บทที่ 30 บริษัทเครื่องจักรกลแม่นยำลิน
บรุกลินตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของแมนฮัตตัน ทางตะวันออกของอ่าวนิวยอร์ก ถ้าตอนนั้นฮัลค์เลี้ยวซ้ายในแม่น้ำ ก็จะขึ้นฝั่งที่บรุกลินได้
เขตนี้มีพื้นที่ 251 ตารางกิโลเมตร ประชากรประจำ 2.5 ล้าน (ปี 2020 มี 2,648,403 คน) ในนั้นมีคนจีน 250,000 คน นอกจากนี้ยังมีคนผิวดำ 850,000 คน คนผิวขาว 1,070,000 คน ละตินอเมริกัน/ฮิสแปนิก 500,000 คน!
เพราะองค์ประกอบประชากรที่ซับซ้อน บรุกลินเป็นพื้นที่อาชญากรรมสูงมาตลอด มีความขัดแย้งระหว่างเชื้อชาติไม่หยุด เฮลส์คิทเช่นเทียบไม่ได้เลย เป็นแค่น้องเมื่อเทียบกับบรุกลิน
เหตุการณ์เหยียดเชื้อชาติต่อชาวเอเชียที่ได้รับความสนใจในจีนส่วนใหญ่ก็เกิดในบรุกลิน แต่คนผิวดำส่วนใหญ่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของบรุกลิน คนจีนอยู่ทางใต้ ไม่ค่อยมีปฏิสัมพันธ์กัน
กลับเป็นคนญี่ปุ่นและเกาหลีที่มีปฏิสัมพันธ์กับคนผิวดำมาก ชาวเกาหลีถึงตั้งหน่วยรักษาความปลอดภัยติดอาวุธขึ้นมา เคยขึ้นข่าวในจีนด้วย
นอกจากนี้ ไม่รู้ว่าข่าวลือจากไหนบอกว่าคนอเมริกันมีรถคนละคัน จริงๆ แล้ว 57% ของชาวบรุกลินไม่มีรถ ทั้งนิวยอร์กตัวเลขนี้คือ 55% พวกเขาพึ่งการขนส่งสาธารณะและรถไฟใต้ดินเป็นหลัก แต่บริการก็ไม่ค่อยสมบูรณ์
บรุกลินกับใจกลางนิวยอร์กมีแม่น้ำอีสต์คั่น ทำให้สองเขตในเมืองเดียวกันเชื่อมกันด้วยสะพานแค่สองแห่งคือสะพานแมนฮัตตันและสะพานบรุกลิน
นิวยอร์กพยายามเปลี่ยนสถานการณ์นี้ วางแผนสร้างรถไฟใต้ดินเชื่อมบรุกลินกับแมนฮัตตันมาหลายปี แต่วางแผนมาหลายปีแล้วยังไม่เริ่มก่อสร้าง
ไป๋จิ้งตามคนใส่สูทดำไปข้างๆ เห็นพวกเขาขึ้นรถแคดิลแลค ไป๋จิ้งไม่อยากบินบนฟ้าตลอด ถึงอย่างไรหน้าหนาวบินบนฟ้าก็ดูโง่
ดังนั้นเขาจึงนั่งบนหลังคารถ
จากนั้นเห็นรถตู้คันหนึ่งแล่นมา คนใส่เครื่องแบบหลายคนนำศพมือสังหารสองคนที่ห่อด้วยถุงดำใส่รถ
รถออกตัว แล่นไปทางใต้ตามถนนที่ 9
"ไปบรุกลินเหรอ?" ไป๋จิ้งกางแผนที่ เห็นระยะทางยาวไกล รู้สึกว่าจะเป็นการเดินทางที่ยาวนาน จึงกางหนังสือ อ่านต่อ
ลมหนาวที่พัดมาถูกเขากลืนกินโดยตรง คราวนี้เขาไม่ได้กลืนเข้าตาโดยตรง แต่ให้โมเลกุลชนกันด้วยความเร็วสูงตรงหน้าก่อน สร้างอุณหภูมิสูง 18 องศา แล้วค่อยกลืนเข้าร่างกาย
เพราะอุณหภูมิไม่สูงเท่าไหร่ จึงไม่สร้างรังสีหรือแสงออกมา
เขาอ่านถึงส่วนที่เกี่ยวกับคลื่นความโน้มถ่วง
เอาลูกบอลใส่ในน้ำ แล้วหมุน ลูกบอลจะพากระแสน้ำรอบๆ สร้างระลอกคลื่น
เมื่อหลุมดำหมุน เพราะการบิดเบี้ยวของอวกาศที่เกิดจากมวล ก็จะสร้างระลอกในอวกาศเช่นกัน
ที่นี่ เปรียบลูกบอลเป็นหลุมดำ เปรียบน้ำเป็นอวกาศ การระลอกของคลื่นน้ำก็คือคลื่นความโน้มถ่วง
ถ้ามีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่บนผิวน้ำ นักวิทยาศาสตร์ในกลุ่มของพวกเขาที่ศึกษาปรากฏการณ์ทางฟิสิกส์จะประหลาดใจที่พบว่าคนที่อยู่ห่าง 2 เซนติเมตรจากตัวเองทันใดนั้นวิ่งไปอยู่ที่ 3 เซนติเมตร
จากนั้นพวกเขาก็สามารถตัดสินจากปรากฏการณ์นี้ว่ามีวัตถุมวลมากกำลังบิดเบี้ยวโลกอยู่ที่ไกลๆ
นี่คือเหตุผลที่คลื่นความโน้มถ่วงสามารถพิสูจน์การมีอยู่ของหลุมดำ และเครื่องตรวจจับคลื่นความโน้มถ่วง พูดให้ซับซ้อนก็คือเครื่องวัดระยะทาง ใช้ตรวจสอบว่าระยะทางระหว่างจุดสองจุดที่กำหนดจะเปลี่ยนแปลงหรือไม่
ถ้าระยะทางยืดออกหรือหดสั้นลง นั่นคือคลื่นความโน้มถ่วงผ่านมา
"ถ้าฉันจัดการสิ่งนี้ได้ บางทีอาจควบคุมการย่นระยะทางได้?" ไป๋จิ้งจินตนาการหนึ่งวินาที แล้วปล่อยวาง
การสร้างคลื่นความโน้มถ่วงต้องให้หลุมดำเคลื่อนที่ การเคลื่อนที่จะสูญเสียพลังงาน ถ้าสูญเสียมากเกินไป หลุมดำก็จะระเหยและระเบิด...
ตอนนี้เขามีไม่มาก ใช้ฟุ่มเฟือยไม่ได้
รถแล่นตามถนนที่ 9 จนสุด แล้วเลี้ยวไปถนนที่ 8 ถนนที่ 7 สุดท้ายขึ้นสะพานบรุกลิน
บนสะพาน ไป๋จิ้งมองขวาเห็นสัญลักษณ์ของนิวยอร์ก ท้ายทอยของเทพีเสรีภาพ
แค่มองแวบเดียว รูปปั้นเทพีห่วยๆ มีอะไรน่าดู
รถแล่นต่อ เข้าสู่บรุกลิน
บรุกลินเหมือนแมนฮัตตัน ถนนตัดกันเป็นตารางสี่เหลี่ยม และตั้งชื่อถนนเหมือนแมนฮัตตัน ใช้ตัวเลข
ลงจากสะพานบรุกลิน รถเลี้ยวเข้าทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 278 ถนนนี้จากบรุกลินไปรัฐนิวเจอร์ซีย์
จากนั้นรถเลี้ยวขวาครึ่งทาง สุดท้ายจอดข้างตึกขนาดใหญ่มาก
ที่ว่าใหญ่มากเพราะแค่ลานจอดรถหน้าตึกก็จอดรถได้ประมาณ 1,200 คัน
ยามที่ประตูเห็นรถมาแต่ไกล ก็เปิดประตูเลย จากนั้นรถสองคันขับเข้าไปติดๆ กัน เข้าประตูแล้วแยกซ้ายขวาไปคนละทิศ
ไป๋จิ้งมองที่ประตู ป้ายเขียนว่า Wood Family Precision Instruments
อืม Wood แปลว่าไม้หรือป่า งั้นที่นี่แปลว่าบริษัทเครื่องจักรกลแม่นยำลินก็ได้
รถตู้แยกจากแคดิลแลคหลังเข้าบริษัท ไม่รู้ขับไปไหน แคดิลแลคจอดตามสะดวก จากนั้นชายชุดดำลงจากรถ
จัดเสื้อผ้า แล้วเข้าบริษัท
ไป๋จิ้งตามหลัง
"ผู้จัดการแจ็ค!" คนที่ประตูทักทาย ชายชุดดำยิ้มตอบ
เข้าบริษัท มาที่ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อน เปลี่ยนเป็นชุดทำงานสีขาวที่มีหมวกคลุมและหน้ากาก ปกปิดทั้งตัว
ไป๋จิ้งประสบการณ์น้อย ไม่รู้ว่านี่คือชุดกันฝุ่น ใช้เฉพาะในห้องปลอดฝุ่นระดับสูง
ไป๋จิ้งมองเงียบๆ ไม่เปลี่ยน หนึ่งเขาไม่ปล่อยของเสียออกมา สองก็ไม่กลัวรังสีอะไรจะฉายเขา แน่นอนว่าไม่ต้องการชุดป้องกันแบบนี้
อีกอย่าง เขาไม่เห็นถังออกซิเจนในชุดป้องกัน แสดงว่าที่นี่หายใจปกติได้นี่นา!
จากนั้นตามผู้จัดการแจ็คผ่านทางเดินยาว
สุดท้าย เปิดประตู!
อื้อ...
เสียงเครื่องจักรกลต่างๆ ทะลักเข้าสมองทันที!
ไป๋จิ้งมองเครื่องจักรสีขาวหลายร้อยเครื่องที่เรียงอย่างเป็นระเบียบในโรงงาน สะอาดเรียบร้อย เสียงเบามาก ตกตะลึงทันที
พวกนี้ ทั้งหมดเป็นเครื่องซีเอ็นซี 5 แกนหรือ?
น้องๆ อาจไม่เข้าใจ ถ้า 2020 คอขวดคือเครื่องลิโธกราฟี ก่อนปี 2008 คอขวดก็คือเครื่องจักรซีเอ็นซี 5 แกน
นี่เป็นอุปกรณ์จำเป็นสำหรับการผลิตเครื่องมือความแม่นยำสูง เครื่องจักรแบบนี้มีอิทธิพลสำคัญต่ออุตสาหกรรมการบิน อวกาศ ทหาร วิจัย เครื่องมือความแม่นยำสูง และอุปกรณ์การแพทย์ความแม่นยำสูงของประเทศ
จริงๆ จีนก็มีอุปกรณ์นี้แล้ว แต่ความสำคัญของจีนอยู่ที่การทำลายการห้ามส่งออกของ COCOM ในทางปฏิบัติ ไม่ว่าจะเป็นความแม่นยำในการผลิต ประสิทธิภาพ หรือคุณภาพผลิตภัณฑ์ เครื่องจักรจีนยังต่างจากยุโรป อเมริกา ญี่ปุ่นหลายระดับ
แน่นอน นี่เป็นกระบวนการจากศูนย์สู่มี จากมีสู่ดี เร่งไม่ได้
แต่ไป๋จิ้งไม่คิดว่าที่นี่จะเป็นโรงงานผลิตจริงๆ และเครื่องจักรก็ทันสมัยขนาดนี้!
เข้าใกล้เครื่องจักรเครื่องหนึ่ง ไป๋จิ้งเห็นหน้าจอแสดงชิ้นส่วนโลหะซับซ้อน และชิ้นส่วนในเครื่องกำลังค่อยๆ ก่อรูป
"เอ๊ะ?" ไป๋จิ้งสังเกตเห็นชื่อบริษัทมุมขวาล่างของแบบ เขียนว่า STARK!
"นี่เป็นงานของบริษัทสตาร์ค!" ไป๋จิ้งมองอย่างสงสัยสองสามที จำรูปร่างชิ้นส่วนไว้ เขาไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่กลับไปถามแบนเนอร์ได้นี่! เห็นผู้จัดการแจ็คจะเดินไกล ไป๋จิ้งรีบตามไป
ผ่านโรงงานผลิตสองแห่ง แจ็คเข้าประตูอีกบาน โลกทั้งใบเปลี่ยนบรรยากาศทันที!
เพราะที่นี่ไม่ใช่โรงงาน แต่เป็นลานกีฬาในร่มขนาดใหญ่ บนลานมีชายผิวขาวร่างกำยำในชุดฝึกสีขาวกว่า 200 คนกำลังต่อสู้ ฝึกซ้อม
กล้ามเนื้อปะทะ เหงื่อกระเซ็น
อากาศเต็มไปด้วยความเข้มข้น
ข้างๆ มีห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าอีกห้อง แจ็คถอดชุดทำงานหนาๆ เปลี่ยนเป็นสูทสีขาว จากนั้นเดินตามขอบลานเข้าสำนักงาน
ในสำนักงาน สาวสวยผมทองตาฟ้านั่งที่เคาน์เตอร์ เห็นแจ็คก็ลุกขึ้นทักทาย แล้วนั่งลง
"ที่นี่ใหญ่เกินไปแล้ว!" ไป๋จิ้งมองรอบๆ อย่างอึ้งๆ แล้วตามแจ็คผ่านโต๊ะทำงานและพนักงานหลายแถว สุดท้ายมาถึงห้องทำงานค่อนข้างใหญ่
ในห้อง หลังโต๊ะสีน้ำตาลมีชายผิวขาวอ้วนนั่งอยู่ เขาพยายามหมุนตัวอย่างยากลำบาก เห็นแจ็คมาคนเดียว หน้าก็ดำลงทันที "งานล้มเหลว?"
"ใช่!" สีหน้าแจ็คไม่เปลี่ยน ยื่นการ์ดความจำ วางบนโต๊ะ "นี่คือสถานการณ์ตอนนั้น!"
ชายผิวขาวอ้วนมองแจ็ค กำลังจะเอื้อมมือไปหยิบ กลับคว้าอากาศ
"หืม?" ชายผิวขาวอ้วนเงยหน้า "การ์ดไปไหน?"
"ให้คุณไปแล้ว!" แจ็คพูด
"ไม่ได้ให้นะ คุณดูบนโต๊ะไม่มีอะไรเลย!"
"ผมวางบนโต๊ะแน่ๆ!" แจ็คพูดพลางมองโต๊ะ
บนโต๊ะมีจอ LCD ซับกระดาษหลายปึก ที่เขี่ยบุหรี่ คีย์บอร์ด ที่ใส่ปากกา ลูกบอลยางซิลิโคน ของรกน้อย!
การ์ดความจำแม้จะเล็ก แต่วางบนนี้ก็ควรเห็นชัดนี่นา!
"หล่นพื้นหรือเปล่า!" แจ็ครีบก้มลง
ชายผิวขาวอ้วนเห็นดังนั้นก็รีบก้มหาด้วย แต่หาเท่าไหร่ก็ไม่เจอ
"อาจอยู่ในเสื้อมั้ง!" มีคนพูด
"ใช่ๆ ในเสื้อ!" ชายผิวขาวอ้วนรีบสะบัดเสื้อ แจ็คกำลังจะสะบัดตาม ทันใดนั้นรู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง
เมื่อกี้ ผมไม่ได้พูดนี่นา!
(จบบทที่ 30)