างของเทพเจ้ามังกรแห่งความมืดสลายหายไปจนหมดสิ้น หลินเฉินจึงตระหนักได้ว่าเขารู้จักร่างปริศนานั้น!

แม้รูปลักษณ์จะแปรเปลี่ยนไปบ้าง แต่โครงร่างแบบชาวดาวนาเม็กและเขาสีทองอร่ามบนศีรษะก็ไม่อาจทำให้เขาเข้าใจผิดได้...

“ซารามะ!”

เทพเจ้ามังกรซารามะ!

เขาเป็นผู้กลืนกินเทพเจ้ามังกร!

ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อได้เห็นรูปลักษณ์ของซารามะ หลินเฉินก็เข้าใจในทันทีว่ามิสเตอร์โปโป้ล้มเหลว และตัวเขาเองก็ไม่อาจบรรลุเป้าหมายได้เช่นกัน

แม้ร่างจริงของเมจิคาบูร่าจะถูกผนึกไว้ แต่ภารกิจสำคัญในการยับยั้งการคืนชีพของซารามะก็พังทลายลง

ร่างเบื้องหน้าไม่ใช่ร่างแยกของซารามะอีกต่อไป หากแต่เป็นเทพเจ้ามังกรซารามะตัวจริง!

ผู้ใดกันเล่าจะกล้ากลืนกินเทพเจ้ามังกรแห่งความมืด ผู้ยิ่งใหญ่ด้วยพลังเทียบเท่าเทพเจ้ามังกรซูเปอร์ ได้ง่ายดายปานนี้

“ซารามะ! ข้ารู้ว่าเจ้าฟื้นคืนชีพแล้ว!”

ต่างจากหลินเฉิน เมจิคาบูร่ากลับปลื้มปิติอย่างหาที่สุดไม่ได้

แม้ร่างแท้จริงของเขาจะถูกผนึกไว้ แต่ตราบใดที่เทพเจ้ามังกรซารามะยังคงอยู่ การใช้พลังปาฏิหาริย์เพื่อปลดผนึกก็คงไม่ใช่เรื่องยากเย็นนัก

เพราะพลังของซารามะนั้นสูงส่งเทียบเคียงเซ็นโอ!

“เมจิคาบูร่า…” ซารามะเอ่ยเรียกชื่อนั้นแผ่วเบา

หลังกลืนกินเทพเจ้ามังกรแห่งความมืด ซารามะลูบท้องป่องอย่างอิ่มเอม สายตาคมกริบจับจ้องสหายที่กำลังเคลื่อนกายเข้ามาใกล้ ก่อนจะแสยะยิ้มเยาะหยัน “เกิดอะไรขึ้นกับเจ้า? ทำไมถึงได้อ่อนแอเช่นนี้?”

“ซารามะ ร่างจริงของข้าถูกผนึกโดยโครโนอาและไซย่า! นี่เป็นเพียงร่างแยกที่ฉันฝืนกอบกู้เอาไว้ได้ รีบช่วยข้าปลดผนึกร่างจริงที! ข้าต้องการสังหารไซย่าด้วยมือของข้าเอง!”

เมจิคาบูร่าหันขวับ มองหลินเฉินด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความเคียดแค้น

แต่เขาไม่ได้สังเกตเห็นเลยว่า เบื้องหลัง ซารามะค่อย ๆ ยกมือขึ้น เอื้อมมาจับเขาอย่างเชื่องช้า

ชั่วพริบตาเดียว ศีรษะของเมจิคาบูร่าก็อยู่ในอุ้งมือของซารามะ

“ซา-ซารามะ? เจ้าทำอะไร?” เมจิคาบูร่าร้องถามด้วยความตื่นตระหนก

แต่ในฐานะร่างแยก เขาไม่อาจหลุดพ้นจากพันธนาการของซารามะได้

“เมจิคาบูร่า ข้าโดนพลังโจมตีเต็มกำลังของโปโป้ตอนที่ทำลายผนึก ทำให้สูญเสียพลังไปบางส่วน ข้าต้องการพลังเพื่อฟื้นฟู เทพเจ้ามังกรแห่งความมืดรักษาข้าได้เพียงเก้าเปอร์เซ็นต์ ข้าจึงต้องการพลังของเจ้าเพื่อเติมเต็มส่วนที่เหลือ” ซารามะกล่าว

“อะไรนะ! เดี๋ยวก่อน! ซารามะ! เราเป็นสหายกัน! สหาย!” เมจิคาบูร่าร้องลั่นด้วยความตกใจ

“สหาย? นั่นคืออะไร? เมจิคาบูร่า เราแค่ใช้ประโยชน์ซึ่งกันและกัน” ซารามะกล่าวพร้อมรอยยิ้มเย็นชาปรากฏบนใบหน้า

ความหวาดหวั่นครอบงำหัวใจเมจิคาบูร่า ราชาปีศาจแห่งความมืดผู้เคยยิ่งใหญ่เกรียงไกร บัดนี้กลับร้องโหยหวนอย่างน่าเวทนา ราวกับมนุษย์ธรรมดาสามัญ

แต่ดูเหมือนเขาจะลืมไปเสียสนิทว่า เพียงชั่วครู่ก่อนหน้านี้ ตนเองก็เพิ่งกระทำกับลูกน้องไปในทำนองเดียวกัน

บัดนี้ กงกรรมกลับมาเล่นงานเสียแล้ว สถานการณ์พลิกผัน เมจิคาบูร่ากลับกลายเป็นฝ่ายถูกกระทำเสียเอง

“ไม่ต้องกังวลไปหรอก เมจิคาบูร่า หลังจากได้รับพลังจากเจ้าแล้ว ข้าจะล้างแค้นให้เจ้าเอง”

“เดี๋ยว… ซารามะ… รอ… อ๊าาา!”

เบื้องหน้าหลินเฉิน ซารามะอ้าปากกว้างอีกครั้ง ร่างของเมจิคาบูร่าถูกดูดกลืนเข้าไปในทันที ราวกับถูกจอมมารร้ายกลืนกินลงสู่ห้วงแห่งความมืดมิด

หลังจากกลืนกินเมจิคาบูร่าลงไป ซารามะก็สงบนิ่งราวกับรูปสลัก

ถึงอย่างนั้น หลินเฉินก็ยังไม่กล้าขยับแม้แต่น้อย

ความหวาดหวั่นประดังเข้ามาในหัวใจของหลินเฉินอย่างที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน ราวกับถูกมือเย็นเยียบแห่งความสิ้นหวังฉุดรั้งลงสู่ห้วงเหวลึก

แม้ซารามะจะยังไม่ได้แสดงพลังที่แท้จริงออกมาให้ประจักษ์แก่สายตาหลินเฉินตั้งแต่ต้น แต่การที่มันกลืนกินร่างโคลนของเมจิคาบูร่าได้อย่างง่ายดายราวกับกลืนน้ำลาย ก็ทำให้ความรู้สึกเย็นยะเยียบแล่นพล่านไปทั่วร่างของหลินเฉิน

เทพเจ้ามังกรซารามะ นี่หรือคือพลังอำนาจของเทพที่แข็งแกร่งที่สุดรองจากเซ็นโอ?

ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_