บทที่ 23: การลงโทษคนรักแมวปลอม
สองวันผ่านไป วันนี้เขามีนัดไปทานอาหารค่ำที่คฤหาสน์มัลฟอย
ในช่วงสองวันที่ผ่านมา เขาใช้เวลาส่วนใหญ่รวบรวมฮอร์ครักซ์ที่เหลือและสอนเอ็ดเวิร์ดกับเฮอร์ไมโอนี่ เขาสามารถหาฮอร์ครักซ์ได้ทั้งหมดยกเว้นนากินี แม้ว่าเขาจะไม่แน่ใจว่าเธอถูกเปลี่ยนให้เป็นฮอร์ครักซ์หรือไม่ นากินีเป็นสิ่งมีชีวิตอมตะแต่มีอดีตที่น่าเศร้า
เธอเกิดมาเป็นเด็กผู้หญิงธรรมดาและเป็นแบบนั้นตลอดช่วงวัยรุ่น แต่เนื่องจากมาเลดิกตัส คำสาปในสายเลือด เธอถูกกำหนดให้กลายเป็นสัตว์ร้ายอย่างถาวร และในกรณีของเธอ เธอกลายเป็นงู งูอมตะ เพราะความเป็นอมตะของเธอ โวลเดอมอร์ตจึงพิจารณาว่าเธอเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับฮอร์ครักซ์ และเขายังต้องการพิษของเธอเพื่อสร้างร่างงูใหม่ของเขา
อเล็กซานเดอร์รู้สึกสงสารเด็กสาวคนนั้นจริงๆ เธอเคยเป็นเพื่อนกับครีเดนซ์หรือออเรเลียส ดัมเบิลดอร์ แต่การหาตัวเธอนั้นยากจริงๆ
ตอนนี้เขาได้ขอให้เอ็ดเวิร์ดไปมองหาเธอในป่าแห่งแอลเบเนีย เอ็ดเวิร์ดเป็นอัจฉริยะตัวจริงหรืออาจเป็นเพราะเขาได้พลังเสริมจากการเป็นเด็กที่กลับชาติมาเกิด ไม่ว่าจะอย่างไร ก่อนหน้านี้เขาได้อนุมัติให้เขาสอบ N.E.W.Ts เอ็ดเวิร์ดได้สอบ O.W.Ls ในเทอมที่แล้วเพราะเขาอยู่ปี 5 และตอนนี้เขากำลังจะขึ้นปี 6 แต่ไม่จำเป็นต้องเรียนแล้ว เขาแข็งแกร่งเท่ากับศาสตราจารย์ที่ฮอกวอตส์แล้วและความเชี่ยวชาญของเขาก็ไม่ได้จำกัดอยู่แค่วิชาเดียว เขามีความรู้เพียงพอในวิชาเสน่ห์, คำสาป, คาถาป้องกัน, รูน, การปรุงยา, พฤกษศาสตร์, การแปลงร่าง, การแปรธาตุ, การหายตัว, การดูแลสัตว์วิเศษ และศาสตร์มืด
อเล็กซานเดอร์ตัดสินใจช่วยให้เอ็ดเวิร์ดก้าวขึ้นไปถึงระดับของดัมเบิลดอร์หรือแข็งแกร่งกว่านั้นก่อนที่เขาจะจากโลกนี้ไป ถ้าเป็นไปได้เขาจะช่วยทั้งเฮอร์ไมโอนี่และเอ็ดเวิร์ดให้ถึงระดับที่ซึ่งสูงกว่าดัมเบิลดอร์
ต่างจากเอ็ดเวิร์ดที่เขาสอนทุกวิชารวมถึงวิธีบริหารธุรกิจ วิธีการสอนเฮอร์ไมโอนี่ของเขาแตกต่างออกไป เขาสอนเธอทุกวิชาเวทมนตร์เช่นกัน แต่ยังสอนวิธีเล่นเกมการเมือง วิธีจับโกหก และวิธีบิดเบือนคำพูด เขายังสอนศาสตร์มืดเป็นอย่างมากและวิธีรับมือกับมัน เพราะเธอจะต้องทำสิ่งเหล่านี้มากเมื่อเธอเข้ามาดูแลกระทรวง แม้ว่าสิ่งที่พบบ่อยที่สุดที่เขาสอนพวกเขาคือเวทมนตร์ร่ายโดยไร้ไม้กายสิทธิ์ เขาไม่ต้องการให้พวกเขารู้สึกอ่อนแอในกรณีที่พวกเขาสูญเสียไม้กายสิทธิ์ในการต่อสู้
สำหรับอเล็กซานเดอร์เอง เวทมนตร์ไร้ไม้เป็นเรื่องธรรมชาติ ส่วนใหญ่เพราะไม่มีไม้กายสิทธิ์ใดยอมรับเขาเป็นเจ้านาย หรือพูดให้ชัดเจนก็คือ พวกมันกลัวเขา สำหรับผู้ที่มีความเข้ากันได้กับเวทมนตร์ 100% พลังเวทมนตร์ของเขาแข็งแกร่งกว่าแม้แต่พ่อมดที่เก่าแก่และบริสุทธิ์ที่สุดหรือวัตถุโบราณ พลังของเขาทำให้ไม้กายสิทธิ์ทุกอันกลัวจนตัวสั่น แต่เขาไม่เคยรู้สึกลำบากเลยที่ไม่มีไม้กายสิทธิ์
ระดับที่เขาอยู่ เขาไม่จำเป็นต้องท่องคาถาหรือทำท่าทางมือด้วยซ้ำ เวทมนตร์เป็นเหมือนแขนที่สามของเขา แค่จินตนาการ เวทมนตร์ก็เกิดขึ้น ในการศึกษาเวทมนตร์ของเขา เขายังค้นพบสิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับศาสตร์มืด เขาพบว่ามันไม่มีอันตรายเลย สิ่งที่พ่อมดเชื่อว่าเวทมนตร์มืดทำให้ผู้ใช้กลายเป็นคนชั่วนั้นผิด
เขากำลังพูดถึงเวทมนตร์มืด ไม่ใช่พิธีกรรมมืดที่ต้องการการเสียสละซึ่งชั่วร้ายล้วนๆ แต่เวทมนตร์มืดเช่นคำสาปต้องห้ามสามอย่างไม่จำเป็นต้องมีเจตนาแรงกล้าในการร่าย พวกมันแค่ต้องการพลังเวทมนตร์ที่มากพอ เวทมนตร์มืดแข็งแกร่งกว่าเวทมนตร์ขาวมาก ดังนั้นมันต้องการพลังและการควบคุมที่สูงกว่า แต่พ่อมดไม่กี่คนสามารถไปถึงระดับนั้นได้
พ่อมดส่วนใหญ่ต้องการเจตนาแรงกล้าเพื่อสร้างคำสาปมืด อารมณ์ของพวกเขาทำหน้าที่เป็นตัวขยาย และเพราะอารมณ์เหล่านั้น คนๆ นั้นก็กลายเป็นคนชั่ว มันไม่ใช่ความผิดของเวทมนตร์แต่เป็นความอ่อนแอของผู้ร่าย
สำหรับเขา เวทมนตร์ดำก็เหมือนเวทมนตร์อื่นๆ ครูซิโอ, คำสาปสะกดใจ หรืออวาดา เคดาฟรา ก็เหมือนกับเวทมนตร์ขาวอื่นๆ อวาดา เคดาฟรา ไม่เพียงแต่ใช้เป็นคำสาปสังหารได้เท่านั้น แต่ถ้าควบคุมดีๆ ก็สามารถใช้ทำร้ายใครบางคนอย่างหนักโดยไม่ฆ่าได้
"คอนฟริงโก้! เฮอร์ไมโอนี่ตะโกนดังลั่น
ความคิดของอเล็กซานเดอร์กลับมาที่พื้นที่เปิดโล่งที่เขาสอนนักเรียน โกเล็มฝึกซ้อมถูกระเบิดเป็นชิ้นๆ
"เยี่ยมมาก สาวน้อย ในที่สุดเธอก็จัดการร่ายคาถาทรงพลังโดยไม่ใช้ไม้กายสิทธิ์ได้" เขาชม
แก้มของเฮอร์ไมโอนี่แดงขึ้นเพราะคำชม เธอไม่ใช่เด็กขี้อายอีกต่อไป แต่ต่อหน้าเขา เธอทำตัวเหมือนเด็กผู้หญิงไร้เดียงสา
"ค่ะ... ศาสตราจารย์... แต่... หนูรู้สึก... เหนื่อยมาก รู้สึกเหมือนร่างกายหมดเวทมนตร์ไปแล้ว" เธอตอบขณะพยายามหายใจให้สงบ
"อ๋อ! นั่งก่อนสิ... นี่ ดื่มยาฟื้นฟูหน่อย" เขาให้ถ้วยเต็มไปด้วยยาที่มีรสชาติแก่เธอ บริษัทของเขาเริ่มผลิตมันในปริมาณมาก พวกมันเป็นยาที่ดีที่สุดในตลาด มีความแรงสูงกว่าและมีหลายรสชาติด้วย เพื่อไม่ให้ร้านอื่นล้มละลาย เขายังอนุญาตให้พวกเขาขายยาของเขาโดยได้กำไรเล็กน้อย
เฮอร์ไมโอนี่ดื่มยาทั้งหมดในหนึ่งอึก
"เอาล่ะ มีเหตุผลที่เธอรู้สึกหมดเวทมนตร์ เหมือนกับที่นักมวยมักเกิลทำให้หมัดแข็งแกร่งขึ้นด้วยการต่อยกระสอบทราย เพื่อให้กระดูกแข็งแกร่งขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
พวกเราพ่อมดก็แข็งแกร่งขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปด้วยการใช้เวทมนตร์เช่นกัน เวทมนตร์ไหลเวียนในเส้นเลือดของเรา และการปล่อยมันออกมาอย่างต่อเนื่องทำให้เธอแข็งแกร่งขึ้นและเพิ่มขนาดของคลังเวทมนตร์ด้วย แต่ไม่มีใครทำแบบนี้เพราะมันเป็นการฝึกที่อันตรายมาก แต่เพราะเธอมีฉัน จึงไม่ต้องกังวล ด้วยความช่วยเหลือของยา ฉันจะทำให้เธอแข็งแกร่งมากในเร็วๆ นี้ แต่สัญญากับฉันว่าจะไม่ทำแบบนี้นอกที่นี่ อย่างน้อยก็จนกว่าจะถึงระดับของเอ็ดเวิร์ด มันอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตได้" เขาอธิบาย
เฮอร์ไมโอนี่มองเขาด้วยดวงตาเป็นประกายและความเคารพ "ค่ะศาสตราจารย์ หนูจะไม่ทำนอกที่นี่แน่นอน"
"ฮ่าๆ... ดี ตอนนี้ไปกันเถอะ ฉันจะไปส่งเธอที่บ้าน" เขาพูดพลางยีผมหยิกของเธอ
เมื่อเขาปรากฏตัวในห้องของเฮอร์ไมโอนี่ เขาพบมิสซิสเกรนเจอร์กำลังทำความสะอาดห้อง เธอตกใจเล็กน้อย แต่ไม่มากนักเพราะการปรากฏตัวของเขาที่บ้านกลายเป็นเรื่องปกติไปแล้ว
"อ๋อ สวัสดีมิสซิสเกรนเจอร์ ผมมาส่งเธอครับ"
"ขอบคุณที่สอนเธอนะคะศาสตราจารย์" เธอขอบคุณพร้อมโค้งเล็กน้อย เธอได้เรียนรู้จากลูกสาวว่าเขาอายุมากกว่าร้อยปี ซึ่งไม่จริง เขาอายุแค่ 73 ปีเท่านั้น
"ไม่ๆ... ผมต่างหากที่ต้องขอบคุณที่ให้กำเนิดเด็กฉลาดแบบนี้ ผมตั้งตารอลูกคนต่อไปของคุณมากเลย" เขาพูด ทำให้หญิงวัยกลางคนเขินอาย
"โอเค ผมมีงานที่กระทรวง ลาก่อนแมวน้อย อย่าลืมอ่านหนังสือที่ฉันให้นะ"
"ค่ะศาสตราจารย์ หนูจะอ่านแน่นอน" เธอสัญญา
จากนั้นเขาก็ปรากฏตัวไปที่สำนักงานกระทรวง ทิ้งมิสซิสเกรนเจอร์ที่สับสนไว้เบื้องหลัง
"ที่รัก ศาสตราจารย์เป็นรัฐมนตรีในรัฐบาลหรือ แม่ไม่เคยเห็นเขาในทีวีเลยนะ" เธอถาม
"ไม่ใช่ค่ะแม่ เขาไม่ได้เป็นรัฐมนตรีในรัฐบาล แต่เขาเป็นหัวหน้ากระทรวงเวทมนตร์ ตำแหน่งของเขาเรียกว่ารัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์ เขาเหมือนนายกรัฐมนตรีของชุมชนพ่อมดแม่มดอังกฤษค่ะ" เฮอร์ไมโอนี่อธิบาย
"โอ้พระเจ้า งั้นเขาเป็นคนสำคัญมากสินะ" เธอพูดอย่างขบขัน
"เขาสำคัญมากกว่านั้นอีกค่ะแม่ เขาอาจจะเป็นพ่อมดที่รวยที่สุดในโลกตอนนี้... มาค่ะ หนูจะให้แม่ดูวิดีโอเกี่ยวกับเขาใน Unitube" เธอพาแม่ลงไปที่ห้องนั่งเล่นชั้นล่าง
...
ขณะเดียวกันในสำนักงานกระทรวง เขานั่งบนเก้าอี้โดยวางเท้าบนโต๊ะ กระทรวงดูมีสีสันและร่าเริงมากขึ้นด้วยการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่เขาทำ ตอนนี้เขากำลังรอตัดสินโดโลเรส อัมบริดจ์ เขาไม่ได้พูดถึงการตัดสินในฐานะรัฐมนตรี แต่ในฐานะตัวแทนของพระเจ้า เขามั่นใจว่าผู้หญิงที่แกล้งรักแมวคนนี้มีบาปมากพอที่จะถูกตัดสินประหาร แต่เขายังต้องการเธอตอนนี้ เธอมีการติดต่อกับคนงานอื่นๆ ในกระทรวงที่มีความคิดแบบโวลเดอมอร์ต
หลังจากผ่านไปสักพัก มีเสียงเคาะประตู
"เข้ามา" เขาสั่ง
โดโลเรส อัมบริดจ์เดินเข้ามาด้วยก้าวเล็กๆ และรอยยิ้มน่าขนลุกที่จะทำให้ใครก็ตามอยากต่อยหน้าเธอเมื่อเห็น
"ท่านเรียกหาดิหรอฉันคะ"
อเล็กซานเดอร์เอาเท้าลงจากโต๊ะ "ใช่ ฉันมีบางอย่างจะคุยกับเธอ นั่งลงสิ"
เธอรีบนั่งลง อเล็กซานเดอร์เปิดแฟ้มตรงหน้าเธอและนั่งบนโต๊ะใกล้ๆ เธอ
"โอเค... ดูซิ โดโลเรส อัมบริดจ์ ชื่อพ่อ ออกซ์ฟอร์ด อัมบริดจ์ อ๋อ! เขาเคยทำงานที่นี่ในแผนกดูแลรักษาเวทมนตร์เป็นภารโรง ชื่อแม่ เอลเลน แครกเนลล์ อ๋อ เธอเป็นมักเกิล ฉันนึกว่าเธอเป็นเลือดบริสุทธิ์เสียอีก เธอยังมีลูกชายที่เป็นสควิบแต่ต่อมาถูกสามีและลูกสาวทรยศและถูกบังคับให้หย่า ตั้งแต่นั้นมาเธอก็ไม่ได้เจอพวกเขาเลยสินะ? พูดถึงปัญหาครอบครัว" คำพูดของเขาทิ่มแทงเธอเหมือนเข็ม เธอเริ่มสั่นด้วยทั้งความกลัวและความโกรธ กลัวเพราะอเล็กซานเดอร์เป็นคนที่เธอแตะต้องไม่ได้ และโกรธเพราะความลับของเธอถูกเปิดเผย
"ทำไมเธอโกหกล่ะมิสอัมบริดจ์? เธอบอกทุกคนว่าพ่อของเธอเป็นสมาชิกผู้ทรงเกียรติของวิเซนกามอต ตัวเธอเองก็มีเลือดมักเกิลแต่ยังทำตัวเหมือนพวกโง่ๆ ที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ของสายเลือด เธอสร้างความเจ็บปวดและความสิ้นหวังให้กับพ่อมดแม่มดเกิดมักเกิลมากมาย เธอใช้อำนาจในทางที่ผิดเพื่อสนองความปรารถนาที่สกปรกและบิดเบี้ยวของเธอ" ตอนนั้นเธอแดงก่ำด้วยความโกรธ รอยยิ้มของเธอหายไปนานแล้ว เหลือไว้แต่ใบหน้าที่บิดเบี้ยวด้วยความเดือดดาล
"นายทำอะไรฉันไม่ได้หรอก ฉันทำงานหนักมาเพื่อทั้งหมดนี้ นายไม่มีสิทธิ์..." เธอลุกขึ้นยืนและตะโกน
เธอพูดไม่ทันจบก็ได้รับการตบหน้าอย่างแรงและล้มกลับลงที่นั่ง
"หุบปากซะ เธอไม่ได้ทำงานหนัก เธอวางแผนและแทงข้างหลังจนได้เข้ามาในกระทรวง เธอจะได้รับการพิพากษาตอนนี้"
อเล็กซานเดอร์ใช้ตาแห่งการพิพากษาเพื่อดูบาปของเธอ
||โดโลเรส อัมบริดจ์ - หมวดหมู่ 3
เปอร์เซ็นต์บาป - 68%
ฆาตกรรมโดยตรง - 20
ฆาตกรรมทางอ้อม - 40(เด็ก 15 คน)
การแบล็กเมล์ - 200
การปล้น - 700
การทรมาน - 5000
การควบคุมด้วยคำสาปสะกดใจ - 3(ตายแล้ว)||
เฮ้อ
เขาช็อกกับรายการอาชญากรรมของเธอ การฆ่าทารกหรือเด็กเป็นหนึ่งในอาชญากรรมที่โหดร้ายที่สุดที่ใครจะทำได้ ตอนนี้เขาจะให้การทรมานระยะยาวกับเธอ
เขาทำให้เธอผ่านสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่เธอทำกับคนอื่นก่อน แล้วทำให้เธอทำความดีซ้ำๆ เช่น ดูแลเอลฟ์ประจำบ้านราวกับพวกเขาเป็นนายของเธอและต่อสู้เพื่อสิทธิของสัตว์วิเศษ การลงโทษทั้งหมดจะกินเวลา 50 ปีสำหรับเธอซึ่งเธอจะถูกล้างสมองอย่างถี่ถ้วน จากนั้นเธอจะใช้เวลา 10 ปีในฐานะภรรยาของยักษ์ตัวจริง แต่ไม่ช้าก็เร็วเธอจะต้องตกนรกด้วยน้ำมือของเขา
ปล่อยเธอไว้แบบนั้น เขามองนาฬิกา
"เอาล่ะ เธอจะเป็นแบบนี้อีก 10 นาที ฉันว่าถึงเวลาไปคฤหาสน์มัลฟอยแล้ว" เขาพูดกับตัวเองและเดินออกไป