บทที่ 24 พันนิชเชอร์เข้าร่วม
"สมาคมระเบียบ นำความเป็นระเบียบมาสู่เฮลส์คิทเช่น?" แฟรงค์ คาสเซิลติดต่อคนรู้จักในดาร์กเว็บ สอบถามข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับสมาคมระเบียบ
แต่ได้ผลน้อยมาก เพราะสมาคมระเบียบเพิ่งก่อตั้งมาแค่สองวันเท่านั้น
แม้ว่าพวกเขาจะรู้จักกลุ่มคนที่อยู่บนถนนที่ 46 ดี เพราะพวกเขาประกาศหยุดส่งของทันที
แต่ไม่มีใครคิดจะไปถามถึงสาเหตุโดยตรง เพราะการหยุดส่งของไม่ได้กระทบแค่หนึ่งสองร้าน แต่กระทบทั้งเฮลส์คิทเช่นและทั้งอเมริกา เรื่องแบบนี้ต้องให้ราชาอาชญากรอย่างคิงพินจัดการแน่นอน
"ใช้อำนาจและกำลังบังคับให้อาชญากรกลับตัวเป็นคนดี? ช่างเป็นความคิดที่ไร้เดียงสา!" แฟรงค์ คาสเซิลพูด แต่ก็ไม่ได้ปฏิเสธคำเชิญของแมตต์
ในการต่อสู้กับแก๊งอาชญากรหลายปี ยิ่งฆ่าคนมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งเข้าใจว่าพลังของมนุษย์มีขีดจำกัด เขาก็แค่คนธรรมดาคนหนึ่ง แม้จะมีความสามารถในการต่อสู้ระดับสูงสุดของยุค แต่โดนยิงก็ตาย วิ่ง 5 กิโลเมตรก็เหนื่อย
การต่อสู้กับแก๊งอาชญากร ทุกวินาทีเหมือนการเต้นรำบนคมดาบ
ดังนั้นเขาจึงอยากมีคนที่มีอุดมการณ์เดียวกันมาร่วมต่อสู้ด้วย
แต่น่าเสียดายที่มีคนน้อยมากที่จะยอมรับแนวคิดความยุติธรรมเด็ดขาดของเขา
แม้แต่แมตต์ เมอร์ด็อก ที่เขาถือว่าเป็นเพื่อนร่วมอาชีพ เมื่อลงลึกในประเด็นนี้ ทั้งสองก็จะทะเลาะกัน
แฟรงค์สงสัยมาก คนที่สามารถทำให้แมตต์ เมอร์ด็อกยอมจำนน จะมองทัศนคติของเขาต่อความชั่วร้ายอย่างไร
ไป๋จิ้งไม่รู้ว่าแฟรงค์จะมาเมื่อไหร่ แต่เพื่อแสดงความเคารพ เขาเข้านอนตั้งแต่สี่ทุ่ม เพราะตอนนี้ไม่มีนิยายให้อ่าน ไม่มี Bilibili ให้เลื่อนดู
แต่ถึงอย่างนั้น เจ็ดโมงเช้าลงมาข้างล่าง ไป๋จิ้งก็เห็นชายวัยกลางคนนั่งตัวตรงอยู่บนโซฟา
ข้างๆ มีแมตต์ที่น่าจะนอนดึกกว่าไป๋จิ้งกำลังคุยกับคนผู้นี้อยู่
"คุณไป๋!" แมตต์เห็นไป๋จิ้ง ยื่นมือชี้ "นี่คือแฟรงค์ คาสเซิล คุณคาสเซิล นี่คือคุณไป๋ เขารอคุณมานานแล้ว!"
"คนเอเชีย?" ตอนนี้โอลิมปิกปักกิ่งยังไม่เกิดขึ้น ชาวต่างชาติมีภาพจำต่อที่นั่นคล้ายๆ กับที่เรามองอินเดีย เห็นว่าคุณไป๋เป็นคนเอเชียก็แปลกใจ
แต่ไม่ใช่การเหยียดเชื้อชาติ นี่เป็นเพราะประสบการณ์ส่วนตัวของแฟรงค์
เขาเคยรับราชการในนาวิกโยธิน เชื่อว่าพวกเขาคือกองทัพที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก แต่ตอนรับใช้ในเวียดนาม พวกลิงในป่าที่ถืออาวุธแบบง่ายๆ กลับทำให้พวกเขาได้รับความเสียหายอย่างหนัก!
ตอนนั้นทหารอเมริกันที่เข้าร่วมสงครามมีจำนวนมาก 560,000 คน แต่ใช้งบประมาณ 250,000 ล้านดอลลาร์ เสียชีวิตและบาดเจ็บ 58,000 คน สุดท้ายจำต้องยอมรับความพ่ายแพ้
สงครามครั้งนี้ส่งผลกระทบต่อสถานการณ์โลกอย่างมาก ผู้ชนะอย่างเวียดนามที่มีโซเวียตหนุนหลังก็กลายเป็นมหาอำนาจอันดับหนึ่งของโลก อเมริกาเพื่อต่อต้านโซเวียต จำต้องดึงน้องเล็กของโซเวียตมาเป็นพันธมิตร แต่ไม่คาดว่าน้องเล็กคนนี้จะฉวยโอกาสจากพี่ใหญ่ทั้งสองฝ่าย สุดท้ายโซเวียตล่มสลาย แต่น้องเล็กคนนั้นกลับเติบโตเป็นยักษ์ใหญ่ที่น่ากลัวยิ่งกว่า
แต่หลังจากแปลกใจ สีหน้าของเขาก็จริงจังขึ้นทันที
"คุณเป็น คนชาติไหน?" แฟรงค์ถาม
"จีน!" ไป๋จิ้งยิ้มพูด "งั้นคุณแฟรงค์จะปฏิเสธการเข้าร่วมสมาคมระเบียบเพราะผมเป็นคนจีนหรือ?"
"คุณสร้างองค์กรนี้ มีจุดประสงค์อะไร?" แฟรงค์ไม่สนใจรอยยิ้มของไป๋จิ้ง ถามเสียงเย็น
"เอ่อ..." แมตต์ เมอร์ด็อกข้างๆ ก็ตกใจ ใช่!
ผมถูกโลกที่คุณไป๋วาดภาพโน้มน้าวใจ
แต่คนจีนคนหนึ่ง เดินทางไกลมาอเมริกาเพื่อสร้างสวรรค์บนดินให้ประชาชนที่นี่ นี่ได้อะไร?
เขามองไป๋จิ้ง อยากรู้คำตอบของคำถามนี้เช่นกัน!
"เอ่อ" ไป๋จิ้งกะพริบตา สมกับเป็นตัวร้ายในดวงใจที่มีชื่อเสียงของมาร์เวล และยังมาจากกองทัพ คำถามนี้ตรงประเด็นจริงๆ!
บอกว่าผมมาเพื่อดึงฐานอำนาจอเมริกา รีดนมทุนนิยม เพิ่มความขัดแย้งภายในอเมริกา เปิดโปงปัญหาระบบทุนนิยม แล้วก็เอาของล้ำค่าที่พวกซูเปอร์ฮีโร่เก็บสะสมมาเป็นของผมทั้งหมด?
พูดไม่ได้แน่นอน พูดออกไปไม่ใช่เรื่องแฟรงค์จะเข้าร่วมหรือไม่แล้ว คงต้องชักปืนมาสู้กับไป๋จิ้งแน่
งั้นบอกว่าผมเป็นนักรบสากลนิยม?
แฟรงค์เป็นคนหัวรุนแรง อยู่ในกองทัพมานาน ถูกล้างสมองให้คิดถึงอเมริกาก่อน ใครจะรู้ว่าเขาจะฟังเข้าใจไหม!
เอาธานอสมาเป็นแพะรับบาป?
ยังอีกนานกว่าธานอสจะมา อีกอย่างธานอสมาโลก ไม่ใช่ว่าทุกคนรู้ จริงๆ คนที่รู้มีน้อยมาก คนส่วนใหญ่บนโลกไม่รู้เรื่องอะไรเลยก็โดนดีดนิ้วทำลายไปแล้ว
มีแล้ว!
ตอนนี้สมองของไป๋จิ้งว่องไวมาก แทบจะในทันทีก็คิดเหตุผลที่สมบูรณ์แบบได้
ไม่ใช่แค่เหตุผล เพราะแมตต์และแฟรงค์ทั้งสองคนเป็นคนเก่งประสบการณ์สูง มองคนแม่นมาก ถ้าโกหก พวกเขาต้องรู้แน่!
ดังนั้นต้องพูดความจริง!
"เพราะผมรักอเมริกา อเมริกาของเรายอดเยี่ยมมาก! ตอนแรกที่ผมมาที่นี่ ก็ตกตะลึงกับโลกใบนี้ อากาศที่นี่หอมหวานมาก ทุกที่เต็มไปด้วยเสียงและบรรยากาศแห่งเสรีภาพ คุณฟัง..."
อ้าวเฮ้ย!
พูดผิดเรื่อง เป็นอันข้างล่างนี้
"เพราะผมอยากสร้างโลกที่ดีกว่า! โลกที่ทุกคนมั่งคั่ง เป็นประชาธิปไตย อารยะ และกลมเกลียว!" ไป๋จิ้งพูดอย่างจริงจัง "อเมริกาคือประเทศที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกปัจจุบัน เป็นแบบอย่างของอารยธรรมทั้งโลก เป็นประภาคารแห่งอารยธรรมมนุษย์ ดังนั้นผมจึงอยากเริ่มงานของผมจากประเทศนี้!"
"อ้าว..." แมตต์และแฟรงค์กะพริบตา อุดมการณ์นี้จะว่าไง ดีและยิ่งใหญ่มาก สันติภาพโลกคือความฝันสูงสุดไม่ใช่หรือ?
แต่ในความเป็นจริง จะมีคนที่เอาสิ่งนี้มาเป็นอุดมการณ์ของตัวเองจริงๆ หรือ?
แม้แต่แมตต์ที่เชื่อว่าตัวเองมีความสามารถสูง แฟรงค์ที่เชื่อว่าตัวเองเก่งกาจ ก็กล้าตั้งเป้าหมายแค่เมืองเล็กๆ เมืองหนึ่ง ส่วนทั้งโลก?
คิดยังไม่กล้าคิด!
"คุณพูดจริงหรือ?" แฟรงค์ขมวดคิ้วถาม
"ใช่ ผมพูดจริง!" ไป๋จิ้งพยักหน้าอย่างมั่นใจ
"นี่มันเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้!" แฟรงค์ส่ายหน้า "ผมพยายามมาเกือบสิบปีแล้ว แต่ความชั่วร้ายในโลกนี้มีแต่เพิ่มขึ้น ไม่เคยลดลงเลย!"
"คุณลงไปดูได้ หลังจากผมรับช่วงสมาคมระเบียบ หกย่านนี้จะไม่มีการปล้น ข่มขืน ค้ายาอีกต่อไป!" ไป๋จิ้งพูดอย่างจริงจัง "ผมไม่รู้ว่าคุณทำอย่างไร แต่ผมรู้สึกว่าสิ่งที่ผมทำตอนนี้ดีมาก ผมได้เปลี่ยนแปลง 6 ย่านที่อยู่ในการควบคุมของผมให้เป็นอย่างที่ผมหวัง!"
"ต่อไป หกย่านนี้จะกลายเป็นหกสิบย่าน หกร้อยย่าน! ถ้าวันหนึ่งอิทธิพลของผมขยายไปทั่วนิวยอร์ก นั่นไม่ใช่ว่าผมเปลี่ยนแปลงทั้งนิวยอร์กแล้วหรือ? ถ้าอิทธิพลของผมขยายไปทั่วอเมริกา นั่นไม่ใช่ว่าผมเปลี่ยนแปลงทั้งอเมริกาแล้วหรือ?"
"คำพูดของคุณเหมือนฝัน" แฟรงค์พูดโดยไม่รู้ตัว แล้วพูดต่อ "แต่ รัฐจะยอมให้คนแบบคุณอยู่รอดได้หรือ?"
"ผมเป็นตัวแทนเสียงของประชาชน รัฐไม่ยอมรับผม นั่นเป็นความผิดของผมหรือ?" ไป๋จิ้งย้อนถาม "ทุกคนต่างโหยหาสันติภาพ โหยหาการมีชีวิตอยู่ เสียงของคนมากมายรวมกัน จะยิ่งใหญ่ดั่งคลื่นทะเล ถ้ารัฐได้ยินเสียงของพวกเขา แล้วทำไมโลกยังเป็นแบบนี้อยู่?"
แฟรงค์ขมวดคิ้ว "คุณ!"
"แฟรงค์ ผมรู้ว่าคุณต่อสู้กับความชั่วร้ายมาตลอด เชื่อว่าคนที่ทำผิดต้องตาย!" ไป๋จิ้งตัดบทพูด "แต่คุณเคยคิดไหมว่า ความชั่วร้ายควรถูกลงโทษโดยใคร ทำไมเขาไม่ทำหน้าที่ของตัวเอง!"
ถ้าพื้นที่หนึ่งมีแก๊งหนึ่งสองแก๊ง นั่นอาจเป็นปัญหาของแก๊ง
แต่ถ้าพื้นที่นั้นมีแก๊งร้อยแปดสิบแก๊ง นี่ยังเป็นปัญหาของแก๊งอยู่หรือ?
นี่คือปัญหาเชิงระบบ!
"ปัญหาของอเมริกา" แฟรงค์อยากโต้แย้งโดยสัญชาตญาณ แต่เขาไม่มีความมั่นใจ
คนที่ฆ่าภรรยาและลูกๆ ของเขา ไม่ใช่ลอยนวลเพราะระบบยุติธรรมของอเมริกาหรอกหรือ?
ทำไมเขาถึงกลายเป็นพันนิชเชอร์ ไม่ใช่เพราะโลกนี้บีบบังคับหรอกหรือ?
เห็นคนต่างชาติยืนอยู่บนความชอบธรรมวิจารณ์ประเทศตัวเอง คนรักชาติคนไหนก็ต้องคว้าคีย์บอร์ดมาโต้กลับ
แต่แฟรงค์เป็นคนที่มีไอคิวสูง คิดอย่างมีเหตุผล ทำอะไรมีตรรกะ
เขาควรโต้แย้งกลับอย่างมีเหตุผล
แต่ เขาทำไม่ได้
"ผมไม่ได้อยากล้มล้างประเทศนี้! ผมแค่อยากให้ประเทศนี้ดีขึ้น!" ไป๋จิ้งยื่นมือออกไป "หวังจริงๆ ว่าคุณจะเข้าร่วม! ผมต้องการคนมีความสามารถแบบคุณมาก!"
"ผมจะจับตาดูคุณตลอด!" แฟรงค์ลังเลครู่ใหญ่ ในที่สุดก็ยื่นมือออกมา จับมือกับไป๋จิ้งแน่นสองครั้ง!
(จบบทที่ 24)
