บทที่ 70: ด้านมืดของโลก (ฟรี)
อเล็กซานเดอร์ยืนอยู่บนดาดฟ้าเรือรบยามาโตะ กองเรือกำลังมุ่งหน้าสู่คาร์ธ เขาและด็อบบี้จะนำหน้าไปจัดการกับการป้องกันของเมือง
คนที่สมควรตายก็จะต้องตาย เขาจะยุบกลุ่มพ่อค้าทั้งหมดของคาร์ธและรวมเข้ากับสมาคมพ่อค้าของเขา จะไม่มีผู้ปกครองคนใหม่ในเมืองแต่จะมีผู้ว่าการที่แต่งตั้งโดยวินเทอร์เฟล
เหล่าเพียวบอร์นแห่งคาร์ธปกครองจากหอแห่งบัลลังก์พันองค์ วอร์ล็อกแห่งคาร์ธมีศูนย์กลางอำนาจอยู่ที่บ้านแห่งอมตะ ทั้งสองแห่งนี้จะถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง บ้านแห่งอมตะและวอร์ล็อกจะถูกประหาร ส่วนเพียวบอร์นจะถูกพิพากษา เขาเห็นเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับความเหนือกว่าของเลือดบริสุทธิ์มามากพอในแฮร์รี่ พอตเตอร์แล้ว และรู้ว่าพวกนี้ไม่สามารถรับการปฏิบัติแบบปกติได้
สมาคมพ่อค้า สิบสาม ภราดรภาพเทอร์คอยส์ และสมาคมโบราณแห่งเครื่องเทศก็จะถูกจัดการด้วย
"ไปกันเถอะ ด็อบบี้" เขาและด็อบบี้เดินทางไปคาร์ธผ่านประตูไปได้ทุกที่
เขาเดินตามท้องถนนอย่างใจเย็น มันเป็นเมืองที่มีสีสันจริงๆ ถ้าจะมองข้ามความมืดมนที่ซ่อนอยู่ในนั้น
หลังจากที่ฉันจัดการเสร็จ ที่นี่จะกลายเป็นเมืองที่มีสีสันที่สุดจริงๆ
บ้านแห่งอมตะเป็นสถานที่น่าขนพองสยองเกล้าจริงๆ ไม่มีตึกอื่นๆ อยู่ใกล้เคียง ตัวอาคารหลักดูเหมือนซากปรักหักพังที่กำลังพังทลาย เขาเดินไปที่ประตูและเคาะ
ชายร่างผอมบางเหมือนวิญญาณเดินออกมา ริมฝีปากของเขาเป็นสีน้ำเงินเพราะดื่มเชดออฟดิอีฟนิ่ง
"ข้าคืออเล็กซานเดอร์ สตาร์ก จากเวสเทรอส ข้าต้องการพบผู้อมตะ" เขาพูดตรงๆ
"ท่านต้องดื่มเชดออฟดิอีฟนิ่งก่อนเข้าไป เพื่อที่ท่านจะได้ได้ยินและเห็นความจริง" เขาพูดและยื่นแก้วให้ ทำไมพวกเขาจะปฏิเสธคำขอของลอร์ดใหญ่จากเวสเทรอสล่ะ?
อ๋อ จริงเหรอ? เขาค่อนข้างแน่ใจว่านี่เป็นยาหลอนประสาท เขาคิด
เขารับแก้วมาและแกล้งทำเป็นดื่ม แท้จริงแล้วเชดออฟดิอีฟนิ่งทั้งหมดถูกส่งไปยังมิติกระเป๋าของเขา จากนั้นเขาใช้เวทมนตร์เล็กน้อยเปลี่ยนริมฝีปากให้เป็นสีน้ำเงิน
"ตามข้ามา" วิญญาณพูดและนำเขาเข้าไป อเล็กซานเดอร์รีบตรวจสอบบาปของเขา
||ไพแอต พรี - หมวดหมู่ 3
ฆาตกรรม - 3,788
การเซ่นไหว้ด้วยเลือด - 98 (ทั้งหมดเป็นเด็ก)
พิธีกรรมมืด - 286
เปอร์เซ็นต์บาป 70%||
เขาอยู่ระหว่างหมวดหมู่ 4 เขายังไม่ใช่หนึ่งในผู้อมตะด้วยซ้ำ พวกนั้นจะก่อบาปไว้มากแค่ไหนกัน? เขาคิดและเริ่มจริงจัง
ไพแอตพาเขาลงไปลึกใต้ดินและหยุดหน้าประตูดำใหญ่ เขาส่งสัญญาณให้เข้าไปข้างใน
อเล็กซานเดอร์เปิดประตูเข้าไปอย่างใจเย็น มันเป็นห้องโถงมืดขนาดใหญ่ ตรงกลางมีโต๊ะที่มีชาย 10 คนนั่งอยู่รอบๆ พวกเขาทั้งหมดดูน่าเกลียดยิ่งกว่าดาร์ธ ซีเดียส ร่างกายของพวกเขาเป็นสีน้ำเงินด้วย
เขารีบดูบาปของพวกเขาและแน่นอน พวกเขาทุกคนอยู่ในหมวดหมู่ 4 บางคนห่างจากหมวดหมู่ 5 แค่ไม่กี่จุดทศนิยม พวกเขาทั้งหมดอายุหลายร้อยปี เวทมนตร์ที่พวกเขาใช้ยืดอายุเกี่ยวข้องกับการค่อยๆ ดูดเลือดจากเด็กๆ และดื่มมันพร้อมกับเชดออฟดิอีฟนิ่ง พวกเขาฆ่า/กินทาสเด็กนับพันที่ซื้อมาจากอ่าวทาส พูดง่ายๆ คือแค่ความตายยังเป็นการลงโทษที่น้อยเกินไปสำหรับพวกเขา
อเล็กซานเดอร์ตัดสินใจหยุดแสดงเป็นลอร์ดผู้สุภาพและเริ่มแสดงเป็นผู้พิทักษ์ของพระเจ้า...
เขาโบกมือและบัลลังก์ทองคำสวยงามปรากฏขึ้นที่ด้านว่างของโต๊ะ เขาเดินไปนั่งอย่างใจเย็น
"เ-เจ้าเป็นเหมือนพวกเรา ข้ารู้สึกได้ถึงพลังของเจ้า เวทมนตร์อันยิ่งใหญ่ ข้าต้องการมัน" หนึ่งในพวกนั้นกรีดร้อง
"อย่าได้กล้าคิดว่าข้าเหมือนพวกเจ้า ข้าไม่ได้ฆ่าเด็กทารกเพื่อให้แข็งแกร่งขึ้น" อเล็กซานเดอร์พูดอย่างโกรธ เขาโบกมือและเก้าอี้โลหะที่ชายอัปลักษณ์นั้นนั่งอยู่ก็แปรรูป เก้าอี้ตอนนี้มีกุญแจมือและสายรัดแน่นหนาจับเขาไว้ ไม่ใช่แค่เขา แต่รวมถึงผู้อมตะทุกคน
"ข้าจะเริ่มกับเจ้า ข้าไม่อยากจะมองในจิตใจเจ้าด้วยซ้ำ ข้ารู้ว่ามันสกปรกพอๆ กับมอร์แกน เลอ เฟย์ ไม่มากหรือน้อยกว่านั้น"
จากนั้นร่างของชายผู้นั้นก็เริ่มลุกไหม้ แต่ทุกครั้งที่ร่างของเขาไหม้ มันก็จะรักษาตัวเอง มันเป็นวิธีทรมานร่างกายของอเล็กซานเดอร์ ชายผู้นั้นยังถูกทรมานด้วยเวลาในสมองด้วย เขาไม่ได้ไหม้ที่นั่น แต่ถูกแทงโดยทุกคนที่เขาเคยฆ่า เขาผ่านการทรมาน 500 ปีในจิตใจ ในขณะที่ในโลกจริง ร่างของเขาไหม้อยู่หนึ่งชั่วโมง
วอร์ล็อกคนอื่นๆ พยายามปลดปล่อยตัวเองแต่ทำไม่ได้ พวกเขาพยายามใช้เวทมนตร์หลายอย่างแต่ไม่มีอะไรช่วยได้
"นี่คือจุดจบของบ้านแห่งอมตะ ลัทธิที่พวกเจ้าสร้างขึ้นบนซากศพของผู้คนนับไม่ถ้วนจะจบลงวันนี้"
"ฮ่าๆ... พวกเราวอร์ล็อกกระจายอยู่ทั่วโลก เจ้าไม่สามารถจบพวกเราได้ด้วยการฆ่าแค่พวกเรา 10 คน พวกเขาจะตามล่าเจ้าและครอบครัวของเจ้า เจ้าได้นำความหายนะมาสู่ตระกูลของเจ้าเอง อเล็กซานเดอร์ สตาร์ก"
"งั้นข้าก็จะฆ่าพวกเจ้าให้หมด" พอคำพูดของเขาจบลง พวกนั้นก็เริ่มลุกไหม้และผ่านการทรมานด้วยเวลา 500 ปี
"แอคซิโอ วอร์ล็อก" เขาร่ายเวทมนตร์เบาๆ
ทีละคน วอร์ล็อกประมาณ 2,300 คนปรากฏตัวในห้องนั้น ทันทีที่พวกเขาปรากฏตัว ร่างกายก็เป็นอัมพาต อเล็กซานเดอร์ตรวจสอบบาปของพวกเขาทั้งหมดและพวกเขาสมควรตาย ลัทธิทั้งหมดของพวกเขาตั้งอยู่บนเวทมนตร์มืด เขาไม่คิดจะใช้พวกเขาเหมือนที่เคยทำกับลูเซียสในโลกก่อน เขามีสิ่งมีชีวิตที่บริสุทธิ์ที่สุด นั่นคือเอลฟ์ที่คอยช่วยเหลือเขา เขาให้การลงโทษเดียวกับพวกเขา
"ขอพระเจ้าอย่าได้เมตตาวิญญาณของพวกเจ้า" เขาพูดและออกจากห้องไปดูความลับที่อาคารเก็บไว้ เขาอยากเห็นห้องที่แสดงนิมิต
เขาไม่ผิดหวัง มีรูนจารึกอยู่บนพื้น เขายังรู้สึกว่ามีบางอย่างผสมอยู่ในอากาศ จากนั้นนิมิตก็เริ่มปรากฏ
นิมิต 1: "โอลิเวีย ดูลูกๆ ของเราสิ พวกเขาช่วยฉันทำยาและช่วยเธอ โลกรักพวกเขา" อเล็กซานเดอร์พูดอย่างมีความสุข นั่งอยู่บนโซฟากับหญิงชราในอ้อมแขน ทีวีฉายภาพลูกชายของเขาให้สัมภาษณ์
"ใช่จ้ะ อเล็กซ์ พวกเขาเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับเรา" เธอตอบและจูบใบหน้าที่เต็มไปด้วยริ้วรอยของเขาอย่างอ่อนโยน
แต่... มีน้ำตาในดวงตาของอเล็กซานเดอร์ แล้วจู่ๆ ทุกอย่างก็กลายเป็นสีขาว
นิมิต 2: "ข้า... หลีกเลี่ยงไม่ได้" เขาได้ยินแค่เสียงทุ้มหนักๆ และนิมิตก็เปลี่ยนอีกครั้ง
นิมิต 3: "ชื่ออะไรหรือ ลูกพ่อ?" อเล็กซานเดอร์ถาม เด็กชายผมทองร่างผอมแห้งตอบ "สตีเวน แกรนท์ โรเจอร์ส ครับท่าน"
นิมิต 4: มันแสดงให้เห็นเขาติดอยู่ในห่วงความตาย พื้นที่รอบตัวเขาดำทั้งหมด และทุกครั้งที่เขาเกิดใหม่ ร่างกายของเขาจะผิดรูปร่างอย่างเจ็บปวดและตาย กระบวนการนี้เกิดซ้ำหลายร้อยครั้งก่อนที่นิมิตจะจบลง
นิมิต 5: "อ้า พวกเราคิดถึงคุณปู่มากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา" เฮอร์ไมโอนีร้องไห้โดยมีเอ็ดเวิร์ดยืนอยู่ข้างหลังเธอ
นิมิต 6: มันแสดงให้เห็นเขาในปราสาทที่ทำจากน้ำแข็ง ผู้คนที่อาศัยอยู่ในนั้นทั้งหมดขาวเหมือนน้ำแข็ง มีเด็กๆ ด้วย พวกเขาทั้งหมดดูเศร้าและอ่อนแอ
นิมิต 7: "และข้า... คือ... ไอรอน แ" เขาได้ยินแค่นั้นก่อนที่จะรู้สึกว่ามีบางอย่างพยายามบุกรุกเข้ามาในจิตใจของเขา
เขาต่อสู้กับการรุกราน เขาป้องกันจิตใจของเขาหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์และมองหาต้นตอของการรุกราน หลังจากค้นหาสักพัก เขาก็พบมัน
มันคือต้นไม้ ต้นไม้ที่มีจิตสำนึก เขาใช้ตาแห่งการพิพากษากับมัน
||ต้นไม้โบราณแห่งความตาย - หมวดหมู่ 5 ฆาตกรรมด้วยการดูดพลังชีวิตขณะแสดงนิมิต - 1,876,989 เปอร์เซ็นต์บาป - 97%||
"นี่คือความชั่วร้ายบริสุทธิ์ ปีศาจ ไม่น่าแปลกใจเลยที่ไม่ค่อยมีใครออกมาจากบ้านแห่งอมตะได้ทั้งเป็น ฉันต้องฆ่าสิ่งนี้"
เขาใช้พลังดวงตาของเขาลบมัน เปลวไฟสีทองพุ่งออกมาจากดวงตาของเขาและเกาะติดกับต้นไม้
ต้นไม้เริ่มส่งเสียงกรีดร้องก่อนที่จะกลายเป็นความว่างเปล่า ไม่มีแม้แต่เถ้าถ่านเหลืออยู่ เมื่อต้นไม้หายไป เขารู้สึกว่าอนุภาคแปลกๆ ในอากาศก็หายไปด้วย
"นิมิตพวกนั้นคืออะไร? โอลิเวียไม่ได้เป็นมะเร็ง? เฮอร์ไมโอนีและเอ็ดเวิร์ด? บ้าชิบ ฉันไม่ควรคิดถึงพวกเขา คำทำนายและนิมิตไม่มีวันไว้ใจได้" เขาตำหนิตัวเองและเดินจากไปเพื่อค้นหาที่อื่นๆ
ในส่วนใหญ่ เขาไม่พบอะไรและค้นหาต่อไป ในที่สุดเขาก็มาถึงห้องโถงใหญ่ที่ดูเหมือนสถานที่ประกอบพิธีบูชายัญ แต่ห้องว่างเปล่า
เขามองรอบๆ อย่างระมัดระวังและพบประตูลับหลังภาพเขียนใหญ่ เขาเปิดมันและเข้าไปข้างใน มีกับดักอยู่บ้างแต่ไม่มีอะไรที่เขาจัดการไม่ได้
บันไดนำลงไปลึกขึ้น และในที่สุดเขาก็พบประตู 2 บาน เขาเข้าไปในประตูหนึ่งและพบทองคำ หยก และของมีค่าอื่นๆ มากมาย จากนั้นเขาก็เดินเข้าไปในห้องอื่น
สิ่งที่น่าสยดสยองที่เขาเห็นในห้องทำให้หนังศีรษะของเขาชา เขารู้สึกถึงเหงื่อที่ไหลจากขมับ
จากนั้นปากของเขาก็เฮ้อยาว เต็มไปด้วยความโกรธแค้น ความเหนื่อยล้า และความเศร้าโศก
"มนุษย์คนหนึ่งจะทำแบบนี้กับอีกคนได้อย่างไร กับเด็กๆ?" เขาถามตัวเอง
ตรงหน้าเขาคือกรงเล็กๆ นับร้อย ในนั้นมีเด็กเกือบพันคน ตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงทารก พวกเขาถูกยัดเบียดกันแน่นในแต่ละกรง
สิ่งที่แย่กว่านั้นคือไม่มีเสียงใดๆ เขาไม่รู้ว่าพวกเขาถูกให้กินอะไร เขาจึงดูความทรงจำของเด็กคนหนึ่ง
เด็กคนนั้นกลัวมากตอนที่ถูกพามาที่นี่และถูกขังในกรง เขายอมแพ้ต่อความต้องการมีชีวิตอยู่ เขายอมรับว่าไม่มีสิ่งดีๆ เกิดขึ้นได้ เขาเป็นลูกของหญิงทาส เขาจำหน้าแม่ได้ก่อนที่จะถูกแยกจากเธอและถูกขาย เด็กทุกคนในห้องถูกพามาที่นี่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วและไม่ได้กินอะไรเลย หลายคนใกล้ตาย
อเล็กซานเดอร์รีบร่ายคาถารักษาในบริเวณกว้างด้วยเวทมนตร์ศักดิ์สิทธิ์ 100 เปอร์เซ็นต์ของเขา เขายังเสกก็อดรอยด์นับพันและสั่งให้พวกมันดูแลเด็กแต่ละคน ให้พวกเขาดื่มยา ไม่ว่าจะเป็นยาฟื้นฟูหรือยาเพิ่มเลือด
บางที... โลกนี้อาจเลยจุดที่จะไถ่บาปได้แล้ว ฉันควรจบทุกอย่างและจากไป เขาคิดด้วยความสงสัยในตัวเอง แต่แล้วเขาก็นึกถึงใบหน้ายิ้มแย้มของรีน่าตัวน้อย อเล็กซานดรา จอน เอริค และคนดีๆ อีกมากมาย
ฉันทำแบบนั้นไม่ได้ ถ้าทำ ฉันก็จะเลวร้ายยิ่งกว่าปีศาจ แต่ฉันต้องเร่งความพยายามของฉันให้เร็วขึ้น เขาพูดกับตัวเอง
"เบอร์รี่ ออกมา ช่วยเด็กๆ ที่นี่" เขาเรียก เบอร์รี่ไม่ได้มาคนเดียว เขาพาฟีนิกซ์อีก 13 ตัวมาด้วย พวกมันบินวนรอบๆ หยดน้ำตาลงในปากเด็กบางคนและร้องเพลงบางอย่างเพื่อคลายความตึงเครียด
อเล็กซานเดอร์ได้ยินเสียงร้องแรกของเด็กตั้งแต่เขาเข้ามาในห้อง จากนั้นเขาก็นึกบางอย่างขึ้นได้ เขารีบหายตัวไปที่ห้องที่วอร์ล็อกทั้งหมดยังคงถูกเผา เขาเพิ่มการทรมานด้วยเวลาเป็น 10,000 ปี
เขากลับมาหาเด็กๆ หลายคนเริ่มมองรอบๆ ด้วยความสับสน อเล็กซานเดอร์ร่ายคาถาสร้างความร่าเริงและพูดกับพวกเขาอย่างอ่อนโยน
"ลูกๆ ของพ่อ อย่ากลัวอีกเลย พ่อมาช่วยพวกลูกทุกคนแล้ว คนเลวที่พาพวกลูกมาที่นี่ถูกจับและลงโทษแล้ว พ่อคืออเล็กซานเดอร์ สตาร์ก พวกลูกเรียกพ่อว่าคุณปู่ได้ พ่อจะดูแลพวกลูกทุกคน พวกลูกจะได้เล่น กิน และนอนตามที่ต้องการที่บ้านของพ่อ"
จากนั้นเขาก็เปิดประตูไปได้ทุกที่ซึ่งนำตรงไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ใหญ่ที่สุดในเจ็ดราชอาณาจักร มันสามารถรองรับเด็กได้ 5,000 คน มีหุ่นยนต์พี่เลี้ยงนับพันทำงานตลอด 24 ชั่วโมงที่นั่นเพื่อช่วยเหลือพวกเขา เมื่อพวกเขาตั้งหลักได้ พวกเขาจะได้รับการสอนด้วย
เด็กๆ มองประตูวิเศษด้วยความประหลาดใจ อเล็กซานเดอร์โบกมือและเด็กแต่ละคนก็มีอมยิ้มในมือ
"ตามพ่อมานะลูกๆ" เขาพูดอย่างอบอุ่นและเดินเข้าประตูไป
อีกด้านหนึ่ง รีน่ากำลังเล่นกับเด็กกำพร้าบางคนในลานของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเมื่อประตูวิเศษเปิดขึ้นอย่างกะทันหัน
เธอมองมันอย่างอยากรู้อยากเห็นแต่ไม่เข้าใกล้ จากนั้นอเล็กซานเดอร์ก็เดินออกมา ตามด้วยเด็ก 1,078 คน
"ว้าว... เพื่อนใหม่เยอะจัง" รีน่าอุทานดังๆ ทำให้อเล็กซานเดอร์หัวเราะคิกคัก
FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]