บทที่ 10 : บทที่ 09 - ทายาทหนุ่มแห่งตระกูลแบล็ก
บทที่ 10: บทที่ 09 - ทายาทหนุ่มแห่งตระกูลแบล็ก
นาร์ซิสซาไม่ได้มีความคาดหวังมากนักเกี่ยวกับบทบาทที่เธอต้องรับผิดชอบในชีวิต และแน่นอนว่าการเป็นติวเตอร์ไม่ใช่หนึ่งในนั้น โดยเฉพาะสำหรับญาติที่จนกระทั่งไม่นานมานี้ยังไม่เคยมีตัวตนอยู่ในสายตาเธอเลย อย่างไรก็ตาม เธอกลับยอมรับความรับผิดชอบนี้ด้วยความพึงพอใจอย่างแปลกประหลาด
เธอสนุกกับการได้เห็นสีหน้าขุ่นเคืองของสามี เมื่อเขาได้รู้ถึงการมีอยู่ของเด็กชายคนนั้น ทำให้วันที่เหลือของปีนี้ดูมีสีสันและสนุกสนานขึ้นไม่น้อย
แม้ว่าเธอจะแน่ใจว่าไม่ได้แสดงความสุขนี้ออกมาให้เห็นชัดเจนขณะกำลังลิ้มรสเค้กช็อกโกแลตแสนอร่อย เธอก็อดไม่ได้ที่จะพอใจกับภาพสามีของเธอที่โกรธจนพังชุดเครื่องลายครามชั้นดีของตะวันออกในคฤหาสน์
แน่นอนว่า เธอไม่ได้มีความสุขกับความทุกข์ของสามีแต่อย่างใด... ช่างเป็นภรรยาที่แย่เสียจริง…
แต่ถึงกระนั้น ความอยากรู้เกี่ยวกับญาติที่เพิ่งปรากฏตัวคนนี้กลับเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เด็กชายที่ทำลายแผนการทั้งหมดของสามีเธอผู้ซึ่งเธอคิดว่าใจง่ายเหลือเกิน
จดหมายที่เธอได้รับจากทวดของเธอ แม้ว่าจะให้ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับเด็กชาย แต่กลับขาดรายละเอียดสำคัญอย่างน่าแปลกใจ ผู้นำตระกูลผู้ชราปกปิดรายละเอียดสำคัญเกี่ยวกับเด็กหนุ่มด้วยการเขียนข้อความที่มีความคลุมเครืออย่างชาญฉลาดในจดหมาย
สิ่งนี้บ่งบอกว่าอาร์คตูรัส แบล็ก ให้ความสำคัญกับเด็กชายคนนี้อย่างมาก ซึ่งยิ่งทำให้นาร์ซิสซาอยากรู้อยากเห็นมากขึ้นไปอีก เพราะอาร์คตูรัสไม่ใช่คนที่จะผูกพันกับบุคคลธรรมดา ๆ ได้ง่าย ๆ
ในฐานะที่เป็นครูที่ได้รับการแต่งตั้งโดยอาร์คตูรัสให้เด็กชายคนนี้ มันเป็นที่ชัดเจนว่าเธอได้รับการเรียกตัวมาเพื่อเปลี่ยนเขาให้เป็น "แบล็กตัวจริง" ในทุกแง่มุม
ญาติของเธอใช้เวลา 9 ปีในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าของมักเกิ้ล ดังนั้น นาร์ซิสซาจึงคาดการณ์ว่าเธอจะต้องเผชิญกับเด็กที่ไม่มีมารยาท อึดอัด และไม่กล้าสบตาผู้อื่น การเปลี่ยนแปลงเด็กชายคนนี้อาจเป็นงานที่ท้าทายอย่างยิ่ง แต่เธอก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำให้สำเร็จ
เมื่อข้ามเขตแดนคุ้มกันที่ปกคลุมอาณาเขตทั้งหมดของคฤหาสน์ นาร์ซิสซาจ้องมองโครงสร้างอันยิ่งใหญ่ที่เคยเป็นบ้านของเธอเกือบตลอดชีวิต ดวงตาสีฟ้าเย็นชาของเธอแฝงไปด้วยความรู้สึกคิดถึงเล็กน้อย...
เธอก้าวเดินไปบนรองเท้าส้นสูงสีดำตามทางเดินหินที่คดเคี้ยวรอบน้ำพุ มุ่งหน้าไปยังบันไดอันงดงามที่ทอดขึ้นไปยังประตูไม้โอ๊คขนาดมหึมา ประตูไม้ที่ถูกแกะสลักอย่างประณีตประดับด้วยตราสัญลักษณ์ของตระกูลแบล็ก นกกาที่มีดวงตาสีแดงและปีกที่กางออกกว้าง
ขณะกดกริ่งประตู นาร์ซิสซาปล่อยใจให้หวนนึกถึงวันเวลาในอดีตที่เธอเคยใช้ชีวิตอยู่ในคฤหาสน์แห่งนี้ แม้ว่าช่วงเวลานั้นจะเต็มไปด้วยกฎเกณฑ์ที่เข้มงวด เธอก็เรียนรู้ว่าส่วนที่ดีที่สุดของชีวิตเธอคือการได้อยู่ที่นี่กับพี่สาว ญาติ ลุง ป้า และปู่ย่าตายาย สถานที่ที่เธอไม่เคยถูกมองว่าเป็น "สัตว์ประหลาด" ในสายตาของทุกคน
บางที นี่อาจเป็นเหตุผลที่แม่ของเธอ ดรูเอลลา และป้าของเธอ วอลเบอร์กา เลี้ยงดูเธอและพี่น้องในลักษณะนี้ เพื่อสร้างผู้หญิงที่เข้มแข็งและสามารถอยู่รอดในโลกที่โหดร้ายใบนี้
ขณะที่เธอกำลังครุ่นคิดถึงความทรงจำอันล้ำค่าที่ไหลบ่าเข้ามาในจิตใจ นาร์ซิสซาก็สังเกตเห็นว่าประตูได้เปิดออกแล้ว ชายคนหนึ่งในชุดสูทสีดำปักด้วยด้ายสีเงินยืนอยู่ตรงหน้าเธอ
ผมสีขาวเกือบทั้งศีรษะของเขามีลายแถบสีดำสองแถบที่ด้านข้าง และหนวดเคราที่ถูกตัดแต่งอย่างประณีตของเขาก็มีลวดลายเช่นเดียวกัน เขาเป็นชายร่างสูง ไหล่กว้าง แม้จะผ่านการต่อสู้อย่างยาวนานกว่าเจ็ดสิบปีมาแล้ว แต่ก็ไม่ได้ดูเหมือนชายชราเลย ดวงตาสีดำของเขาเย็นชา สมกับคนที่ผ่านสมรภูมิรบมานับไม่ถ้วน
สีหน้าที่เย็นชาของนาร์ซิสซาพลันแปรเปลี่ยนเป็นรอยยิ้มอ่อนโยนเมื่อเธอเห็นทวดของเธอ อาร์คตูรัส แบล็ก
"นาร์ซิสซา ดีใจที่ได้เห็นเธอสุขภาพดี" เขาพูดด้วยเสียงแหบพร่าและจริงจัง ซึ่งดูเหมือนจะอ่อนโยนลงเมื่อสายตาของเขาจับจ้องเธอ เขายื่นมือออกมา แสดงแหวนประจำตำแหน่งผู้นำตระกูลแบล็ก
นาร์ซิสซาค้อมตัวและจูบแหวนเบา ๆ เป็นการทักทายญาติที่ยังมีชีวิตอยู่เพียงไม่กี่คนที่เหลืออยู่
"ดิฉันก็รู้สึกเช่นเดียวกันค่ะ ท่านปู่" เธอตอบพร้อมมองชายชราด้วยสายตาอ่อนโยน
หากมีใครได้เห็นภาพนี้ พวกเขาคงคิดว่าโดนคาถา ภาพลวงตา แน่ ๆ เพราะ นาร์ซิสซา มัลฟอย ที่เย็นชาและหยิ่งทะนงไม่เคยยิ้มให้ใคร แม้แต่ลูก ๆ ของเธอเอง
"เข้ามาสิ ชาถูกเสิร์ฟแล้ว เรากำลังรอเธออยู่" อาร์คตูรัสกล่าว พร้อมหลีกทางและผายมือเชิญให้เธอเข้าไป
"ขอบคุณค่ะ ท่านปู่" นาร์ซิสซาตอบ พร้อมก้าวเข้าสู่บ้านในวัยเด็กของเธออีกครั้ง...
ทั้งสองเดินผ่านทางเดินที่มืดสลัวเล็กน้อยในความเงียบงัน แต่ไม่ใช่ความเงียบที่น่าอึดอัด กลับเป็นความเงียบที่เชื้อเชิญให้รู้สึกสงบ
เมื่อเดินเข้าไปในห้องรับประทานอาหาร นาร์ซิสซาก็สังเกตได้ทันทีว่าภาพวาดมีชีวิตของป้าวอลเบอร์กา แบล็ก หายไป โดยปกติภาพวาดนั้นจะถูกแขวนไว้บนผนังฝั่งตรงข้ามประตู เป็นสิ่งแรกที่ผู้มาเยือนจะเห็นเมื่อเข้ามาในห้องอาหารอันงดงาม แม้จะรู้สึกแปลกใจ แต่เธอก็เลือกที่จะยังไม่ถามในทันที
จากนั้นสายตาของเธอก็หยุดอยู่ที่เด็กชายคนหนึ่งซึ่งนั่งอยู่ทางด้านขวาของโต๊ะ เก้าอี้ที่ตามประเพณีสงวนไว้สำหรับทายาทแห่งตระกูลแบล็ก
เมื่อมองดูรูปลักษณ์ของเด็กชาย เธอรู้สึกประหลาดใจอย่างแท้จริง เธอคาดว่าจะเจอเด็กชายที่ไม่มีมารยาทเหมือนคนจรจัด แต่สิ่งที่เธอเห็นกลับเป็นเธอชายตัวน้อยที่งดงามและมีเสน่ห์
เด็กชายไม่มีความคล้ายคลึงกับเรกูลัส ลูกพี่ลูกน้องของเธอเลย สิ่งเดียวที่เหมือนกันคือผมสีดำสนิทดุจขนอีกา
อย่างไรก็ตาม นาร์ซิสซาสังเกตเห็นบางสิ่งที่สำคัญยิ่ง สิ่งที่อาร์คตูรัสไม่ได้กล่าวถึงในจดหมายที่ส่งถึงเธอ เมื่อจ้องมองเข้าไปในดวงตาสีแดงของเด็กชาย ทุกอย่างก็ชัดเจนสำหรับเธอ เธอเข้าใจทันทีว่าทำไมอาร์คตูรัสถึงต้องการให้เธอเป็นติวเตอร์ของเด็กชาย และเข้าใจความจำเป็นของการเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ
เด็กชายคนนี้จะมีความสำคัญอย่างยิ่งในอนาคต เขาจะเป็นเสาหลักที่ค้ำจุนชุมชนผู้วิเศษของอังกฤษทั้งหมด หรือจะพูดให้ชัดกว่านั้นคือเขาจะถูกใช้เป็นอาวุธเพื่อป้องปรามศัตรูทั้งภายในและภายนอกอังกฤษ เพียงแค่การมีตัวตนของเขา ประเทศอังกฤษทั้งหมดก็จะได้รับประโยชน์ในระดับนานาชาติ ไม่มีใครกล้ารุกรานประเทศอื่น หากมีชายคนหนึ่งที่สามารถควบคุมกองทัพวิญญาณคำสาปได้ทั้งกองทัพ
ท้ายที่สุดแล้ว หนังสือประวัติศาสตร์ก็ยังยืนยันเรื่องนี้ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ชุมชนผู้วิเศษหนึ่งจะโจมตีอีกชุมชนหนึ่ง ทั้งโลกเป็นสนามรบแย่งชิงทรัพยากร
ยกเว้นเพียงไม่กี่ตระกูลผู้สูงศักดิ์ที่อยู่ฝั่งอัลบัส ดัมเบิลดอร์ ตระกูลผู้สูงศักดิ์อื่น ๆ ในอังกฤษล้วนจะยอมคุกเข่าต่อหน้าเขา พวกเขาจะมีใครสักคนที่สามารถยืนหยัดต่อกรกับอัลบัส ดัมเบิลดอร์ในที่ประชุมวิซเองกาม็อต และต่อสู้เพื่อสิทธิของพวกเขา
พูดได้เต็มปากว่าเขาจะเป็น "ราชา"
"ท่านปู่ที่รัก ท่านนี่ช่างรู้วิธีเซอร์ไพรส์ผู้หญิงจริง ๆ" นาร์ซิสซากล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา ขณะมองใบหน้าที่เต็มไปด้วยความมั่นใจของชายชรา เธอรู้ดีว่าเขาตั้งใจทำเพื่อทำให้เธออับอาย
"ฮ่าฮ่าฮ่า" อาร์คตูรัสหัวเราะเบา ๆ ด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก
เขามองหลานสาวของเขา และผายมือเชิญให้เธอนั่งที่เก้าอี้ฝั่งซ้ายซึ่งอยู่ตรงข้ามเด็กชาย
"นั่งลงเถอะ มาคุยกันพร้อมจิบชายามบ่าย"
นาร์ซิสซาถอนหายใจเบา ๆ อย่างยอมจำนน ก่อนจะนั่งลงอย่างสง่างาม ดวงตาที่เย็นชาแต่ทรงพลังของเธอจ้องตรงไปที่เด็กชาย...