ตอนที่ 2 : เป็นคางคกที่เชื่อฟัง
"ดิ้ง-ด่อง, นักเรียนโปรดยืนแถวอย่างเป็นระเบียบเพื่อเตรียมออกจากโรงเรียน..."
อากาศเต็มไปด้วยกลิ่นดอกการ์ดิเนีย สะท้อนถึงฤดูกาลนี้
ซูมู่เซิน รู้สึกถึงความพลุกพล่านที่อยู่รอบตัว เสียงของเหล่าวัยรุ่นที่ยังขาดประสบการณ์ดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ร่างกายของเขายังคงเจ็บปวด หัวของเขาเหมือนกับนาฬิกาเรือนใหญ่ที่เสียหาย เสียงดังจนมึนงง และแสงเล็กน้อยก็พยายามเล็ดลอดเข้ามาในสายตาของเขา
ในขณะที่เขากำลังมึนงง ร่างที่บางเบาและอ่อนโยนของใครบางคนก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าเขา ดูเหมือนว่าเธอจะมีอายุแค่สิบเจ็ดหรือสิบแปดปี
เธอสวมชุดนักเรียนสีฟ้าขาว และสวมรองเท้าผ้าใบสีชมพู ชุดนักเรียนที่ดูบวมเล็กน้อยไม่สามารถปิดบังรูปร่างที่โดดเด่นของเธอได้ แขนเสื้อที่พับขึ้นเล็กน้อยเผยให้เห็นข้อมือที่ขาวดั่งหยก ในขณะที่ผมม้าเก็บสูงเพิ่มความมีชีวิตชีวาของความเป็นวัยรุ่นให้กับเธอ
ใบหน้ารูปไข่แบบดั้งเดิมพร้อมกับริมฝีปากที่นุ่มนวลและเงางาม จมูกที่โค้งงาม และดวงตาฟีนิกซ์คู่ดูมีเสน่ห์น่าดึงดูดใจ
ซูมู่เซินรู้สึกตกใจ ทำไมสาวน้อยคนนี้ถึงหน้าตาคล้ายกับเหยาหมิงเยว่ขนาดนี้?
มันอาจจะเป็นไปได้หรือไม่ว่าแม้ว่าตัวเขาจะตกนรกไปแล้ว เขาก็ไม่อาจหลุดพ้นจากเงื้อมมือของเธอ?
"ซูมู่เซิน ฉันบอกแล้วไงว่า ฉันไม่อยากคบกับใครตอนนี้ จริงๆ แล้วฉันมองนายเหมือนพี่ชายคนหนึ่ง," เธอกล่าว
เสียงที่คุ้นเคยแต่ก็แฝงความไร้เดียงสาดังขึ้นในหูของเขา และคนที่ยืนอยู่ข้างหน้าเขาก็เริ่มชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ จนเขาสามารถได้กลิ่นกลิ่นหอมเบาๆ ที่มีเสน่ห์ของผู้หญิงลอยมาตามลม
เหยาหมิงเยว่?
ซูมู่เซินรู้สึกสับสนชั่วขณะ
และชุดนักเรียนที่เธอสวมใส่... ดูเหมือนจะเป็นชุดจากสมัยเรียนมัธยมของพวกเขา
ถึงแม้บางครั้งเธอจะเปลี่ยนบรรยากาศและใส่ชุดนักเรียนเพื่อความสนุกบ้าง แต่เหยาหมิงเยว่ที่ยืนอยู่ตรงหน้านี้กลับดูเด็กเกินไป
"เหยาหมิงเยว่... เธอไม่ได้ถูกรถชนหรอกเหรอ?"
ซูมู่เซินยังคงรู้สึกมึนงงอยู่เล็กน้อย จึงพูดออกไปโดยไม่ทันคิด
ทันใดนั้นแววตาของสาวน้อยก็เต็มไปด้วยความตกใจ ก่อนที่จะกลายเป็นความอับอายและโกรธ
เสียงหัวเราะดังลั่นรอบตัวพวกเขา
"โห... นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นใครด่าคนที่สารภาพรักไปว่าถูกรถชน!"
"ฮ่าฮ่า... เขาคงเครียดเกินไปใช่ไหมเนี่ย? ซูมู่เซิน, นายนี่ใจร้ายจริงๆ!"
เสียงเย้ยหยันรอบตัวเขาทำให้ซูมู่เซินกลับมามีสติเต็มที่ เขาไม่ได้มองเห็นเพดานโรงพยาบาล แต่กลับมองเห็นอาคารเรียน และรอบตัวเขามีทั้งเด็กชายและเด็กหญิงในชุดนักเรียนที่ยังไม่หลุดพ้นจากความไร้เดียงสาของวัยเยาว์
‘ขยันให้ถึงร้อยวัน ฝึกฝนให้หนักในสามเดือนสุดท้าย แล้วจะได้สนุกกับชีวิตในอีกสามสิบปี!’
‘คะแนนเพิ่มอีกคะแนน ชนะได้พันคน!’
‘แค่ไม่ตายจากการเรียน ก็เรียนให้สุดเหวี่ยงไปเลย!’
ป้ายคำแนะนำแบบที่เห็นกันบ่อยในปีสุดท้ายของงการเรียนปรากฏขึ้นตรงหน้าเขา
ซูมู่เซินรู้สึกอึ้งไปหมด
เขา...กลับมาเกิดใหม่เหรอ?
หรือว่าแค่ภาพหลอนก่อนตาย?
"ซูมู่เซิน, นายนี่เกินไปแล้ว!"
สาวผมสั้นที่ยืนข้างๆ เหยาหมิงเยว่พูดด้วยความโกรธ
"เป็นเพราะหมิงเยว่ปฏิเสธคำสารภาพรักของนายเหรอถึงได้ด่าเธอแบบนี้?"
ซูมู่เซินมองไปที่ผู้คนตรงหน้า เขากำลังมองเหยาหมิงเยว่ในสมัยมัธยมและเพื่อนสนิทของเธอ
สารภาพรัก? เขาลงมองไปที่มือของตัวเองที่กำลังถือดอกกุหลาบอยู่
ความทรงจำในอดีตพุ่งเข้ามาในหัว
ในช่วงวัยเรียน ซูมู่เซินเคยหลงใหลในตัวเหยาหมิงเยว่อย่างมาก
และนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาสารภาพรักกับเธอ จริงๆ แล้วในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ซูมู่เซินแทบจะสารภาพรักกับเธอทุกสัปดาห์
แต่ทุกครั้ง เหยาหมิงเยว่ก็ปฏิเสธเขาต่อหน้าทุกคน
แต่ในที่ส่วนตัว เธอกลับบอกว่าเราสามารถเริ่มทำความรู้จักกันช้าๆ ได้
ในคำพูดของเธอในตอนนั้น เธอไม่อยากให้ครอบครัวรู้เรื่องความรักวัยรุ่นของพวกเขา เพราะผลการเรียนสำคัญที่สุด
เธอวางแผนยาวไปจนถึงช่วงมหาวิทยาลัย
และมันก็เป็นเวลานานกว่าที่ซูมู่เซินจะรู้ว่าเหยาหมิงเยว่, สาวน้อยซึนเดเระคนนี้ แค่ต้องการให้เขาสารภาพรักกับเธอซ้ำๆ ต่อหน้าคนอื่น เพื่อที่จะไม่มีสาวคนไหนจะเข้ามาหาเขา
และเพื่อนผู้ชายก็ค่อยๆ ถอยห่างจากเขาด้วยความอิจฉา
ข้ออ้างเรื่องพี่ชายกับน้องสาว ถึงแม้พวกเขาจะเป็นเพื่อนสนิทกันตั้งแต่เด็ก ก็แค่เป็นความกังวลของเหยาหมิงเยว่ที่ว่าถ้าความสัมพันธ์มันเดินเร็วไป เธออาจจะถูกมองข้ามเมื่อทั้งสองเริ่มคบกัน
ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่ได้มาอย่างยากเย็นมันกลับมีเสน่ห์ที่สุด
เธอรู้ตั้งแต่ยังเด็กว่า การควบคุมหัวใจผู้ชายคือการให้ความหวานทีละน้อยในทุกครั้งที่เขาเกือบจะยอมแพ้ เพื่อที่จะค่อยๆครอบงำเขา
การดึงดันครั้งแล้วครั้งเล่า ทำให้ซูมู่เซินมีคนอยู่ข้างเขาน้อยลงเรื่อยๆ และเขาก็เริ่มสงสัยในตัวเอง ท้ายที่สุดเธอก็สามารถครอบงำชีวิตของเขาได้อย่างชอบธรรม เหมือนกับลงมาจากสวรรค์ในฐานะผู้กอบกู้
นี่คือนิสัยของเด็กที่เอาแต่ใจและเก่งในการวางแผนกลยุทธ์
กลยุทธ์เหล่านี้แทบจะเป็นการโจมตีที่รุนแรงต่อผู้ชายวัย 17-18 ปีที่กำลังอยู่ในห่วงแห่งความรัก
ถ้าเธอเขียนหนังสือ เธอคงทำให้ผู้ชายทั่วโลกติดพันได้ครึ่งหนึ่ง
"ซูมู่เซิน ฉันจะบอกอีกครั้งนะว่า ฉันไม่อยากมีแฟนก่อนมหาวิทยาลัย เราค่อยมาคุยเรื่องนี้เมื่อเราได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเดียวกันเถอะ ตอนนี้เราก็ยังสามารถเป็นเหมือนพี่ชายกับน้องสาวกันได้อยู่..."
เหยาหมิงเยว่มองซูมู่เซินที่กำลังติดอยู่ในความคิดของตัวเอง พยายามปฏิเสธเขาด้วยคำพูดของเธออย่างจริงจัง แต่ลึกๆ ในใจเธอกลับรู้สึกภูมิใจเล็กน้อย พร้อมกับยื่นความหวังอีกนิดให้เขา
"ไม่ต้องหรอก"
แต่ก่อนที่เธอจะพูดจบ ซูมู่เซินก็ขัดขึ้นเป็นครั้งแรก
"หมายความว่าอะไร?" เหยาหมิงเยว่ตกใจ
"หมายความว่า ฉันเห็นด้วยกับเธอ จากนี้ไปฉันจะไม่ไล่ตามเธอเกินกว่าความสามารถของตัวเอง และไม่จำต้องเป็นพี่ชายกับน้องสาวอีก"
ซูมู่เซินหลับตาลงเล็กน้อย และความเจ็บปวดในร่างกายเริ่มจางหายไป แต่ความอัปยศในชีวิตที่ผ่านมา ยังคงชัดเจนในความทรงจำของเขา
เกิดใหม่ในชีวิตนี้ เขาจะไม่ทำผิดซ้ำอีกแน่นอน
นี่คือโอกาสที่ดีที่สุดในการตัดความสัมพันธ์กับเธอ
อย่างไรก็ตาม คำพูดที่ดูเหมือนไม่ตั้งใจของซูมู่เซินได้ทำให้ผู้คนรอบข้างเงียบไปทันที ทุกคนมองหน้ากันด้วยความสับสน
เรื่องราวจะพลิกผันไปแบบนี้ได้อย่างไร?
ความตกใจปรากฏในแววตาของเหยาหมิงเยว่เป็นครั้งแรก แต่แล้วเธอก็กัดฟันขาวๆ ของเธอและมองไปที่ซูมู่เซินด้วยความหงุดหงิด
"ซูมู่เซิน, นายหยุดทำตัวเหลวไหลได้แล้ว! ที่นายพูดหมายความว่ายังไง? หมายความว่าไงที่บอกว่าจะไม่ทำอีก..."
ซูมู่เซินรู้สึกหงุดหงิด เขารู้ดีว่าเลือกเองในชีวิตที่ผ่านมา แต่เขาก็ไม่สามารถโทษใครได้
แต่เขาไม่อยากใช้ชีวิตแบบนั้นอีกแม้แต่วินาทีเดียว
เขามองไปที่ใบหน้าที่เปล่งประกายและไม่มีใครเทียบได้ของเหยาหมิงเยว่ ยืนตรงขึ้นเล็กน้อย ทำคอให้โล่ง แล้วพูดว่า
"เฮ้ๆ ทุกคนฟังทางนี้หน่อย มีเรื่องจะประกาศ!"
เสียงของเขาที่มักดังขึ้นทุกสัปดาห์ที่ประตูโรงเรียนดังออกมา คราวนี้ซู่ มู่เซินมีรอยยิ้มบนใบหน้า
"ขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนทุกสัปดาห์ สิ่งที่ฉันได้ยินบ่อยที่สุดก็คือ 'คางคกอยากกินเนื้อหงส์, ฉันเห็นด้วยนะ เมื่อเทียบกับเหยาๆ ฉันก็คือคางคกที่ทะเยอทะยานเกินตัวจริงๆ"
การพูดแบบถ่อมตัวของซูมู่เซินฟังดูเหมือนการคร่ำครวญถึงชีวิตอันน่าสงสารในอดีตของเขา
เหยาหมิงเยว่และเพื่อนสนิทของเธอกำลังจ้องมองเขาอยู่ด้วยความตกตะลึง
ทุกคนรู้สึกว่า ซูมู่เซินเพิ่งจะกลายเป็นคนละคน
"ดังนั้น ครั้งนี้ฉันขอเลือกที่จะเป็นคางคกที่เชื่อฟัง, ฉัน ซูมู่เซิน ขอประกาศอย่างเป็นทางการว่าจะไม่ไล่ตามเหยาหมิงเยว่อีกแล้ว!"
คำพูดของซูมู่เซินไม่ต้องสงสัยเลยว่าเหมือนระเบิดลูกใหญ่ที่ถูกขว้างลงไปในฝูงชน!
หลายคนรู้ว่าทั้งสองเป็นเพื่อนรักกันมาตั้งแต่เด็ก และซูมู่เซินรักเหยาหมิงเยว่มาตั้งแต่เด็ก แม้จะถูกปฏิเสธมาไม่รู้กี่ครั้ง เขาก็ไม่เคยท้อถอย
แต่วันนี้เป็นครั้งแรกที่เขาพูดแบบนี้
ในดวงตาของเหยาหมิงเยว่เต็มไปด้วยความไม่เชื่อ และเธอกัดริมฝีปากจนมันขาวซีดโดยไม่รู้ตัวเลย
ซูมู่เซินมองไปที่เธออีกครั้ง เมื่อเห็นสีหน้าตกตะลึงของเธอ เขารู้สึกพอใจเล็กน้อยและยิ้มให้กับเธอ
"และฉันเชื่อว่า เพื่อนร่วมชั้นเหยาหมิงเยว่เป็นคนที่ยอดเยี่ยมขนาดนี้ คงจะไม่ใส่ใจเรื่องเล็กๆ แบบนี้หรอก จากนี้ไปทุกคนช่วยจับตาดูด้วยนะ ฉันจะไม่เข้าใกล้เหยาหมิงเยว่อีกแน่นอน และใครที่กล้าลำเส้นนั้นไปก็ไม่ต่างอะไรกับสุนัขที่กินอ้วกตัวเอง!"
หลังจากพูดประโยคสุดท้าย ซูมู่เซินก็ไม่สนใจเหยาหมิงเยว่ที่ตอนนี้เย็นชาราวกับภูเขาน้ำแข็ง และเดินออกจากกลุ่มไปด้วยท่าทางมั่นใจ
เดินฝ่าฝูงชนที่มองมา ซูมู่เซินไม่สนใจคำวิพากษ์วิจารณ์อีกต่อไป
ใบหน้าของชายหนุ่มสามารถส่องประกาย
คุณต้องเพิ่มเงินในกระเป๋าเงินของตัวเอง หรือไม่ก็พัฒนาความแข็งแกร่ง! พูดอย่างอื่นมันก็ไม่มีประโยชน์!
โศกนาฏกรรมในชีวิตที่ผ่านมาเกิดจากเงิน!
การที่ไม่มีเงิน นั่นคือเหตุผลที่เขาเลือกที่จะพึ่งพาครอบครัวของภรรยา เพราะไม่มีเงิน เขาจึงต้องเป็นหนี้บุญคุณเหยาหมิงเยว่มากมาย เพราะไม่มีเงิน เขาจึงต้องมีชีวิตที่อึดอัดแบบนั้น...
ดังนั้น เงินจึงกลายเป็นความหมกมุ่นของซูมู่เซิน
เกิดใหม่ในชีวิตนี้ ทำไมต้องไปยุ่งกับความรัก? ไปเลียเท้าผู้หญิงรวยๆ เหรอ?
มีเงินแล้ว ก็ไม่มีอะไรที่ซื้อไม่ได้!
ซูมู่เซินหันหลังให้กับฝูงชนและหายใจลึกๆ
ในชีวิตนี้ ฉันยอมเล่นสนุกกับทั้งโลก ดีกว่าปล่อยให้ผู้หญิงรวยๆ มาเล่นสนุกฉันอีก!