บทที่ 387: ผลงานของโบรลี่ ร่องรอยของเซ็นโอ?
【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】
【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】
【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】
บทที่ 387: ผลงานของโบรลี่ ร่องรอยของเซ็นโอ?
ณ บัดนี้ เมื่อเห็นโบรลี่ได้เปรียบในสนามประลองหลินเฉินก็ถอนหายใจโล่งอก
ตราบใดที่ไม่มีการแทรกแซงจากวิชาข้ามกาลเวลา โบรลี่ก็ไม่มีทางพ่ายแพ้
เมื่อได้ข้อสรุปของการประลองหลินเฉินก็หมดความสนใจในทัวร์นาเมนต์
เขาเอนหลังพิงพนักเตรียมพักผ่อน
การปล่อยให้โบรลี่เผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ห้าคนเพียงลำพัง แม้แต่ตัวเขาเองก็ยังรู้สึก แต่โชคดีที่โบรลี่ไม่ทำให้เขาผิดหวัง
เขาไม่ทำให้หลินเฉินต้องเสียใจ
ทว่าในขณะนั้น อาจเป็นเพราะอารมณ์ที่ผ่อนคลายลง ไม่ได้จับจ้องอยู่กับสนามประลองหลินเฉินกลับสัมผัสได้ถึงความผิดปกติรอบกาย
นี่คือ… ความผันผวนของมิติ?
มีใครบางคนใกล้ ๆ กำลังใช้พลังแห่งมิติ?
จะเป็นผู้ใดกัน?
ผู้คนจากจักรวาลที่ 6 เดินทางมาถึงยังสถานที่แห่งนี้แล้ว เช่นเดียวกับผู้คนจากจักรวาลที่ 7...
ทันใดนั้น ร่างเล็ก ๆ ก็ปรากฏขึ้นในห้วงความคิดของหลินเฉิน
ความผันผวนเช่นนี้อาจมีที่มาจากเซ็นโอหรือไม่?
หลินเฉินนึกทบทวนเรื่องราวในอดีต เซ็นโอเคยปรากฏกายขึ้นในระหว่างการประลองระหว่างจักรวาลที่ 6 และจักรวาลที่ 7
แม้ว่าในเรื่องราวเดิม เซ็นโอจะปรากฏตัวหลังจากการประลองสิ้นสุดลง
ทว่าจากคำกล่าวของเซ็นโอ ก็พอจะอนุมานได้ว่าเขาอาจปรากฏตัวขึ้นในระหว่างการประลองก็เป็นได้
หากเป็นเช่นนั้นจริง ความผันผวนของมิติที่เกิดขึ้นในครั้งนี้อาจมีต้นตอมาจากเซ็นโอและผู้ติดตามของเขาก็เป็นได้กระมัง?
เมื่อครุ่นคิดดังนั้น หลินเฉินก็อดไม่ได้ที่จะใช้พลังแห่งมิติสำรวจตรวจตราบริเวณโดยรอบ
ความใคร่รู้ก่อตัวขึ้นในใจเขา ใครกันคือผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกของดราก้อนบอล?
ครั้งอดีต ภาพเซ็นโอปรากฏเพียงในอนิเมะและมังงะ พลังอำนาจยังคงเป็นปริศนา บัดนี้ โอกาสสัมผัสพลังนั้นอยู่ตรงหน้า หลินเฉินจะปล่อยให้หลุดมือไปได้อย่างไร
…
“ฮิตโตะ การต่อสู้จบลงแล้ว”
โบรลี่กล่าวด้วยสีหน้าเรียบเฉย ประกาศชัยเหนือฮิตโตะกลางสนามประลอง
แต่ฮิตโตะยังไม่ยอมรับความพ่ายแพ้
“โบรลี่ ถึงแม้นายจะทำลายข้ามเวลาได้ แต่นั่นไม่ใช่ไม้ตายสุดท้ายของฉัน!”
ฮิตโตะคำรามลั่น สะบัดเศษเสื้อโค้ตออก ก่อนจะชี้นิ้วทั้งสองไปยังโบรลี่ พลางรวบรวมพลังอย่างช้า ๆ
“โบรลี่ นี่คือวิชาใหม่ที่ฉันคิดค้นขึ้นหลังจากประมือกับลิงค์ เดิมทีฉันตั้งใจจะใช้มันเมื่อต้องเผชิญหน้ากับเขาอีกครั้ง แต่นายจะได้ลิ้มลองมันก่อน!”
“กระแสแห่งกาลเวลา!”
ถัดมา ภาพของฮิตโตะพลันพร่าเลือนไปต่อหน้าต่อตาทุกคน ราวกับภาพลวงตา
ก่อนที่ใครจะทันรู้ตัวว่าเกิดอะไรขึ้น ฮิตโตะก็กลับมาปรากฏกายอีกครั้ง พร้อมกับพุ่งเข้าโจมตี
ร่างของเขาเคลื่อนไหวด้วยความรวดเร็วประดุจสายฟ้าฟาด ก่อนจะปล่อยหมัดหนักหน่วงพุ่งตรงไปยังโบรลี่
แน่นอนว่าโบรลี่ไม่ยอมแพ้ เขาเหวี่ยงหมัดโต้กลับทันควัน
ทว่า สิ่งที่ทำให้ทุกคนแทบหยุดหายใจ คือหมัดของยักษ์ใหญ่กลับทะลุผ่านร่างของฮิตโตะไปราวกับไม่มีตัวตน!
“เกิดอะไรขึ้น?”
เสียงอุทานดังขึ้นพร้อมกันจากทุกคนด้วยความตกตะลึง แต่โบรลี่ยังคงสงบนิ่ง ราวกับไม่ได้รู้สึกแปลกใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแม้แต่น้อย
เขายังคงยืนหยัดรับหมัดฮิตโตะด้วยร่างกายต่อไป พลันนั้น พลังทำลายล้างมหาศาลก็ก่อรูปเป็นทรงกลมเรืองรองอยู่เบื้องหน้า
พลังงานทรงกลมนั้นฉีกกระชากผืนอากาศเบื้องหน้าโบรลี่ บิดเบือนมิติจนคล้ายกับหลุมดำขนาดย่อม
ทว่าสำหรับฮิตโตะ การโจมตีเช่นนี้ดูเหมือนจะยังไม่ใช่ภัยคุกคามร้ายแรง
แต่ทันทีที่หลุมดำจอมปลอมสลายหายไป การโจมตีระลอกใหม่ของโบรลี่ก็ประชิดตัวฮิตโตะในฉับพลัน พลังทำลายล้างมหาศาลซัดเข้าใส่ร่างของฮิตโตะอย่างจัง จนแทบจะทรงตัวไม่อยู่
“นี่… เป็นไปได้อย่างไร? กระแสแห่งเวลาของฉัน…” ฮิตโตะอุทานออกมาด้วยสีหน้าตื่นตะลึง
โบรลี่มองเขาพร้อมอธิบาย “กระแสแห่งเวลาของคุณ น่าจะเป็นวิชาที่กักเก็บเวลาเอาไว้ แล้วใช้มันสร้างมิติว่างเปล่าขึ้นมา ใช่ไหม? ตัวตนที่แท้จริงคุณนายในโลกแห่งความจริง ก็เป็นแค่ภาพฉายที่ซ่อนตัวอยู่ภายในกระแสแห่งเวลานั่นเอง ผมเข้าใจผิดหรือเปล่า?”
ดวงตาของฮิตโตะเบิกกว้างด้วยความตกใจ
เพราะคำพูดของโบรลี่ได้เผยความจริงเบื้องหลังกระแสแห่งเวลาของเขาออกมาจนหมดสิ้น
“เป็นไปได้ยังไง? ทำไมนายถึงรู้?” ฮิตโตะอุทานออกมาอย่างไม่อยากเชื่อ
“ต้องขอบคุณพี่ชายลิงค์ ที่บอกผม ผมจึงรู้ไพ่ตายทั้งหมดของคุณ! พลังแห่งมิติที่ถูกกระตุ้นด้วยพลังแห่งกาลเวลานั้นช่างไม่เสถียร เพียงแค่การรบกวนเล็กน้อยจากพลังแห่งการทำลายล้างของผม ก็สามารถทำลายมันลงได้อย่างง่ายดาย!” โบรลี่กล่าวด้วยน้ำเสียงมั่นใจ
เมื่อได้ยินคำพูดของโบรลี่ สีหน้าของฮิตโตะก็ฉายแววสิ้นหวังอย่างเห็นได้ชัด
“ฉันขอยอมแพ้”
ขณะที่โบรลี่เตรียมจู่โจมอีกครั้ง ฮิตโตะก็ลดมือลงทันที ก่อนจะเดินไปยังขอบเวที ประกาศก้อง
แม้เสียงจะแผ่วเบา แต่ทุกคนในสนามก็ได้ยินถ้อยคำนั้นอย่างชัดเจน
ทุกคนที่อยู่ในสนามประลองต่างตกตะลึงกับคำประกาศของฮิตโตะโดยไม่มีใครคาดคิดมาก่อน
โดยเฉพาะแชมป้า เมื่อได้ยินคำประกาศของฮิตโตะ ความสิ้นหวังก็แล่นริ้วเข้าโจมตีหัวใจ
ความสิ้นหวังก่อเกิดเป็นความโกรธและความคับแค้นใจอย่างรุนแรง แชมป้าผุดลุกขึ้นจากที่นั่ง ตะคอกด้วยน้ำเสียงข่มขู่ “ฮิตโตะ เจ้ารู้หรือไม่ว่าเจ้าพูดอะไรออกไป? รู้หรือไม่ว่าการยอมแพ้มีผลอย่างไร?”
“ผมรู้ดี... แต่น่าเสียดาย ท่านแชมป้า แม้ว่าผมจะสู้กับโบรลี่ต่อไป ก็คงไม่อาจเอาชนะได้”
ฮิตโตะเดินลงจากสังเวียนอย่างเชื่องช้า
ไม้ตายทั้งหมดของเขามิอาจต้านทานพลังของโบรลี่ได้ การต่อสู้เช่นนี้จึงไร้ซึ่งประโยชน์โดยสิ้นเชิง
แม้จะน่าเสียดายเพียงใด แต่ฮิตโตะก็ยอมรับความพ่ายแพ้ครั้งแรกในชีวิตด้วยสีหน้าเรียบเฉย ราวกับสายน้ำที่นิ่งสงบ
แต่ท่ามกลางความสงบนิ่งนั้น ฮิตโตะก็แอบตัดสินใจไว้ในใจว่า ครั้งหน้าที่พบกัน เขาจะต้องล้างแค้นความพ่ายแพ้นี้ให้จงได้
“ผมขอประกาศให้จักรวาลที่ 7 เป็นผู้ชนะการแข่งขันในครั้งนี้!”
เสียงประกาศก้องของกรรมการดังขึ้น ก่อให้เกิดเสียงเชียร์กระหึ่มจากผู้ชมของจักรวาลที่ 7 ดังกึกก้องไปทั่วทั้งสนาม
ความสุขของบิลส์ฉายชัดบนใบหน้า แฝงไว้ด้วยความภาคภูมิใจในผลงานหนึ่งต่อห้าของโบรลี่
ยังจะอวดดีได้อีกหรือ แชมป้า?
เจ้าไม่รู้สึกขายหน้าบ้างหรือที่พ่ายแพ้ให้กับพวกเรา?
ในจักรวาลที่ 7 มีเพียงโกคูและเบจิต้าเท่านั้นที่รู้สึกหงุดหงิดใจ
เมื่อโบรลี่ต้องรับมือกับศัตรูถึงห้าคนเพียงลำพัง พวกเขาก็แทบไม่มีโอกาสได้ยื่นมือเข้าไปช่วยเหลือเลย
เวลาผ่านไปเนิ่นนาน พวกเขากลายเป็นเพียงผู้ชมการต่อสู้เท่านั้น
“เบจิต้า ฉันเบื่อแล้ว”
“หึ... ฉันก็รู้สึกไม่ต่างกัน”
“ติ๊ง! ขอแสดงความยินดีกับผู้ใช้ที่ทำภารกิจสำเร็จ คุณต้องการรับรางวัลตอนนี้เลยไหม?”
ทันทีที่ได้ยินเสียงแจ้งเตือนดังขึ้นในโสตประสาท หลินเฉินก็ตอบกลับไปอย่างไม่ลังเลว่า “รอไว้ก่อน”
การเพิ่มเซลล์ S ให้กับชาวไซย่าในจักรวาลที่ 6 ใครจะรู้ว่ามันจะก่อให้เกิดปรากฏการณ์เหนือความคาดหมายอะไรบ้าง
และในช่วงเวลาคับขันเช่นนี้ หลินเฉินก็ไม่มีกะจิตกะใจจะไปสนใจเรื่องอื่น
เพราะเมื่อครู่ ทันทีที่โบรลี่คว้าชัย หลินเฉินก็สัมผัสได้ถึงความเคลื่อนไหวแปลกประหลาดบางอย่างในมิติที่สนามประลอง
ด้วยปฏิกิริยาเช่นนี้ หลินเฉินคาดการณ์ว่าน่าจะเป็นเซ็นโอที่ตื่นเต้นจนมิติสั่นสะเทือนเมื่อได้เห็นผลการแข่งขัน
โดยไม่ลังเล หลินเฉินจึงเร่ง “พลังแห่งมิติ” จนถึงขีดสุด หมายจะเปิดโปงมิติที่ถูกปิดบังนั้น เพื่อพิสูจน์ว่าเซ็นโออยู่ที่นั่นจริงเหรอไม่
เปรี้ยง!
ทันทีที่หลินเฉินปลดปล่อยพลัง มิติก็แตกกระจายราวกับกระจกถูกทุบ เผยให้เห็นรอยร้าวเล็ก ๆ นับไม่ถ้วน
ตามมาด้วยออร่าอันหนักหน่วงและน่าสะพรึงกลัวที่แผ่ขยายออกมาในฉับพลัน ราวกับพายุคลั่งที่ถูกปลดปล่อยจากพันธนาการ
เพียงพริบตา ออร่านี้ก็พุ่งตรงมายังหลินเฉินดุจสายฟ้าฟาด
ตูม!
แท่นที่นั่งของผู้เข้าแข่งขันจากจักรวาลที่ 7 ระเบิดเป็นจุลในทันที
ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_
