บทที่ 204 อุปกรณ์จับปลานี้—สุดยอดจริงๆ!
ตู๋ชุนฟางยังคงกังวลว่าหากหลี่หลงทำซาลาเปาและหมูตุ๋นไว้รอเหลียงเยวี่ยเหมยกลับมา อาจทำให้เธอไม่พอใจ แต่เมื่อหลี่เจี้ยนกั๋วและเหลียงเยวี่ยเหมยกลับมา กลับไม่มีใครแสดงอาการแปลกใจเลย
เธอเริ่มเข้าใจ ว่าการที่หลี่หลงไม่ทำงานและแค่ทำอาหารเป็นครั้งคราว ดูเหมือนจะเป็นเรื่องปกติในบ้านหลังนี้
ตู๋ชุนฟางรู้สึกสับสน เพราะมันไม่เหมือนกับบ้านของเธอ
แม้ว่าหมูตุ๋นเมื่อคืนจะมันมากจนทำให้ระบบย่อยอาหารทำงานหนัก แต่ในยุคที่การได้กินเนื้อถือเป็นความสุขเช่นนี้ แม้บ้านหลี่จะได้กินเนื้อเป็นประจำ แต่หมูตุ๋นที่เปื่อยนุ่มแบบนี้ก็ถือเป็นของหายากที่อร่อยมาก
ทุกคนกินกันอย่างมีความสุข ไม่มีใครสนใจว่ามันจะทำให้ย่อยยากหรือไม่
วันถัดมา หลี่หลงกับเถาต้าเฉียงตื่นเช้า พวกเขามาเอายางรถยนต์เพื่อเตรียมอุปกรณ์จับปลา หลี่ชิงเสียออกมาจากประตูบ้านในชุดที่คลุมเสื้อไว้ ถามขึ้นว่า
"จะออกไปตอนนี้เหรอ?"
"ใช่ครับ ตอนนี้เลย" หลี่หลงตอบ "พ่อ ใส่เสื้อหนาๆ หน่อย ตอนเช้านี่อากาศเย็น"
"เย็นกว่าบ้านเราจริงๆ" หลี่ชิงเสียพูดพลางจาม ก่อนจะกลับไปเปลี่ยนเสื้อหนาอีกตัว แล้วเดินตามหลี่หลงไปที่บึงน้ำเล็ก
ตู๋ชุนฟางนอนไม่หลับ เธอจึงลุกขึ้นแต่งตัวเรียบร้อย ก่อนจะออกมานอกบ้าน มองไปรอบลานบ้าน จากนั้นเดินไปที่กองฟืน หยิบฟางข้าวโพดมาหนึ่งกำมือ และค่อยๆเดินไปที่เตาไฟ
แม้ว่าเธอจะไม่ค่อยทำงานบ้านมากนัก แต่การอยู่ที่นี่โดยไม่ทำอะไรเลยแบบนี้ เธอรู้สึกไม่คุ้นเคย
ที่บ้านเดิม ลูกชายลูกสาวแต่งงานและแยกบ้านไปหมดแล้ว เธอและสามีอยู่กันเอง เวลาว่างก็แวะไปบ้านลูกชายคนรองหรือลูกสาวคนโต หากไปบ้านลูกสาว เธอเป็นแค่แขก พักอยู่แค่ครู่เดียวก็กลับ แต่ถ้าไปบ้านลูกชาย ลูกสะใภ้ที่นั่นค่อนข้างเข้มงวด เธอจึงอยู่ไม่ได้นาน
แต่ที่นี่ ลูกชายคนโตและลูกสะใภ้ใจดีมาก ไม่มีใครแสดงความไม่พอใจ อาหารการกินก็ดี แต่เธอกลับอยู่เฉยๆไม่ได้
ถึงทำอะไรไม่ได้มาก อย่างน้อยก็ก่อไฟช่วยได้
หลี่เจวียนและหลี่เฉียงตื่นเช้าเช่นกัน
เด็กๆนี่แปลก วันธรรมดาต้องปลุกให้ไปโรงเรียน แต่พอถึงวันหยุดกลับตื่นเช้าและสดชื่นมาก
"แม่! แม่! ย่ากำลังเอาฟืนไปก่อไฟแล้ว!" หลี่เฉียงร้องบอกจากในบ้าน เมื่อเห็นตู๋ชุนฟางอยู่ที่เตาไฟผ่านหน้าต่าง จากนั้นก็รีบวิ่งไปบอกเหลียงเยวี่ยเหมย
เหลียงเยวี่ยเหมยได้ยินก็รีบเปิดประตูออกมา เห็นตู๋ชุนฟางกำลังต้มน้ำ เธอจึงพูดว่า
"แม่ พักเถอะค่ะ เดี๋ยวหนูทำเอง!"
"ไม่เป็นไรหรอก แค่ต้มน้ำเอง แม่ทำอาหารแบบเธอไม่ไหว แต่ต้มน้ำยังทำได้" ตู๋ชุนฟางตอบพร้อมรอยยิ้ม "เธอไปทำงานของเธอเถอะ เด็กๆกับงานในไร่นาก็เยอะ นี่เธอก็ยุ่งพออยู่แล้ว..."
คำพูดของแม่สามีทำให้เหลียงเยวี่ยเหมยน้ำตาคลอ เธอรู้สึกว่าความเหนื่อยยากที่เธอเผชิญมาหลายปีนั้นไม่ได้สูญเปล่า
ในยุคนี้ ผู้หญิงในชนบทมักทำงานหนักและอดทนมาโดยตลอด โดยไม่เรียกร้องสิ่งใด สิ่งที่พวกเธอต้องการจริง ๆ ก็เพียงแค่การยอมรับเท่านั้น
เมื่อมาถึงบึงน้ำเล็กหลี่หลงยังคงเข็นยางรถยนต์ลงไปในน้ำ ขณะนั้นเถาต้าเฉียงพูดขึ้นว่า
"พี่หลง ผมลงไปเองดีกว่า ไม่ต้องห่วงครับ คราวนี้ถึงเจอปลาตัวใหญ่ ผมก็จะไม่รีบร้อนเหมือนครั้งก่อนแล้ว"
"ได้ ลองดูสิ" หลี่หลงส่งยางรถยนต์ให้เถาต้าเฉียง
"งั้นฉันไปดูที่กะละมังของฉันก่อน" หลี่ชิงเสียพูดด้วยท่าทีร้อนใจ "ไม่ต้องสนใจฉัน..."
"พ่อ ตอนนี้น้ำเย็นนะครับ รอให้ต้าเฉียงเก็บอวนขึ้นมาก่อน เดี๋ยวเขาจะหยิบกะละมังของพ่อขึ้นมาด้วย"
"ไม่เป็นไรๆ" หลี่ชิงเสียก้มตัวแตะน้ำพร้อมหัวเราะพลางพูดว่า
"น้ำไม่ค่อยเย็นหรอก ตอนหนุ่มๆพ่อเก่งเรื่องว่ายน้ำมากเลยนะ เคยลงน้ำในแม่น้ำใหญ่จนถึงระดับเอวตรงนั้นเลย ตอนนี้แก่แล้ว ลงน้ำก็ยังไม่ถึงหน้าอก ดูสิว่าจะเป็นยังไง"
พูดจบ หลี่ชิงเสียถอดเสื้อนอกออก ใส่รองเท้าแล้วกระโดดลงน้ำทันที
สิ่งที่ทำให้หลี่หลงแปลกใจคือ หลังจากลงน้ำ หลี่ชิงเสียลอยตัวขึ้นมาอย่างรวดเร็ว โดยแทบไม่เห็นการเคลื่อนไหวของมือเลย ระดับน้ำเพียงถึงท้องของเขาเท่านั้น จากนั้นเขาก็หันไปยังบริเวณที่ผูกกะละมังกับต้นอ้อไว้
สุดยอดไปเลย!
หลี่หลงยอมรับกับตัวเองว่าเขาไม่มีทักษะระดับนี้ได้ เขาทำได้แค่การว่ายน้ำแบบฟรีสไตล์อย่างง่ายๆเท่านั้น เพราะในทีมนี้อย่างน้อยครึ่งหนึ่งของคนในทีมว่ายน้ำไม่เป็น ส่วนที่ว่ายน้ำได้ส่วนใหญ่ก็ว่ายได้แค่แบบตะกุยน้ำหรือลอยตัวเท่านั้น หากเขาทำได้แบบนี้ก็ถือว่าดีมากแล้ว
ไม่นึกเลยว่าพ่อจะเก่งเรื่องว่ายน้ำขนาดนี้!
หลี่ชิงเสียว่ายน้ำกลับมาพร้อมกะละมังในมือ แต่ระหว่างทางกลับ ร่างกายของเขาดูเหมือนจะจมลงไป เหลือเพียงหัวและไหล่ที่โผล่พ้นน้ำ
หลี่หลงสังเกตเห็นทันทีว่าตะกร้านี้ต้องมีของอยู่มาก!
เพื่อไม่ให้รบกวนการว่ายน้ำของพ่อ เขาอดใจไม่ถามจนกระทั่งหลี่ชิงเสียมาถึงบริเวณน้ำตื้นและเหยียบพื้นได้มั่นคงแล้ว หลี่หลงจึงถามว่า:
"พ่อ ปลาเยอะไหม?"
"เยอะสิ! เยอะมาก! ล้นกะละงัมเลย!"
เมื่อหลี่ชิงเสียยกกะละมังขึ้นมาให้หลี่หลงดู หลี่หลงจึงเข้าใจคำว่า "ล้นอ่าง" อย่างแท้จริง!
ปลาที่อยู่ในตะกร้าเต็มจนดันฝาปิดตะกร้าขึ้นมา! ถ้าไม่มัดฝาปิดไว้แน่น คงจะหลุดหรือฉีกออกไปแล้ว!
เมื่อเทียบกับสิ่งนี้ คลิปวิดีโอที่เคยเห็นในชาติที่แล้วที่คนอวดว่า "ล้นตาข่าย" นั้นกลายเป็นเรื่องเล็กไปเลย!
หลี่หลงรีบรับกะละมังที่เต็มไปด้วยปลานั้นมา น้ำหนักในมือทำให้เขารู้สึกหนักหน่วงขึ้นมาทันที กะละมังนี้น่าจะหนักไม่ต่ำกว่าสิบกิโลกรัม!
เขาเอามือไปควานในกะละมัง พบว่าปลาส่วนใหญ่เป็นปลาชนิดหนึ่งที่เรียกว่าปลานิลภูเขา!
นี่มันของดีจริงๆ! แม้เอาไปขายในตลาด ถ้ามีคนที่รู้คุณค่า พวกเขาจะซื้อไปทันที เพราะในเขตเป่ยเจียงตอนนี้ยังไม่มีการเพาะพันธุ์ปลานิลภูเขา ใครที่เป็นนักชิมตัวยง เช่น ลุงหม่าที่เคยออกจากหมู่บ้าน ก็จะชื่นชอบมันมาก!
ทั้งสามคน เถาต้าเฉียงหิ้วถุงปลาใหญ่สองถุง หลี่หลงแบกยางรถยนต์ ส่วนหลี่ชิงเสียกอดกะละมังปลาขนาดใหญ่ ทุกคนพูดคุยหัวเราะกันอย่างสนุกสนานระหว่างทางกลับบ้าน
ระหว่างทางกลับ พวกเขาเจอกับหวังไฉหมิ่นที่กำลังเก็บปุ๋ยคอก เขามองเห็นปลาที่จับได้ก็พูดติดตลกว่า
"โอ้โห วันนี้ได้ปลามาเยอะอีกแล้วเหรอ? เห็นทีปลาที่บึงน้ำเล็ก คงแซ่หลี่กันหมด บ้านพวกเจ้าจะจับเท่าไรก็จับได้หมดเลยนะ!"
"ก็ใช่น่ะสิ" หลี่หลงรู้ว่าหวังไฉหมิ่นพูดด้วยอารมณ์ประชดเล็กน้อย แต่ไม่ได้มีเจตนาร้าย เขาตอบกลับว่า
"ปลาพวกนี้มันเป็นปลาธรรมชาติ ใครจับได้ก็เป็นของคนนั้น ปัญหาคือพวกคุณไม่จับเองนี่สิ ปล่อยไว้ก็เหมือนทิ้งไว้เปล่าๆ ไม่ต่างอะไรกับปุ๋ยคอกพวกนี้ ถ้าผมบอกว่าปุ๋ยคอกในทีมแซ่หวังหมด พี่จะว่าไงล่ะ?"
คำพูดของหลี่หลงทำให้หวังไฉหมิ่นนิ่งไปชั่วครู่ ก่อนจะหัวเราะแห้ง ๆ แล้วหันไปเก็บปุ๋ยคอกต่อ
เมื่อกลับถึงบ้าน หลี่เจี้ยนกั๋วกำลังให้อาหารม้าที่คอก เหลียงเยวี่ยเหมยกำลังทำอาหารที่เตาไฟ ส่วนตู๋ชุนฟางก็กำลังก่อไฟ ทั้งสองคุยกันอย่างสนุกสนาน ขณะที่หลี่เจวียนและหลี่เฉียงกำลังเล่นอยู่ในลานบ้านอย่างเพลิดเพลิน
เมื่อทั้งสามคนกลับมาถึงบ้าน หลี่เจวียนรีบปูแผ่นพลาสติกไว้ข้างกำแพง จากนั้นลากกะละมังซักผ้าใบใหญ่มา หลี่เฉียงก็เข้ามาช่วย พร้อมทั้งมองด้วยความอยากรู้ไปที่กะละมังใบใหญ่ที่หลี่ชิงเสียอุ้มไว้แน่น
“ปู่ ในนั้นมีอะไรครับ?”
“อะไรน่ะเหรอ? ปลาไงล่ะ!” หลี่ชิงเสียตอบด้วยเสียงดังและเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ “มา เดี๋ยวเทใส่อ่างให้ดู!”
พูดจบ เขาเริ่มแก้เชือกที่มัดไว้อย่างแน่นหนา กว่าจะคลายเชือกออกได้ก็ใช้เวลาพอสมควร ในขณะนั้น เถาต้าเฉียงก็เทปลาที่อยู่ในถุงสองใบลงบนแผ่นพลาสติกเรียบร้อยแล้ว หลี่หลงเองก็วางยางรถยนต์ลงและเดินมาดู
“โห!”
ปลาถูกเทลงไปในอ่างซักผ้าใหญ่เหมือนสายน้ำ จนเต็มถึงหนึ่งในสามของอ่าง ปลาหลายตัวกระโดดขึ้นมาอย่างคึกคักทันที
หลี่หลงมองดูในอ่าง พบว่ามีปลานิลภูเขา ปลาตัวเล็ก และปลาขาวอีกสองสามตัว
“ปลาพวกนี้สวยดี!” หลี่เจี้ยนกั๋วมาดูด้วย “ยังมีปลานิลภูเขาตัวใหญ่ยาวเท่าตะเกียบแบบนี้อีก หายากมากเลยนะ!”
“เจวียน เฉียง พวกเธอไปจัดการปลาสักหน่อย เดี๋ยววันนี้จะเอามาชุบแป้งทอดให้กิน” หลี่หลงพูดยิ้ม ๆ “ปลาตัวเล็กกับปลานิลภูเขาแบบนี้ เอามาทอดกินจะหอมอร่อยที่สุด!”
“มันจะไม่เปลืองน้ำมันเหรอ?” ตู๋ชุนฟางเผลอพูดด้วยความเคยชิน แต่พูดจบก็หยุดไป เพราะเธอเพิ่งคิดได้ว่านี่เป็นบ้านของลูกชายคนโต
“เปลืองอะไรล่ะ!” หลี่หลงยิ้ม “วันนี้ผมจะไปขายปลา ตอนกลับมาจะซื้อน้ำมันเพิ่มอีก! อีกอย่าง ในไร่เราก็ปลูกทานตะวันไว้ พอถึงฤดูเก็บเกี่ยว เราก็จะมีน้ำมันไว้ใช้ไม่ขาดอีกเลย!”
“ดีมาก!” เมื่อได้ยินว่าจะได้กินปลาทอด หลี่เฉียงร้องตะโกนดีใจ “ผมจะไปหยิบกรรไกรเดี๋ยวนี้เลย!”
“ฉันจะไปเอาถังใส่อาหารไก่!” หลี่เจวียนก็ยิ้มอย่างดีใจเช่นกัน เธอตั้งใจจะเอาไว้ใส่เครื่องในปลา เพราะมันเป็นอาหารที่ไก่ชอบกินมาก
“เธอก็ตามใจเด็กสองคนนี้ตลอดเลย!” เหลียงเยวี่ยเหมยพูดเหมือนตำหนิ แต่ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยยิ้ม เธอไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ เมื่อเห็นน้องสามีเอาอกเอาใจลูกๆ ของเธอขนาดนี้
หลี่เจี้ยนกั๋วหัวเราะเบาๆ ก่อนจะนั่งลงข้างเถาต้าเฉียงที่กำลังเงียบๆ เลือกปลาอยู่
เถาต้าเฉียงรู้สึกอิจฉา เขาหวังว่าสักวันเขาจะสามารถเอาใจหลาน ๆ ของเขาได้เหมือนที่หลี่หลงทำกับหลี่เจวียนและหลี่เฉียง
แต่พี่ชายและพี่สะใภ้ของเขาจะใจดีเหมือนหลี่เจี้ยนกั๋วและเหลียงเยวี่ยเหมยหรือเปล่า?
“ปลายังเล็กไปหน่อยนะ” หลี่ชิงเสียพูดอย่างไม่ค่อยพอใจ “ขายได้ไหมเนี่ย?”
“พ่อ ไม่ต้องห่วงครับ คนที่ชอบกินปลา จะต้องชอบปลานิลภูเขานี่แน่นอน” หลี่หลงพูดพร้อมกับเลือกปลาไปด้วย “ปลาพวกนี้มีแค่ก้างเดียว ไม่มีเสี้ยนเล็ก ๆ เยอะแยะเหมือนปลาชนิดอื่น ถึงจะตัวเล็กแต่ก็ต้มซุปได้รสชาติสดมาก จะต้มกินก็อร่อย หรือทอดให้เด็ก ๆ กินก็หอมอร่อยแน่นอน ขายได้อยู่แล้ว!”
ถ้าไม่ใช่เพราะปลานิลภูเขาจับด้วยอวนได้ยาก หลี่หลงก็คงอยากจับพวกมันมาขายให้มากกว่านี้
ปลานิลภูเขาในยุคหลัง แม้จะเป็นปลาที่เลี้ยงไว้ก็ยังมีราคาสูงกว่าปลาทั่วไปเกือบสองเท่า และไม่ใช่แค่เพราะรสชาติดีหรือก้างน้อย แต่ยังมีคุณค่าทางโภชนาการสูงอีกด้วย
หลังจากคัดแยกปลาเสร็จเรียบร้อย หลี่หลงก็เข็นจักรยานออกมา ก่อนจะพูดว่า
“พ่อครับ ขาพ่อยาว นั่งจักรยานคงไม่สะดวก เราเอารถม้าไปดีไหม?”
“ไม่ได้หรอก” หลี่ชิงเสียยิ้มตอบ “พ่อเห็นแกขายปลาทุกวันตั้งแต่เช้ามืด จักรยานมันเร็วกว่ามาก รถม้าช้าขนาดนั้นจะไปถึงเมื่อไรกันล่ะ? ไม่เป็นไรหรอก พ่อจะนั่งเอียงๆไปก็ได้”
ไม่มีทางเลือกอื่น เพราะยังต้องวางถุงปลาบนจักรยานด้วย
ทั้งสองคนออกจากบ้านไปโดยไม่ได้กินอะไร หลี่หลงปั่นจักรยานพาหลี่ชิงเสียมุ่งหน้าไปยังตัวอำเภออย่างรวดเร็ว
ระหว่างทาง หลี่ชิงเสียพูดขึ้นว่า
“เสี่ยวหลง เจ้าว่างเมื่อไรก็สอนพ่อหน่อยสิ พ่อเองก็อยากหัดปั่นจักรยาน ของแบบนี้มันใช้งานดีจริงๆ สองล้อก็วิ่งได้ แถมยังเร็วขนาดนี้อีก!”
“ได้เลยครับ พ่อ กลับไปแล้วเราจะเริ่มหัดกัน” หลี่หลงพูดขณะปั่นจักรยาน เขาคิดว่าการจราจรในตอนนี้เหมาะสำหรับการหัดปั่นจักรยานมาก เพราะถึงถนนจะไม่ดีนัก แต่คนก็น้อย และรถยนต์แทบไม่มีเลย ไม่ต้องกลัวอุบัติเหตุ อีกอย่าง คนสมัยนี้ล้มจักรยานก็ไม่ค่อยเป็นอะไร ต่างจากยุคหลังที่แค่กระแทกเบาๆก็อาจทำให้กระดูกหักได้
เมื่อทั้งคู่มาถึงบ้านหลังใหญ่ หลี่หลงเปิดประตู หยิบตะกร้าและตาชั่งออกมา หลี่ชิงเสียถามด้วยความประหลาดใจว่า
“เสี่ยวหลง นี่บ้านใครกัน?”
“ของลุงหม่าครับ เขาเคยให้ผมขายปลาให้ ตอนนี้เขาไปเซี่ยงไฮ้เยี่ยมลูกชาย บ้านนี้เลยให้ผมดูแลชั่วคราว”
“บ้านนี้ดีมากเลยนะ!” หลี่ชิงเสียเอ่ยชม “เหมือนบ้านของเจ้าที่ดินในตัวเมืองเก่าเลย ที่จะมีบ้านใหญ่แบบนี้อยู่ได้”
“งั้นอีกสองวันผมจะพาพ่อกับแม่มาอยู่ที่นี่สักพักดีไหม? หลังจากลุงหม่าไป เขาบอกว่าผมจะอยู่ยังไงก็ได้”
“ไม่ได้หรอก!” หลี่ชิงเสียส่ายหน้าทันที “บ้านคนอื่นเราไปอยู่คงไม่เหมาะ ไม่เอาหรอก ไม่อยู่ ๆ”
หลี่หลงไม่บังคับอะไรอีก หยิบของเสร็จแล้วก็เข็นจักรยานไปยังตลาดนัดขายของ
หลี่ชิงเสียเดินตามหลี่หลงไปอย่างอยากรู้อยากเห็น ระหว่างทางก็พูดขึ้นว่า
“ที่นี่คนในอำเภอเขตเป่ยเจียงมีน้อยจริงๆ ถ้าเทียบกับบ้านเราแล้ว อำเภอแบบนี้คนต้องเยอะกว่านี้แน่ๆ บ้านเรือนก็มีน้อย แถมยังมีบ้านเก่าๆ อยู่เยอะอีกด้วย...”
หลี่หลงพาหลี่ชิงเสียไปที่ตลาด ซึ่งที่นี่มีผู้คนเริ่มหนาแน่นขึ้นเรื่อยๆ
หลี่ชิงเสียเดินดูรอบๆอย่างช้าๆ ทุกอย่างในตลาดนี้ดูใหม่และน่าสนใจสำหรับเขา
หลี่หลงหาที่ริมๆของตลาด ตั้งจักรยานลง นำปลานิลภูเขาและปลาตัวเล็กที่เตรียมมาเทใส่อ่างซักผ้าใบแรก จากนั้นจึงแยกปลาที่อยู่ในถุงสองใบตามขนาดลงในอ่างอีกสองใบ
เขาวางอ่างเรียงกันสามใบในแนวเดียว ซึ่งทันทีที่จัดเสร็จ ก็สามารถดึงดูดสายตาผู้คนได้อย่างมาก
หากครัวของลุงหม่ามีอ่างมากกว่านี้ เขาคงวางปลาได้มากกว่านี้อีก
“ขายปลาสดๆจ้า! ปลานิลภูเขาสดใหม่ ปลาใหญ่จากธรรมชาติ ปลาคาร์ปเนื้อแน่น และปลาจีนใหญ่สุดคุ้ม ขายถูกๆเลยจ้า!”
หลี่หลงปั่นจักรยานดูตลาดมาก่อนแล้ว พบว่ามีคนขายปลาอยู่ 4-5 รายในวันนี้ แถมมีปลาหลากชนิด เช่น ปลาตะเพียน ปลาคาร์ป และปลาจีนใหญ่ ทำให้การแข่งขันค่อนข้างสูง
แต่เขายังคงมั่นใจ เพราะปลาของเขามีคุณภาพดีกว่า โดยเฉพาะปลานิลภูเขาที่หายาก ดึงดูดความสนใจได้เป็นอย่างดี
เสียงตะโกนของหลี่หลงไม่เพียงดึงดูดลูกค้า แต่ยังดึงหลี่ชิงเสียให้กลับมาด้วย เขามายืนข้างหลี่หลงทันที พร้อมช่วยต้อนรับลูกค้า
ก่อนหน้านี้ตกลงราคากันไว้ว่าปลาตัวเล็กขายกิโลกรัมละ 8 เหมา ปลาคาร์ป 1 หยวน ปลาจีนใหญ่ 9 เหมา และปลานิลภูเขา 8 เหมาเช่นกัน รายได้ทั้งหมดเป็นของหลี่ชิงเสีย
แม้ว่าหลี่ชิงเสียจะไม่คุ้นกับการขายปลาด้วยน้ำหนักเป็นกิโลกรัม แต่หลี่หลงบอกแล้วว่า เขาจะจัดการเรื่องการชั่งน้ำหนักเอง ส่วนหลี่ชิงเสียเพียงดูแลอ่างปลาไม่ให้มีใครมาล้วงปลาจนเสียหายก็พอ
หลี่ชิงเสียนั่งลงที่หน้าอ่าง ดูลูกชายของเขาเรียกลูกค้า ชั่งปลา รับเงิน และให้ส่วนลดเล็กๆน้อยๆอย่างคล่องแคล่ว
สิ่งที่ทำให้หลี่ชิงเสียแปลกใจยิ่งกว่าคือ ลูกค้าหลายคนจำหลี่หลงได้ แม้จะไม่รู้จักชื่อ แต่พูดออกมาว่า “หนุ่มน้อย ฉันชอบปลาของนาย” หรือ “หนุ่มน้อย ปลาของนายสดที่สุด” สิ่งนี้ทำให้หลี่ชิงเสียเข้าใจได้ทันทีว่า ลูกชายคนเล็กของเขาไม่ได้เป็นเด็กเกเรเหมือนเมื่อก่อนอีกแล้ว
เขาเติบโตขึ้นจนเป็นผู้ใหญ่ที่พึ่งพาได้แล้ว
เมื่อมีคนพยายามล้วงปลาในอ่าง หลี่ชิงเสียใช้มือตีออกทันที เขายึดคำพูดของหลี่หลงที่พูดระหว่างทางว่า “เราไม่หาเรื่อง แต่ก็ไม่กลัวปัญหา” อย่างเต็มใจ
ในวัยหนุ่ม หลี่ชิงเสียเคยทำการค้าขายเล็ก ๆ เขารู้ดีว่าบางคนแค่เห็นความอ่อนแอเล็กน้อย ก็จะฉวยโอกาสยึดเอาของของคุณไปทั้งหมด และก่อนจากไปยังอาจทำลายคุณเพิ่มเติมอีก
เขาจึงไม่กังวลว่า การตีมือคนพวกนี้จะทำให้ไม่มีใครมาซื้อปลา
หลี่หลงเห็นการกระทำของพ่อ ก็ยิ้มขณะชั่งปลาและอธิบายด้วยเสียงดังว่า
“ทุกคนครับ อย่าเอามือล้วงในอ่างปลานะครับ! ปลานิลภูเขา หรือที่เราเรียกว่าปลากุ้งฝอยนี่มันบอบบางมาก เช้านี้เพิ่งจับขึ้นมา ตอนนี้ยังมีบางตัวตายไปแล้ว ผมจะชั่งให้ทุกคนแบบสดๆ แต่ถ้าล้วงมั่วแบบนี้ ปลาตายขึ้นมา สุดท้ายคนที่เสียหายก็คือตัวทุกคนเอง จริงไหมครับ?”
คำพูดของหลี่หลงทำให้ลูกค้าที่สนใจปลานิลภูเขารู้สึกไม่พอใจกับคนที่ล้วงปลา และเริ่มตำหนิพฤติกรรมดังกล่าว เพราะทุกคนรู้ดีว่าปลาต้องสดถึงจะอร่อย
หลี่ชิงเสียฟังคำพูดของลูกชาย แล้วอดคิดไม่ได้ว่า ลูกชายของเขาเติบโตจนสามารถดูแลทุกอย่างได้ด้วยตัวเองแล้ว!
(จบบท)