บทที่ 467 ความสุขอันเรียบง่าย
บทที่ 467 ความสุขอันเรียบง่าย
ศาสตราจารย์จางยังคงบรรยายอยู่บนแท่นด้วยท่าทางมีชีวิตชีวา
“ไม่ว่าจะเป็นบทประพันธ์ของจักรพรรดิเฉียนหลง หรือ ของซินฉีจี้ สองผลงานนี้ล้วนใช้สำนวนเปรียบเทียบอย่างชาญฉลาด หากเราอยากเขียนบทความที่โดดเด่น การใช้สำนวนเปรียบเทียบได้อย่างเหมาะสมถือเป็นสิ่งสำคัญ และการทำเช่นนั้นได้ก็ต้องเข้าใจมันอย่างแท้จริง”
เมื่อพูดมาถึงจุดนี้ ศาสตราจารย์จางยิ้มเล็กน้อย ก่อนจะกล่าวต่อว่า
“ในจุดนี้ ฉันอยากจะกล่าวถึงบุคคลคนหนึ่งโดยเฉพาะ คนคนนั้นก็คือ เฉินเฉิง เขาสามารถใช้สำนวนเปรียบเทียบได้อย่างยอดเยี่ยม ทุกคนคงเคยอ่านบทความวรรณกรรมโบราณ (แสงหิ่งห้อยมิอาจเทียบเปลวไฟ) ของเขา บทความนี้ฉันได้ยินมาว่าในโรงเรียนมัธยมหลายแห่งยังนำไปออกข้อสอบอีกด้วย สำนวนในบทความนั้นเปรียบเทียบได้อย่างชาญฉลาด และใช้ได้อย่างลงตัว นี่คือตัวอย่างที่เห็นได้ชัด ดังนั้นวันนี้ ฉันจึงตั้งใจมาพูดถึงหัวข้อนี้เป็นพิเศษ คือการใช้สำนวนเปรียบเทียบในงานเขียนโบราณ”
เมื่อได้ยินศาสตราจารย์จางกล่าวถึงบทความที่เฉินเฉิงเขียนในช่วงมัธยมปลาย หลายคนถึงกับอึ้ง ก่อนจะนึกถึงบทความดังกล่าวขึ้นมาในหัว หลายคนรู้สึกประทับใจจนอดไม่ได้ที่จะนึกชมในใจ
ในฐานะนักศึกษาคณะวรรณคดี ไม่มีใครไม่เคยอ่านบทความที่โด่งดังของเฉินเฉิง หลายคนถึงขั้นจดจำมันได้ขึ้นใจ เพราะเป็นบทความที่ยอดเยี่ยม อ่านแล้วลื่นไหลเหมือนกับงานเขียนคลาสสิกในสมัยโบราณ เปี่ยมด้วยพลังและความมีชีวิตชีวา
สำหรับพวกเขา การพบเจอบทความที่งดงาม เปรียบเหมือนพบสวนดอกเหมยในยามกระหายน้ำ เป็นธรรมชาติที่จะอยากจดจำบทความนั้นเอาไว้
บางคนหันกลับไปมองเฉินเฉิงด้วยสายตาชื่นชม
ในสายตาของนักเรียนชายบางคน แววตานั้นเต็มไปด้วยความนับถือ
ในเรื่องของงานเขียน มีคนที่เกิดมาเป็นอัจฉริยะอยู่จริง
นั่นเป็นพรสวรรค์ที่แม้จะพยายามเพียงใด ก็ไม่อาจเทียบได้
หลังจากเฉินเฉิงมีชื่อเสียงขึ้นมา หลายคนเคยไปสัมภาษณ์เพื่อนร่วมชั้นของเขาสมัยมัธยมต้นและปลาย
ในอดีต เฉินเฉิงไม่ใช่คนขยันเรียน เขาเป็นเด็กที่ดูเหมือนไม่สนใจการศึกษาเท่าไร แม้ว่าในบรรดาวิชาต่าง ๆ คะแนนวิชาภาษาจีนของเขาจะดูโดดเด่นกว่าใคร แต่สำหรับคนที่มีพรสวรรค์ทางภาษาตั้งแต่เด็กอย่างพวกเขาแล้ว ก็ยังไม่ถือว่าเป็นอะไรที่พิเศษ
จนกระทั่งช่วงเทอมปลายของปีสุดท้าย เฉินเฉิงเริ่มสร้างสรรค์ผลงานอันยอดเยี่ยมออกมาอย่างต่อเนื่อง
เมื่อมองไปยังเฉินเฉิง นักศึกษาหญิงหลายคนแสดงสายตาที่เต็มไปด้วยความชื่นชม
หากชายหนุ่มคนหนึ่งมีพรสวรรค์ในด้านที่หญิงสาวให้ความสนใจ อีกทั้งยังหล่อเหลาและมีอายุใกล้เคียงกัน เขาย่อมกลายเป็นเสน่ห์ที่ไม่อาจต้านทาน
นี่จึงเป็นเหตุผลที่แม้แต่ผู้หญิงที่เพียบพร้อมอย่างหลี่เหยียน ฉินเนี่ยน และเฉินชิง ยังยอมละทิ้งความลังเลและสารภาพรักกับเขา แม้จะถูกปฏิเสธก็ยังไม่ยอมแพ้
หากเปรียบเจียงลู่ซีเหมือนดาวตกที่สว่างไสวที่สุดในชีวิตของชายหนุ่มคนหนึ่ง เฉินเฉิงก็คงเป็นดังแสงอาทิตย์ที่ส่องแสงเจิดจ้าบนโลกนี้
แสงสว่างของเฉินเฉิงหลีกเลี่ยงไม่ได้ ต่อให้ไม่มองก็ยังรู้สึกถึงมันได้
ด้วยวัยเพียงยี่สิบปี เขาโด่งดังด้วยสองนวนิยายชื่ออันเฉิงและรวมบทความอีกหนึ่งเล่ม
ดังนั้น หลังจากมองเฉินเฉิงไปสักพัก สายตาของสาว ๆ หลายคนจึงเลื่อนไปมองเจียงลู่ซีที่อยู่ข้างเขา
เจียงลู่ซีในสายตาของพวกเธอ สวยสะดุดตาจนเกินจะอธิบาย
แต่ความงดงามนั้นกลับทำให้พวกเธอรู้สึกอิจฉา
“น่ากลัวจริง ๆ” เจียงลู่ซีเขียนลงบนกระดาษ ก่อนจะเขียนต่อด้วยคำว่า “สุดยอดไปเลย”
เมื่อเฉินเฉิงเห็นข้อความนั้น เขายิ้มและเขียนกลับไปว่า “ไม่ต้องกลัว!” พร้อมเติมเครื่องหมายอัศเจรีย์สามตัว
เจียงลู่ซียิ้มออกมา ขีดเขียนตอบกลับไปว่า “อืม ไม่กลัว”
เมื่อมีเฉินเฉิงอยู่ข้างเธอ เธอไม่มีอะไรต้องกลัว
“หา?” เจียงลู่ซีได้ยินดังนั้นถึงกับอึ้งไป ก่อนที่ใบหน้าสวยซึ่งถูกผ้าพันคอคลุมไว้จะขึ้นสีแดงระเรื่อทันที
ที่จริงเธอเคยไปกินข้าวที่บ้านของเฉินเฉิงมาแล้ว แต่ครั้งนี้ไม่เหมือนกัน
เพราะนี่เป็นครั้งแรกหลังจากที่เธอตอบตกลงเป็นแฟนของเขา
การไปกินข้าวที่บ้านในฐานะแฟนของเขาย่อมมีความหมายต่างออกไป
เฉินเฉิงหมายถึงพาเธอไปเจอพ่อแม่ของเขา
“มันจะเร็วเกินไปหรือเปล่า?” เจียงลู่ซีถามเสียงเบา
“เร็วเหรอ? ไม่หรอกนะ เรื่องนี้ฉันคิดมาสองปีแล้ว” เฉินเฉิงยิ้ม
เขาเคยคิดเสมอว่าสักวันหนึ่งเจียงลู่ซีจะไปบ้านของเขาในฐานะแฟน ไม่ใช่ในฐานะครูสอนพิเศษ เพื่อน หรือเพื่อนร่วมชั้น
“ฉัน... ฉันกลัว” เจียงลู่ซีไม่ค่อยมีสิ่งที่ทำให้เธอกลัว แต่ครั้งนี้เธอกลับรู้สึกหวั่นไหว เมื่อเฉินเฉิงพูดประโยคนั้นออกมา หัวใจของเธอก็เต้นแรงขึ้น แม้ว่าจะยังเหลือเวลาอีกนานกว่าจะถึงเวลาไปเจอพ่อแม่ของเขา แต่เธอก็เริ่มตื่นเต้นแล้ว
เฉินเฉิงจับมือของเธอไว้ เขารู้สึกได้ถึงเหงื่อที่ซึมออกมาจากฝ่ามือของเธอ
เจียงลู่ซีเป็นคนที่เหงื่อออกที่มือได้ยากมาก
ยิ่งไปกว่านั้น ตอนนี้ยังเป็นฤดูหนาวหลังหิมะเพิ่งตก
“กลัวอะไร?” เฉินเฉิงจับมือเย็นเฉียบของเธอขึ้นมา ใช้กระดาษเช็ดมือให้เธออย่างตั้งใจ ก่อนจะยิ้มและพูดว่า “คนที่ไม่เคยเจอพ่อแม่ฉันสิถึงจะต้องตื่นเต้น แต่คุณเคยเจอพ่อแม่ฉันแล้วนี่นา พวกเขาเข้ากับคนง่ายและชอบคุณมากเลยนะ”
“อีกอย่างนะ อย่าว่าแต่เคยเจอเลย ต่อให้ไม่เคยเจอ ใครในโลกนี้บ้างที่จะไม่ชอบลู่ซีตัวน้อยของฉัน ใครล่ะที่จะไม่อยากให้เธอเป็นลูกสะใภ้ของพวกเขา?” เฉินเฉิงพูดพลางเช็ดมือให้เสร็จ ก่อนจะหยิกจมูกเล็ก ๆ ของเธอเล่นและหัวเราะเบา ๆ
“ฉันไม่อยากเป็นลูกสะใภ้คนอื่น และไม่อยากให้ใครชอบฉัน ฉันอยากเป็นแค่ภรรยาของคุณ อยากให้คุณชอบฉันคนเดียว” เจียงลู่ซีโพล่งออกมาอย่างไม่ได้ตั้งใจ
พูดจบ ใบหน้าที่แดงระเรื่อของเธอก็เปลี่ยนเป็นสีแดงจัดทันที เธอเม้มปากแน่นด้วยความอาย
ทำไมเธอถึงหลุดพูดออกไปแบบนั้น?
เฉินเฉิงได้ยินถึงกับอึ้ง ก่อนจะมองเธอด้วยรอยยิ้มขบขัน
“อย่ามองฉันแบบนั้นสิ!” เจียงลู่ซีรีบหันหลังให้เขาเมื่อรู้สึกถึงสายตาที่จับจ้องมาของเขา หูของเธอแดงยิ่งขึ้น
“ฉันเคยคิดว่าลู่ซีตัวน้อยของฉันไม่ใช่คนที่ไม่พูดคำหวานหรอกนะ แต่ถ้าคำหวานนั้นไม่ไพเราะ ไม่เซอร์ไพรส์ ก็จะไม่พูดออกมา” เฉินเฉิงพูดพร้อมหัวเราะ
“ฉัน... ฉันไม่ได้พูดคำหวานอะไรเลย ฉันเปล่านะ” เจียงลู่ซีรีบปฏิเสธ
ในหัวเธออดคิดไม่ได้ว่า ประโยคเมื่อครู่ทั้งน่าอายและหวานเลี่ยนแค่ไหน
แม้จะเป็นสิ่งที่เธอรู้สึกจริง ๆ และอยากพูดออกมา แต่เธอไม่ควรพูดต่อหน้าเฉินเฉิงนี่นา!
เจียงลู่ซีลูบหน้าตัวเอง รู้สึกว่าหน้าร้อนผ่าวจนแทบจะไหม้
“แล้วทำไมหน้าคุณถึงแดงขนาดนี้ล่ะ?” เฉินเฉิงมองใบหน้าที่แดงราวกับผลพลับสุกของเธอ พร้อมรอยยิ้มที่ไม่คิดจะปล่อยเธอไปง่าย ๆ
“หา? แดงเหรอ? ตรงไหนกันล่ะ? คงจะเพราะหนาวมั้ง” เจียงลู่ซีพูดเลี่ยง ๆ
“งั้นเหรอ?” เฉินเฉิงโอบเธอเข้ามาในอ้อมแขน ก่อนจะก้มลงมาหาเธอ ริมฝีปากของเขาประทับลงบนริมฝีปากของเธอ
ไม่รู้เวลาผ่านไปนานเท่าไหร่ เฉินเฉิงค่อย ๆ ถอนจูบออก ก่อนจะก้มหน้ามาแนบกับแก้มของเธอ
“แบบนี้ก็ไม่หนาวแล้วใช่ไหม?”
เจียงลู่ซีจ้องเขาเขม็ง ก่อนจะกวาดตามองไปรอบ ๆ โชคดีที่ไม่มีใครอยู่ใกล้ ๆ
เฉินเฉิงจับมือของเธออีกครั้ง ก่อนจะพาเธอเดินเที่ยวชมบริเวณใกล้ ๆ ทะเลสาบซีหู
ช่วงสาย ทั้งคู่กลับมาที่มหาวิทยาลัย เจียงลู่ซีอยากกลับบ้านไปทำอาหารกินเอง แต่เฉินเฉิงไม่ยอม เขาอยากพาเธอไปร้านอาหารเพื่อทานอะไรดี ๆ
สุดท้ายทั้งคู่เลือกประนีประนอม โดยไปทานอาหารที่โรงอาหารในมหาวิทยาลัย
หลังจากทานอาหารเสร็จ พวกเขาไปที่ห้องสมุด ก่อนที่เฉินเฉิงจะมีเรียนช่วงบ่าย
เมื่อคาบเรียนช่วงบ่ายจบลง พวกเขาก็กลับบ้านด้วยกัน
เจียงลู่ซีทำอาหารเย็นด้วยตัวเองอีกครั้ง เหมือนวันเวลาในฤดูร้อนที่ผ่านมาหวนกลับมา
เฉินเฉิงมองเธอขณะยืนต่อรองราคากับพ่อค้า
“หนุ่มน้อย เธอมีแฟนที่ทั้งสวยและประหยัดแบบนี้ ถือว่าโชคดีมากเลยนะ ดูแลเธอให้ดีล่ะ”
เฉินเฉิงยิ้ม และคิดในใจว่านี่แหละความสุขที่เขาตามหามาทั้งชีวิต
ความสุขนั้นเรียบง่าย ขอแค่ได้อยู่กับคนที่เรารัก ไม่ว่าจะทำอะไรหรือไปที่ไหน ขอเพียงเดินไปด้วยกันก็พอ