บทที่ 64 นักตกปลากลุ่มแรก
บทที่ 64 นักตกปลากลุ่มแรก
ใต้บทกวีนั้น ยังมีเรื่องเล่าขำขันอีกเรื่องหนึ่ง
หลังจากทุกคนได้อ่านแล้วต่างก็รู้สึกทึ่งมาก
ที่แท้บทกวีนี้เกิดขึ้นมาได้อย่างไร
มันเป็นเรื่องบังเอิญและน่าสนใจมาก เช่นนี้แล้ว เหอฉาน บรรณาธิการหนังสือเด็ก ก็ถือได้ว่าเป็นผู้จุดประกายให้เกิดบทกวีนี้
ก็เพราะการที่เธอเผลอท่อง "ห่าน" สามครั้ง จึงทำให้เกิดบทกวีโบราณสำหรับเด็กที่ทำให้ผู้คนต้องปรบมือ
เหอฉานสมควรได้รับการยกย่องในความสำเร็จครั้งนี้
อืม? แต่นั่นดูเหมือนไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด
สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ หลี่หานได้ยินเหอฉานท่อง "ห่าน" สามครั้ง แล้วสามารถแต่งบทกวีนี้ขึ้นมาได้เลยเช่นนั้นหรือ?
นี่แสดงว่าเขามีพรสวรรค์ทางกวีสูงมาก!
เช่นนี้แล้ว ต่อไปหลี่หานก็อาจจะแต่งบทกวีโบราณสำหรับเด็กที่ยอดเยี่ยมได้อีกมากมายสินะ?
ผู้ปกครองต่างรู้สึกตื่นเต้นยินดีมากขึ้น และวิพากษ์วิจารณ์กันไม่หยุดบนโลกออนไลน์
ส่วนนักเขียนวรรณกรรมเด็กทั้งหลาย ก็ยิ่งรู้สึกตกตะลึง
แต่งบทกวีได้ง่ายดายเช่นนี้ คนคนนี้เป็นใครกันแน่?
แต่เดิมคิดว่าหลี่หานเก่งแค่การแต่งนิทานและนิทานอีสป แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าเขาจะเก่งในด้านการแต่งบทกวีโบราณสำหรับเด็กด้วย
นี่ดูเหมือนจะไม่ใช่ข่าวดี โดยเฉพาะสำหรับนักเขียนวรรณกรรมเด็กที่มีชื่อเสียงในด้านการแต่งบทกวีโบราณสำหรับเด็ก
ไม่ใช่ข่าวดีเลย!
......
บทกวี "ห่าน" และเรื่องเล่าขำขันนั้น แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็วบนโลกออนไลน์
หลายคนที่ไม่ได้สนใจวรรณกรรมเด็กมากนัก ก็ค่อยๆ รับรู้เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง
หลี่หานยังเก่งด้านการแต่งบทกวีโบราณสำหรับเด็กด้วยหรือ?
หลายคนรู้สึกตกตะลึง
"หลี่หานมีพรสวรรค์ทางดนตรี มีพรสวรรค์ในการแต่งนิทานและนิทานอีสป มีพรสวรรค์ในการปลูกผัก และตอนนี้ต้องเพิ่มอีกอย่าง คือมีพรสวรรค์ในการแต่งบทกวีโบราณสำหรับเด็กด้วย?"
"คงจะไม่ผิดแน่ บทกวี 'ชมห่าน' นี้น่าสนใจจริงๆ ฉันอ่านแค่รอบเดียวก็จำได้หมดแล้ว ถึงขั้นอยากไปดูห่านเล่นน้ำด้วยซ้ำ มันน่าสนใจจริงๆ!"
"กระบวนการเกิดของบทกวี 'ชมห่าน' นี้ ในความเห็นของฉัน ยิ่งน่าสนใจใหญ่ ต่อไปคงจะกลายเป็นตำนานที่สวยงามแน่นอน"
"......"
......
ในสวนสาธารณะแห่งหนึ่งของเมืองหนึ่ง
ตรงกลางสวนมีทะเลสาบขนาดไม่เล็ก น้ำสีเขียวมรกตดูลึกล้ำ
ขณะนี้ ริมทะเลสาบมีผู้ปกครองมากมายพาลูกๆ มาดูทะเลสาบ
เด็กๆ ปรบมือ ทุกคนดูมีความสุขมาก
บางคนท่องออกมาดังๆ "ห่าน ห่าน ห่าน คอโค้งร้องเพลงสู่ฟ้า..."
ผู้ปกครองก็มีความสุขมาก นี่เป็นครั้งแรกที่ลูกของพวกเขาชอบบทกวีโบราณมากขนาดนี้
บนผิวน้ำ ฝูงห่านกำลังไล่เล่นกันอย่างสนุกสนาน...
......
หมู่บ้านหยวนซี
วันนี้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ บ่อเลี้ยงปลาของหลี่หานต้อนรับนักตกปลากลุ่มแรก
พวกเขาเป็นชาวบ้านจากในเมืองและละแวกใกล้เคียงของเมืองสวินเซียน หรือไม่ก็มาจากถนนและละแวกใกล้เคียงของอำเภอซวงหลง
มีประมาณสิบกว่าคน ทุกคนนำอุปกรณ์ตกปลาและเหยื่อมาเอง
ครั้งนี้เป็นบ่อหน้าบ้านของหลี่หาน ส่วนบ่อเลี้ยงปลาอีกสองบ่อ ปลาในนั้นยังไม่โตพอ
"ฮ่าๆๆ! น้องชาย พวกเรามาแล้ว บ่อของเธอแม้จะไม่เล็ก แต่ก็ไม่ได้ใหญ่มาก ต่อไปถ้ามีคนมาตกปลามาก ปลาในบ่อคงไม่พอนะ"
หลี่หานยิ้มพลางตอบ: "ถ้าในบ่อไม่มีปลาแล้ว ก็คงต้องหยุดให้ตกปลาชั่วคราว แต่ผมยังมีบ่อเลี้ยงปลาอีกสองบ่อ ตอนนี้ปลาในนั้นยังไม่โตพอ"
"ยังมีอีกสองบ่อ? ดี ดี ดี! มีอีกสองบ่อก็ดีแล้ว! สามบ่อน่าจะพอ ฮ่าๆๆ!"
"น้องชาย แปลงผักตรงโน้นเป็นของนายใช่ไหม? ผักพวกนั้นดูเหมือนผักที่นายขายเลย ออกผลดีจริงๆ!"
"อืม ใช่ครับ"
"น้องชาย ผักพวกนั้นแม้จะออกผลดี แต่พื้นที่น้อยเกินไป ไม่แปลกที่นายขายได้แค่ไม่กี่วันแล้วต้องพัก น้องชาย นายควรปลูกให้มากกว่านี้นะ ถ้าทำเองไม่ไหว ก็จ้างคนได้นี่! ธุรกิจของนายดีขนาดนี้ ถึงจ้างคนก็ยังกำไรแน่นอน"
"เรื่องนี้... ค่อยดูทีหลังแล้วกันครับ"
ปลูกผักเพิ่ม?
ช่างเถอะ ปลูกผักยุ่งยากจะตาย
หลี่หานไม่มีแผนที่จะปลูกผักเพิ่ม
คนรอบข้างได้ยินน้ำเสียงของหลี่หานที่ดูเหมือนไม่มีความตั้งใจจะปลูกผักเพิ่ม ต่างก็ส่ายหัวอย่างเสียดาย
ช่างเถอะ งั้นก็ตกปลากลับบ้านให้มากๆ หน่อย
......
นครเซี่ยงไฮ้
ซูอวี่ฉิงนอนเอนบนโซฟา เล่นโทรศัพท์มือถือ
พึมพำในปาก "บทกวี 'ชมห่าน' เป็นบทกวีที่ดีจริงๆ ไม่คิดไม่ฝันเลย..."
ในตอนนั้น มีคนโทรมา เป็นเพื่อนสนิทของซูอวี่ฉิง
"เฮ้! อวี่ฉิง เธอเห็นบทกวี 'ชมห่าน' แล้วใช่ไหม? ไม่คิดเลยว่าเขาจะแต่งกวีได้ด้วย!"
"เห็นแล้ว ก็แปลกใจอยู่เหมือนกัน"
"แล้วเธอเห็นเรื่องเล่าขำขันนั้นด้วยหรือเปล่า? รู้สึกน่าสนใจมากเลย ฉันก็อยากไปดูห่านในบ่อบ้าง อวี่ฉิง พวกเราไปดูกันไหม?"
"หา? ไปที่ไหน?"
"บ้านเกิดของหลี่หานไง เรียกว่าอะไรนะ อ๋อ ใช่แล้ว หมู่บ้านหยวนซี คราวก่อนเธอไม่ได้ให้ฉันดูวิดีโอที่เขากับเด็กๆ จับกุ้งก้ามกราม จับปลาดุกหรอ? ดูสนุกมากเลย ตอนนั้นฉันก็อยากไปดูแล้ว"
"แบบนี้คงไม่เหมาะนะ"
"ไม่เหมาะตรงไหน เหอฉาน บรรณาธิการหนังสือเด็กคนนั้นก็ไปไม่ใช่หรอ? เธอลองคุยกับเขาดูสิ บอกว่าพวกเราอยากไปเที่ยวหน่อย"
"แบบนี้..."
"แบบนี้อะไรล่ะ อยู่ในเมืองทุกวันก็เบื่อแล้ว ไปเที่ยวชนบทบ้างก็ดี คราวก่อนเธอไม่ได้บอกเหรอว่าเขากำลังเลี้ยงปลา เลี้ยงกุ้งก้ามกรามอะไรพวกนี้? พวกเราไปดูปลาที่เขาเลี้ยง ดูว่ากุ้งก้ามกรามพวกนี้อร่อยไหม ดีไหม?"
"งั้นก็ได้ เดี๋ยวฉันโทรไปถามเขาดู"
"อืมๆ"
......
หมู่บ้านหยวนซี
"ได้ ไม่มีปัญหาแน่นอน คุณจะมาเมื่อไหร่?... ได้ ไม่มีปัญหา"
ซูอวี่ฉิงกับเพื่อนคนหนึ่งของเธอจะมาเที่ยว หลี่หานก็ยินดีต้อนรับแน่นอน
"ฮ่าๆๆ! ทุกคนช่วยหน่อย ผมได้ตัวใหญ่แล้ว" มีคนตะโกนอย่างตื่นเต้น
ได้ตัวใหญ่?
ริมบ่อ คนตกปลาคนอื่นๆ ได้ยินเสียงก็หันไปมองทางที่เสียงดังมา
ดูท่าทางแล้ว เหมือนจะเป็นตัวใหญ่จริงๆ
ต่างทิ้งคันเบ็ดของตัวเอง วิ่งไปช่วย
คนที่ตกปลาด้วยกัน เมื่อเห็นคนอื่นตกปลาตัวใหญ่ได้ ตัวเองก็จะตื่นเต้นมาก
หลี่หานเพิ่งวางสายโทรศัพท์จากซูอวี่ฉิง ได้ยินเสียงก็เดินออกมาจากบ้านด้วยความอยากรู้
ตอนนี้ นักตกปลาสิบกว่าคน รวมตัวกันอยู่ที่เดียว ทุกคนต่างตื่นเต้น
"เป็นปลาอะไร? ใช่ปลาตะเพียนหรือเปล่า? ฉันว่าเหมือนปลาตะเพียน"
"ฉันว่าก็เหมือน ตัวนี้ใหญ่จริงๆ คงหนักเจ็ดแปดกิโลฯ"
"ฉันว่าไม่ใช่แค่นั้น น่าจะหนักสิบกิโลฯ"
"เอ้า เอ้า เอ้า ปล่อย ปล่อย ปล่อย!"
หลี่หานเดินเข้าไปใกล้ คนที่กำลังจับคันเบ็ดแน่น ต่อสู้กับปลาอยู่หัวเราะฮ่าๆ พูดว่า: "น้องชาย เธอมาแล้ว ดูสิว่าปลาตัวนี้ใหญ่แค่ไหน? ฉันคงตกปลาตัวที่ใหญ่ที่สุดในบ่อของนายได้แล้ว"
หลี่หานมองปลาที่ยังดิ้นอยู่ในน้ำ น่าจะหนักสิบกิโลฯจริงๆ รู้สึกแปลกใจไม่น้อย
ปลาตัวนี้อาจไม่ใช่ตัวที่ใหญ่ที่สุดในบ่อ แต่ก็นับว่าเป็นหนึ่งในปลาตัวใหญ่ที่สุดได้แล้ว
หลี่หานตกปลามากี่ครั้ง ก็ไม่เคยตกได้ปลาใหญ่ขนาดนี้
คนนี้มาครั้งแรก ก็ตกได้ปลาตัวใหญ่ขนาดนี้...
หลี่หานก็อดไม่ได้ที่จะทึ่งและชื่นชม