บทที่ 625: การปรับตัวและการจัดการ (ตอนพิเศษ)

หลังจากนาตาชาจากไป นิค ฟิวรี่ยืนอยู่ข้างหน้าต่าง มองท้องฟ้าภายนอกเรือยานบิน จมอยู่กับความคิด

เมื่อนำข้อมูลที่นาตาชารายงานมารวมกับข้อมูลที่เคยรวบรวมไว้ นิค ฟิวรี่ตระหนักว่าข้อมูลเกี่ยวกับชาร์ลส์ ดอยล์ต้องได้รับการปรับปรุง

ระดับอันตรายและความเร่งด่วนที่เกี่ยวข้องกับเขาตอนนี้ถูกยกระดับขึ้นเทียบเท่ากับเจ้าชายแห่งแอสการ์ด ธอร์

ชาร์ลส์ ดอยล์เป็นที่รู้จักในสองตำแหน่ง: เมอร์ลินสูงสุดและเทพเจ้านินจา แต่ละตำแหน่งแสดงถึงพลังอำนาจที่สำคัญ

เมอร์ลินสูงสุด - ตามข้อมูลของโทนี่ เมอร์ลินคือผู้ปกครองโลกเวทมนตร์ ฃเขาได้สร้างอาณาจักรเวทมนตร์นี้ขึ้นด้วยความพยายามของตัวเอง และกลายเป็นผู้นำของเหล่าพ่อมดทั้งหมด

นิค ฟิวรี่ไม่แน่ใจว่าเมอร์ลินค้นพบโลกเช่นนั้น หรือสร้างมันขึ้นจริงๆ เหมือนเทพในตำนาน ไม่ว่าจะเป็นอย่างไร มันบ่งบอกถึงผู้มีพลังที่แข็งแกร่ง

เมอร์ลิน บุคคลในตำนาน ได้ทิ้งตำนานส่วนตัวไว้ในดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นบริเตนใหญ่—ตำนานของกษัตริย์อาเธอร์ อัศวินโต๊ะกลม และพ่อมดเมอร์ลิน

แม้ว่าการปรากฏตัวของธอร์จะแสดงให้ฟิวรี่เห็นว่าเรื่องเล่าในตำนานอาจไม่ถูกต้องทั้งหมด แต่ก็มีพื้นฐานความจริงบางอย่าง

ชัดเจนว่าเมอร์ลินและพ่อมดเป็นชาวพื้นเมืองของโลก เป็นส่วนหนึ่งของกำลังท้องถิ่น

ชาร์ลส์ ดอยล์ได้กลายเป็นผู้สืบทอดของบุคคลในตำนานเช่นนั้น สืบทอดทุกอย่างจากเมอร์ลิน รวมถึงโลกเวทมนตร์และเหล่าพ่อมด

เรื่องนี้ทำให้นิค ฟิวรี่นึกถึงเหตุการณ์วงเวทมนตร์ที่ลานน้ำพุ ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับชาร์ลส์ ดอยล์อย่างมาก

สิ่งที่ทำให้ฟิวรี่กังวลมากกว่าคือโลกเวทมนตร์ก็เคยเผชิญกับสงครามการรุกรานของมนุษย์ต่างดาว

ตามที่โทนี่บอก การต่อสู้นั้นน่ากลัวกว่าการต่อสู้ที่นิวยอร์ก—ศัตรูแข็งแกร่งกว่าและมีจำนวนมากกว่า ใช้เวลานานกว่า แต่ก็ยังถูกชาร์ลส์ ดอยล์ขับไล่ไปได้

การต่อสู้นั้นเกี่ยวข้องกับปีศาจจากนรกที่ใช้โลกเวทมนตร์เป็นสะพานเพื่อรุกรานโลก

จากข้อมูลของโทนี่ นิค ฟิวรี่เข้าใจว่าแค่ตำแหน่งเมอร์ลินสูงสุดก็ทำให้ชาร์ลส์ ดอยล์แข็งแกร่งกว่าชีลด์ทั้งหมดรวมกัน

ชาร์ลส์มีความสามารถในการเดินทางระหว่างสองโลก ยิ่งแสดงให้เห็นถึงพลังอันมหาศาลและความสามารถในการหลบหนีได้ตามใจ

อีกตำแหน่งคือเทพเจ้านินจา

แต่แรก ฟิวรี่และชีลด์คิดว่าตำแหน่งนี้เป็นแค่ฉายาธรรมดา เหมือนไอรอนแมนหรือกัปตันอเมริกา แต่ตอนนี้ฟิวรี่คิดต่างออกไป

เขาคาดการณ์ว่าตำแหน่งนี้ เหมือนเมอร์ลินสูงสุด แสดงถึงสถานะของชาร์ลส์ ดอยล์ในโลกนินจา

ชาร์ลส์ ดอยล์อาจไม่ใช่ทายาทของเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากแคว้นแห่งไฟที่ติดอยู่บนโลก แต่เป็นบุตรของเทพหรือผู้สืบทอดเทพจากโลกนินจา

ไม่เช่นนั้น เหล่านินจาผู้ทรงพลัง แม้แต่โฮคาเงะแห่งโคโนฮะและผู้นำหมู่บ้านต่างๆ คงไม่ยอมให้เขามีตำแหน่งเช่นนั้น

ส่วนเหตุผลที่หมู่บ้านนินจาอื่นๆ ไม่เชื่อฟัง ฟิวรี่เดาว่าอาจเป็นเพราะตำแหน่งของชาร์ลส์ ดอยล์ได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่เฉพาะจากโคโนฮะแห่งแคว้นไฟ และแคว้นและหมู่บ้านอื่นๆ ยังไม่ยอมรับอย่างเต็มที่

ส่วนนินจาถอนตัว พวกเขาจะไม่เชื่อฟังเทพเจ้านินจา เหมือนกับที่คนทรยศจะไม่เชื่อฟังคำสั่งของประธานาธิบดี

นินจาที่อยู่บนโลกในปัจจุบันแสดงพลังที่น่ากลัว เอาชนะชีลด์ได้อย่างง่ายดาย

สัตว์ประหลาดที่น่ากลัว ระเบิดพลังงานที่ทรงพลังกว่าอาวุธนิวเคลียร์ และความสามารถของชาร์ลส์ ดอยล์ในการเคลื่อนย้ายระเบิดนิวเคลียร์—ทั้งหมดแสดงให้เห็นถึงพลังที่น่ากลัว

สงครามครั้งนี้กับผู้รุกรานต่างดาวแสดงให้ชีลด์และสภาความมั่นคงโลกทั้งหมดเห็นว่าชาร์ลส์ ดอยล์ไม่กลัวการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ และนี่เป็นเพียงยอดภูเขาน้ำแข็งของโลกนินจา

เมื่อรวมสองพลังนี้เข้าด้วยกัน ชัดเจนว่าชาร์ลส์ ดอยล์แตะต้องไม่ได้เช่นเดียวกับธอร์

ธอร์เป็นแค่เจ้าชาย ทายาทในอนาคต ในขณะที่ชาร์ลส์ ดอยล์เป็นผู้ปกครองกองกำลังของเขาอยู่แล้ว

ส่วนเรื่องว่าอะไรแข็งแกร่งกว่ากัน ระหว่างแอสการ์ดหรือโลกนินจาและเวทมนตร์ ฟิวรี่คิดว่ามันไม่สำคัญ ทั้งคู่เกินความสามารถของชีลด์ที่จะจัดการ

ฟิวรี่เดาว่าแอสการ์ดอาจแข็งแกร่งกว่า เนื่องจากชื่อเสียงระดับจักรวาลและการควบคุมเก้าอาณาจักร ในขณะที่ชาร์ลส์ ดอยล์ควบคุมอย่างมากสองโลก

แต่มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน: ชาร์ลส์ ดอยล์เป็นชาวโลก และธอร์เป็นเทพต่างดาว นอกจากนี้ เมอร์ลินสูงสุดมีภารกิจในการปกป้องโลก

ณ จุดนี้ ชาร์ลส์ ดอยล์ได้กลายเป็นคนที่ฟิวรี่ต้องเป็นพันธมิตรอย่างเต็มที่และหลีกเลี่ยงการยั่วยุ ความขัดแย้งใดๆ จะถูกพักไว้ก่อน

หากชาร์ลส์ ดอยล์พยายามครอบครองโลกหรือกลายเป็นวายร้ายที่คุกคามดาวเคราะห์ ฟิวรี่จะไม่ลังเลที่จะเรียกพลังสำคัญของเขา ‘กัปตันมาร์เวล’

ณ ตอนนี้ พลังและอิทธิพลของชาร์ลส์ ดอยล์ในมุมมองของฟิวรี่ยังน้อยกว่ากัปตันมาร์เวล เธอแข็งแกร่งเกินไป

คิดถึงการสูญเสียเทสเซอร์แรคต์ ฟิวรี่ตัดสินใจใช้บล็อกพลังงานประเภท 1 ที่เหลือแลกเปลี่ยนทรัพยากรกับหน่วยงานของชาร์ลส์

บล็อกพลังงานประเภท 2 ที่ผลิตได้จะใช้พัฒนาอาวุธและเพิ่มขีดความสามารถของชีลด์ต่อไป

ขณะนั้น ฮิลล์เดินเข้ามาและพูด "ผู้อำนวยการ การประชุมสภาความมั่นคงกำลังจะเริ่ม"

ฟิวรี่พยักหน้าและถาม "ฟิล โคลสันถูกส่งไปตาฮิติแล้วเหรอ?"

ฮิลล์ตอบ "ใช่ เขาถูกส่งไปแล้ว"

"คุณแน่ใจหรือว่าต้องการเปิดใช้โครงการตาฮิติสำหรับโคลสัน"

ฟิวรี่มองฮิลล์และพูด "เราสูญเสียโคลสันไม่ได้ใช่ไหม?"

จากนั้นฟิวรี่ก็มุ่งหน้าไปยังห้องประชุมเพื่อเข้าร่วมการประชุมฉุกเฉินของสภาความมั่นคง

เมื่อนิค ฟิวรี่มาถึง การประชุมสภาความมั่นคงก็เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ

สมาชิกสภาคนหนึ่งถาม "เหล่าอเวนเจอร์สไปไหนกันหมด และแผนต่อจากนี้เป็นยังไง?"

นิค ฟิวรี่ตอบ "ผมยังไม่ได้ติดตามที่อยู่ของพวกเขาตอนนี้ ผมคิดว่าพวกเขาสมควรได้พักผ่อน"

สมาชิกสภาหญิงถาม "แต่นาตาชา บาร์ตัน เฉินห่าวหราน และบร็อค รัมโลว์เป็นเจ้าหน้าที่ชีลด์ คุณไม่รู้ตำแหน่งของพวกเขาหรือไง?"

นิค ฟิวรี่กอดอก พูดว่า "พวกเขาก็ต้องการพักผ่อนเช่นกันไม่ใช่หรือไง? พวกเขาเพิ่งผ่านการต่อสู้เพื่อปกป้องโลกมา"

ฟิวรี่รู้ดีว่าสมาชิกสภาเหล่านี้ต้องการอะไร เขาจะไม่เปิดเผยการอยู่บนเรือยานบินของพวกเขา

ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะต้องพยายามส่งพวกเขาไปปฏิบัติภารกิจใหม่แน่นอน

สมาชิกสภาอีกคนถาม "แล้วเทสเซอร์แรคต์ล่ะ?"

หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง ฟิวรี่ตอบ "เทสเซอร์แรคต์ไม่ได้อยู่ในการครอบครองของเราอีกต่อไป มันถูกนำไปยังสถานที่ที่จะได้รับการปกป้องอย่างเหมาะสม"

ในตอนนั้น สมาชิกสภาชายคนหนึ่งพูด "นิค ฟิวรี่ คุณไม่มีอำนาจที่จะตัดสินใจเช่นนั้น"

ฟิวรี่ส่ายหัว "มันไม่ใช่การตัดสินใจของผม อเวนเจอร์สไม่ได้กู้คืนเทสเซอร์แรคต์ มันไม่ได้อยู่ในมือเรา"

สมาชิกสภาถามอีก "แล้วคุณปล่อยให้คนอื่นเอาเทสเซอร์แรคต์ไปง่ายๆ แบบนั้นได้ยังไง?"

"แล้วโลกิล่ะ อาชญากรสงครามที่ควรถูกลงโทษสำหรับอาชญากรรมของเขา?"

มองดูคนบนหน้าจอ ฟิวรี่พูด "โลกิจะได้รับความยุติธรรมที่สมควร สถานการณ์นี้อาจอยู่ภายใต้สนธิสัญญาส่งผู้ร้ายข้ามแดน แน่นอน สภาสามารถลองติดต่อแอสการ์ดเพื่อให้พวกเขาส่งเจ้าชายองค์ที่สองของพวกเขากลับมา"

เมื่อได้ยินฟิวรี่จงใจพูดถึงสถานะของโลกิในฐานะเจ้าชายองค์ที่สองของแอสการ์ด สมาชิกสภาก็ไม่ถามต่อในเรื่องนี้ แต่ถามว่า "แล้วเทสเซอร์แรคต์?"

"มันถูกส่งไปยังอีกที่หนึ่ง ที่ที่อยู่ในการดูแลเทพเช่นกัน"

สมาชิกสภาหงุดหงิดเมื่อได้ยินถึงเทพอีกองค์

สมาชิกสภาหญิงถามอีก "คุณได้คิดถึงผลของการกระทำของคุณไหม? ปล่อยให้อเวนเจอร์สกลับสู่สังคม—พวกเขาเป็นบุคคลอันตราย"

"จริงๆ แล้ว ชื่อเสียงของพวกเขาแพร่กระจายไปทั่วโลกและไกลกว่านั้น" สมาชิกสภาชายเห็นด้วย

"นั่นไม่ใช่เป้าหมายของเราหรอกเหรอ? เป็นการประกาศ เป็นการรับประกัน" สมาชิกสภาหญิงโต้แย้ง

"แล้วพวกนินจาที่ปรากฏตัวล่ะ? พวกเขาไม่ใช่ส่วนหนึ่งของอเวนเจอร์ส เราปล่อยให้พวกเขาเดินไปมาอย่างอิสระงั้นเหรอ?" เธอพูดต่อ "เราชนะสงคราม แต่เราได้อะไร?"

สำหรับสภา อเวนเจอร์สถือเป็นหน่วยที่อยู่ในการดูแลของชีลด์ แม้จะควบคุมได้ยากสักหน่อย แต่ก็ยังอยู่ในขอบเขตของพวกเขา

แต่พวกนินจาเป็นอีกเรื่องหนึ่ง พวกเขาดูเหมือนจะแข็งแกร่งกว่าและมีจำนวนมากกว่าอเวนเจอร์สด้วยซ้ำ

สำหรับสมาชิกสภา สงครามคือการขยายผลประโยชน์ ในฐานะผู้ชนะ พวกเขากำลังมองหาส่วนแบ่งของรางวัลสงคราม

สังเกตเห็นว่าสมาชิกสภาย้ายความสนใจจากอเวนเจอร์สไปที่ชาร์ลส์ ดอยล์ ฟิวรี่พูด "เมื่อเทียบกับอเวนเจอร์ส พวกนินจามีองค์กรของตัวเองและแข็งแกร่งกว่า"

"แต่พวกเขาเต็มใจที่จะปฏิบัติตามกฎพื้นฐานมากกว่า และชีลด์มีพื้นฐานความร่วมมือที่ดีกับพวกเขา"

สมาชิกสภาหญิงถาม "พวกเขาก็จากไปแล้วเหรอ?"

ฟิวรี่ตอบ "ไม่ พวกเขาไม่ได้ปิดบังร่องรอย หลังจากการต่อสู้ พวกเขากลับไปยังตำแหน่งเดิมของพวกเขา"

"เราสามารถรับสมัครพวกเขาได้ไหม? เหมือนการก่อตั้งทีมคล้ายๆ กับอเวนเจอร์ส?" สมาชิกอีกคนถาม

ฟิวรี่ส่ายหัว "ยาก ผมพยายามมาหลายปีแต่ล้มเหลว พวกเขาชอบความสัมพันธ์แบบร่วมมือมากกว่า"

"ส่วนสิ่งที่เราได้รับ เราได้เทคโนโลยีของมนุษย์ต่างดาวมากมายจากสงครามครั้งนี้ เชื่อผมเถอะ นี่เป็นสมบัติชิ้นใหญ่"

"อาวุธพลังงานส่วนบุคคล ยานบินส่วนตัว ระเบิดพลังงาน—ทั้งหมดมีเทคโนโลยีขั้นสูงที่เมื่อดูดซับและย่อยแล้ว จะช่วยพัฒนาเราอย่างมาก และสิ่งของเหล่านี้ทั้งหมดถูกกู้คืนโดยชีลด์"

เมื่อได้ยินเรื่องเทคโนโลยีของมนุษย์ต่างดาว สมาชิกสภาพยักหน้า ถ้าพวกเขาสามารถแปลงเทคโนโลยีนั้นได้ ก็จะไม่ขาดทุน

สมาชิกสภาชายคนแรกพูด "นิค ฟิวรี่ งานของคุณคือหาวิธีรับสมัครพวกเขาและดึงดูดพวกเขามาอยู่ฝ่ายเรา"

ความคิดหนึ่งวาบขึ้นในหัวฟิวรี่ "ท่านสมาชิกสภา ผมต้องการการสนับสนุนด้านการเงิน"

"ตกลง เราจะจัดสรรกองทุนพิเศษให้คุณ สำหรับความต้องการอื่นๆ คุณสามารถยื่นคำขอผ่านสมาชิกสภาเพียร์ซ"

"ครับท่าน"

การประชุมสิ้นสุดลง และการถ่ายทอดวิดีโอถูกปิด ฟิวรี่เดินออกจากห้องประชุม

ฮิลล์เข้ามาพร้อมแท็บเล็ต "ผู้อำนวยการ คุณอาจต้องการดูสิ่งนี้"

ฟิวรี่มองดูแท็บเล็ตที่กำลังแสดงวิดีโอของเอ็ดดี้เปลี่ยนร่างเป็นเวน่อม ต่อสู้กับทหารชิทอรีใกล้ฐานของชาร์ลส์ และช่วยเหลือผู้คน

"นี่ใคร?" ฟิวรี่ถาม

ฮิลล์ส่ายหัว "เรายังไม่มีข้อมูลของเขา แต่เขาปรากฏตัวใกล้ฐานของชาร์ลส์ เขาไม่ใช่มนุษย์หมาป่าหรือนินจา แน่นอน"

ฟิวรี่พยักหน้า "เริ่มเปิดแฟ้มเกี่ยวกับเขา รวบรวมข้อมูล"

"และตรวจสอบบุคคลอื่นที่แสดงความสามารถพิเศษระหว่างการรุกรานของมนุษย์ต่างดาว ดูว่ามีใครหลุดรอดจากตาข่ายของเราไหม"

"ค่ะ ผู้อำนวยการ"

"แต่เมื่ออเวนเจอร์สกระจัดกระจายไปแล้ว เราควรทำอย่างไรต่อไป? บางคนไปไกลแล้ว เราจะจัดการกับสถานการณ์แบบนี้ยังไง?"

"พวกเขาจะกลับมา" ฟิวรี่พูด มองฮิลล์

"คุณแน่ใจเหรอ?"

"ใช่"

"ทำไม?"

"เพราะผมต้องการให้พวกเขากลับมา"

ฮิลล์เงียบไปสองวินาทีก่อนหันหลังเดินจากไป ในใจสบถด่าความทะนงของฟิวรี

...

อีกฝ่ายหนึ่ง-

ในช่วงบ่าย-

บนสนามหญ้าของฐาน ชาร์ลส์ ดอยล์, ธอร์ โอดินสัน และโลกิ โอดินสันยืนอยู่ด้วยกัน

โลกิถูกล่ามโซ่ที่ยามาโตะสร้างขึ้น ล้อมรอบด้วยเจน ฟอสเตอร์, ซึนาเดะ, จินนี่ และคนอื่นๆ

ธอร์มองเจน โบกมือ และพูด "รอข้านะ!"

เจน ฟอสเตอร์พยักหน้าอย่างลังเล "ฉันจะรอคุณ..."

ชาร์ลส์มองทุกคนและพูด "พวกเราไปกันได้แล้ว"

พลังจักระสีฟ้าปรากฏขึ้นบนพื้น ทันใดนั้นก็กลายเป็นวงเวทมนตร์ของเมอร์ลิน ด้วยแสงวาบ ทั้งสามก็หายไป

หลังจากพวกเขาจากไป ทุกคนก็แยกย้าย

เหลือเพียงนามิคาเสะ มินาโตะที่ยังคงอยู่ ดูเหมือนกำลังครุ่นคิดบางอย่างเกี่ยวกับวงแหวนเวทมนตร์ของเมอร์ลินบนพื้น

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]