บทที่ 31 ต่อสู้กับธอร์
เทียนฉีไม่ได้อธิบายอะไรมาก แล้วจากไปอย่างสงบ
ต่อมา โคลสันสั่งให้คนล้อมสถานที่และสลายฝูงชนที่มามุงดู
หลังกลับเข้าเมือง ฟ้าก็มืดแล้ว
เทียนฉีไปพบธอร์ พบว่าเขาสร่างเมาแล้วและกำลังทำบาร์บีคิวอยู่นอกรถ RV คุยกับเจน
ในสายตาของเจน ธอร์คงจะเสียสติไปแล้ว เขาพูดถึงแต่เรื่องที่ตัวเองเป็นธอร์ในตำนาน พูดถึงต้นไม้แห่งโลกและเก้าอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ที่เวียนว่ายอยู่ภายใต้กิ่งก้านของต้นไม้แห่งโลก อิกดราซิล
แต่ธอร์หล่อมาก แม้จะโง่ก็ยังหล่อ เธอฟังคำ "โง่ๆ" ของธอร์อย่างจริงจังพลางชื่นชมใบหน้าหล่อเหลาของเขา
เทียนฉีไม่ได้ปรากฏตัว ตอนนี้ธอร์เป็นเพียงมนุษย์ธรรมดา ไม่สามารถพบเทียนฉีได้
ทุกคำที่เขาพูดตกเข้าหูเทียนฉี
เมื่อคนอื่นได้ยินเขาพูดถึงต้นไม้แห่งโลก พวกเขาคิดว่ามันเป็นแค่เรื่องในตำนาน แต่สำหรับเทียนฉี มันเป็นเรื่องที่น่าขบคิด
เป็นไปไม่ได้ที่ธอร์ผู้ท่องไปทั่วจักรวาลจะไม่รู้ว่าดาวเคราะห์ทั่วไปอย่างโลกโคจรรอบดวงดาวในห้วงอวกาศ
ถ้าต้นไม้แห่งโลกมีจริง มันควรมีรูปร่างแบบไหน?
ในเนื้อเรื่องเดิม เทียนฉีเคยเห็นบางอย่างที่คล้ายกัน
พ่อทางชีวภาพของสตาร์-ลอร์ด เทพอีโก้ หว่านรากของเขาบนดาวเคราะห์ที่มีชีวิตทั้งหมดในจักรวาล พยายามฝังร่างชีวิตของเขาลงในทุกดาวเคราะห์
ถ้าเขาสำเร็จ ดาวเคราะห์ในอาณาเขตของเขาก็จะเป็นเพียงผลไม้ และจักรวาลทั้งหมดจะถูกรวมเข้าในเครือข่ายชีวิตของเขา
ในมุมมองนี้ มันไม่ใช่ต้นไม้แห่งโลกอีกรูปแบบหนึ่งหรอกหรือ?
แล้วต้นไม้แห่งโลกที่ธอร์พูดถึงเป็นสิ่งมีชีวิตแบบเดียวกันหรือไม่? หรือเป็นรูปแบบที่ก้าวหน้ากว่า?
มันเคยมีอยู่จริง หรือยังคงมีอยู่ตอนนี้?!
เทียนฉีคิดไม่ออก เขาจะถามธอร์ถ้ามีโอกาสในอนาคต
ทางฝั่งธอร์ สาวสวยและหนุ่มหล่อ กับอาหารแคมป์ไฟรสเลิศ ทั้งสองคนสบตากันมากขึ้นเรื่อยๆ และค่อยๆ เบลอ...
เทียนฉีตัดสินใจจากไปเพื่อหลีกเลี่ยงการได้ยินเสียงที่ไม่เหมาะสม
รถ RV โยกไหวทั้งคืน ทำให้เจนและธอร์นอนไม่หลับ
วันรุ่งขึ้น ธอร์ตื่นขึ้นมาอย่างสดชื่น ทิ้งให้เจนยังคงหลับอยู่
เขามาที่บาร์อย่างสบายๆ และพบว่าเทียนฉีรออยู่แล้ว
"ดูเหมือนใครบางคนจะมีความสุขเมื่อคืนนะ" เทียนฉีแซว
"เฮ้ๆ ก็ไม่เลวนะ" ธอร์พูด "การมาโลกครั้งนี้ ได้เจอเพื่อนอย่างเจ้าและผู้หญิงที่ข้าชอบ เป็นการเดินทางที่คุ้มค่า"
"ฉันสั่งอาหารเช้าให้นายแล้ว จะดื่มนมหรือเหล้าดี?"
ธอร์บอก: "ถ้าเป็นผู้ชาย แน่นอนต้องดื่มเหล้าแรงสิ"
"ดีเลย"
ทั้งสองกินอาหารเช้าและดื่มเหล้าหลายแก้วใหญ่ ทำให้ลูกค้าคนอื่นมองพวกเขาด้วยสายตาแปลกๆ ใครกันนี่ดื่มเหล้าแต่เช้าตรู่?
หลังกินดื่มเสร็จ เทียนฉีพูดตรงๆ: "ธอร์ สู้กับฉันสิ"
ธอร์ตะลึงไปครู่หนึ่ง แล้วหัวเราะ: "ฮ่าๆๆ ถัง เจ้าทำให้ข้าสนุกจริงๆ! มาเลย มาเลย ข้ากำลังอยากยืดเส้นยืดสายพอดี"
ช่วงนี้ธอร์เจอการเปลี่ยนแปลงมากมาย และเขาก็กดดันมานาน สำหรับผู้ชายกล้ามโตแบบเขา มีอะไรจะดีไปกว่าการระบายอารมณ์ด้วยการต่อสู้?
แต่ธอร์ไม่ใช่โลกิ เขามีนิสัยใจดีและไม่ชอบแกล้งคนที่เดินผ่านไปมา ตอนนี้เทียนฉีท้าเอง ก็เป็นธรรมชาติที่จะกระตุ้นอารมณ์ของเขา
ทั้งสองเดินออกมาที่ถนน ยืนห่างกัน
ธอร์พูดอย่างไม่ใส่ใจ: "ถัง แม้ข้าจะสูญเสียพลังเทพไป แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่คนธรรมดาบนโลกจะต้านทานได้ เจ้าต้องระวังหน่อยนะ"
เทียนฉีพูดไม่ออก คนคนนี้ไม่รู้จักปิดบังเลยจริงๆ พูดแต่ว่าตัวเองเป็นธอร์และสูญเสียพลังเทพ ไม่แปลกที่เจนจะมองว่าเขาเป็นคนบ้า
"งั้นนายก็ต้องระวังเหมือนกัน ใครแพ้ต้องโดนปรับดื่มสามแก้ว"
ทั้งสองมองหน้ากันและเข้าประชิดตัวอย่างรวดเร็ว
เทียนฉีเริ่มใช้หมัดง่ายๆ แล้วปะทะกับธอร์สองสามครั้งแบบสบายๆ
เขายืนยันได้ว่าพลังของธอร์อยู่แค่ระดับมนุษย์ธรรมดา ประมาณระดับของนาตาชาและฮอว์คอาย
จึงควบคุมกำลัง เริ่มทดลองใช้ท่าต่างๆ และต่อสู้ไปมากับเขา
ท่าไม้ตายที่เห็นแต่ในนิยายกำลังภายในและหนัง เทียนฉีใช้พละกำลังมหาศาลของตนบังคับให้ทำได้
ไม่ต้องพูดถึงวิชาตัวเบา เทียนฉีกระโดดได้หลายร้อยกิโลเมตร การลอยตัวในระยะใกล้ๆ เหมือนเล่นๆ สำหรับเขา
ส่วนท่าที่ต้องบินในอากาศและหลุดพ้นแรงโน้มถ่วง เทียนฉีใช้วิธีระเบิดอากาศด้วยพลังมหาศาล ใช้แรงสะท้อนจากการระเบิดอากาศเพื่อเปลี่ยนทิศทางกะทันหัน
ในชั่วขณะนั้น เสียง "โป้ง โป้ง โป้ง" ดังไม่หยุดบนถนน
เทียนฉีบินขึ้นลงเหมือนผีเสื้อ หมุนวนเป็นวงกลมโจมตีธอร์
ดึงดูดความสนใจของคนที่ทำงานอยู่รอบๆ
"พระเจ้า นั่นคือหมอจีนที่ดื่มเหล้าเมื่อวาน ที่แท้กังฟูมีอยู่จริงๆ"
"พ่อ ออกมาดูแจ๊คกี้ชานเร็ว"
แฟนกังฟูอาวุโสคนหนึ่งโต้แย้งทันที: "แจ๊คกี้ชานไม่เก่งขนาดนั้น ฉันว่าเหมือนท่าของบรู๊ซ ลีมากกว่า"
"คุณรู้จักกังฟูเหรอ? บรู๊ซ ลีบินได้ด้วยเหรอ? นี่ต้องเป็นวิชาตัวเบาในตำนานแน่ๆ"
"ที่แท้เสียงดัง 'แป๊ะ' ตอนใช้ท่าเป็นของจริง กังฟูทำเสียงแบบนี้จริงๆ ผมนึกว่าเป็นแค่เสียงในหนังกับทีวี"
หลายคนเห็นด้วยทันที: "ใช่ๆ พวกเราโดนหลอกมาหลายปี"
"มวยตะวันตกของเราก็ไม่เลวนะ ไอ้หมอจีนนั่นสู้หนุ่มผมทองหล่อคนนั้นไม่ได้หรอก"
"ผมว่าหนุ่มหล่อผมทองกำลังโดนตีนะ..."
การต่อสู้กังฟูที่น่าตื่นเต้นนี้ดึงดูดชาวเมืองส่วนใหญ่มารวมตัวกันเป็นวงกลมใหญ่
แม้เทียนฉีจะควบคุมพลัง แต่เขาไม่ได้ยั้งมือในเรื่องท่าทาง และก็ไม่สามารถเอาชนะธอร์ได้จริงๆ
ประสบการณ์การต่อสู้กว่า 1,000 ปีของธอร์ไม่ได้มาฟรีๆ เขาเดินทางไปทั่วเก้าอาณาจักรและเจอวิธีการต่อสู้แปลกๆ จากดาวต่างๆ มามากมาย
แม้กังฟูตะวันออกจะแปลก แต่ก็ยังอยู่ในขอบเขตที่เข้าใจได้
ตอนนี้เขาไม่มีพลังเทพและค้อนธอร์ จึงไม่สามารถทำท่าลอยในอากาศแบบเทียนฉีได้ เขาจึงยึดพื้น ยืนมั่นคงด้วยขาทั้งสอง ลดความซับซ้อนให้เรียบง่าย และใช้กลเท่าที่เห็น
ธอร์มองทะลุท่าที่ซับซ้อนและสวยงามของเทียนฉีได้แทบจะในแวบเดียว และมักจะรับมือด้วยหมัดหรือการป้องกันง่ายๆ
แน่นอน เทียนฉีไม่ได้เข้าใจศิลปะการต่อสู้จริงๆ เขาแค่เลียนแบบโดยอาศัยพละกำลังมหาศาล
ดูดีแต่แทบไม่มีประโยชน์กับปรมาจารย์อย่างธอร์
เหตุผลที่เทียนฉีขอต่อสู้กับธอร์ไม่ใช่เพื่อรังแกธอร์ แต่เพื่อดูว่าแอสการ์ดมีวิธีฝึกฝนหรือไม่
พลังของเขามาจากเลือดของฮัลค์ที่ถูกพัฒนาขึ้นมาอย่างฝืนธรรมชาติ และศักยภาพก็ถูกใช้จนหมดแล้ว
ไม่มีพรสวรรค์ติดตัวเหมือนฮัลค์ที่สามารถพัฒนาได้ไม่สิ้นสุด
ต้องหาทางอื่น
ตอนนี้คนที่ใกล้เคียงที่สุดในแง่การพัฒนาเนื้อเรื่องคือธอร์และแอสการ์ด
ในดินแดนในตำนานที่เล่าขาน ต้องมีความลับในการฝึกฝนหรืออะไรสักอย่างใช่ไหม?
หลังจากต่อสู้สักพัก เทียนฉีพบว่าธอร์อาศัยประสบการณ์การต่อสู้อันล้ำค่าในการป้องกันการโจมตีของเขา และไม่มีร่องรอยการฝึกฝนที่ชัดเจน
เขาอดถามไม่ได้: "ธอร์ นี่ทั้งหมดที่นายมีเหรอ? ใช้พลังหมดในรถ RV เมื่อคืนแล้วเหรอ?"
ธอร์ถูกล้อมโจมตีและถูกตี แต่กลับยิ่งห้าวขึ้น: "ไอ้บ้า ถ้าข้าไม่เสียพลังเทพไป ข้าจะบดขยี้เจ้าด้วยค้อนให้แหลก"
"หึ โม้ไปเรื่อย รู้จักแต่คุยโว ไม่มีทักษะเป็นของตัวเองบ้างเหรอ?"
ธอร์ใช้มือทั้งสองป้องกันการโจมตีของเทียนฉี ใช้กำลังเบี่ยงทิศทาง แล้วฉวยโอกาสพูด: "ทักษะพิเศษอะไร? ข้าอาศัยพรสวรรค์สายเลือด ไม่ต้องเรียนพวกลูกเล่นหรูๆ พวกนี้หรอก"
เทียนฉีพูด: "เรียนไม่ได้เหรอ? โลกิยังทำภาพลวงตาได้เลย ทำไมนายถึงทำอะไรไม่ได้สักอย่าง?"
"แค่ปลุกสายเลือดของข้าให้ตื่นเต็มที่ ข้าก็จะเอาชนะคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในเก้าอาณาจักรได้หมด ข้าดูถูกพวกภาพลวงตาและอะไรพวกนี้"
สิ่งที่ธอร์พูดเป็นความจริง ในเนื้อเรื่องเดิม แค่เฮล่าหลุดจากการผนึก เขาก็ไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเฮล่า
ต่อมาเขาอาศัยอยู่บนดาวซากาและตื่นหลายครั้ง หลังกลับแอสการ์ด เขาก็ต่อสู้กับเฮล่าได้ไปมา
แม้จะยังแพ้ในที่สุด แต่พลังของเขาก็พัฒนาขึ้นมาก
"ฮ่าๆๆ งั้นลองดูภาพลวงตาของฉันสิ?"
เสียง "โป้ง" ดังขึ้น เทียนฉีเร่งความเร็ว ทิ้งเงาซ้อนเป็นชุด สร้างภาพลวงตาขนาดใหญ่ในทันที ราวกับมีคนกว่าสิบคนล้อมโจมตีธอร์พร้อมกัน
คนที่เดินผ่านอุทานด้วยความประหลาดใจ ท่ากังฟูต่างๆ เมื่อครู่ก็เกินจริงพอแล้ว แต่ไม่คิดว่าภาพลวงตาที่แทบเป็นแฟนตาซีก็จะปรากฏด้วย
ทันใดนั้น ชายหนุ่มคนหนึ่งพูด: "พ่อครับ พรุ่งนี้ผมจะไปเรียนกังฟูที่ตะวันออก"
"โง่หรือไง? ไปที่นั่นจะหาอาจารย์ตัวจริงได้เหรอ? แม้จะหาเจอ อาจารย์จะสอนเธอไหมล่ะ? มีคนตะวันออกอยู่ตรงหน้า แทนที่จะถามเขา กลับจะวิ่งไปไกลเป็นพันไมล์ทางตะวันออก?"
พอคำพูดนี้ดังขึ้น คนรอบข้างก็เหมือนตาสว่างขึ้นมาทันที
มีอาจารย์กังฟูอยู่ตรงหน้า ทำไมต้องมองหาที่ไกลด้วย? สายตาของพวกเขาจ้องมองเทียนฉีไม่วางเลย
ประเพณีชาวตะวันตกเข้มแข็งและแกร่งกล้า พวกเขาจึงชื่นชอบศิลปะการต่อสู้โดยธรรมชาติ
นอกจากนี้ ซูเปอร์สตาร์กังฟูอย่างบรู๊ซ ลี และ แจ๊คกี้ เจ็ท ลี มีอิทธิพลมหาศาลในฮอลลีวูด ทำให้หลายคนใฝ่ฝันถึงศิลปะการต่อสู้อันวิเศษของตะวันออก
แม้แต่สำนักใหญ่ๆ ในประเทศก็มีศิษย์ต่างชาติไม่มากก็น้อย
พอเห็นอาจารย์กังฟูในตำนาน ก็อยากจะวิ่งเข้าไปคำนับเรียก "อาจารย์" เหมือนในหนัง
พูดอย่างเคร่งครัด การสร้างภาพลวงตากว่าสิบภาพ เทียนฉีได้ใช้พลังที่เหนือกว่าธอร์มาก
ที่สุดแล้ว ร้อยเคล็ดลับก็ยังพลาด
"โอ๊ย..." ธอร์ร้อง โดนต่อยเข้าที่ตา
"ถัง เจ้ากล้าต่อยหน้าข้า?!"
"อุ๊ปส์..." อีกหมัดต่อยเข้าที่ตาอีกข้าง
ดวงตาหล่อเหลาของธอร์ก็กลายเป็นตาแพนด้าทันที
ธอร์โกรธจัด พูดว่า: "เล่นลูกไม้พวกนี้มีประโยชน์อะไร? มายืนนิ่งๆ ต่อยกันทีละหมัด ดูซิว่าใครจะล้มก่อน"
"ได้เลย!"
ภาพลวงตาหายไปทันที เทียนฉีปรากฏตัวตรงหน้าธอร์
ธอร์ไม่ทันคิดอะไร ต่อยเข้าที่หน้าเทียนฉี เสียง "ผัวะ" ดังขึ้น เทียนฉีก็โดนต่อยที่ตาเช่นกัน
เทียนฉีควบคุมกำลัง ตอบโต้แบบตาต่อตา และต่อยกลับไป
แบบนั้นแหละ นายต่อยฉัน ฉันต่อยนาย เป็นการชกมวยสมัครเล่น ทั้งสองฝ่ายร้องโอดโอยด้วยความเจ็บปวด
แน่นอน เสียงร้องของธอร์เป็นของจริง
ส่วนเทียนฉี เขาต้องให้เกียรติธอร์บ้าง จึงร่วมมือร้องสองสามครั้งโดยไม่พูดอะไร ไม่งั้นธอร์จะคิดว่าเขาไม่รู้สึกอะไรเลยหรอ?
เอ๊ะ? ดูเหมือนจะมีอะไรผิดปกติกับความคิดนี้?
ทันใดนั้น เสียงใสๆ ก็ดังขึ้น: "พวกคุณทำอะไรกัน? หยุดเดี๋ยวนี้!"