บทที่ 394: การตั้งชื่อให้ลูก
บทที่ 394: การตั้งชื่อให้ลูก
ทั้งสองคนกำลังพูดคุยกันอย่างสนุกสนาน จู่ๆ โทรศัพท์ของหวงลี่ก็ดังขึ้น
“อิงชุน คุณครูให้ฉันถามคุณเรื่องหนึ่ง”
“เร็วๆ นี้ คณะโบราณคดีของมหาวิทยาลัยจิงได้ค้นพบสุสานโบราณ ภายในมีมงกุฎนกฟีนิกซ์ที่เสียหายอยู่ พวกเขาอยากซ่อมแซมให้กลับมาเป็นเหมือนเดิม คุณพอจะช่วยได้ไหม?”
เสี่ยวอิงชุนอึ้งไปครู่หนึ่ง “ฉันไม่ได้เรียนด้านการบูรณะโบราณวัตถุ พวกเขาคิดถึงฉันได้ยังไง?”
หวงลี่อธิบาย
ปรากฏว่าช่วงนี้เครื่องประดับโบราณแบบ “กงจวง” จากแบรนด์ชุนเสี่ยวขายดีมาก จนดึงดูดความสนใจของอาจารย์ด้านการบูรณะโบราณวัตถุ
แม้จะไม่พูดถึงเรื่องวัสดุ แต่ทักษะการผลิตแบบโบราณนี้มีหลายส่วนที่สาบสูญไปแล้ว
และเครื่องประดับในซีรีส์ “กงจวง” นั้น ชัดเจนว่าถูกสร้างด้วยเทคนิคโบราณ
ฝีมือระดับนี้ ถึงเอาไปเปรียบเทียบกับช่างฝีมือระดับอาจารย์ในวงการบูรณะโบราณวัตถุ ก็ยังถือว่ายอดเยี่ยม
อาจารย์อาวุโสรู้ดีว่าการดึงตัวคนอื่นมานั้นไม่เหมาะสม จึงเพียงขอความช่วยเหลือในการซ่อมแซม
เสี่ยวอิงชุนตอบอย่างตรงไปตรงมา “ต้องดูว่าของเป็นอย่างไร”
“ถ้าจะให้ทำตามต้นแบบยังพอไหว แต่ถ้าจะให้บูรณะจากก้อนสีดำๆ ที่มองไม่ออก อันนี้ต้องขอโทษ”
“ช่างของพวกเราทำไม่ได้”
เธอเคยดูวิดีโอการบูรณะโบราณวัตถุ เริ่มแรกของพวกนั้นดูไม่เหมือนเครื่องประดับเลย แค่ก้อนดำๆ ที่ดูไม่ออกว่าเป็นอะไร
หวงลี่เข้าใจดี “งั้นฉันจะอธิบายให้พวกเขาฟัง ถ้าได้ข้อมูลชัดเจนกว่านี้จะติดต่อคุณอีกที”
หลังวางสาย หวงลี่ส่งรูปภาพมาให้ พร้อมกับเล่าเรื่องสุสานโบราณ
ในภาพเป็นภาพวาดสตรีที่สวมมงกุฎอันซับซ้อน ขณะเดินอยู่ในวงล้อมของข้าราชบริพาร
ป้ายศิลาจารึกในสุสานระบุว่ามงกุฎนี้เป็นของจักรพรรดินีจากราชวงศ์ที่มีอายุสั้น
มงกุฎนกฟีนิกซ์นี้ออกแบบและควบคุมการสร้างโดยจักรพรรดิเอง เป็นสัญลักษณ์แห่งความรักที่พิเศษ
มงกุฎประกอบด้วยไข่มุกและอัญมณีขนาดใหญ่ พร้อมด้วยนกฟีนิกซ์ที่ประดับไว้อย่างประณีตซึ่งสามารถเคลื่อนไหวได้เมื่อผู้สวมใส่ขยับตัว
การสร้างมงกุฎนี้ต้องอาศัยเทคนิคที่ซับซ้อนในการผสมวัสดุและการผลิต
หวงลี่กล่าวว่า “ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยจึงบอกว่า หากสามารถซ่อมแซมมงกุฎนี้ได้ นอกจากจะจ่ายค่าวัสดุแล้ว ยังยินดีจ่ายค่าฝีมือให้ห้าแสนหยวน”
เสี่ยวอิงชุนเห็นภาพและวิดีโอ ก็เข้าใจว่านี่เป็นเรื่องที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์มากกว่ามูลค่าของตัวมงกุฎเอง
นี่ไม่ใช่เรื่องเงิน
หากสามารถทำได้ จะเป็นการสร้างคุณูปการต่อประเทศ และยังเป็นการโปรโมตแบรนด์ชุนเสี่ยวในเชิงวัฒนธรรมโบราณ
“รอก่อน ฉันจะให้ช่างของเราดู”
“ถ้าช่างทำได้ ฉันจะแจ้งอีกที…”
หลังวางสาย เสี่ยวอิงชุนส่งภาพและข้อมูลให้ฟู่เฉินอัน
ฟู่เฉินอันดูรูปในแท็บเล็ต “ฉันจะพากลับไปถามช่างในวังดู”
ไม่นาน ฟู่เฉินอันกลับมาพร้อมวิดีโอที่บันทึกคำตอบจากช่างฝีมือในวัง
ในวิดีโอ ช่างอาวุโสอธิบายกระบวนการผลิตและวัสดุที่ต้องใช้ในการบูรณะอย่างละเอียด
สรุปคือ สามารถทำมงกุฎใหม่ที่เหมือนเดิมได้ แต่ถ้าจะบูรณะของเดิมจะเสียเวลาและแรงงานมากกว่าเดิมถึงสามเท่า
เสี่ยวอิงชุนเข้าใจว่าจากมุมมองทางเศรษฐกิจ แบรนด์ชุนเสี่ยวอาจขาดทุนจากเรื่องนี้
ช่างฝีมือชั้นนำต้องไปทำงานบูรณะ ทำให้การผลิตเครื่องประดับล่าช้า
แต่ในเมื่อเป็นเรื่องระดับประเทศ เสี่ยวอิงชุนจึงตอบตกลง
ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยจึงตื่นเต้นทันที และรีบเซ็นสัญญากับเสี่ยวอิงชุน
สองวันต่อมา กล่องที่ห่อหุ้มอย่างดีถูกลู่เฉียนฮว่าส่งมาให้
ถังซือฉงไม่กล้าถือ—นี่คือสิ่งของที่ขุดจากสุสาน แถมยังเคยแช่ในน้ำศพ
เธอซึ่งเป็นหญิงตั้งครรภ์ไม่กล้าสัมผัส กลัวจะฝันร้าย
เสี่ยวอิงชุนเองก็ไม่กล้าแตะต้อง
สุดท้ายต้องให้ลู่เฉียนฮว่าช่วยวางของไว้บนโต๊ะ ก่อนจะส่งให้ฟู่เฉินอันไปจัดการต่อ
ในวังตะวันออก หลังมอบหมายงาน ฟู่จงไห่เรียกฟู่เฉินอันไปพบ
ฟู่จงไห่พูดเรื่องการตั้งชื่อให้ลูกของเขา
“เด็กที่มีชื่อเรียกง่ายๆ จะเลี้ยงง่าย ก็เรียกแมวๆ หมาๆ ไปเถอะ”
ฟู่เฉินอันรีบปฏิเสธ “ถ้าอิงอิงรู้ว่าท่านตั้งชื่อนี้ เธอจะโกรธมากแน่ๆ!”
ในยุคของเธอ เด็กๆ มีชื่อเล่นน่ารักอย่างลูกอม พุดดิ้ง มะม่วง หรือสตรอว์เบอร์รี ชื่อพวกนี้ฟังดูหวานชื่นใจ
แต่ที่นี่ดันเป็น “แมวๆ หมาๆ”?
สุดท้าย ชื่อเล่นของเด็กชายคือ “วั่งวั่ง” ส่วนเด็กหญิงคือ “เหมียวเหมียว”
เมื่อฟู่เฉินอันกลับไปเล่าให้เสี่ยวอิงชุนฟัง เธอกลับยิ้มอย่างพอใจ
“วั่งวั่ง เหมียวเหมียว ก็ดีแล้ว ขอแค่พวกเขาเติบโตแข็งแรงและปลอดภัยก็พอ”
ส่วนชื่อจริงของลูกชายคือฟู่เฉิงสวี่ และลูกสาวคือฟู่เฉิงสวี่