บทที่ 579 พวกเขาตายเพื่อฉัน
เพราะก่อนหน้านี้ทุกคนได้ระบายอารมณ์ออกไปแล้ว รอบนี้ความรู้สึกจึงไม่รุนแรงเท่าครั้งแรก
ในห้องจึงมีแค่เหอฮ่าวเจ๋อที่นั่งน้ำตาไหลพรากอยู่คนเดียว ส่วนคนอื่นๆ ก็มองดูเขา
สุดท้าย ทุกคนตกลงกันว่าจะดูตอนที่สี่ให้จบก่อนแล้วค่อยเลิก
หลังจากดู ธงรบในฤดูหนาว จบลง ทุกคนก็ถูกอนิเมชันเรื่องนี้ดึงดูดไปจนหมด
ก่อนหน้านี้พวกเขาคิดกันว่า อนิเมชันที่มีเนื้อหาแบบนี้มันจะสนุกได้จริงหรือ?
มันจะไม่กลายเป็นเนื้อหาที่เหมือนการเทศนาสั่งสอนหรือ?
แต่ กระต่ายตัวนั้น ได้พิสูจน์ให้พวกเขาเห็นแล้วว่า "ไม่!"
นี่คืออนิเมชันที่แฝงการสอนให้สนุกสนานไปพร้อมกัน
ยังไงตอนหนึ่งก็ไม่ยาวมาก สู้ดูให้จบกันเลยดีกว่า
ตอนที่สี่มีชื่อว่า วีรบุรุษต้องกลับบ้าน
ตอนนี้เป็นบทสรุปของเรื่องราวในช่วงก่อนหน้า
อนิเมชันเริ่มต้นด้วยฉากในสนามรบที่อินทรีอเมริกาและกระต่ายจีนเปิดศึกทะเลาะกันด้วยคำพูด
หลังจากดูตอนหนึ่งไปแล้ว ทุกคนก็เข้าใจว่านี่เป็นการใช้ภาพวาดน่ารักๆ เพื่อเล่าเรื่องราวที่โหดร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์
แม้จะดูเหมือนการทะเลาะกันธรรมดา แต่จริงๆ แล้วมันคือภาพสะท้อนของสงครามที่ต้องมีคนสละชีวิต
ในตอนนี้ เหอฮ่าวเจ๋อที่ตาแดงอยู่แล้วก็ไม่ได้ร้องไห้ออกมาอีก แต่ในมือเขากำกระดาษทิชชูไว้แน่น เตรียมพร้อมเช็ดน้ำตาได้ทุกเมื่อ เขายอมรับสภาพตัวเองแล้ว
สวี่เย่เองก็ไม่คิดจะปล่อยให้คนในวันนี้กลับไปแบบสบายใจนัก
แนวหน้าของกระต่ายถูกโจมตีอย่างหนักหน่วง
ในช่วงนี้ ผู้ชมที่ดูผ่านหน้าจอก็ส่งข้อความอธิบายผ่านความคิดเห็นว่า ฉากนี้อ้างอิงจากยุทธการสำคัญใดในประวัติศาสตร์
ยุทธการนี้มีชื่อเสียงอย่างมาก และยังมีวีรบุรุษเกิดขึ้นมากมาย
เหอฮ่าวเจ๋อเคยเรียนเกี่ยวกับเนื้อหานี้สมัยยังเรียนหนังสือ
ในหลุมหลบภัยของกระต่าย พื้นดินสั่นสะเทือนอยู่ตลอดเวลา หินก้อนเล็กๆ ตกลงมาไม่หยุด
“ฟังเสียงปืนใหญ่ทุกวันน่าเบื่อจะตาย” กระต่ายตัวหนึ่งพูด
พวกเขาชินกับมันจนรู้สึกแค่รำคาญเท่านั้น
แก้วน้ำในมือของกระต่ายตัวนี้มีข้อความเขียนว่า “มอบแด่คนที่น่ารักที่สุด”
กระต่ายตัวหนึ่งที่มีเครื่องหมายกากบาทสีแดงบนแขนพูดขึ้นว่า “งั้นฉันจะร้องเพลงให้พวกเธอฟังนะ”
นี่คือฉากจากภาพยนตร์
กระต่ายตัวนี้ร้องเพลง มาตุภูมิของฉัน
“สายน้ำกว้างใหญ่ ท้องฟ้าสีคราม ลมพัดกลิ่นข้าวหอมฟุ้งสองฝั่ง~”
“บ้านของฉันอยู่ริมน้ำ ฟังเสียงขานเรือมาเนิ่นนาน~”
“คุ้นชินกับภาพเรือใบขาวล่องลอย~”
เสียงเพลงที่แสนไพเราะแผ่ซ่านเข้าสู่โสตประสาทของทุกคน
ในโลกนี้ไม่มีเพลงนี้ และสวี่เย่เองก็ไม่เคยเผยแพร่เพลงนี้มาก่อน
แต่ถึงจะเป็นครั้งแรกที่ทุกคนได้ฟัง พวกเขาก็ยังคงซาบซึ้งไปกับอารมณ์ในเพลงนี้
“ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย! เพลงใหม่อีกแล้วหรือ?”
“เพลงนี้เพราะมาก!”
“ผู้กำกับอีกแล้ว ทุกครั้งจะเปิดเพลงใหม่ให้ฟังครึ่งเดียวแล้วไม่ปล่อยออกมาเลย”
ผู้ชมพูดคุยกันผ่านความคิดเห็น
สวี่เย่เคยทำแบบนี้หลายครั้ง เช่นตอนท้ายของ คาดไม่ถึงอย่างยิ่ง ที่เปิดเพลง รักเดียวในชีวิต
เสียงปืนใหญ่หยุดลง การต่อสู้รอบใหม่กำลังจะเริ่มขึ้น
จนกระทั่งตอนท้าย มีป้ายสามแปดที่ถูกปักลงพื้น บนป้ายเขียนว่า “อย่าหาว่าไม่เตือน”
ข้างป้ายมีรูปหัวกระต่ายน่ารักๆ
ถึงตัวดูน่ารัก แต่คำพูดนั้นไม่ธรรมดาเลย
ภาพตัดกลับไปยังพื้นที่สีขาวซึ่งมีกระต่ายตัวหนึ่งที่โปร่งใสนั่งอยู่
ร่างกายของกระต่ายตัวนี้มีเงายาวทอดออกมา
ข้อความในความคิดเห็นปรากฏพร้อมกันว่า
“เตรียมตัวร้องไห้ พลังน้ำตาเริ่มมา!”
เมื่อเห็นข้อความเหล่านี้ เหอฮ่าวเจ๋อและคนอื่นๆ ก็หยิบกระดาษทิชชูมาเตรียมไว้ทันที
ต่อให้รู้ว่าเรื่องราวจะเป็นอย่างไร แต่คราวนี้พวกเขาพร้อมรับมือแล้ว!
“สบายดีไหม?”
เสียงแก่ชราดังขึ้น นี่คือกระต่ายตัวหนึ่งที่อายุมากแล้ว และมีเหรียญตราหลายเหรียญบนอก
กระต่ายแก่เดินเข้ามานั่งข้างๆ กระต่ายโปร่งแสง
กระต่ายสองตัว ตัวหนึ่งอายุน้อย อีกตัวแก่ชรา
ตัวหนึ่งโปร่งแสง อีกตัวเป็นร่างจริง
การนำเสนอในลักษณะนี้ทำให้ทุกคนเข้าใจว่ากระต่ายโปร่งแสงนั้นเป็นวิญญาณ
วิญญาณของบรรพชนวีรบุรุษ
กระต่ายแก่ยิ้มพูดว่า “ไม่ได้มานั่งคุยกันนานเลย”
เขายกมือขึ้นอย่างตื่นเต้น ราวกับกำลังโอ้อวดว่า “รู้ไหมว่าตอนนี้เสบียงอาหารเป็นแบบที่ใส่น้ำแล้วร้อนเองได้ มันน่าทึ่งมาก! ที่สำคัญคือ มีเนื้อด้วย!”
กระต่ายโปร่งแสงฟังอยู่เงียบๆ พร้อมรอยยิ้มน่ารัก
กระต่ายแก่หัวเราะ “แต่ก็ยังเค็มกว่าเนื้อที่ยึดได้อยู่นะ”
เขาเอามือบังปาก ราวกับกระซิบว่า “ครั้งที่แล้ว หลานๆ ทำหมูตุ๋นเปรี้ยวไป ฉันก็แอบกินขนมปังที่จิ้มไปแทน พวกเขายังคิดว่าฉันทิ้งมันไปแล้ว”
กระต่ายแก่หัวเราะเสียงดัง
เมื่อหัวเราะจบ เขากำหมัดแน่นพูดว่า “น่ายกย่องจริงๆ กองร้อยลาดตระเวนของฉัน!”
กระต่ายโปร่งแสงยังคงฟังอย่างเงียบๆ และยิ้มอยู่ตลอด
กระต่ายแก่พูดต่อว่า “จำได้ไหม ตอนเราทำเต่าดำเหล็กกัน?”
“ในวันสวนสนาม พวกเราก็ได้เห็น!”
“มันใหญ่แค่ไหน! เจ๋งมาก! เท่สุดๆ!”
“เหมือนของสมัยก่อน ต่อให้สูงสิบเมตรก็ทะลุไม่ไหว!”
...
กระต่ายแก่พูดไปเรื่อยๆ กระต่ายโปร่งแสงบางครั้งก็ดูสงสัย บางครั้งก็ตกใจ
กระต่ายแก่ยิ่งพูดยิ่งฮึกเหิม จนยืนขึ้นพร้อมกับเท้าเอว
“แต่ตอนนี้คนพวกนี้กลับไม่มั่นใจว่าจะชนะอินทรีอเมริกาได้”
“ลองคิดดูสิ ตอนพวกเราเคยต่อสู้กันยังไง!”
“เอาอิฐก้อนหนึ่งมาให้ฉันสิ ฉันจะกลับไปลุยที่เส้นสามแปดอีกครั้ง!”
“เมื่อก่อนไม่มีเต่าดำ ไม่มีเครื่องบิน ฉันยังไม่เคยกลัว แล้วตอนนี้จะกลัวอะไรอีก!”
หลังจากพูดจบ กระต่ายแก่ก็กลับมานั่งลง
เขาเงยหน้ามองท้องฟ้า ถอนหายใจ
“ตอนนี้พวกเรากินไข่ต้มชาได้ทุกวัน และสามมื้อมีเนื้อกิน”
“แต่…”
กล้องจับภาพใบหน้ากระต่ายแก่
ใบหน้าที่ชราของเขามีน้ำตาไหลสองสาย ก่อนจะร้องไห้ออกมาอย่างเจ็บปวดว่า “ฉันคิดถึงเธอมาก!”
ในห้อง ทุกสายตาจ้องมองไปที่จอทีวี และใบหน้าของทุกคนก็เหมือนกระต่ายแก่ที่มีน้ำตาไหลริน
ไม่ใช่แค่คุณที่คิดถึง เราเองก็คิดถึง
ครั้งนี้ กระต่ายโปร่งแสงลุกขึ้นยืน
เขายังคงไม่พูดอะไร เพียงแต่ส่งกระป๋องอาหารให้กระต่ายแก่
บางทีในตอนนั้นพวกเขาก็ปลอบใจกันแบบนี้
กระต่ายแก่เช็ดน้ำตา ก่อนจะลุกขึ้นยืนและพูดว่า “วันนี้เป็นวันแห่งความสุข”
เขายื่นมือออกมาพร้อมรอยยิ้ม “กลับบ้านกันเถอะ!”
กระต่ายโปร่งแสงก็ยื่นมือออกมา
มือของกระต่ายสองตัวจับกันไว้
ในตอนนั้น เพลง หัวใจของนักไล่ตามความฝัน ดังขึ้น
ภาพตัดไปที่เครื่องบินลำหนึ่งกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า
คราวนี้ไม่ใช่อนิเมชัน แต่เป็นภาพจริง
ภาพนี้เคยปรากฏในข่าวมาก่อน แม้จะเป็นข่าวเมื่อหลายปีแล้ว แต่ทุกคนยังจำได้ดี
พวกเขากลับมาแล้ว!
พวกเขากลับบ้านแล้ว!
เสียงพูดดังขึ้นในตอนนั้น
“เราคือเที่ยวบิน 056 ของสายการบินโอเรียนตอล แอร์ไลน์ กำลังขนส่งอัฐิของทหารอาสากลับไปยังเสิ่นหยาง”
อีกด้าน เสียงหนึ่งดังขึ้น
“ขอต้อนรับวีรบุรุษแห่งกองทัพอาสากลับบ้าน เครื่องบินสองลำของเราถูกสั่งให้คุ้มกันตลอดการเดินทาง”
ทุกคนในห้องร้องไห้จนแทบไม่เหลือสภาพ
ทั้งที่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ทั้งที่ดูภาพเหล่านี้มาหลายครั้งแล้ว แต่ก็ยังอดร้องไห้ไม่ได้
โลงศพแต่ละโลงถูกคลุมด้วยธงชาติ นี่คือการให้เกียรติสูงสุดแก่เหล่าวีรบุรุษ
ความคิดเห็นในจอปรากฏข้อความเดียวกันว่า
“ยินดีต้อนรับกลับบ้าน!”
เหอฮ่าวเจ๋อถึงกับปล่อยตัวเองไป ร้องไห้จนไม่มีอะไรต้องอายอีกแล้ว
“ฉันควรร้องไห้ให้น้อยลง พรุ่งนี้ยังต้องถ่ายละครอยู่ ถ้าหน้าบวมจะดูไม่ดี”
เขาเช็ดน้ำตาไปพลาง คิดไปพลาง
“วิ่งไปข้างหน้า เผชิญหน้ากับเสียงเยาะเย้ยและความดูแคลน~”
เสียงเพลงของสวี่เย่ยังคงก้องในหูของทุกคน เสียงเพลงและภาพเหล่านี้รวมกันกลายเป็นสิ่งที่เรียกน้ำตา
เมื่อเพลงจบลง ภาพก็ตัดกลับไปที่กระต่าย
ครั้งนี้คือกระต่ายที่ใส่ชุดพร้อมรบ ยืนเฝ้าอยู่ท่ามกลางหิมะและน้ำแข็ง
เสียงที่น่ารักของกระต่ายดังขึ้นอีกครั้ง
“พวกเรากินข้าวผัดกับหิมะที่นี่ เพื่อที่พวกคุณจะได้ทะเลาะกันเรื่องเต้าหู้รสเค็มรสหวานได้อีกสิบหน้า”
“พวกเราขุดหลุมหลบภัย เพื่อที่พวกคุณจะได้ไม่ต้องขุดหลุมหลบภัย”
“พวกคุณที่รัก โปรดฝากความฝันของพวกคุณให้พวกเราปกป้องเถอะ!”
ภาพมืดลง ข้อความหนึ่งปรากฏขึ้น ตัวอักษรสีขาวบนพื้นดำ
“มีความสุขและรู้คุณ”
ตอนที่สี่ วีรบุรุษต้องกลับบ้าน จบลง
เฉาเจี้ยนหัวเงยหน้ามองเพดาน ใช้กระดาษทิชชูเช็ดน้ำตา สูดลมหายใจลึกๆ หลายครั้ง ก่อนที่น้ำตาจะหยุดไหล เหลือเพียงดวงตาแดงก่ำ
“อนิเมชันเรื่องนี้ต้องดูตอนท้องอิ่มนะ” เฉาเจี้ยนหัวพูดพร้อมหัวเราะ
ทุกคนในห้องหัวเราะตาม
“ถ้าท้องไม่อิ่ม จะร้องไห้ยังไม่มีแรงเลย”
ในตอนนั้นเอง สวี่เย่ก็เดินเข้ามา
“ทุกคนหิวไหม? ฉันเลี้ยงข้าวมื้อดึกเอง”
เมื่อได้ยินดังนั้น เหอฮ่าวเจ๋อก็เงยหน้าขึ้นทันที “ข้าวมื้อดึกเหรอ? ดีเลย! ฉันชอบกินข้าวมื้อดึกที่สุด!”
“เยี่ยมเลย! ขอบคุณผู้กำกับสวี่!”
ทุกคนพูดขอบคุณกันไปตามๆ กัน
สวี่เย่พยักหน้า “ตอนนี้ยังไม่ดึกมาก ทุกคนเขียนความเห็นหลังดูอนิเมชันนี้กันคนละชิ้นสิ สรุปกิจกรรมของเราในวันนี้หน่อย”
ทันใดนั้น เหอฮ่าวเจ๋อก็มีสีหน้าตกตะลึง
คุณเป็นบ้าไปแล้วหรือ?
พวกเราต้องเขียนความเห็นหลังดูด้วยเหรอ?
สิ่งที่เขาไม่คาดคิดคือ กัวหยู่ลู่พูดขึ้นว่า “คุณไม่ต้องบอกหรอกค่ะ ฉันมีเรื่องอยากพูดเยอะมาก ฉันจะไม่เขียนใส่กระดาษ แต่จะเขียนลงเวยป๋อ”
เฉาเจี้ยนหัวเองก็พูดว่า “ใช่ ฉันเองก็รู้สึกมากเหมือนกัน ฉันจะโพสต์ลงเวยป๋อเหมือนกัน”
โจวหยวนที่เงียบมาตลอดก็พูดขึ้นว่า “ฉันจะลองเขียนเหมือนกัน”
โจวหยวนเป็นนักแสดงบู๊ที่สร้างชื่อเสียงจากการต่อสู้จริงๆ แทบไม่ได้เรียนหนังสือมา การให้เขาเขียนอะไรแบบนี้นับว่าเป็นการฝืนใจเขาไม่น้อย
เมื่อมีคนพูดว่าจะเขียนกันหลายคน เหอฮ่าวเจ๋อก็อึ้ง
เหมือนจะมีแค่ฉันที่ไม่อยากเขียนเลยใช่ไหมเนี่ย?
มันดูไม่ดีเลย!
ตอนที่ทุกคนโพสต์เวยป๋อออกมา แล้วมีแค่ฉันที่ไม่โพสต์ แบบนี้ไม่เด่นไปหน่อยหรือ?
สวี่เย่พูดจริงจังว่า “ฉันแค่แนะนำเฉยๆ ทุกคนไม่เขียนก็ได้”
เหอฮ่าวเจ๋อคิดในใจว่า “พูดแบบนี้ตอนนี้ก็สายไปแล้ว!”
ไม่มีทางเลือก เขาต้องเขียนด้วย
ยังไงเขาก็เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย ไม่เพียงต้องเขียน แต่ต้องเขียนให้ออกมาดีด้วย
คืนนี้ บัญชีเวยป๋อของ ขุนนางขั้นเก้าจือหมากวน ได้โพสต์ข้อความ
ในโพสต์คือภาพถ่ายกลุ่มของนักแสดงยืนอยู่ใต้แบนเนอร์
ชาวเน็ตที่ยังอยู่ในอารมณ์ซาบซึ้งจากอนิเมชัน เมื่อเห็นภาพนี้ก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะ
“กิจกรรมดูอนิเมชันแนวรักชาติ? ทำได้ขนาดนี้เลยเหรอ! สงสัยมากว่าเป็นผู้กำกับสวี่ที่จัดกิจกรรมนี้แน่ๆ!”
“มีแค่คนอย่างผู้กำกับสวี่ที่บ้าขนาดนี้ถึงจะคิดกิจกรรมแบบนี้ได้!”
“แบบนี้ไม่เรียกเกาะกระแสได้ไง? ยังกล้าทำแบบนี้อีก!”
“พวกที่ว่าเกาะกระแส ไปดูเวยป๋อของนักแสดงพวกนี้กันก่อนเถอะ ทุกคนโพสต์ความเห็นหลังดูหมดแล้ว โดยเฉพาะของครูกัวหยู่ลู่ ฉันดูแล้วน่าจะยาวเกือบพันคำ กลายเป็นโพสต์ยาวไปแล้ว”
“มีความเห็นหลังดูด้วยเหรอ?”
ชาวเน็ตแห่กันไปที่เวยป๋อของนักแสดงเหล่านี้ และพบว่าทุกคนโพสต์ความเห็นหลังดูหมด
แม้แต่นักแสดงที่การศึกษาน้อยที่สุดอย่างโจวหยวน ยังเขียนความเห็นหลังดูยาวกว่าร้อยคำ
ความเห็นเหล่านี้ล้วนแตกต่างกัน ไม่มีการคัดลอก บางคนอยากคัดลอกยังไม่มีให้คัด
ทุกคนเขียนขึ้นมาจากความรู้สึกจริงๆ หลังจากดู
“ถ้าดาราในวงการบันเทิงคนไหนคิดว่านี่คือการเกาะกระแส ฉันหวังว่าพวกคุณจะ
เกาะกระแสแบบนี้บ้าง!”
“ใช่! การเกาะกระแสแบบนี้ฉันไม่รังเกียจเลย พวกเขาแค่แสดงความรู้สึกจริงๆ ครูกัวเขียนได้ดีมากจนฉันร้องไห้เลย”
ข้อความนี้ทำให้กลุ่มที่บอกว่าเกาะกระแสเงียบไปทันที
คนเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นแฟนคลับของคนอื่นๆ ที่ไม่ชอบใจที่สวี่เย่ได้กระแสไปอีก
ที่สำคัญ ถ้าจะเกาะกระแส สวี่เย่ก็เกาะกระแสของตัวเอง
ในตอนนั้นเอง ผู้ป่วยในโรงพยาบาลของสวี่เย่ก็พบเรื่องหนึ่ง
“ผู้กำกับยังไม่ได้โพสต์ความเห็นหลังดูเลย! แย่สุดๆ!”
“ถึงจะเป็นคนสร้าง แต่ฉันคิดว่าผู้กำกับก็ควรเขียนความเห็นด้วย!”
“รีบเขียนเดี๋ยวนี้นะ ไม่งั้นฉันจะเปลี่ยนเป็นแอนตี้แฟนทันที!”
กลุ่มคนนี้พากันไปป่วนที่เวยป๋อของสวี่เย่อีกครั้ง
สวี่เย่ตอบกลับในเวลาไม่นาน
“โอเค ฉันจะเขียนบทกวีเล็กๆ ถือเป็นความเห็นหลังดูของฉัน”
เมื่อผู้ป่วยเห็นคำตอบของเขา ก็ถึงกับตกใจ
“อย่าเลย ไม่ต้องเขียนบทกวีก็ได้”
“ระดับการเขียนบทกวีของคุณเรารู้ดี ไม่ต้องเขียนความเห็นก็ได้”
“ยังไม่ถึงเวลาที่คุณต้องเขียนบทกวีเลย ผู้กำกับใจเย็น”
แต่สวี่เย่ไม่ได้สนใจว่าจะมีใครคิดอะไร
ไม่นาน โพสต์เวยป๋อใหม่ก็ปรากฏ
เนื้อหาโพสต์เรียบง่าย มีเพียงไม่กี่บรรทัด
นี่คือบทกวีเล็กๆ บทหนึ่ง ซึ่งเป็นข้อความที่สวี่เย่เคยเห็นจากความคิดเห็นของชาวเน็ตบนโลกในอดีต
เป็นข้อความที่เขาจำได้ติดหัวใจ
“ยามอาทิตย์อัสดง
ฉันกินข้าวขาวและน้ำอัดลมด้วยความสุข
นึกไม่ออกเลยว่าทำไมทหารหนุ่มแข็งแรงถึงต้องตาย
จนยามค่ำคืน ฉันสะดุ้งตื่นขึ้นมา
และพลันนึกได้
พวกเขาตายเพื่อฉัน”
หลังจากบทกวีนี้ถูกโพสต์ออกไป กลุ่มผู้ป่วยในโรงพยาบาลของสวี่เย่ถึงกับช็อก
“นี่คุณเขียนเก่งจริงเหรอ?”
