บทที่ 535 ตัวอย่างเวอร์ชันเร้าใจและเวอร์ชันอ่อนหวาน เพลง "คำกล่าวของปั๋วหู่"

ตัวอย่างภาพยนตร์ทั้งสองเวอร์ชันนี้ ประกอบด้วยเวอร์ชันเร้าใจและเวอร์ชันอ่อนหวาน

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา การพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์ ถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง บนโลกออนไลน์ไม่มีทีท่าว่าจะหยุดลง

ยิ่งวันฉายใกล้เข้ามา การพูดคุยก็ยิ่งเพิ่มมากขึ้น

ด้วยชื่อเสียงว่าเป็นภาพยนตร์แนวตลกไร้สาระเรื่องแรกของฮวาเซี่ย ถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง ได้รับความสนใจจากผู้คนมากมาย

หลังจากที่ตัวอย่างแรกถูกปล่อยออกมา ภาพบางส่วนในตัวอย่างก็ดึงดูดความสนใจของผู้ชมได้ทันที

"ทำไมในกลุ่มสี่อัจฉริยะแห่งเจียงหนานไม่มีตงอวี้คุน แต่มีเหอฮ่าวเจ๋อแทน?"

"เสี่ยวหวังในชุดโบราณดูสวยจริงๆ!"

"สวี่เย่ในชุดโบราณก็ยังหล่อมากเหมือนเดิม"

แน่นอนว่า เหล่าคนที่ไม่ชอบก็ออกมาแสดงความคิดเห็นเชิงลบเช่นกัน

"ดูตัวอย่างแล้ว ไม่เห็นจะน่าสนใจตรงไหนเลย"

"นี่มันหนังตลกนะ ทำไมตัวอย่างไม่น่าขำเลย?"

"ถ้าตัดต่อในตัวอย่างยังไม่สามารถทำให้ขำได้ ก็พอจะจินตนาการได้เลยว่าหนังทั้งเรื่องคงจะน่าเบื่อมาก"

ในตลาดภาพยนตร์ปัจจุบัน บางเรื่องมักเอาฉากที่ดีที่สุดของทั้งเรื่องมาตัดต่อในตัวอย่าง เพื่อหลอกล่อให้คนเข้าโรง

แต่เมื่อคนดูเข้าไปดูจริงๆ ก็พบว่า ตัวอย่างภาพยนตร์นั้นดีเพียงแค่ส่วนเดียว หนังทั้งเรื่องกลับไม่น่าสนใจ

นี่เป็นกลยุทธ์การตลาดที่ใช้กันบ่อยในวงการ

ช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา หลินซั่วติดตามสถานการณ์ของ ถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง อย่างใกล้ชิด

ภาพยนตร์ เสียงคำราม ที่เขาร่วมแสดงในช่วงเทศกาลตรุษจีนได้ลาโรงไปแล้ว

หนังเรื่องนี้ทำรายได้รวม 9.31 พันล้านหยวน แม้ว่าจะไม่ถึงเป้าหมาย แต่ก็ถือว่าไม่เลว

เมื่อรวมรายได้จากภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่เขาเคยแสดง รายได้รวมสะสมของเขาเกือบจะถึง 3 หมื่นล้านหยวนแล้ว

ทีมงานของเขาจึงเริ่มประชาสัมพันธ์ว่า เขาเป็น "นักแสดงที่อายุน้อยที่สุดที่มียอดรวมรายได้แตะ 3 หมื่นล้านหยวน"

ในกลุ่มนักแสดงรุ่นเยาว์ของฮวาเซี่ย ความสำเร็จนี้ถือว่ายอดเยี่ยมมาก

แต่ปัญหาคือ เขาไม่ได้เป็นนักแสดงนำในภาพยนตร์เหล่านั้น

อย่างไรก็ตาม ในวงการบันเทิงปัจจุบัน การนับรายได้จากภาพยนตร์ที่นักแสดงมีส่วนร่วมมักเป็นไปอย่างหลวมๆ

ใครจะบอกว่าไม่ได้เป็นนักแสดงนำแล้วจะนับรายได้ไม่ได้ล่ะ?

ถึงแม้หลินซั่วจะไม่ได้เป็นนักแสดงนำ แต่เขาก็มีบทบาทในหนังมากกว่าแค่มาแสดงหน้าไม่กี่นาที

ในยุคที่วงการบันเทิงมีแต่ผลงานคุณภาพต่ำ ความสำเร็จของเขาถือว่ามีความน่าเชื่อถือ

"สามหมื่นล้านอยู่ตรงนี้ สวี่เย่ นายก็ค่อยๆ ไล่ตามไปละกัน"

ในมุมมองของหลินซั่ว สวี่เย่ไม่มีทางจะไล่ตามเขาทันด้วยหนังเพียงเรื่องเดียว

ฮวาเซี่ยยังไม่มีหนังของผู้กำกับหน้าใหม่ที่ทำรายได้ถึง 3 หมื่นล้านหยวนได้เลย

ผู้เชี่ยวชาญในวงการคาดการณ์ว่ารายได้ของ ถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง น่าจะอยู่ระหว่าง 500 ล้านถึง 700 ล้านหยวน

ซึ่งถือว่าให้เกียรติสวี่เย่มากแล้ว

ในขณะนี้ ตลาดภาพยนตร์ของฮวาเซี่ยกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว ยอดรวมรายได้ภาพยนตร์ในประเทศเพิ่มขึ้นทุกปี การคาดการณ์นี้ถือว่าเป็นสิ่งที่ผู้กำกับที่มีประสบการณ์เท่านั้นจึงจะทำได้

ถ้าทำรายได้ระดับนี้ได้ อย่างน้อยภาพยนตร์ก็ไม่ขาดทุน

และยังถือเป็นก้าวใหญ่ของสวี่เย่ในวงการภาพยนตร์

ขณะที่หลินซั่วเลื่อนดูฟีด เขาเจอโพสต์ล่าสุดจากบัญชีทางการของ ถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง

ตัวอย่างก่อนหน้านี้เขาได้ดูแล้ว นอกจากจะรู้สึกเจ็บปวดกับฉากที่เสี่ยวหวังและสวี่เย่แสดง เขาไม่ได้มีความรู้สึกอะไรมาก

แต่ตัวอย่างล่าสุดนี้มีชื่อว่า "ตัวอย่างเร้าใจของ ถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง"

"เร้าใจแค่ไหนกันเชียว?"

หลินซั่วกดเข้าไปดู

เสียงดนตรีที่เร้าใจดังขึ้น

จากนั้นเสียงของผู้หญิงคนหนึ่งก็ดังขึ้น

"ไอสัตว์เลว คุกเข่าซะ!"

"นายจำไม่ได้หรือว่าเคยสาบานหน้าหลุมศพพ่อนายว่าจะไม่เผยความลับเรื่องที่นายใช้วิทยายุทธ์ได้ วันนี้ทำไมนายจึงละเมิดคำสาบาน?"

ในภาพปรากฏหอกหนึ่งเล่มซึ่งสะท้อนประกายแสงเย็นวาบ

เสียงพูดดังขึ้นอีกครั้ง

"ถ้าศัตรูของตระกูลถังรู้ว่านายเป็นทายาทหอกอสูร นายจะต้องตกอยู่ในอันตรายถึงชีวิต!"

บทพูดเหล่านี้ผสมผสานกับเสียงดนตรีเร้าใจ ทำให้หลินซั่วรู้สึกฮึกเหิมขึ้นมา

"เดี๋ยวนะ นี่มันตัวอย่างอะไรกัน? ทำไมดูเหมือนหนังบู๊ไปได้ล่ะ?" หลินซั่วงง

ในภาพ ถังปั๋วหู่คุกเข่าลงกับพื้น

"ศัตรูของตระกูลถังของเราแท้จริงแล้วคือใครกันแน่?"

เสียงของถังปั๋วหู่ดังขึ้น

จากนั้นภาพเปลี่ยนไป เป็นฉากกลางป่าในยามค่ำคืน นักดาบในชุดสีฟ้าถือดาบยาวพุ่งตัวมาภายใต้เงาไม้

"ตระกูลถังของเรามีศัตรูใหญ่สองคน คนหนึ่งคือบัณฑิตมรณะ ส่วนอีกคน..."

"เธอแต่งงานไปแล้ว ดูเหมือนว่าเราจะไม่มีโอกาสได้พบกันอีก"

บทพูดไม่กี่ประโยคนี้สร้างความน่าสงสัยขึ้นมา

ภาพมืดลง คำว่า "ล้างแค้น" ปรากฏบนจอ

"เราต้องหาทางเข้าไปในจวนตระกูลฮว๋าให้ได้"

"งั้นสอนฉันสองกระบวนท่า"

"กระบวนท่ามีแล้ว อยู่ที่ว่าเจ้าจะทำตามได้ไหม"

"ฉันจะเชื่อฟังพี่ใหญ่ทุกอย่าง!"

ในภาพเป็นบทสนทนาระหว่างถังปั๋วหู่กับคนแจวเรือ ซึ่งแสดงโดยตู้ฉงหลิน

หลินซั่วเริ่มรู้สึกสงสัย

"ตัวอย่างเร้าใจนี่แปลกไปอีกแบบ"

ภาพเปลี่ยนไปอีกครั้ง ถังปั๋วหู่ในชุดคนรับใช้ยืนก้มศีรษะอย่างนอบน้อม

"ตั้งแต่วันนี้ไป เจ้าคือคนรับใช้ชั้นต่ำของจวนตระกูลฮว๋า!"

ขณะนั้นเอง เสียงดนตรีประกอบเปลี่ยนไป เป็นจังหวะที่ตึงเครียดมากขึ้น

ในภาพ หวู่อิ๋งเซี่ยที่รับบทเป็นฮว๋าภรรยาใหญ่ถามขึ้นว่า

"ฮว๋าอัน ด้วยความสามารถของนาย นายควรสอบเข้ารับราชการได้ ทำไมถึงมาทำงานเป็นคนรับใช้ที่นี่?"

ถังปั๋วหู่ตอบ "คุณนาย คำว่าเกียรติยศเป็นเพียงหมอกเมฆสำหรับฉัน ฉันไม่ได้สนใจเลย อีกทั้งคุณนายและพี่

สาวชิวเซียงต่างดีกับฉันมาก ฉันยินดีทำงานที่นี่ไปตลอดชีวิต"

สีหน้าของคุณนายฮว๋าดูเย็นชา "ช่างเป็นอัจฉริยะผู้เจ้าชู้จริงๆ ถังปั๋วหู่!"

ในตัวอย่างที่เหลือ เป็นฉากการต่อสู้หลายฉาก

คุณนายฮว๋าถูกบัณฑิตมรณะต่อยจนลอยกระเด็น

ในฉากต่อสู้เหล่านี้ เสียงของถังปั๋วหู่ดังขึ้น

"บัณฑิตมรณะ เมื่อก่อนนายวางแผนชนะพ่อฉัน วันนี้เรามาลองดูว่านายจะชนะฉันได้หรือไม่? วันนี้ฉันจะล้างแค้นให้บิดาเรา ตระกูลถังจะต้องนำหอกอสูรกลับมาอยู่ในอันดับต้นของตำรายุทธ์อีกครั้ง!"

ภาพการต่อสู้ระหว่างถังปั๋วหู่และบัณฑิตมรณะปรากฏขึ้นเป็นฉากๆ

เสียงของบัณฑิตมรณะดังมา "พ่อของนายมันโง่ ส่วนนายก็โง่กว่าเขาอีก รู้ทั้งรู้ว่าไม่มีหัวหอกแล้วยังคิดจะจ้วงแทงอีก!"

ภาพสุดท้ายค้างไว้ที่ถังปั๋วหู่ถือหอกอสูร ปลายหอกจ่ออยู่ที่หน้าอกของบัณฑิตมรณะ

ภาพมืดลง

ตัวหนังสือขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นบนหน้าจอ

"เส้นทางแห่งการล้างแค้น 1 เมษายน ทุกโรงภาพยนตร์!"

ตัวอย่างจบลงเพียงเท่านี้

หลินซั่วรู้สึกอยากรู้อยากเห็น

"นี่มันหนังถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียงไม่ใช่เหรอ? ไท่ชิวเสียงหายไปไหน? ทำไมเหมือนหนังบู๊เลย?"

ต้องยอมรับว่าตัวอย่างยาวกว่าหนึ่งนาทีนี้ทำให้เขารู้สึกฮึกเหิมจริงๆ

โดยเฉพาะฉากสุดท้ายที่การต่อสู้ระหว่างถังปั๋วหู่กับบัณฑิตมรณะยังทิ้งปริศนาไว้

หลินซั่วเกิดความคิดขึ้นมา

"ฉันต้องไปดูหนังเรื่องนี้ในโรงให้ได้ ฉันไม่ได้ถูกหนังเรื่องนี้ดึงดูดหรอกนะ ในฐานะคู่แข่งของสวี่เย่ ฉันแค่อยากสำรวจฝีมือของเขาเท่านั้น ไม่มีอะไรมาก"

หลังจากตัวอย่างเวอร์ชันเร้าใจถูกปล่อยออกมา ชายหนุ่มหลายคนในโลกออนไลน์ก็ตื่นเต้นกันใหญ่

"ฉันบอกแล้วว่าหนังเรื่องนี้ต้องมีฉากต่อสู้บ้าง สุดท้ายก็มีจนได้"

"นี่ตลกไร้สาระสมัยนี้ต้องทำให้ฮึกเหิมด้วยเหรอ?"

"เดี๋ยวนะ ไท่ชิวเสียงหายไปไหน? นี่มันถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง แต่ในตัวอย่างกลับไม่มีไท่ชิวเสียงเลย!"

ผู้ชมบางคนที่ไม่ชอบฉากต่อสู้เริ่มลังเล

สามวันก่อนวันฉายจริง บัญชีทางการของ ถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง ปล่อยตัวอย่างสุดท้ายออกมา

ตัวอย่างนี้เป็นเวอร์ชันอ่อนหวาน

ในโลกก่อน มีนักร้องต่างชาติคนหนึ่งตั้งชื่อตัวเองว่าถังปั๋วหู่ และร้องเพลงชื่อ คำกล่าวของปั๋วหู่

เพลงนี้เป็นเพลงแนวโบราณ และได้รับความนิยมอย่างมากบนแพลตฟอร์มออนไลน์ มักถูกใช้เป็นเพลงประกอบในวิดีโอสั้น

ทำนองเพลงนี้ไพเราะมาก โดยเฉพาะท่อนร้องประสานเสียงที่เป็นจุดเด่น

สวี่เย่เลือกใช้เพลงนี้ในตัวอย่างเวอร์ชันอ่อนหวาน โดยให้มาหลู่และเสิ่นเซียนร้องเพลงนี้

ก่อนหน้านี้ ในรายการ เพลงพเนจร เสิ่นเซียนเคยขอเพลงจากสวี่เย่ แต่เขาไม่ได้มีโอกาสแต่ง จึงถือโอกาสนำเพลงนี้ออกมาใช้

คำว่า "เวอร์ชันอ่อนหวาน" ดึงดูดความสนใจของผู้คนมากมาย

นักวิจารณ์เพลงชื่อดัง "สาวน้อยผู้ชอบฟังเพลง" จิ่งซีเยว่ กำลังติดตามข่าวสารเกี่ยวกับ ถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง อย่างใกล้ชิด

สิ่งที่เธอคาใจที่สุดคือ มีเพลงประกอบในภาพยนตร์น้อยเกินไป

จนถึงตอนนี้มีเพียงเพลงเดียวคือ ขอพรจากเทพเจ้า

"ถ้ามีเพลงเพิ่มขึ้นอีกสักสองสามเพลงก็คงดี"

เมื่อเห็นตัวอย่างเวอร์ชันอ่อนหวานนี้ จิ่งซีเยว่รีบกดเข้าไปดูทันที

ในชื่อของโพสต์ยังมีข้อความบทกลอนสวยงามที่เขียนไว้ว่า

"ดวงจันทร์ไม่มีอดีตเป็นพันปี ส่องให้เห็นผู้คนที่ตื่นจากหลับใหลในกาลเวลา องค์ชายและบุตรหลานไม่จำเป็นต้องถาม ตราบใดที่เปล่งแสงก็อยู่ร่วมกับผืนดินและผู้คนได้ มาหลู่และเสิ่นเซียน ร่วมขับร้องเพลง คำกล่าวของปั๋วหู่ ในภาพยนตร์ ถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง"

จิ่งซีเยว่เคยดูตัวอย่างเวอร์ชันเร้าใจมาก่อน และรู้สึกว่ามีบางอย่างแปลกๆ

เธอรู้เรื่องราวของ ถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง ดี แล้วทำไมถึงเปลี่ยนเป็นหนังบู๊ได้ล่ะ?

แต่สิ่งที่ปรากฏในตัวอย่างก็คือสิ่งที่อยู่ในหนัง

อย่างไรก็ตาม ความอยากรู้ของเธอถูกจุดขึ้นแล้ว

จิ่งซีเยว่กดดูตัวอย่างเวอร์ชันอ่อนหวาน

ตัวอย่างเริ่มต้นด้วยทำนองที่ไพเราะ

ในขณะที่เสียงทำนองบรรเลง ถังปั๋วหู่หยิบพู่กันออกมาจากที่วางพู่กันด้วยท่วงท่าที่สง่างาม

จากนั้นเสียงเพลงเริ่มขึ้น

"สายลมแห่งฤดูใบไม้ผลิพัดผ่านประตู สายเสียงของนกกางเขนขับขานล้ำค่า"

เมื่อจิ่งซีเยว่ดูต่อไป เธอสังเกตว่าตัวอย่างนี้แตกต่างจากเวอร์ชันเร้าใจโดยสิ้นเชิง

ถ้าเวอร์ชันเร้าใจคือหนังบู๊ เวอร์ชันนี้ก็คือหนังรัก

แม้ว่าภาพยนตร์แนวตลกจะสามารถรวมเรื่องราวหลากหลายแนวได้ แต่การรวมกันแบบนี้ก็มากเกินไปไหม?

ในภาพ มีผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ริมสะพาน ผ้าคลุมหน้าของเธอปลิวลอยมาปิดใบหน้าของถังปั๋วหู่

นี่เป็นฉากคลาสสิกของเรื่องราวความรักระหว่างอัจฉริยะและหญิงงาม

ในใจของจิ่งซีเยว่แอบหัวเราะเบาๆ

"หวานเกินไปแล้ว!"

ในขณะนั้นเอง เสิ่นเซียนร้องด้วยเสียงประสานเสียง

"ดวงจันทร์ไม่มีอดีตเป็นพันปี ส่องให้เห็นผู้คนที่ตื่นจากหลับใหลในกาลเวลา"

ในภาพ ถังปั๋วหู่หันหลังมามองด้วยสายตาลึกซึ้งที่ดูหล่อเหลาจนสะดุดตา

เมื่อเพลงจบ ตัวอย่างเวอร์ชันอ่อนหวานก็จบลงเช่นกัน

จิ่งซีเยว่ถูกดึงดูดด้วยภาพลักษณ์ที่อ่อนโยนของถังปั๋วหู่ในตัวอย่างนี้

"ตัวอย่างเวอร์ชันอ่อนหวานโดนใจฉันมาก!"

จิ่งซีเยว่ตัดสินใจทันทีว่าเธอจะซื้อตั๋วดูรอบแรกในวันที่ 1 เมษายน เธอแทบรอไม่ไหวที่จะได้เห็นฉากที่สวี่เย่และเสี่ยวหวังแสดงความหวานด้วยกัน

แต่ในใจของเธอก็ยังคงสงสัย

"ตัวอย่างนี้ถูกตัดต่อมายังไงกันแน่? หนังหนึ่งเรื่อง สองตัวอย่างกลับให้ความรู้สึกเหมือนคนละเรื่องกัน เอาเถอะ รอวันที่ 1 เมษายนแล้วจะรู้เอง"

การปล่อยตัวอย่างเวอร์ชันอ่อนหวานทำให้เพลง คำกล่าวของปั๋วหู่ โด่งดังไปด้วย

บนแพลตฟอร์มวิดีโอสั้น ตัวอย่างนี้ถูกแชร์ไปทั่ว

ความคาดหวังของผู้ชมต่อภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ

ในที่สุด วันที่ 1 เมษายนก็มาถึง

ถังปั๋วหู่ไท่ชิวเสียง เข้าฉายอย่างเป็นทางการ