บทที่ 37 เจ้าหนี้รายใหญ่หลี่ชวน
"ท่านสึนาเดะ ไปจ่ายเงินคืนพวกเขาดีไหมคะ?"
ชิซึเนะอุ้มตนตนหมูน้อย เหลียวมองพวกเจ้าหนี้ที่ดูเหมือนจะกินพวกเธอทั้งเป็น พลางวิ่งหนีไปพร้อมเสนอกับสึนาเดะข้างๆ อย่างจนใจ
แต่สึนาเดะชัดเจนว่าไม่คิดจะรับข้อเสนอ กอดกล่องในมือแน่น
"ไม่ได้ นี่เป็นเงินที่เหลือสุดท้ายแล้ว รอพวกเราเปลี่ยนเมือง ชนะพนันแล้วค่อยจ่ายคืนพวกเขา!"
ชิซึเนะกุมหน้าผาก ไม่พยายามเกลี้ยกล่อมอีก เพราะรู้ว่าเกลี้ยกล่อมไม่สำเร็จ
"ท่านสึนาเดะ ไปทางนั้น ตรงนั้นคนเยอะ หนีพวกเขาได้ง่าย!"
แม้ทั้งสองจะเป็นนินจาที่แข็งแกร่ง แต่เพื่อไม่ให้เจ้าหนี้รู้ตัวตนที่แท้จริง ไม่ให้ไปทวงหนี้ที่โคโนฮะ จึงแทบไม่แสดงตัวตนนินจาต่อหน้าเจ้าหนี้
เหมือนตอนนี้ที่ถูกคนมากมายไล่ล่า วิธีที่ดีที่สุดคือวิ่งไปที่มีคนเยอะๆ ฉวยโอกาสตอนเจ้าหนี้มองไม่เห็น แอบใช้คาถาแปลงร่างหนี
อย่างไรก็ตาม ตอนที่ทั้งสองกำลังจะพุ่งเข้าไปในฝูงชนที่ถนนขายของกิน พระสวมหมวกฟางคนหนึ่งก็ยกไม้เท้าขวางทางไว้ทันที
"เฮ้! กลางวันแสกๆ พวกเจ้าผู้ชายมากมายรังแกสาวน้อยสองคน อาตมาจะนิ่งดูดายได้อย่างไร!"
สึนาเดะและชิซึเนะไม่อาจแสดงร่างกายที่เหนือกว่าคนทั่วไปมากเกินไป จำใจต้องหยุดวิ่งหนี
พวกเจ้าหนี้เห็นดังนั้นก็หยุดตามไปด้วย
"พระที่ไหนมายุ่งเรื่องชาวบ้าน พวกนางเป็นหนี้ไม่ยอมใช้ พวกเราแค่ทวงหนี้ที่ควรได้ ต่อให้เจ้าหน้าที่มาก็ถูกต้องตามครรลองธรรม!"
หัวหน้าเจ้าหนี้ชูไม้ใหญ่ในมือพูดอย่างโกรธ
หลี่ชวนวางไม้เท้าลงพนมมือไหว้:
"จริงอยู่ เป็นหนี้ต้องใช้คืนเป็นเรื่องถูกต้อง แต่ก็ไม่ควรใช้วิธีรุนแรงทวงหนี้ เป็นอย่างนี้ไหม สองสาวเป็นหนี้พวกท่านเท่าไหร่ อาตมาจะช่วยจ่ายให้ก่อน"
"ท่านพูดจริงหรือ!"
พวกเจ้าหนี้ได้ยินพระตรงหน้าจะช่วยจ่ายเงิน สีหน้าก็เปลี่ยนจากโกรธเป็นดีใจทันที
ใครจ่ายก็ได้ แค่ได้เงินคืน งานพวกเขาก็สำเร็จ กลับไปรายงานเจ้านายก็ได้
ฝ่ายสึนาเดะและชิซึเนะที่กำลังจะฉวยโอกาสตอนหลี่ชวนคุยกับเจ้าหนี้ แอบหนี ได้ยินพระตรงหน้าจะช่วยจ่ายหนี้ ก็ตาเป็นประกายหยุดฝีเท้า
"ในโลกนี้ยังมีคนโง่...คนดีแบบนี้ด้วย"
"ท่านสึนาเดะ ท่านเป็นหนี้เยอะขนาดนั้น เขาอาจไม่มีเงินมากพอจ่าย"
"ไม่ต้องรีบ ดูก่อน ถ้าไม่มีจริงค่อยหนี"
แม้ทั้งสองไม่พูดอะไร แต่สื่อสารด้วยสายตาก็ตกลงแผนการต่อไปแล้ว
สรุปคือสี่คำ ดูสถานการณ์ไป
"จริง อาตมาบ้านมีฐานะดี มีเงินเก็บอยู่บ้าง"
หลี่ชวนพนมมือไหว้อีกครั้ง แล้วตอบอย่างจริงจัง
"นางเป็นหนี้ฉัน 1 ล้าน!"
"นางเป็นหนี้ฉัน 5 แสน!"
"นางเป็นหนี้ฉัน 3 ล้าน!"
ได้ยินคำพูดของหลี่ชวน เจ้าหนี้ต่างชูใบหนี้ของตน คิดคร่าวๆ หนี้พนันทั้งหมดของสึนาเดะรวมกันสูงถึง 30 ล้านเหรียญ
แม้แต่หลี่ชวนที่เตรียมใจมาแล้วก็อดกระตุกมุมปากไม่ได้
ต้องรู้ว่า ภารกิจระดับ A ของหมู่บ้านนินจาปกติ ให้ค่าตอบแทนแค่ 150,000 ถึง 1 ล้านเหรียญ แถมต้องแบ่งให้สมาชิกทีมทั้งหมด
30 ล้านเหรียญ ต้องทำภารกิจระดับ A กี่ครั้งถึงจะได้ค่าตอบแทนมากขนาดนี้
เห็นหลี่ชวนดูลังเล สึนาเดะก็ยัดกล่องให้ชิซึเนะ พุ่งมาข้างหลี่ชวนในพริบตา แสร้งทำหน้าน่าสงสารพูด:
"ท่านผู้เจริญ หนูยังเด็กไม่รู้เดียงสา ถึงได้ถูกหลอกเป็นหนี้มากขนาดนี้ ท่านใจดีช่วยจ่ายให้ก่อน หนูจะเขียนใบหนี้ให้ พอมีเงินจะรีบจ่ายคืนทันที!"
ในความคิดสึนาเดะ เป็นหนี้บ่อนพนันหลายสิบแห่งโดนไล่ทวงทุกวัน ไม่เท่าเป็นหนี้พระน้อยคนเดียวแน่
สำคัญคือพระน้อยนี่ดูเป็นคนใจดี ถึงจ่ายช้าก็ไม่เป็นไร อีกอย่างเธอเป็นใคร คราวหน้าต้องพลิกกลับมาได้ พอชนะพนันก็จะจ่ายคืนพระน้อยทั้งหมด
"ห้าสิบแล้วยังเด็กไม่รู้เดียงสา สมแล้วที่เป็นเธอ"
กลั้นคำด่าในใจ หลี่ชวนแสร้งทำท่าลำบากใจ สุดท้ายก็ถอนหายใจ
"ก็ได้ ตอนนี้ฉันกำลังท่องเที่ยว ไม่ค่อยต้องใช้เงิน จะให้ยืมจ่ายหนี้ก่อน แต่น้องสาว จำไว้ พนันสิบครั้งแพ้เก้า ต่อไปอย่าเล่นพนันอีกเลย"
"จำค่ะ จำแน่นอน!"
สึนาเดะชำนาญการหยิบปากกากระดาษ เขียนใบหนี้ 30 ล้านเหรียญอย่างรวดเร็ว ยัดใส่อกหลี่ชวน แล้วลากชิซึเนะหายไปจากถนนอย่างรวดเร็ว
หลี่ชวนเห็นดังนั้นก็อึ้งไป แล้วหันไปยิ้มกับเจ้าหนี้กลุ่มนั้น:
"พวกท่าน ตามฉันไปธนาคารเบิกเงินเถอะ!"
ตั้งแต่วันนี้ เขาหลี่ชวนอาจเป็นเจ้าหนี้รายใหญ่ที่สุดของสึนาเดะ
โฮคาเงะที่ 5 เป็นหนี้เจ้าชายแคว้นไฟ 30 ล้านเหรียญ อนาคตตราบใดที่เขาไม่เรียกร้องเงื่อนไขเกินไป เชื่อว่าสึนาเดะเห็นแก่ใบหนี้ จะผ่อนผันให้
เงินนี่ ต้องใช้ในที่มีประโยชน์ถึงจะมีค่า ไม่อย่างนั้นเก็บไว้เฉยๆ ก็เป็นแค่กระดาษกองหนึ่ง
พาพวกเจ้าหนี้ไปเบิกเงินที่ธนาคารแล้ว เขาก็ไม่อยู่ในเมืองนี้ต่อ เดินทางไปคลื่นตามแผนอีกครั้ง
ตอนเย็น หลี่ชวนมองทะเลที่ปกคลุมด้วยหมอกหนา และเกาะเล็กๆ กับสะพานที่สร้างครึ่งหนึ่งที่พอมองเห็นลางๆ พึมพำ:
"รอตรงนี้แหละ ตามระยะทางจากโคโนฮะมาที่นี่ พวกเขาคงถึงพรุ่งนี้"
คิดแล้วเขาก็เดินไปริมทะเล ผสานมือเร็ว: "คาถาสายฟ้า - วิ่งพื้น!"
พลังสายฟ้าไม่อ่อนสายหนึ่งแผ่จากฝ่ามือเขาในทะเล ไม่นานปลาทะเล 4-5 ตัวก็ลอยคว่ำท้องขึ้นมา
หยิบหอกยาวจากพื้นที่ภารกิจ เสียบปลาทะเล หลี่ชวนเริ่มเตรียมอาหารเย็นวันนี้
ของในพื้นที่ภารกิจแม้ส่วนใหญ่จะเป็นของไม่มีค่า แต่ไม่เหมือนของทั่วไป สามารถพกพาข้ามโลกได้
แม้แต่มาถึงโลกนินจา ของที่เขาได้จากภารกิจรองในโซโคเวียก็สามารถหยิบใช้จากพื้นที่ภารกิจได้ตลอด
ดังนั้นแม้ตอนนี้จะนอนกลางแจ้ง เขาก็สามารถหยิบเต็นท์ หมอน ไฟแช็ก หม้อ ชาม กระบวย อ่าง และของใช้ประจำวันต่างๆ มาใช้ได้
จริงๆ ก็ไม่ใช่ว่าไม่มีค่าทั้งหมด แค่ไม่มีค่าในสังคมสมัยใหม่อย่างมาร์เวล
ถ้าวันไหนเข้าไปในโลกที่เทคโนโลยีล้าหลังมาก บางทีของใช้สมัยใหม่ธรรมดาๆ ในพื้นที่ภารกิจ อาจขายเป็นของล้ำค่าได้ราคางาม
อีกทั้ง ประโยชน์ของพื้นที่ภารกิจไม่ได้มีแค่นี้ ถ้าใช้เป็น ก็มีประโยชน์มหาศาลในการต่อสู้
(จบบท)
