ตอนที่ 5 อาหารและน้ำจำนวนมาก
ตอนที่ 5 อาหารและน้ำจำนวนมาก
อาหารและน้ำที่หญิงสาวมอบให้กับเด็กทั้งสองนั้นดูหรูหราและดูมีราคาแพงมาก ในสถานการณ์ปัจจุบันของเขา เขาควรใช้อะไรในการแลกเปลี่ยนกับผู้อื่น?
ฉีโม่ฮั่นกังวลเพราะตอนนี้เขาไม่สามารถหาเงินได้
ที่บ้านของซือซือ เธอคิดว่าเด็กน้อยสองคนคงจะเหมือนเดิมเมื่อพวกเขาส่งข้อความแล้ว หายไปครู่หนึ่งแล้วจึงกลับมาปรากฏตัวอีกครั้ง แต่ครั้งนี้พวกเขาทิ้งเวลานานกว่าสิบนาทีแล้วและหน้าต่างก็ไม่มีการเคลื่อนไหวอะไรเลย
เป็นไปได้ไหมที่ลุงของพวกเขาไม่ต้องการทำข้อตกลงกับเธอ? ขณะที่ซือซือครุ่นคิดอยู่นั้น จู่ๆ เซียวมู่จินก็ปรากฏตัวขึ้น
“พี่สาว ท่านลุงของข้าให้ข้าถามเกี่ยวกับราคาอาหารและน้ำ”
ฉีโม่ฮั่นคิดอยู่นานก่อนจะส่งต่อให้เซียวมู่จิน ในกรณีที่หญิงสาวคนนี้โลภมากเหมือนพ่อค้าธัญพืชในอดีต เขาควรเตรียมการเพิ่มเติมให้ดียิ่งขึ้น
คำถามนี้ทำให้ซือซือสับสน สกุลเงินโบราณและสกุลเงินสมัยใหม่ไม่มีการหมุนเวียนในปัจจุบัน ก่อนที่จะได้พบกับเด็กน้อยทั้งสอง ซือซือไม่เคยคิดหาเงินให้เร็วเพื่อชำระหนี้ เธอยังคิดถึงวิกฤติเศรษฐกิจที่พ่อแม่ของเธอแก้ไขไม่ได้เมื่อยังมีชีวิตอยู่ - - แต่เด็กปีสองในมหาลัยจะแก้ปัญหาทั้งหมดได้อย่างไร
สุดท้ายก็ไม่มีทางหนีพ้นชะตากรรมที่ต้องถูกธนาคารยึดไปของห้างสรรพสินค้า อาจกล่าวได้ว่าหากสามารถทำข้อตกลงกับลุงของเด็กน้อยสองคนได้นั้นเป็นโชคครั้งใหญ่
ดังนั้นซือซือจึงไม่คิดโลภมาก ไม่ว่าเธออยากจะทำกำไรให้ได้มากแค่ไหนก็ตาม แต่รูปลักษณ์ของเด็กน้อยทั้งสองก็เพียงพอที่จะแสดงให้เห็นแล้วว่าผู้คนที่นั่นหิวโหยมากแค่ไหน
ในสถานการณ์เช่นนี้แม้ว่าจะไม่สามารถทำเงิน แต่ก็ยังดีที่ได้ช่วยชีวิตผู้คน เมื่อคิดได้เช่นนี้ ซือซือก็ยังไม่ได้บอกราคาอาหารให้เซียวมู่จินทราบ
“รอที่นี่สักครู่ เดี๋ยวพี่สาวจะกลับมา”
เซียวมู่จินไม่รู้ว่าพี่สาวจะทำอะไร เขารู้แค่ว่าเขาและน้องสาวไม่สามารถออกจากห้องนี้ได้ ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงพยักหน้าอย่างเชื่อฟัง
ซือซือขึ้นลิฟต์ตรงไปยังโกดังซุปเปอร์มาร์เก็ตที่ชั้นหนึ่ง หากมีอะไรที่นิยมที่สุดในซุปเปอร์มาร์เก็ตแห่งนี้ก็คงจะเป็นอาหารทุกประเภท พ่อแม่ของซือซือเคยเป็นชาวนามาก่อนและรู้ดีว่ามันยากแค่ไหนสำหรับเกษตรกร นับตั้งแต่ที่พวกเขาทำธุรกิจทองคำครั้งแรก พวกเขาจึงช่วยเหลือชาวนาทุกปี
สิ่งที่สะสมอยู่ในโกดังซุปเปอร์มาร์เก็ตในปัจจุบันคือธัญพืชจำนวนมากที่พ่อแม่ของเธอซื้อระหว่างที่ได้ช่วยเหลือทางการเกษตรในปีนี้
ซือซือพบรถเข็นคันหนึ่งเธอจึงบรรทุกข้าว แป้งขาว ข้าวฟ่าง และแป้งข้าวโพดอย่างละยี่สิบถุงจากโกดัง โชคดีที่บรรจุภัณฑ์ของธัญพืชเหล่านี้มีน้ำหนักถุงละสิบกิโลกรัม ไม่เช่นนั้นเธอคงไม่สามารถเคลื่อนย้ายมันได้แน่
หลังจากใส่อาหารทั้งหมดลงในรถเข็นแล้ว เธอก็ไปที่โกดังที่เก็บน้ำดื่มและบรรทุกน้ำแร่ขนาดห้าลิตรจำนวนหลายสิบถัง
ซือซือพยายามดึงรถเข็นขนของกลับเข้าห้องอย่างยากลำบาก เซียวมู่จินตกใจเมื่อเห็นอาหารและน้ำมากมายในรถ
“พี่สาว ธัญพืชและน้ำทั้งหมดนี้ขายให้ท่านลุงของข้าใช่หรือไม่”
ซือซือปาดเหงื่อออกจากขมับ “ก่อนอื่นให้นำธัญพืชเหล่านี้ไปให้ลุงของเธอแล้วบอกเขาว่าราคาของอาหารเหล่านี้แล้วแต่เขาจะจ่าย”
ไม่ว่าลุงของเจ้าตัวน้อยจะให้เงินเท่าไรตราบใดที่มันคุ้มค่ากับมูลค่าของเมล็ดข้าวก็โอเค แม้ว่าเธอจะขาดทุน แต่เธอก็ไม่อาจเฝ้าดูผู้คนมากมายอดอยากจนตายได้
เซียวมู่จินกระวนกระวายใจอยากจะรีบนำอาหารกลับไปให้ท่านลุงของเขา หลังจากขอบคุณซือซือแล้ว เขาก็แทบรอไม่ไหวที่จะพุ่งไปที่หน้าต่าง
ซือซือมองไปที่ร่างเล็กๆ ของเขา จากนั้นก็มองไปที่รถเข็นเสบียง
“มู่จิน เธอไปพร้อมกับรถเข็นได้ และอย่าลืมนำมาคืนให้พี่สาวตอนที่เธอมาที่นี่ในครั้งต่อไปด้วย”
เดิมทีเซียวมู่จินคิดจะกลับไปก่อนเพื่อไปตามน้องสาวของเขา จากนั้นก็ค่อยๆ ขนของไปทีละนิด แต่ตอนนี้ซือซือบอกว่ายืมรถเข็นไปก่อนได้ นั่นช่วยเขาได้มากเลยไม่ใช่เหรอ
“พี่สาว ไม่ต้องกังวล มู่จินจะนำรถกลับมาคืนให้ท่านแน่นอน”
ทันทีที่พูดคำดังกล่าวจบ เซียวมู่จินและรถเข็นที่เต็มไปด้วยอาหารและน้ำก็หายไปจากจุดนั้นทันที
ฉีโม่ฮั่นกังวลว่าทำไมเซียวมู่จินยังไม่กลับมาหลังจากหายไปนานขนาดนี้ เขากำลังจะบอกให้เซียวชิงเอ๋อไปดูสถานการณ์ทางด้านนั้น เขาก็เห็นเซียวมู่จินปรากฏตัวในห้องพร้อมกับรถเข็นที่เต็มไปด้วยเสบียง
โชคดีที่ห้องนี้ใหญ่พอ ไม่เช่นนั้นรถเข็นขนาดใหญ่แบบนี้คงไม่สามารถเข้ามาได้จริงๆ ดวงตาของฉีโม่ฮั่นเบิกกว้างเมื่อเขาเห็นอาหารและน้ำกองสูงอยู่ในรถเข็น
“มู่จิน ผู้หญิงคนนั้นให้เจ้านำอาหารกลับมาก่อนที่เราจะจ่ายเงินหรือ”
เมื่อนึกถึงว่าอีกฝ่ายมีน้ำใจเพียงใด ความประทับใจที่ดีของฉีโม่ฮั่นที่มีต่อซือซือก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
เซียวมู่จินกระโดดโลดเต้นและชี้ไปที่ธัญพืชในรถแล้วพูดว่า "ท่านลุง พี่สาวบอกว่าราคาของอาหารเหล่านี้แล้วแต่ท่านจะจ่าย"
สามคำนี้ทำให้ฉีโม่ฮั่นสับสน! - -
ไม่ต้องพูดถึงเรื่องอาหารเลย แม้ว่าเขาจะยังไม่ได้ตรวจสอบคุณภาพของพวกมันอย่างละเอียด เพียงแค่น้ำดื่มใสๆ นี้ก็บอกได้ว่ามีคุณค่ามากแค่ไหนในเมืองชิวสุ่ยตอนนี้
หลังจากนั้นฉีโม่ฮั่นแทบรอไม่ไหวที่จะเปิดถุงอาหาร เมื่อเห็นข้างในฉีโม่ฮั่นก็ตกใจมาก เมล็ดข้าวขาวเนียนแม้แต่ข้าวบรรณาการที่ส่งเข้าวังก็ไม่มีคุณภาพเช่นนี้เลย
นอกจากนี้ยังมีเส้นหมี่ขาวเนื้อละเอียดที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อน เช่นเดียวกับลูกเดือย เม็ดเล็กมีความสม่ำเสมอและอวบเต็ม สีของมันก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน ก่อนเกิดภัยแล้งอาหารเหล่านี้เป็นอาหารหลักของเขามีเพียงแป้งข้าวโพดที่มีลักษณะคล้ายแป้งเท่านั้นที่มีสีเหลืองและให้ความรู้สึกหยาบกว่าแป้งสีขาวมาก
เขาเอามันไปวางไว้ใต้จมูกแล้วดมกลิ่น มีกลิ่นหอมจางๆ ของธัญพืช นี่คือสิ่งที่ฉีโม่ฮั่นไม่เคยเห็นมาก่อน
จู่ๆ ประตูก็ถูกผลักเปิดจากด้านนอก หญิงชราที่มีรูปร่างสูงและผอมเดินเข้ามา ผมสีขาวครึ่งศรีษะของนางถูกรวบไว้อย่างเรียบร้อย มีปิ่นปักผมสีเงินที่เรียบง่ายเสียบอยู่เท่านั้น
เช่นเดียวกับฉีโม่ฮั่นและเด็กน้อยทั้งสองคน แม้แต่เสื้อคลุมหลวมๆ ก็ไม่สามารถซ่อนร่างที่ผอมบางของนางได้ นอกจากนี้ยังมีริมฝีปากที่แตกซึ่งเห็นได้ชัดว่าเกิดจากการขาดสารอาหารและน้ำเป็นเวลานานแล้ว
หยุนไท่เฟยเดินเข้ามาอย่างสั่นคลอน โดยถือไม้เท้าด้วยมือข้างหนึ่ง และมีสาวใช้คอยพยุงไว้อีกด้านหนึ่ง ทันทีที่นางเห็นเซียวชิงเอ๋อและเซียวมู่จิน แสงเล็กๆ ก็ปรากฏขึ้นในดวงตาสีเข้มแต่เดิมของนาง
“เจ้าสองคนหนีไปเล่นที่ไหนอีกแล้ว ยายกังวลแทบตาย”
ขณะที่พูด หยุนไท่เฟยก็สลัดการช่วยเหลือจากสาวใช้แล้วเดินไปหาเด็กน้อยทั้งสองคนด้วยการถือไม้ค้ำยัน
เมื่อเซียวชิงเอ๋อและเซียวมู่จินเห็นเช่นนี้ พวกเขาก็รีบวิ่งไปอยู่ข้างนาง "ท่านยาย พวกเราสบายดี"
ส่วนเรื่องการไปบ้านพี่สาวคนสวยนั้น ท่านลุงเพิ่งบอกว่าพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้พูดถึงเรื่องนี้กับใครก็ตาม ยกเว้นเขาและท่านยายของเขาเท่านั้น ดังนั้นเด็กน้อยทั้งสองจึงตัดสินใจไม่พูดถึงเรื่องนี้ต่อหน้าสาวใช้
ขณะที่พูดคุยอยู่นั้น หยุนไท่เฟยก็สังเกตเห็นรถเข็นบรรทุกสิ่งของต่างๆ มองเห็นถุงที่เปิดอยู่อย่างชัดเจนและมีถังน้ำมากมาย
“โม่ฮั่น สิ่งเหล่านี้คืออะไรหรือ?” หยุนไท่เฟยรู้สึกตกตะลึง เมืองชิวสุ่ยต้องทนทุกข์ทรมานจากความแห้งแล้งมานานกว่าสองปีแล้ว นางเคยคิดว่านาง บุตรชาย หลานชายและหลานสาวอาจจะต้องอดตายที่นี่ไม่ช้าก็เร็ว
นางไม่เคยนึกฝันมาก่อนว่าจะได้เห็นอาหารและน้ำมากมายตลอดชีวิตต่อจากนี้