บทที่ 605: มินาโตะ+คุชินะ=นารูโตะ ครอบครัวพร้อมหน้า (ตอนพิเศษ)

อุซึมากิ คุชินะรู้สึกอยากรู้อยากเห็นมากว่าเกิดอะไรขึ้นกับโคโนฮะในอนาคตที่ทำให้นารูโตะเป็นแบบนี้

ชาร์ลส์มองนารูโตะและพูด "ครั้งนี้ฉันเรียกนายมาเพื่อเพิ่มพลังให้"

นารูโตะกระโดดขึ้นอย่างตื่นเต้น

"ขอบคุณครับท่านชาร์ลส์! ฮ่าๆ ตอนนี้ผมสามารถชนะซาสึเกะจอมเก๊กนั่นได้อีกแล้ว!"

ชาร์ลส์ยิ้มโดยไม่พูดอะไรเพิ่มเติมและนำจิตสำนึกเข้าสู่ระบบ จากนั้นเขาก็หยิบการ์ดนินจาของอุซึมากิ นารูโตะออกจากช่อง

ปัจจุบัน มีการ์ดอุซึมากิ นารูโตะสามใบในส่วนการ์ดนินจา: หนึ่งนารูโตะนินจาอคาเดมี่(ผสาน), นารูโตะสอบชูนิน และนารูโตะหนึ่งหาง; หนึ่งสำหรับนารูโตะลิมิเต็ด; และหนึ่งสำหรับนารูโตะชิปปูเด็น

มองดูการ์ดอุซึมากิ นารูโตะทั้งสามใบ ชาร์ลส์ตัดสินใจที่จะยังไม่รวมการ์ดนารูโตะชิปปูเด็น เขาต้องการให้นารูโตะอายุสิบสองได้สัมผัสความรักจากพ่อแม่อย่างเต็มที่

นารูโตะชิปปูเด็นสามารถรวมได้ภายหลัง เพราะความแตกต่างทางจิตใจระหว่างอายุสิบสองและสิบห้าปีมีมาก แม้จะห่างกันแค่สามปี

ชาร์ลส์จึงใช้การ์ดนารูโตะลิมิเต็ด

หลังจากการ์ดหมุนและแสงสีทองวาบ การ์ดใหม่ก็ปรากฏตรงหน้าเขา

อุซึมากิ นารูโตะได้รับความสามารถเพิ่มอีกสามอย่าง และการรวมการ์ดนินจาเพิ่มพลังของเขาอย่างมาก

หลังการรวม ชาร์ลส์ใส่การ์ดอุซึมากิ นารูโตะที่รวมแล้วกลับเข้าช่องใส่ ทำให้ปรากฏในตำแหน่งเดิม

ในโลกจริง นามิคาเสะ มินาโตะและอุซึมากิ คุชินะเห็นร่างของอุซึมากิ นารูโตะหายไปและปรากฏขึ้นอีกครั้งหลังจากผ่านไปไม่กี่วินาที

มินาโตะสังเกตว่าพลังของนารูโตะเพิ่มขึ้นอย่างมาก เขสรู้สึกได้ว่าชาร์ลส์สามารถเพิ่มพลังใครบางคนได้จริงๆ

มันน่ากลัวที่จะคิด แม้ว่าเขาจะสงสัยเกี่ยวกับวิธีที่ใช้

นารูโตะที่ปรากฏขึ้นใหม่มองชาร์ลส์ พูดอย่างตื่นเต้น "ขอบคุณครับ ท่านชาร์ลส์"

ชาร์ลส์ยิ้ม "อย่าเพิ่งตื่นเต้นไป ฉันมีข่าวดีกว่านี้สำหรับนาย"

ได้ยินว่ามีข่าวดีเพิ่ม รอยยิ้มของนารูโตะยิ่งสดใสขึ้น อาจจะเป็นว่าเขากำลังจะได้เลื่อนขั้นเป็นชูนินหรือเปล่า?

ชาร์ลส์พูดต่อ "นารูโตะ นายไม่เคยอยากรู้หรอกหรือว่าพ่อแม่ของเธอเป็นใคร?"

"พ่อแม่ของนายเสียชีวิตในคืนที่นายเกิด แต่วันนี้ฉันได้พาพวกเขามาจากสายธารแห่งกาลเวลา"

"สองคนข้างฉันคือนามิคาเสะ มินาโตะและอุซึมากิ คุชินะ และพวกเขาคือพ่อแม่ของนาย"

เมื่อได้ยินคำพูดของชาร์ลส์ นามิคาเสะ มินาโตะและอุซึมากิ คุชินะยิ้มอบอุ่นให้นารูโตะ

แต่นารูโตะยืนตัวแข็ง น้ำตาไหลอาบใบหน้า

ในวินาทีถัดมา นารูโตะวิ่งเข้าสู่อ้อมกอดของชาร์ลส์ แล้วร้องไห้ "ขอบคุณครับ ท่านชาร์ลส์ ขอบคุณมากครับ!"

ปฏิกิริยานี้ทำให้ชาร์ลส์ตกใจ ตามหลักแล้วนารูโตะควรวิ่งเข้าไปกอดพ่อแม่

ปฏิกิริยาของนารูโตะเป็นแบบนี้เพราะ ตอนที่เขามาถึงโลกนี้ครั้งแรก เขายังเป็นนักเรียนอคาเดมี่ที่ไม่มีใครชอบ ไม่มีเพื่อนเลยสักคน

ชาร์ลส์ ดอยล์พาเขามาโลกนี้ มอบความรู้สึกของบ้านและให้เขาได้มีเพื่อนมากมายที่นี่

ประสบการณ์เหล่านี้ทำให้ชาร์ลส์อยู่ในจุดที่สำคัญมากในหัวใจของเขา เป็นความรู้สึกไว้วางใจที่ต่างจากที่ระบบให้

วันนี้เขายังพาพ่อแม่ที่นารูโตะคิดถึงและไม่เคยเห็นมาก่อนมาให้

เห็นนารูโตะกอดเขา ชาร์ลส์ยีผมเขาสองสามครั้งและพูดพร้อมรอยยิ้ม "นารูโตะ ไปหาพ่อแม่ของนายสิ"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น นารูโตะปล่อยชาร์ลส์ ใบหน้าของเขาเปียกชื้นด้วยน้ำตา เขาหันไปมองพ่อแม่ แต่ก่อนที่จะพูดอะไร เขาก็สูดน้ำมูกเสียงดัง

ชาร์ลส์หัวเราะกับท่าทางของนารูโตะ และนารูโตะก็หน้าแดงเขินอายกับความเก้อเขินของตัวเอง

ในตอนนั้น อุซึมากิ คุชินะก้าวไปข้างหน้า ดึงผ้าเช็ดหน้าออกมาเช็ดจมูกนารูโตะ จากนั้นเธอก็ลูบหัวเขาเบาๆ และพูด "นี่ลูกของแม่จริงๆ เหรอ?"

"นารูโตะ ลูกต้องลำบากมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแน่ๆ!"

ขณะพูด เธอดึงนารูโตะเข้ามากอด เธอไม่อาจจินตนาการได้ว่าลูกของเธอผ่านชีวิตมาได้ยังไงโดยไม่มีพ่อแม่

จากคำพูดสั้นๆ ของชาร์ลส์ คุชินะเข้าใจได้ว่าวัยเด็กของนารูโตะไม่ได้ง่ายดายเลย

เมื่ออยู่ในอ้อมกอดของคุชินะ นารูโตะรู้สึกถึงความอบอุ่นและคิดกับตัวเอง "นี่คือความรู้สึกของอ้อมกอดแม่สินะ?"

นามิคาเสะ มินาโตะยืนเก้ๆ กังๆ อยู่ข้างๆ เกาหัว เขางุนงงที่ตัวเองในอนาคตไม่สามารถช่วยภรรยาและไม่ได้จัดการอะไรไว้ให้ลูก

หลังจากแม่ลูกกอดกันเสร็จ ชาร์ลส์พูดขึ้น "นารูโตะ ฉันจะปล่อยให้นายอยู่กับพ่อแม่ตอนนี้ ฉันจะให้เรดควีนอธิบายความรู้เกี่ยวกับโลกนี้ให้มินาโตะและคุชินะ"

"ส่วนที่พักของพวกนาย เราจะจัดหาที่ใหม่ให้ ห้องปัจจุบันของนายไม่เหมาะสำหรับครอบครัวสามคน"

คุชินะและมินาโตะจับมือนารูโตะ พูดกับชาร์ลส์อย่างนอบน้อม "ขอบคุณท่านชาร์ลส์"

"ไปได้แล้ว ฉันไม่อยากรบกวนการพบปะกันครั้งแรกของครอบครัว"

ขณะที่นารูโตะพาพ่อแม่ออกจากสนามฝึก จิตสำนึกของชาร์ลส์กลับเข้าสู่ระบบ

...

นารูโตะเพิ่งออกจากสนามฝึก มองมินาโตะอย่างตื่นเต้นและถาม "พ่อ พ่อเป็นโฮคาเงะที่สี่เหรอครับ?"

มินาโตะหัวเราะเก้อๆ เกาหลังหัว "พ่อคงเป็นในอนาคตน่ะ"

"แต่ตอนนี้ พ่อยังไม่ได้เป็นโฮคาเงะที่สี่ ก่อนมาที่นี่ พ่อแค่เป็นโจนินที่ดูแลทีมหนึ่ง ลูกศิษย์ของพ่อคืออุจิฮะ โอบิโตะ, ฮาตาเกะ คาคาชิ และโนฮาระ ริน"

"นารูโตะ ลูกรู้จักพวกเขาในโลกของลูกไหม?"

นารูโตะตอบอย่างประหลาดใจ

"ว้าว อาจารย์คาคาชิและสมาชิกตระกูลของซาสึเกะเป็นลูกศิษย์พ่อเหรอ?"

มินาโตะถาม "อาจารย์คาคาชิ?"

"ใช่ หัวหน้าทีมของผมกับซาสึเกะคือฮาตาเกะ คาคาชิ ผมไม่รู้มาก่อนเลยว่าเขาเป็นลูกศิษย์ของพ่อ"

"และอุจิฮะ โอบิโตะนั่นก็เป็นสมาชิกตระกูลของซาสึเกะ เขาถูกท่านชาร์ลส์พามาที่นี่ด้วย แต่ซาสึเกะบอกว่าเขาตายในสนามรบและได้รับการขนานนามว่าเป็นวีรบุรุษแห่งโคโนฮะ"

มินาโตะชะงักไปเมื่อได้ยินเช่นนี้ เขาไม่คาดคิดว่าโอบิโตะจะเสียชีวิตในอนาคต

แต่คุชินะไม่ได้สนใจมินาโตะ เธอยุ่งอยู่กับการถามนารูโตะเกี่ยวกับวัยเด็กของเขา

ดังนั้น นารูโตะและพ่อแม่จึงเดินไปยังที่พักเล็กๆ ของนารูโตะ พูดคุยและหัวเราะกันตลอดทาง

นารูโตะมีของมากมายที่ต้องเก็บ และพ่อแม่ก็กระตือรือร้นที่จะเห็นว่าลูกของพวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหน

ส่วนเรื่องที่พวกเขายังไม่เข้าใจและพัฒนาการในอนาคตของโลกนินจา พวกเขาวางแผนที่จะค่อยๆ สำรวจในวันข้างหน้า

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]