บทที่ 291 น้องสาวเสี่ยวถังมาแล้ว!

【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】

【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】

【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】

บทที่ 291 น้องสาวเสี่ยวถังมาแล้ว!

เวลาผ่านไปแปดวัน

ในช่วงแปดวันที่ผ่านมา พนักงานของบริษัทแทบทุกคนรู้แล้วว่ากู่เฉินหนานเป็นเจ้าของบริษัท

ส่วนคนที่เคยพยายามจะจับผิดซูเฉียนโม่ก็สงบปากสงบคำลงหลังจากที่หวังหมิงและคนอื่น ๆ ถูกไล่ออก

กู่เฉินหนานไม่มีอะไรทำ เขาใช้เวลาทั้งวันเล่นซ่อนหากับไป๋หยูเทียนและโฮชิโนะ คันนอนหรือไม่ก็พาหลิวหมิงรุ่ยออกไปเที่ยวข้างนอก

พูดตามตรง กู่เฉินหนานเริ่มเบื่อกับชีวิตที่น่าเบื่อแบบนี้แล้ว

เขายังคิดที่จะให้ระบบส่งเขาไปผจญภัยในโลกอื่นเลย

แต่ระบบห่วย ๆ ของเขามันทำแบบนั้นไม่ได้

กู่เฉินหนานรู้สึกผิดหวังอย่างมาก

ตอนนี้เหลือแค่ถังหยุนจินกับฟางหยวนหยวนที่ยังไม่ได้ถูกส่งตัวมา กู่เฉินหนานจึงตั้งตารอว่านางเอกคนต่อไปจะมาสร้างสีสันให้กับชีวิตของเขา

และแล้ว ในตอนเที่ยงของวันนี้ ขณะที่กู่เฉินหนานกำลังนั่งเล่นเกมอยู่ในห้องนั่งเล่น แสงสว่างจ้าก็ปรากฏขึ้น

"มาแล้ว!"

กู่เฉินหนานดีใจจนเนื้อเต้น เขารีบลุกขึ้นยืน

ไม่นานนัก ก็มีเงาร่างหนึ่งปรากฏขึ้นท่ามกลางแสงสว่าง

รูปร่างเล็ก ๆ แต่มีส่วนเว้าส่วนโค้งชัดเจน ที่สำคัญที่สุดคือ เธอเป็นสาวหน้าอกแบนราบ

น้องสาวเสี่ยวถัง!

กู่เฉินหนานมองถังหยุนจินที่อยู่ในแสงสว่าง เขาก้มตัวลงอย่างโอเวอร์ "ศิษย์คารวะอาจารย์!"

ถังหยุนจินไม่เข้าใจสถานการณ์ในตอนนี้ เธอยืนนิ่งอยู่กับที่ด้วยความสับสน

"เฉินหนาน?"

กู่เฉินหนานอธิบายให้ถังหยุนจินฟังอีกครั้งว่าเกิดอะไรขึ้น รวมถึงความแตกต่างระหว่างโลกแห่งความเป็นจริงกับโลกในนิยาย

บอกเลยว่ากู่เฉินหนานพูดเรื่องนี้จนจำขึ้นใจได้แล้ว แถมยังพูดได้ไม่ตกหล่นสักคำ

หลังจากที่อธิบายจบ ถังหยุนจินก็ยังคงสงสัยอยู่บ้าง

เธอเผลอยกนิ้วขึ้นมากัดเล็บโดยไม่รู้ตัว ก่อนจะพูดว่า "นี่ นายพาคุณซู คุณหลิว พาพวกเธอมาด้วย ทำไมถึงพาฉันมาด้วยล่ะ?"

"หืม?"

กู่เฉินหนานไม่เข้าใจ เขาถามด้วยความสงสัย "เธอแตกต่างจากพวกเขาตรงไหนเหรอ?"

"เอ่อ..."

ถังหยุนจินนั่งลงบนโซฟาอย่างเงียบ ๆ เธอถอดรองเท้าหนังเล็ก ๆ ออก เผยให้เห็นเท้าเล็ก ๆ ที่สวมถุงเท้าผ้าฝ้ายสีขาว เธอแกว่งเท้าไปมาพลางพูดว่า "พวกเธอเป็นแฟนของนาย ทั้งในโลกนั้นและความจริง แต่ฉันเป็นอาจารย์ของนาย แน่นอนว่าต้องแตกต่างสิ"

"อา... อาจารย์?"

บ้าเอ๊ย!

กู่เฉินหนานรู้สึกเขินเมื่อได้ยินเช่นนั้น

จริงด้วย น้องสาวเสี่ยวถังเป็นอาจารย์ของเขานี่นา เธอไม่เคยแสดงออกว่ามีความรู้สึกเกินเลยกว่าความสัมพันธ์ระหว่างอาจารย์กับศิษย์เลย

บ้าชะมัด! หรือว่าฉันจะเข้าใจผิดไปเองนะ?

แย่แล้ว อายจัง

กู่เฉินหนานเอามือปิดหน้า "ใช่ เธอเป็นอาจารย์ของฉัน ถูกต้อง ก็เป็นแบบนี้แหละ"

ดวงตาสีดำขลับของถังหยุนจินกลอกไปมา เธอแอบมองกู่เฉินหนาน ก่อนจะพูดด้วยท่าทีไม่สนใจ "แล้วตอนนี้นายหมายความว่ายังไง?"

"ฉัน?"

กู่เฉินหนานอึ้งไปชั่วขณะ เขากะพริบตา "ฉันไม่ได้หมายความว่ายังไง..."

"อ้อ"

ถังหยุนจินพยักหน้า เธอก้มลงมองเท้าของตัวเอง

ทั้งคู่ต่างเงียบ

ตอนนี้กู่เฉินหนานรู้สึกพูดไม่ออก

ตอนที่เขาพาถังหยุนจินมาที่โลกแห่งความเป็นจริง เขาไม่ได้คิดอะไรมาก แต่พอถังหยุนจินพูดถึงเรื่องนี้ เขาก็รู้สึกว่าการตัดสินใจของเขามันไม่ค่อยเหมาะสม

นางเอกคนอื่น ๆ ต่างก็แสดงออกว่ามีใจให้เขาไม่มากก็น้อย ดังนั้นการพาพวกเธอมายังโลกแห่งความเป็นจริงจึงไม่ใช่เรื่องแปลก แต่สำหรับน้องสาวเสี่ยวถังมันไม่เหมือนกัน

เธอเป็นอาจารย์ของเขา แถมยังไม่ได้มีใจให้เขา การที่เขาพาเธอมาที่โลกแห่งความเป็นจริงโดยพลการแบบนี้มันไม่เหมาะสมเลย ไม่เหมาะสมอย่างร้ายแรง

แต่เขาไม่รู้ว่าแท้จริงแล้วถังหยุนจินคิดอะไรอยู่

ไป๋หยูเทียนรู้มานานแล้วว่าถังหยุนจินมีใจให้กู่เฉินหนาน ก่อนที่ทั้งคู่จะถูกหลินหยู่ลักพาตัวไป ไป๋หยูเทียนยังยุให้ถังหยุนจินสารภาพรักเลย

ก่อนหน้านี้ ถังหยุนจินก็ไม่แน่ใจในความรู้สึกของกู่เฉินหนาน ถ้าหากเขาอยากเป็นศิษย์ของเธอ ไม่ได้คิดอะไรเกินเลย การที่เธอสารภาพรักออกไปก็คงจะน่าอาย

แต่เมื่อถังหยุนจินรู้ว่าตัวเองถูกพามายังโลกแห่งความเป็นจริงเพราะกู่เฉินหนาน เธอก็รู้สึกดีใจมาก

ลองดูสิว่านอกจากถังหยุนจินแล้ว กู่เฉินหนานพาใครมาบ้าง?

ซูเฉียนโม่ เธอเป็นคู่หมั้นของกู่เฉินหนาน!

หลิวหมิงรุ่ย เพื่อนสมัยเด็กและคนรัก!

โฮชิโนะ คันนอน เด็กสาวที่เคยมีแนวโน้มจะเป็นโรคหึงหวง แต่กู่เฉินหนานช่วยดึงสติเธอกลับมาได้ทัน!

ไป๋หยูเทียน สาวใช้ตัวน้อยของกู่เฉินหนาน!

แบบนี้ก็หมายความว่า การที่เธอถูกพามาที่นี่ แสดงว่าในสายตาของกู่เฉินหนาน เธอมีสถานะไม่ต่างจากนางเอกคนอื่น ๆ !

ถึงแม้ว่าถังหยุนจินจะเข้าใจสถานะของตัวเองในใจของกู่เฉินหนาน แต่ยังไงเธอก็เป็นอาจารย์ของเขา การที่อาจารย์จะสารภาพรักกับศิษย์มันก็น่าอายอยู่บ้าง

ยังไงก็ต้องรอให้กู่เฉินหนานเป็นฝ่ายบอกความรู้สึกก่อนสิ?

ทั้งคู่ไม่ได้คุยกัน ทำให้บรรยากาศเริ่มอึดอัด

ไม่นานนัก กู่เฉินหนานก็ลุกขึ้นยืน "เธอนั่งรออยู่ตรงนี้ก่อนนะ ฉะ ฉันขอไปเข้าห้องน้ำหน่อย"

"อืม" ถังหยุนจินพยักหน้า

กู่เฉินหนานรีบเดินเข้าไปในห้องน้ำ เขาล็อคประตูแล้วเอามือลูบหน้า

แย่แล้ว!

เกิดเรื่องใหญ่แล้ว!

ก่อนจะพาเสี่ยวถังมา ทำไมฉันไม่คิดถึงความรู้สึกของเธอบ้างนะ?

ฉันเป็นแค่ศิษย์ของเธอ ไม่ใช่คนที่เธอรักสักหน่อย ฉันจะพาเธอมาได้ยังไง?

เดี๋ยวก่อน! ไม่ถูก!

ทันใดนั้น กู่เฉินหนานก็นึกอะไรขึ้นได้

ถึงแม้ว่าฉันจะไม่ใช่คนที่เธอรัก แต่ตอนที่ฝึกฝังเข็ม ฉันก็เห็นเธอทั้งตัวแล้วนี่นา?

แถมตอนนั้นเธอก็ไม่ได้แสดงท่าทีรังเกียจอะไรเลย?

หรือว่า... เธอจะรู้สึกอะไรกับฉันเหมือนกัน?

ไม่งั้นเธอจะ...

อืม...

ใช่! ต้องเป็นแบบนั้นแน่ ๆ !

น้องสาวเสี่ยวถังต้องรู้สึกดีกับฉันบ้างแหละ ไม่งั้นเธอคงไม่อยู่ต่อหน้าฉันทั้ง ๆ ที่เปลือยกายหรอก

เมื่อคิดได้ดังนั้น กู่เฉินหนานก็เปิดประตูห้องน้ำ เดินกลับไปที่ห้องโถงด้วยความมั่นใจ

สารภาพรัก!

ยังไงก็ต้องสารภาพรักก่อน!

"น้องสาวเสี่ยวถัง"

กู่เฉินหนานหันไปมองถังหยุนจิน ถังหยุนจินก็หันกลับมามองเช่นกัน ใบหน้าที่น่ารักของเธอดูราวกับงานแกะสลักชั้นยอด ขนตายาวงอน จมูกโด่งเล็ก ๆ ดูสวยน่ารัก ราวกับว่าทุกส่วนบนใบหน้าของเธอถูกจัดวางไว้อย่างลงตัว

"มีอะไรเหรอ? จะตอบคำถามที่ฉันถามแล้วเหรอ ว่าทำไมถึงพาฉันมาที่นี่?" ถังหยุนจินถาม

"ใช่"

กู่เฉินหนานพยักหน้า กำลังจะพูดอะไรบางอย่าง

แต่ถังหยุนจินก็พูดขึ้นก่อน "นายคิดว่าฉันเป็นแฟนของนายด้วยหรือเปล่า?"

กู่เฉินหนานอึ้งไปสองวินาที

จากนั้นเขาก็พยักหน้าอย่างหนักแน่น "ล-แล้วมันจะพอเป็นไปได้ไหมล่ะ?"

ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_