13 - ความแตกต่างระหว่างพรสวรรค์กับอัจฉริยะ

จากนั้น หลังจากทุกคนทานอาหารเสร็จและกำลังว่าง ก็เริ่มมีคนมาแหย่เล่นกับจูผิงอัน โดยคนแรกที่เริ่มคือท่านป้าใหญ่บ้านปู่ใหญ่

“อันเกอเอ๋อร์ มานี่สิ มาหาป้าใหญ่หน่อย” ท่านป้าใหญ่เรียกพลางโบกมือให้จูผิงอันเดินเข้าไปหา

อีกแล้วเหรอ?

แม้ว่าจูผิงอันจะไม่ค่อยอยากไป แต่ก็ต้องเดินเตาะแตะเข้าไปหาด้วยท่าทางเต็มใจอย่างเสียไม่ได้ ก็แหม ตัวเองยังเป็นเด็กเล็กอยู่เลยนี่นา ที่สำคัญคือแม่ตัวเองยืนยิ้มอยู่ไม่ไกล แถมยังมีญาติๆ อยู่เต็มไปหมด จะปล่อยตัวเองเสียมารยาทก็ไม่ได้

“สวัสดีขอรับท่านป้าใหญ่” ใบหน้ากลมๆ อวบอ้วนของจูผิงอันเผยรอยยิ้มออกมา พร้อมกับพูดจาหวานจนเหมือนทานน้ำผึ้งเข้าไป

“อันเกอเอ๋อร์นี่ช่างน่ารักจริงๆ” ป้าใหญ่หัวเราะอย่างชื่นใจ

“พี่หญิง อย่าไปชมเขามาก เด็กคนนี้ซนจนจับไม่อยู่ วันๆ เอาแต่ปีนป่ายไปทั่ว ถ้าชมมากกว่านี้คงยิ่งลิงกว่านี้แน่” เฉินซื่อพูดพลางลดคุณค่าลูกชายตัวเอง แต่ใบหน้ากลับเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ

การที่พ่อแม่พูดลดลูกตัวเองในที่สาธารณะนั้น ส่วนใหญ่ก็เป็นเพียงมารยาทและการแสดงความอ่อนน้อมถ่อมตน ให้เกียรติผู้อื่น บางครั้งก็อาจทำเพื่อให้ลูกได้ตระหนักถึงข้อบกพร่องตัวเองและเกิดแรงผลักดัน แต่จูผิงอันเข้าใจดีว่า แท้จริงแล้วพ่อแม่รักลูกเสมอ

“ข้าชอบอันเกอเอ๋อร์มาก เด็กผู้ชายยิ่งซนยิ่งฉลาด” ป้าใหญ่ยิ้มแย้มพลางหยิบอะไรบางอย่างออกจากกระเป๋า

ป้าใหญ่ล้วงมืออยู่พักหนึ่ง ก่อนจะยื่นมือออกมา มือซ้ายมีเหรียญเงินหนึ่งเม็ด มือขวามีเหรียญเงินสองเม็ด แล้วพูดหยอกล้อจูผิงอัน

“อันเกอเอ๋อร์ เมื่อกี้ได้ยินว่าเจ้าจะเก็บเงินไว้แต่งงานใช่ไหม? งั้นป้าใหญ่จะช่วยสนับสนุนหน่อย แต่เจ้าต้องเลือกได้แค่อย่างเดียวนะ จะเอามือซ้ายหรือมือขวา?”

จูผิงอันมองมือซ้ายที มองมือขวาที แล้วนิ่งคิดอยู่ครู่หนึ่ง

โง่หรือเปล่า! เฉินซื่อเริ่มกระวนกระวายใจ ก็แน่นอนต้องเลือกมือขวาที่มีสองเม็ดสิ จะคิดอะไรให้มากมาย?

ส่วนป้าสะใภ้ใหญ่ถึงกับอยากดึงจูผิงอันออกไป แล้วส่งลูกชายตัวเองขึ้นแทน เพราะคิดว่าจูผิงอันช่างโง่เง่า เรื่องง่ายๆ แค่นี้ใครๆ ก็รู้ว่าเลือกมือขวาที่มีสองเม็ดอยู่แล้ว

แต่ไม่นาน จูผิงอันก็ตัดสินใจ ยื่นมืออ้วนๆ ออกไปเลือก

หา?

อะไรนะ?

ฮ่าๆๆๆ...

บรรดาญาติๆ ที่ยืนอยู่ถึงกับหัวเราะลั่น เพราะจูผิงอันยื่นมือไปคว้ามือซ้ายที่มีแค่เหรียญเงินเม็ดเดียว พร้อมกับพูดว่า “ข้าเลือกมือซ้ายขอรับ”

ท่านป้าใหญ่เองก็ตกใจไม่แพ้กัน แต่ยังฝืนกลั้นขำถามว่า “ทำไมถึงเลือกมือซ้ายล่ะ อันเกอเอ๋อร์?”

“เพราะมือซ้ายของท่านป้าดูสวยดีขอรับ” จูผิงอันตอบอย่างใสซื่อ

เฉินซื่อถึงกับหน้าดำคล้ำ อยากจะจับลูกชายตัวเองมาตีให้เข็ด เด็กคนนี้ปกติก็ดูฉลาดดี แต่ทำไมช่วงเวลาสำคัญกลับตัดสินใจผิดพลาดได้แบบนี้? เหรียญเงินสองเม็ดเท่ากับค่าตัดเย็บถุงผ้าได้ตั้งครึ่งเดือน ดูสิ ป้าสะใภ้ใหญ่ขำจนตัวงอไปแล้ว เจ้าเด็กแสบ แม่จะจัดการแกแน่!

ไม่นาน เรื่องที่จูผิงอันเลือกเหรียญเงินหนึ่งเม็ดแทนที่จะเลือกสองเม็ด ก็แพร่กระจายไปทั่วบ้านอย่างรวดเร็วราวกับติดปีกบิน

เรื่องนี้ฟังดูเหลือเชื่อมากจนหลายคนไม่เชื่อจริงๆ เพราะแม้แต่เด็กเล็กที่พูดไม่คล่องยังรู้เลยว่าระหว่างหนึ่งกับสอง อันไหนมากกว่า ดังนั้น เรื่องที่จูผิงอันเลือกหนึ่งเม็ดเงินแทนที่จะเลือกสองเม็ดเงินทำให้ทุกคนคิดว่านี่คงไม่ใช่เรื่องจริง

ตัวอย่างเช่นตอนนี้

“น้องชาย มานี่ เลือกหน่อยว่าจะเอาอันไหน” ลูกพี่ลูกน้องวัย 8 ขวบที่กำลังนั่งพิงพ่อของตัวเอง เรียกจูผิงอันมาพร้อมกับยื่นมือสองข้าง มือขวามีหนึ่งเม็ดเงิน มือซ้ายมีสองเม็ดเงิน

เหมือนกับครั้งก่อน จูผิงอันเลือกเม็ดเงินแค่หนึ่งเม็ด

“ฮ่าๆ ดูสิเจ้าคะท่านพ่อ ข้าไม่ได้โกหกใช่ไหม น้องชายข้าเลือกเม็ดเงินแค่เม็ดเดียวจริงๆ ด้วย”

เด็กหญิงลูกพี่ลูกน้องหันไปพูดกับพ่อของตัวเอง รู้สึกว่าน้องชายคนนี้ดูจะโง่เง่าอยู่หน่อยๆ

จากนั้น ท่านลุงก็ลองทำเหมือนกันต่อหน้าญาติๆ ที่บ้านป้าคนที่สอง และไม่ต้องสงสัยเลย จูผิงอันเลือกเม็ดเงินเพียงเม็ดเดียวอีกครั้ง

ต่อมาก็เป็นท่านลุงใหญ่ ป้าสะใภ้ใหญ่ และพี่ชายคนโต...

ดูเหมือนว่าทุกคนในบ้านต่างผลัดกันลองพิสูจน์ “ความโง่” ของจูผิงอันกันหมดแล้ว คนที่พอมีฐานะอย่างท่านลุงใหญ่หรือท่านป้าใหญ่ใช้เม็ดเงิน ส่วนคนในบ้านตัวเองอย่างป้าสะใภ้ใหญ่หรือป้าสะใภ้เล็กใช้เหรียญทองแดงแทน

สรุปได้ว่า ทุกคนพอใจกับการที่จูผิงอันเลือกหนึ่งแทนที่จะเลือกสอง พากันหัวเราะอย่างภูมิใจกับความฉลาดของตัวเอง

โดยเฉพาะป้าสะใภ้ใหญ่ที่หัวเราะอย่างเย้ยหยัน คิดในใจว่า "1 กับ 2 อันไหนใหญ่กว่ายังแยกไม่ออก แบบนี้น่ะเหรอจะไปเรียนหนังสือ ตัดใจจากความฝันนี้ซะเถอะ"

ส่วนจูผิงอันนั้น เห็นคนอื่นหัวเราะก็หัวเราะตามไปด้วย ดูเหมือนคนโง่จริงๆ

สุดท้ายเฉินซื่อทนไม่ไหว เดินเข้ามาดึงแขนจูผิงอันไว้ ถ้าไม่มีคนอื่นอยู่ด้วยคงจับลูกชายกดลงบนตักแล้วตีก้นไปแล้ว

“โง่หรือไง ทำไมไม่เลือกสอง ดันไปเลือกหนึ่งทำไม!” เฉินซื่อถามด้วยความโกรธ ตั้งใจไว้แล้วว่าถ้าลูกชายตอบมาไม่ได้เรื่องละก็จะจัดการให้สาสม

“ถ้าข้าเลือกสอง ใครจะมาหยอกข้าอีกล่ะขอรับ” จูผิงอันยกมืออ้วนๆ ขึ้นป้องกระเป๋าที่พองออกมา ตอบด้วยสีหน้าจริงจัง

จะเลือกหนึ่งหรือเลือกสอง นี่แหละคือความแตกต่างระหว่างคนมีฝีมือกับคนอัจฉริยะ คนมีฝีมือเลือกสอง แต่อัจฉริยะเลือกหนึ่ง

หะ?

เสียงหัวเราะในห้องเงียบลงทันที ใบหน้าของทุกคนเต็มไปด้วยความหลากหลาย โดยเฉพาะป้าสะใภ้ใหญ่กับป้าสะใภ้เล็กที่เหมือนกลืนแมลงวันเข้าไป

นางเฉินได้แต่หัวเราะทั้งน้ำตา ตบก้นลูกชายเบาๆ “หยอกอะไรกันล่ะ เจ้าเด็กโลภน้อย ทำตัวไม่ดีเอาเสียเลย!”

แม้นางเฉินจะแกล้งแสดงว่าโกรธ แต่ในใจกลับรู้สึกภูมิใจอย่างยิ่ง พลางมองไปที่ป้าสะใภ้ใหญ่กับป้าสะใภ้เล็กที่เคยหัวเราะเยาะลูกชายตัวเอง ก่อนหน้านี้ยังหัวเราะอยู่เลย ตอนนี้ยังจะหัวเราะออกไหม

“เด็กฉลาดตอนเล็กๆ ไม่ได้หมายความว่าโตมาจะดี” ป้าสะใภ้เล็กพูดเปรยๆ ด้วยน้ำเสียงแฝงความอิจฉา ทำให้เฉินซื่อมองกลับไปทันที